HRRS

Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht

Oktober 2010
11. Jahrgang
PDF-Download

Vollständige Rechtsprechung im Strafrecht (Zurückliegender Monat)

Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.


Entscheidung

777. BVerfG 2 BvR 1447/10 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 12. August 2010 (OLG Bamberg/AG Erlangen)
Informationelle Selbstbestimmung; anlassbezogene Verkehrsüberwachung (Anfangsverdacht; automatisierte Bildaufzeichnungen; Abstandsmessgeräte; Übersichtsaufzeichnungen ohne Individualisierungsmöglichkeit; Einsatz technischer Überwachungsgeräte); Verhältnismäßigkeit.
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; § 100h Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StPO; § 46 Abs. 1 OWiG


Entscheidung

778. BVerfG 2 BvR 223/10 (1. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 31. August 2010 (LG Münster)
Durchsuchung einer Rechtsanwaltskanzlei (Unverletzlichkeit der Wohnung; Beschlagnahme (Akten; E-Mail-Verkehr); besonders sorgfältige richterliche Prüfung des

Tatverdachtes); Unterstützung einer missbräuchlichen Asylantragstellung; Verhältnismäßigkeit (Nutzung weiterer Aufklärungsmöglichkeiten vor Durchsuchung einer Rechtsanwaltskanzlei bei sehr vagem Tatverdacht; richterliche Vernehmung als milderes Mittel; geringe Schwere der Straftat).
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 14 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 94 StPO; § 102 StPO; § 105 StPO; § 48 Abs. 1 StPO; § 84 Abs. 1 AsylVfG


Entscheidung

779. BVerfG 2 BvR 2485/07, 2 BvR 2513/07, 2 BvR 2548/07 - Beschluss vom 8. Juli 2010 (LG Hamburg, BGH)
Verfassungsrechtlicher Anspruch auf ein faires Verfahren (Belehrung über das Recht auf konsularischen Beistand; Verwertungsverbot; Abwägungslösung); Berücksichtigung von Entscheidungen des Internationalen Gerichtshofs (erkennbare Auseinandersetzung; Begründung von Abweichungen; Maßstab für eine verfassungsrechtliche Berücksichtigungspflicht); rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (verfassungsrechtliche Substantiierungsanforderungen); BGH 5 StR 116/01 und 5 StR 475/02.
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 36 Abs. 1 lit. b und c WÜK; Art. 6 Abs. 1 EMRK; § 337 StPO; § 92 BVerfGG; § 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG


Entscheidung

780. BVerfG 2 BvR 2561/08 (1. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 10. September 2010 (LG Nürnberg-Fürth/AG Nürnberg)
Durchsuchung (vager Tatverdacht; Hehlerei; Verkauf neuwertiger Mobiltelefone über eBay); eigenverantwortliche richterliche Prüfung; Beschwerde gegen den Durchsuchungsbeschluss (kein Nachschieben von Gründen im Beschwerdeverfahren).
Art. 13 Abs. 1 GG; § 102 StPO; § 105 StPO; § 259 StGB; § 304 StPO


Entscheidung

781. BVerfG 2 BvR 759/10 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 5. Juli 2010 (OLG Brandenburg/AG Potsdam/Zentrale Bußgeldstelle des Landes Brandenburg)
Informationelle Selbstbestimmung; anlassbezogene Verkehrsüberwachung (Anfangsverdacht; automatisierte Bildaufzeichnungen; Geschwindigkeitsmessgeräte; Einsatz technischer Überwachungsgeräte); Verhältnismäßigkeit.
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; § 100h Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StPO; § 46 Abs. 1 OWiG


Entscheidung

782. BGH 3 StR 105/10 - Beschluss vom 4. August 2010 (LG Duisburg)
Anhörungsrüge; nicht entscheidungserhebliche Verletzung des rechtlichen Gehörs.
§ 356a StPO; Art. 103 Abs. 1 GG


Entscheidung

783. BGH 3 StR 16/09 - Beschluss vom 19. Februar 2009 (LG Oldenburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Täterschaft; Beihilfe; Strafzumessung).
§ 30 Abs. 1 BtMG; § 46 StGB


Entscheidung

784. BGH 3 StR 21/08 - Beschluss vom 11. Dezember 2008 (LG Düsseldorf)
Beihilfe (neutrale, berufstypische Handlungen; objektive Zurechnung; deliktischer Sinnbezug; Vorsatz); Amtsaufklärungspflicht; Gesetzesbindung des Richters; Absprache; Deal; Schätzung des Schadensumfangs (Mitteilung hinreichender Grundlagen).
§ 27 StGB; § 15 StGB; § 244 Abs. 2 StPO; Art. 20 Abs. 3 GG; § 261 StPO


Entscheidung

785. BGH 3 StR 27/09 - Beschluss vom 17. Februar 2009 (LG Oldenburg)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Gefährlichkeitsprognose; Verhältnismäßigkeit; Möglichkeit schwerer Straftaten; Wahrscheinlichkeit schwerer Straftaten).
§ 63 StGB; § 62 StGB


