Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
Juni 2015
16. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
517. BVerfG 2 BvR 221/15 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 9. April 2015 (Schleswig-Holsteinisches OLG)
Auslieferung an die Russische Föderation zum Zwecke der Strafverfolgung (Asylgrundrecht; Schutz vor Auslieferung bei drohender politischer Verfolgung; eigenständige Prüfung von Asylgründen im Auslieferungsverfahren; Pflicht zur Sachaufklärung; Beiziehung der Asylverfahrensakten; verbindliche Zusicherungen des Zielstaates); Auslieferungshaft (Zulässigkeit vor abschließender Klärung der Auslieferungsvoraussetzungen; Freiheitsgrundrecht; Gebot größtmöglicher Verfahrensbeschleunigung, Verhältnismäßigkeitsgrundsatz).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 16a Abs. 1 GG; Art. 104 Abs. 1 Satz 1 GG; § 6 Abs. 2 IRG; § 15 Abs. 2 IRG; § 6 AsylVfG
518. BVerfG 2 BvR 440/14 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 16. April 2015 (LG Wuppertal / AG Wuppertal)
Durchsuchung bei einer GmbH wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung (hinreichende Bestimmtheit des Durchsuchungsbeschlusses in Bezug auf die Firmenbezeichnung; Beschwerdebefugnis aller potentiell Durchsuchungsbetroffenen).
Art. 13 Abs. 1 GG; § 90 Abs. 1 BVerfGG; § 102 StPO; § 103 StPO; § 105 StPO
519. BVerfG 2 BvR 1986/14 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 17. April 2015 (OLG München / LG Deggendorf / AG Deggendorf)
Dinglicher Arrest zum Zwecke der Rückgewinnungshilfe (Strafverfahren wegen Vorenthaltens von Sozialversicherungsbeiträgen; Sicherung von Beitragsforderungen des Sozialversicherungsträgers); Eigentumsgrundrecht (Zumutbarkeit von Sicherungsmaßnahmen; Verfahren zur Anordnung der Sicherungsmaßnahmen; Abwägung von Eigentumsposition und Sicherstellungsinteresse; gerichtliche Sachaufklärung; Bestimmung der Arrestsumme; kein Arrest für Zinsforderungen und Säumniszuschläge).
Art. 14 Abs. 1 GG; § 111b StPO; § 111d StPO; § 111e StPO; § 73 StGB; § 73a StGB; § 73b StGB; § 266a StGB
520. BVerfG 2 BvR 2279/13 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 16. April 2015 (LG Wuppertal / AG Wuppertal)
Durchsuchung bei einer Gesellschaft wegen des Verdachts der Steuerhinterziehung (Pflicht zur Nennung des gesetzlichen Tatbestandes im Durchsuchungsbeschluss; Beschwerdebefugnis von Gesellschaftern nur bei Zuordnung der durchsuchten Räume zu ihrer persönlichen Privatsphäre; Beschwerdebefugnis juristischer Personen; Erfordernis der Rechtswegserschöpfung im eigenen Namen).
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 13 Abs. 2 GG; Art. 19 Abs. 3 GG; § 90 Abs. 1 BVerfGG; § 90 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG; § 102 StPO; § 103 StPO; § 105 StPO
521. BVerfG 2 BvR 2462/13 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 21. April 2015 (OLG Hamm)
Fortdauer der Unterbringung im psychiatrischen Krankenhaus (Freiheitsgrundrecht; Grundsatz der Verhältnis-
mäßigkeit; Abwägung im Einzelfall; Begründungstiefe; verfassungsgerichtliche Kontrolldichte; Gefährlichkeitsprognose; Konkretisierung künftig zu erwartender Delikte; Grad der Wahrscheinlichkeit; Gebot zureichender gerichtlicher Sachaufklärung; Sachverständigengutachten); Rechtsschutzbedürfnis (Feststellungsinteresse nach prozessualer Überholung einer Fortdauerentscheidung; tiefgreifender Grundrechtseingriff).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 63 StGB; § 67d StGB
522. BGH 1 StR 112/15 – Beschluss vom 15. April 2015 (LG München I)
Rücknahme der Revision durch den Verteidiger (Ermächtigung des Angeklagten: Form); Verwerfung der Revision als unzulässig durch den Tatrichter (Voraussetzungen).
§ 302 Abs. 2 StPO; § 346 Abs. 1 StPO
523. BGH 1 StR 555/14 – Beschluss vom 21. April 2015 (LG München II)
Absetzungfrist des Urteils (keine Anwendung auf Urteilskopien); Anhörungsrüge.
§ 275 Abs. 1 Satz 2 StPO; § 356a StPO
524. BGH 2 StR 281/14 – Urteil vom 17. März 2015 (LG Meiningen)
Vorteilsannahme (Begriff der Dienstausübung: Abgrenzung zu Privathandlungen; Genehmigung der Annahme durch den Dienstvorgesetzten; Tateinheit); Bestechlichkeit von Mandatsträgern (Abgeordnetenbestechung; Vornahme einer Handlung im Auftrag oder auf Weisung: innerer Vorbehalt des Mandatsträgers); Beweiswürdigung; Strafzumessung; Selbstleseverfahren (Gelegenheit der Beteiligten zur Kenntnisnahme der eingeführten Urkunden: Anforderungen an die Revisionsbegründung).
§ 331 Abs. 1, Abs. 3 StGB; § 52 StGB;§ 108e Abs. 1 StGB; § 261 StPO; § 46 Abs. 1 StGB; § 249 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
525. BGH 2 StR 379/14 – Urteil vom 17. März 2015 (LG Erfurt)
BGHSt; Verhängung einer Geldstrafe bei Anwendung eines vertypten Strafmilderungsgrundes (Fehlen eines besonderen Mindestmaßes nur wegen der Strafmilderung; tatrichterliches Ermessen); Rücktritt vom Versuch (Freiwilligkeit; außertatbestandliches Handlungsziel).
§ 40 Abs. 1 StGB; Art. 12 Abs. 1 EGStGB; § 24 Abs. 1 Satz 1 StGB; § 22 Abs. 1 StGB; § 23 StGB
526. BGH 2 StR 393/14 – Urteil vom 22. April 2015 (LG Bonn)
Verminderte Schuldfähigkeit (Begründung im Urteil); Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Gefährlichkeitsprognose).
§ 21 StGB; § 267 Abs. 2 StPO; § 63 StGB
527. BGH 2 StR 402/14 – Beschluss vom 9. April 2015 (LG Hanau)
Rücktritt vom Versuch (fehlgeschlagener Versuch: Voraussetzungen, maßgeblicher Zeitpunkt, Beurteilung nach dem Rücktrittshorizonts des Täters; beendeter Versuch: Voraussetzungen).
§ 24 Abs. 1 Satz 1 StGB; § 22 Abs. 1 StGB; § 23 StGB
528. BGH 2 StR 424/14 – Beschluss vom 9. April 2015 (LG Bonn)
Strafaussetzung zur Bewährung (Voraussetzungen bei einer Haftstrafe von über einem Jahr).
§ 