Entscheidung

786. BGH 3 StR 36/09 - Beschluss vom 10. März 2009 (LG Hannover)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Täterschaft; Beihilfe; Kurier).
§ 29a BtMG; § 25 StGB; § 27 StGB


Entscheidung

787. BGH 3 StR 44/09 - Beschluss vom 28. Juli 2009 (LG Verden)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Abgabe von Methadon durch einen niedergelassenen Arzt); rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Bestimmung der Verzögerung im Einzelnen).
§ 29 BtMG; Art. 6 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG


Entscheidung

788. BGH 3 StR 47/09 - Beschluss vom 3. März 2009 (LG Hildesheim)
Beweiswürdigung (Widerspruchsfreiheit); Strafzumessung (Doppelverwertungsverbot).
§ 46 Abs. 3 StGB; § 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO


Entscheidung

789. BGH 3 StR 88/08 - Beschluss vom 28. Oktober 2008 (LG Krefeld)
Sexueller Missbrauch widerstandsunfähiger Personen; sexueller Missbrauch eines Hilfsbedürftigen in einer Einrichtung für hilfsbedürftige Menschen; sexueller Missbrauch unter Ausnutzung eines Betreuungsverhältnisses.
§ 174a StGB; § 179 StGB; § 174c StGB


Entscheidung

790. BGH 3 StR 133/10 - Beschluss vom 22. Juli 2010 (LG Stade)
Mittäterschaft (nachträgliche Billigung eines Mittäterexzesses; sukzessive Mittäterschaft; Vorsatz); Raub mit Todesfolge (Leichtfertigkeit); erheblich verminderte Schuldfähigkeit (actio libera in causa).
§ 25 Abs. 2 StGB; § 15 StGB; § 251 StGB; § 21 StGB


Entscheidung

791. BGH 3 StR 147/10 - Urteil vom 22. Juli 2010 (LG Oldenburg)
Verfall (Unterbleiben der Anordnung; Entreicherung; tatrichterliches Ermessen; notwendige Feststellungen).
§ 73 StGB; § 73a StGB; § 73c Abs. 1 Satz 2 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

792. BGH 3 StR 156/10 - Urteil vom 22. Juli 2010 (LG Wuppertal)
Tateinheit (Zusammentreffen in einem Handlungsteil;

Teilidentität der Ausführungshandlungen; Handlungseinheit); Vergewaltigung; Sicherungsverwahrung (rechtlich selbständige Anlasstaten).
§ 52 StGB; § 177 StGB; § 66 Abs. 2 StGB; § 66 Abs. 3 StGB; § 53 StGB


Entscheidung

793. BGH 3 StR 168/09 - Beschluss vom 13. August 2009 (LG Hannover)
Beweiswürdigung (Glaubwürdigkeit eines zeugnisverweigerungsberechtigten Zeugen; Zeitpunkt der Zeugenaussage).
§ 52 StPO; § 261 StPO


Entscheidung

794. BGH 3 StR 192/10 - Beschluss vom 4. August 2010 (LG Wuppertal)
Rechtsfehlerhafte Berücksichtigung des Verteidigungsverhaltens zum Nachteil des Angeklagten.
§ 46 StGB


Entscheidung

795. BGH 3 StR 193/10 - Beschluss vom 20. Juli 2010 (LG Osnabrück)
Vereidigung eines Zeugen (mehrfache Vernehmung; mehrfache Entscheidung über die Vereidigung).
§ 60 StPO


Entscheidung

796. BGH 3 StR 218/10 - Beschluss vom 20. Juli 2010 (LG Hildesheim)
Doppelverwertungsverbot (strafschärfende Berücksichtigung der Tatbegehung als solcher); Ablehnung eines Beweisantrags (Beweisermittlungsantrag; Antrag aufs Geratewohl; ins Blaue hinein aufgestellte Behauptung).
§ 46 Abs. 3 StGB; § 244 Abs. 3 StPO


Entscheidung

797. BGH 3 StR 218/10 - Beschluss vom 20. Juli 2010 (LG Hildesheim)
Ablehnung eines Beweisantrags (Beweisermittlungsantrag; Antrag aufs Geratewohl; ins Blaue hinein aufgestellte Behauptung).
§ 244 Abs. 3 StPO


Entscheidung

798. BGH 3 StR 234/10 - Beschluss vom 4. August 2010 (LG Düsseldorf)
Verfahrensrüge (Mitteilung der den Mangel enthaltenden Tatsachen; Besetzungsrüge; Präklusion).
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 222b StPO; § 338 Nr. 1 StPO


Entscheidung

799. BGH 3 StR 244/10 - Beschluss vom 4. August 2010 (LG Düsseldorf)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Anhaltspunkte für die Prüfung).
§ 64 StGB


Entscheidung

800. BGH 3 StR 246/09 - Urteil vom 27. August 2009 (LG Hannover)
Tötungsvorsatz (Hemmschwelle; äußerst gefährliche Gewalthandlung; Gesamtwürdigung; Billigen im Rechtssinne); Überzeugungsbildung; Beweiswürdigung; Strafrahmenverschiebung (selbst verschuldete Trunkenheit).
§ 211 StGB; § 212 StGB; § 15 StGB; § 261 StPO; § 21 StGB; § 49 Abs. 1 StGB


Entscheidung

801. BGH 3 StR 250/10 - Beschluss vom 20. Juli 2010 (LG Hannover)
Ablehnung eines Beweisantrages (Begründung des Beschlusses; Widerspruch zu den Urteilsgründen); Indiztatsache (Bedeutungslosigkeit; nur mögliche Schlüsse).
§ 244 Abs. 3 StPO; § 267 Abs. 3 StPO


Entscheidung

802. BGH 3 StR 271/10 - Beschluss vom 5. August 2010 (LG Lüneburg)
Strafzumessung; Aufklärungshilfe (Verspätung; Katalogtaten; Überzeugung des Tatrichters).
§ 46b StGB; § 100a StPO; § 46 StGB; § 31 Nr. 1 BtMG


Entscheidung

803. BGH 3 StR 279/10 - Beschluss vom 5. August 2010 (LG Stade)
Unzulässige Revision der Nebenklage.
§ 400 Abs. 1 StPO


Entscheidung

804. BGH 3 StR 285/10 - Beschluss vom 5. August 2010 (LG Düsseldorf)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (konkrete Erfolgsaussicht); Vorwegvollzug (keine Berücksichtigung der Untersuchungshaft durch den Tatrichter; Anrechnung der Untersuchungshaft durch die Vollstreckungsbehörde).
§ 64 StGB; § 67 Abs. 2 StGB


Entscheidung

805. BGH 3 StR 286/10 - Beschluss vom 10. August 2010 (LG Berlin)
Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen; Einziehung (Erledigung mit Rechtskraft; Übergang des Eigentums); nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (keine Aufrechterhaltung einer erledigten Einziehungsanordnung).
§ 86a StGB; § 74 StGB; § 74e Abs. 1 StGB; § 55 Abs. 2 StGB


Entscheidung

806. BGH 3 StR 305/09 - Beschluss vom 4. August 2009 (LG Wuppertal)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (eigennütziges Handeln; Täterschaft; Beihilfe); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 29a BtMG; § 25 StGB; § 27 StGB; § 64 StGB


Entscheidung

807. BGH 3 StR 314/10 - Beschluss vom 7. September 2010 (LG Duisburg)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang).
§ 64 StGB


Entscheidung

808. BGH 3 StR 316/09 - Beschluss vom 1. September 2009 (LG Lübeck)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang; Abhängigkeit); Sicherungsverwahrung (keine Anordnung bei milderer Maßregel).
§ 64 StGB; § 72 StGB


Entscheidung

809. BGH 3 StR 340/09 - Beschluss vom 24. September 2009 (LG Aurich)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (obligatorische Prüfung bei Vorliegen von Anhaltspunkten für einen Hang).
§ 64 StGB


Entscheidung

810. BGH 3 StR 453/08 - Beschluss vom 16. Dezember 2008 (LG Kiel)

Täteranalyse; Tätertypus; Profiling; operative Fallanalyse; eigenständige Überzeugungsbildung des Gerichts; schwere Körperverletzung.
§ 226 StGB; § 261 StPO; § 244 StPO


Entscheidung

811. BGH 3 StR 458/08 - Beschluss vom 7. Januar 2009 (LG Kiel)
Entscheidung des Revisionsgerichts (Beschwer des Angeklagten); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang; obligatorische Ausübung des tatrichterlichen Ermessens).
§ 331 Abs. 2 StPO; § 64 StGB


Entscheidung

812. BGH 3 StR 460/08 - Beschluss vom 18. Dezember 2008 (LG Lübeck)
Rückgewinnungshilfe (Absehen vom Verfall wegen vorrangiger Ansprüche des Verletzten).
§ 111i Abs. 2 StPO; § 73 StGB


Entscheidung

813. BGH 3 StR 474/08 - Urteil vom 29. Januar 2009 (LG Duisburg)
Strafzumessung (staatliche Mitverantwortung für eine Straftat); angemessene Strafe.
§ 46 StGB; § 354 Abs. 1a StPO


Entscheidung

814. BGH 3 StR 494/08 - Beschluss vom 4. Dezember 2008 (LG Duisburg)
Vergewaltigung (Ausnutzung einer schutzlosen Lage); Beihilfe; Unterlassen (fakultative Strafmilderung).
§ 177 Abs. 1 Nr. 3 StGB; § 27 StGB; § 13 Abs. 2 StGB


Entscheidung

815. BGH 3 StR 505/08 - Beschluss vom 20. Januar 2009 (LG Kleve)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (schwere andere seelische Abartigkeit); Mord; lebenslange Freiheitsstrafe (erheblich verminderte Schuldfähigkeit; Versagung der Strafrahmenverschiebung; verschuldete Trunkenheit).
§ 63 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB; § 211 StGB


Entscheidung

816. BGH 3 StR 540/08 - Urteil vom 29. Januar 2009 (LG Oldenburg)
Kognitionspflicht; räuberischer Angriff auf Kraftfahrer; räuberische Erpressung; Beteiligung (Beweiswürdigung; erhebliches Interesse am Taterfolg); Mittäterschaft (Vorbereitungshandlung; Unterstützungshandlung).
§ 316a StGB; § 261 StPO; § 255 StGB; § 25 StGB; § 27 StGB


Entscheidung

817. BGH 3 StR 547/08 - Beschluss vom 6. August 2009 (LG Krefeld)
Gestattung der Entfernung eines Angeklagten von der Teilnahme an der Hauptverhandlung (Anwesenheit; bandenmäßig begangene Straftaten; Beurlaubung eines mutmaßlichen Bandenmitglieds); inhaltliche Begrenzung des Verfahrensgegenstandes; Überschreitung der inhaltlichen Begrenzung.
§ 231c StPO; § 338 Nr. 5 StPO


Entscheidung

818. BGH 3 StR 559/08 - Beschluss vom 5. März 2009 (LG Lübeck)
Betrug (Kreditgewährung; Vermögensschaden; Berücksichtigung von Sicherheiten; Bürgschaft).
§ 263 StGB


Entscheidung

819. BGH 3 StR 567/08 - Urteil vom 29. Januar 2009 (LG Mönchengladbach)
Täterschaft (Tatherrschaft; Wille zur Tatherrschaft; wertende Betrachtung aller Umstände); Teilnahme; Einbruchsdiebstahl.
§ 25 StGB; § 27 StGB; § 243 StGB


Entscheidung

820. BGH 3 StR 569/08 - Urteil vom 12. Februar 2009 (LG Mönchengladbach)
Unwirksame Beschränkung der Revision auf die Nichtanordnung einer Maßregel (enger Zusammenhang zwischen angeordneter und nicht angeordneter Maßregel); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (hinreichende Aussicht auf Therapieerfolg); Widerspruchsfreiheit der Urteilsgründe; Vorwegvollzug.
§ 72 StGB; § 64 StGB; § 66 StGB; § 67 Abs. 2 StGB


Entscheidung

821. BGH 3 StR 584/08 - Beschluss vom 3. März 2009 (LG Hannover)
Zeugenvernehmung; Ausschluss der Öffentlichkeit; Öffentlichkeitsgrundsatz; Entlassung eines Zeugen (sofortige Rücknahme); Gesamtstrafenbildung (Verdreifachung der Einsatzstrafe; Tatserie; enger situativer Zusammenhang).
§ 338 Nr. 6 StPO; § 174 Abs. 1 Satz 2 GVG; § 54 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

822. BGH 5 StR 199/10 - Beschluss vom 20. Juli 2010 (LG Hamburg)
Schädliche Neigungen (Abgrenzung zur Reifeverzögerung; falsch verstandene Kameradschaft; spontane Beteiligung an Straftaten Dritter); Zumessung der Jugendstrafe.
§ 17 Abs. 2 JGG


Entscheidung

823. BGH 5 StR 255/10 - Beschluss vom 20. Juli 2010 (LG Hamburg)
Körperverletzung (Einwilligung; Sittenwidrigkeit; konkrete Todesgefahr); umgekehrter Tatbestandsirrtum (besondere Opferkonstitution; Irrtum über das Maß der eigenen Gefährlichkeit).
§ 223 StGB; § 228 StGB; § 16 Abs. 1 StGB


Entscheidung

824. BGH 5 StR 272/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (LG Berlin)
Unbegründete Revision; Festsetzung einer Einzelstrafe durch das Revisionsgericht.
§ 349 Abs. 2 StPO; 354 Abs. 1 StPO


Entscheidung

825. BGH 5 StR 276/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (LG Braunschweig)
Gesamtstrafenbildung (enger Zusammenzug); Aufklärungspflicht (psychiatrischer Sachverständiger).
§ 54 StGB; § 244 StPO


Entscheidung

826. BGH 5 StR 305/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (LG Potsdam)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Strafzumessung (Beruhen).
§ 337 StPO; § 46 StGB; § 29a BtMG


Entscheidung

827. BGH 5 StR 306/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (LG Berlin)
Unbegründete Revision.

§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

828. BGH 5 StR 327/10 - Beschluss vom 17. August 2010 (LG Lübeck)
Strafzumessung (intertemporales Strafrecht; milderes Gesetz; Beruhen).
§ 46 StGB; § 2 Abs. 3 StGB; § 337 StPO


Entscheidung

829. BGH StB 44/09 - Beschluss vom 4. September 2009 (OLG Frankfurt/Main)
Selbstbelastungsfreiheit; Auskunftsverweigerungsrecht; nemo tenetur; Strafklageverbrauch (Organisationsdelikte).
§ 55 StPO; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 6 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; § 129 StGB


Entscheidung

830. BGH 1 StR 217/10 - Beschluss vom 27. August 2010 (LG Stuttgart)
Hinterziehung von Dumpingzöllen; Meistbegünstigungsgrundsatz und Zeitgesetz (milderes Gesetz; Verhältnismäßigkeit; lex mitior; Blankettstrafgesetz); Vorabentscheidungsverfahren; GATT-Abkommen; Antidumping-Übereinkommen.
§ 370 AO; § 373 AO; § 2 Abs. 3, Abs. 4 StGB; Art. 49 Abs. 1 Satz 3 EU-Grundrechtecharta; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 267 Abs. 3 AEUV; Verordnung (EG) Nr. 1470/2001 des Rates vom 16. Juli 2001 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren integrierter elektronischer Kompakt-Leuchtstofflampen (CFL-i) mit Ursprung in der Volksrepublik China (ABl. EG 2001 Nr. L 195)


Entscheidung

831. BGH 1 StR 218/10 - Beschluss vom 27. August 2010 (LG Stuttgart)
Hinterziehung von Dumpingzöllen; Meistbegünstigungsgrundsatz und Zeitgesetz (milderes Gesetz; Verhältnismäßigkeit; lex mitior; Blankettstrafgesetz); Vorabentscheidungsverfahren; GATT-Abkommen; Antidumping-Übereinkommen.
§ 370 AO; § 373 AO; § 2 Abs. 3, Abs. 4 StGB; Art. 49 Abs. 1 Satz 3 EU-Grundrechtecharta; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 267 Abs. 3 AEUV; Verordnung (EG) Nr. 1470/2001 des Rates vom 16. Juli 2001 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren integrierter elektronischer Kompakt-Leuchtstofflampen (CFL-i) mit Ursprung in der Volksrepublik China (ABl. EG 2001 Nr. L 195)

1. Bei der im Rahmen der Strafnorm des § 373 AO anzuwendenden EG-Verordnung, auf der die Erhebung von Antidumpingzölle beruht, handelt es sich um ein Zeitgesetz i. S. v. § 2 Abs. 4 StGB, das für den Zeitraum seiner Gültigkeit auch nach seinem Außerkrafttreten weiterhin anwendbar bleibt.

2. Die EG-Verordnung Nr. 1470/2001 des Rates vom 16. Juli 2001 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls und zur endgültigen Vereinnahmung des vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren integrierter elektronischer Kompakt-Leuchtstofflampen (CFL-i) mit Ursprung in der Volksrepublik China (ABl. EG 2001 Nr. L 195 S. 8) ist schon deshalb ein Zeitgesetz, weil ihre Geltungsdauer gemäß Art. 11 Abs. 2 der zugrunde liegenden Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates vom 22. Dezember 1995 über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (ABl. EG 1996 Nr. L 56 S. 1, im Folgenden: Grund-Verordnung) eine von vornherein definierte, kalendermäßig eindeutig bestimmbare Befristung erfuhr.

3. Die Strafbarkeit wegen Hinterziehung von Antidumpingzöllen vorstößt nicht gegen Unionsrecht. Der Durchführung eines Vorabentscheidungsverfahrens bedarf es nicht.

4. Ein Verbot der Bestrafung der Hinterziehung von Antidumpingzöllen ergibt sich weder aus dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen (GATT 1994) noch aus dem zur Durchführung des Artikels VI des GATT 1994 geschlossenen Antidumping-Übereinkommen vom 22. Dezember 1994 (ABl. EG 1994 Nr. L 336 S. 103).


Entscheidung

832. BGH 1 StR 231/08 - Beschluss vom 15. Juli 2008 (BGH)
Ablehnungsantrag gegen einen Richter am Bundesgerichtshof (Besorgnis der Befangenheit infolge des Vortrags des Berichterstatters).
§ 24 Abs. 2 StPO; § 351 StPO


Entscheidung

833. BGH 1 StR 305/10 - Beschluss vom 25. August 2010 (LG Hamburg)
Schmuggel (Ausmaß der Erklärungspflichten bei der Überführung von Waren in den freien Verkehr; ergänzende Anmeldung); Aufrechterhaltung des Strafausspruches (Beruhen).
§ 373 AO; Art. 76 ZK; Art. 263 ZK-DVO; § 337 StPO


Entscheidung

834. BGH 1 StR 338/10 - Beschluss vom 26. August 2010 (BGH)
Unzulässige und unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

835. BGH 1 StR 393/10 - Beschluss vom 25. August 2010 (LG Regensburg)
Mordmerkmal der Heimtücke (besondere Tücke; Gesinnung; verwerflicher Vertrauensbruch); minder schwerer Fall des Totschlages; Strafzumessung (Täter-Opfer-Ausgleich).
§ 211 Abs. 2 StGB; § 213 StGB; § 46 StGB; § 46a StGB


Entscheidung

836. BGH 1 StR 409/10 - Beschluss vom 7. September 2010 (LG Stuttgart)
Rechtsfehlerhaft bemessene Anordnung des Vorwegvollzugs eines Teils der Freiheitsstrafe.
§ 67 Abs. 2 Satz 2 und 3 StGB


Entscheidung

837. BGH 1 StR 410/10 - Beschluss vom 25. August 2010 (LG Augsburg)
BGHR; Gesamtstrafenbildung (starke Erhöhung der Einsatzstrafe; Begründung; Rechtsfehler bei der Bemessung der Gesamtstrafe).
§ 54 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

838. BGH 2 StR 108/10 - Beschluss vom 11. August 2010 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

839. BGH 2 StR 111/09 - Urteil vom 27. August 2010 (LG Köln)
BGHSt; Beihilfe zur Untreue durch die Führung einer schwarzen Kasse im Ausland (Legalitätspflicht; Geschäftsführer einer GmbH; Vorstand einer AG; Verletzung von Buchführungsvorschriften; tatbestandsausschließendes Einverständnis der Mehrheit der Gesellschafter einer GmbH; Minderheitsgesellschafter: Schutz der Minderheitenrechte; doppelte Milderung); Vermögensnachteil (endgültiger Vermögensschaden; schadensgleiche Vermögensgefährdung; Gefährdungsschaden); Gesetzlichkeitsprinzip (Verschleifungsverbot); Beweisantragsrecht (Bedeutungslosigkeit; Erwiesenheit).
§ 266 StGB; § 27 StGB; § 28 Abs. 1 StGB; § 43 GmbHG; § 47 GmbHG; § 93 Abs. 1 AktG; Art. 103 Abs. 2 GG; § 244 Abs. 3 StPO


Entscheidung

840. BGH 2 StR 128/10 - Beschluss vom 11. August 2010 (LG Trier)
Geiselnahme (unzureichende Feststellungen; listiges Weglocken; qualifizierte Nötigungsabsicht; stabile Bemächtigungslage).
§ 239b StGB


Entscheidung

841. BGH 2 StR 130/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (LG Frankfurt am Main)
Übersehene Strafverfolgungsverjährung (Berücksichtigung verjährter Taten bei der Strafzumessung; Beruhen).
§ 78 StGB; § 46 Abs. 2 StGB; § 337 StPO


Entscheidung

842. BGH 2 ARs 153/10 2 AR 87/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (AG Düsseldorf; AG Köln)
Zuständigkeit für die Strafaussetzung zur Bewährung.
§ 462a Abs. 2 Satz 2 StPO


Entscheidung

843. BGH 2 StR 185/10 - Urteil vom 12. August 2010 (LG Koblenz)
Beweiswürdigung beim Vorwurf des schweren sexuellen Missbrauchs (Aussagekonstanz; Freisprüche zu zahlreichen weiteren Tatvorwürfen).
§ 261 StPO; § 176 StGB


Entscheidung

844. BGH 2 StR 194/10 - Urteil vom 4. August 2010 (LG Koblenz)
Beweiswürdigung (mangelhafte Sachdarstellung; lückenhafte Beweiswürdigung); Anforderungen an die Begründung eines Freispruchs (schwerer sexueller Missbrauch von Kindern).
§ 261 StPO; § 176 StGB


Entscheidung

845. BGH 2 StR 73/10 - Beschluss vom 7. Juli 2010 (LG Erfurt)
Gesamtstrafenbildung; Strafzumessung (Vorwurf des Bewährungsversagens: mangelnde Feststellungen).
§ 54 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

846. BGH 2 StR 200/10 - Beschluss vom 14. Juli 2010 (LG Koblenz)
Bestechung und Bestechlichkeit im geschäftlichen Verkehr (Angestelltenbestechung; Unrechtsvereinbarung; Versprechen bzw. Sich Versprechenlassen eines Vorteils mit Blick auf eine künftige unlautere Bevorzugung im Wettbewerb).
§ 299 Abs. 1, Abs. 2 StGB


Entscheidung

847. BGH 2 StR 205/10 - Beschluss vom 4. August 2010 (LG Frankfurt am Main)
Informelle Absprache und formelle Verständigung (nicht eingehaltene informelle Zusage einer Freiheitsstrafe auf Bewährung seitens der früheren Vorsitzenden); Recht auf ein faires Verfahren (Rechtsstaatsprinzip; Vertrauensschutz).
§ 257c StPO; Art. 6 EMRK; § 202a StPO


Entscheidung

848. BGH 2 StR 217/10 - Beschluss vom 11. August 2010 (LG Koblenz)
Aufhebung eines Beschluss des Revisionsgerichts auf die Anhörungsrüge nach fehlerhaft protokolliertem Rechtsmittelverzicht.
§ 349 Abs. 1 StPO; § 274 StPO; § 302 StPO; § 356a StPO


Entscheidung

849. BGH 2 StR 231/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (LG Fulda)
Gesamtstrafenbildung (Höchstgrenze von 15 Jahren; Härteausgleich).
§ 54 Abs. 2 Satz 2 StGB; § 55 StGB


Entscheidung

850. BGH 2 ARs 241/10 2 AR 143/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (AG Bernburg)
Wirksame Abgabe der Zuständigkeit.
§ 42 Abs. 3 Satz 1 JGG; § 108 Abs. 1 JGG


Entscheidung

851. BGH 2 StR 242/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (LG Aachen)
Beweiswürdigung (Verwertung eines heimlich aufgenommenen privaten Gesprächs; allgemeines Persönlichkeitsrecht; Recht am gesprochenen Wort; Abwägungslehre); sexueller Missbrauch.
Art. 2 Abs. 1, 1 Abs. 1 GG; Art. 8 EMRK; Art. 6 EMRK; § 261 StPO


Entscheidung

852. BGH 2 ARs 247/10 2 AR 146/10 - Beschluss vom 8. September 2010 (AG Weimar)
Wirksame Verfahrensabgabe.
§ 42 JGG


Entscheidung

853. BGH 2 StR 254/10 - Beschluss vom 5. August 2010 (LG Darmstadt)
Auffangrechtserwerb (Zurückgewinnungshilfe; Feststellung; Erörterungsmangel hinsichtlich der Härtefallvorschrift des Verfalls); Anrechnungsmaßstabes der vom Angeklagten in dieser Sache in der Schweiz erlittenen Freiheitsentziehung.
§ 111i Abs. 2 StPO; § 73 StGB; § 73c StGB; § 51 Abs. 4 Satz 2 StGB


Entscheidung

854. BGH 2 StR 269/10 - Beschluss vom 11. August 2010 (LG Mainz)
Wirksamer Rechtsmittelverzicht trotz "emotionaler Aufgewühltheit" oder einer "depressiven Verstimmung".
§ 302 Abs. 1 Satz 1 StPO


Entscheidung

855. BGH 2 StR 295/10 - Urteil vom 18. August 2010 (LG Kassel)
Schwere räuberische Erpressung (Scheinwaffen; Täuschung; objektive Gefährlichkeit; gefährliches Werkzeug).
§ 250 Abs. 1 Nr. 1 lit. b, Abs. 2 Nr. 1 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB


Entscheidung

856. BGH 2 StR 296/10 - Beschluss vom 5. August 2010 (LG Aachen)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (mangelnde Feststellungen: geringerer Wirkstoffgehalt, unterschiedliches Gewicht der als Ecstasy vertriebenen Tabletten).
§ 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG


Entscheidung

857. BGH 2 StR 297/10 - Beschluss vom 2. September 2010 (LG Darmstadt)
Feststellung einer rechtsstaatswidrigen Verfahrensverzögerung (Kompensation; Recht auf Beschwerde).
Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK; § 51 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

858. BGH 2 StR 298/10 - Beschluss vom 4. August 2010 (LG Köln)
Konkurrenzen zwischen der Misshandlung Schutzbefohlener und der Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht.
§ 225 StGB; § 171 StGB; § 52 StGB


Entscheidung

859. BGH 2 ARs 300/10 2 AR 183/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (OLG Brandenburg; OLG Stuttgart)
(Örtliche) Zuständigkeit für ein Auslieferungsersuchen; Rechtshilfeverkehr
§ 14 Abs. 1 IRG


Entscheidung

860. BGH 2 StR 311/10 - Beschluss vom 18. August 2010 (LG Aachen)
Mangelhafte Feststellungen der Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Schizophrenie).
§ 63 StGB; § 21 StGB


Entscheidung

861. BGH 2 StR 318/10 - Beschluss vom 11. August 2010 (LG Frankfurt am Main)
Strafzumessung bei mehreren Tatbeteiligten (gebotene unterschiedliche Gewichtung verschieden gewichtiger Tatbeiträge; Wertungsfehler; offenkundige Widersprüche).
§ 46 StGB


Entscheidung

862. BGH 2 StR 328/10 - Beschluss vom 11. August 2010 (LG Gießen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

863. BGH 2 StR 340/10 - Beschluss vom 5. August 2010 (LG Gera)
Bildung und Bemessung der Gesamtstrafe (Beruhen).
§ 54 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 337 StPO


Entscheidung

864. BGH 2 StR 342/10 - Beschluss vom 2. September 2010 (LG Meiningen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

865. BGH 2 StR 349/10 - Beschluss vom 15. September 2010 (LG Mainz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

866. BGH 2 StR 350/10 - Beschluss vom 15. September 2010 (LG Trier)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

867. BGH 2 StR 365/10 - Beschluss vom 4. August 2010 (LG Frankfurt am Main)
Unzulässiger Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand.
§ 45 StPO


Entscheidung

868. BGH 2 StR 385/10 - Beschluss vom 5. August 2010 (LG Gießen)
BGHR; Diebstahl im besonders schweren Fall (durch ein verschlossenes Behältnis besonders gesicherte Sache: Verwendung des vorgesehenen Schlüssels als Unberechtigter; Gesamtwürdigung bei der Verwirklichung eines Regelbeispiels).
§ 243 Abs. 1 Satz 2 Nr. 2 StGB; § 242 StGB


Entscheidung

869. BGH 2 StR 390/10 - Beschluss vom 15. September 2010 (LG Hanau)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

870. BGH 2 StR 396/10 - Beschluss vom 8. September 2010 (LG Bad Kreuznach)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

871. BGH 2 StR 407/10 - Beschluss vom 8. September 2010 (LG Aachen)
Rechtsfehlerhafte Verhängung einer kurzen Freiheitsstrafe (Unerlässlichkeit; Gebotenheit).
§ 47 StGB


Entscheidung

872. BGH 4 StR 192/10 - Beschluss vom 3. August 2010 (LG Saarbrücken)
Beweisantragsrecht (Gebot, Beweisanträge nur noch über seinen Verteidiger zu stellen); Darlegungsvoraussetzungen der Verfahrensrüge; Konkurrenzen beim Betrug (Tatserie; Maßgeblichkeit des eigenen Tatbeitrages).
§ 244 Abs. 3 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 299 StPO; § 263 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB


Entscheidung

873. BGH 4 StR 228/10 - Beschluss vom 17. August 2010 (LG Münster)
Hinweispflichten bei der Verständigung und Beruhen bei ihrer Nichterfüllung (gescheiterte Absprache).
§ 257c Abs. 4, Abs. 5 StPO; § 337 StPO


Entscheidung

874. BGH 4 StR 262/10 - Beschluss vom 3. August 2010 (LG Braunschweig)
Absicht rechtswidriger Bereicherung (schwere räuberische Erpressung; Durchsetzung eines Anspruches nach dem ProstG).
§ 255 StGB; § 253 StGB; § 263 StGB; § 1 ProstG


Entscheidung

875. BGH 4 StR 292/10 - Beschluss vom 14. September 2010 (LG Kiel)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

876. BGH 4 StR 293/10 - Beschluss vom 12. August 2010 (LG Münster)
Rechtsfehlerhaft angeordneter Verfall von Wertersatz; keine Rückwirkung beim Auffangrechtserwerb; milderes Gesetz.
§ 73a SGB; § 111i Abs. 2 StPO; § 2 Abs. 5, Abs. 3 StGB


Entscheidung

877. BGH 4 StR 321/10 - Beschluss vom 17. August 2010 (LG Schwerin)
Mangelnde schriftliche Strafanträge beim Hausfriedensbruch.
§ 123 StGB; § 158 Abs. 2 StPO


Entscheidung

878. BGH 4 StR 333/10 - Beschluss vom 10. August 2010 (LG Frankenthal)
Erörterungsmangel hinsichtlich des minder schweren Falles des unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge.
§ 29a Abs. 2 BtMG; § 31 BtMG


Entscheidung

879. BGH 4 StR 347/10 - Beschluss vom 17. August 2010 (LG Essen)
Absoluter Revisionsgrund der Unzuständigkeit des Gerichts (Jugendgericht und Erwachsenengericht; Präklusion).
§ 338 Nr. 4 StPO; § 6a StPO; § 107 JGG; § 108 Abs. 1 JGG; § 33 JGG


Entscheidung

880. BGH 4 StR 352/10 - Beschluss vom 26. August 2010 (LG Leipzig)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

881. BGH 4 StR 378/10 - Beschluss vom 12. August 2010 (LG München I)
Absoluter Revisionsgericht der Teilnahme einer ausgeschlossenen Richterin (vorherige Mitwirkung als Staatsanwalt).
§ 338 Nr. 2 StPO; § 22 Nr. 4 StPO


Entscheidung

882. BGH 4 StR 393/10 - Beschluss vom 7. September 2010 (LG Dortmund)
Handlungseinheit bei der gewerbsmäßigen Hehlerei; Auffangrechtserwerb (unterbliebene Prüfung der Härtefallvorschrift).
§ 259 StGB; § 260 StGB; § 52 StGB; § 111i Abs. 2 StPO; § 73c StGB


Entscheidung

883. BGH 4 StR 589/07 - Beschluss vom 26. August 2010 (BGH)
Unzulässige und unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

884. BGH 4 StR 657/09 - Beschluss vom 19. August 2010 (BGH)
Unzulässiges Ablehnungsgesuch gegen Richter des Bundesgerichtshofs.
§ 25 Abs. 2 Satz 2 StPO analog; § 356a StPO; Art. 103 Abs. 1 GG


Entscheidung

885. EGMR Nr. 35623/05 - Urteil vom 2. September 2010 (Uzun vs. Germany)
Recht auf Achtung des Privatlebens (Datenschutz; GPS-Überwachung; Observation; Verhältnismäßigkeit; Totalüberwachung; Recht auf informationelle Selbstbestimmung; Fernmeldegeheimnis; Antiimperialistische Zellen [AIZ]); gesetzliche Grundlage (Vorhersehbarkeit; Richtervorbehalt; richterliche Auslegung und Rechtsfortbildung; Gesetzlichkeitsprinzip); Zulässigkeit der Individualbeschwerde (Ausschöpfung von Rechtsmitteln; Prüfung durch das Bundesverfassungsgericht).
Art. 8 EMRK; Art. 7 EMRK; Art. 6 EMRK; Art. 35 EMRK; Art. 2 Abs. 1, Art. 1 GG; Art. 10 GG; § 100c Abs. 1 Nr. 1 lit. b StPO aF; § 163f Abs. 4 StPO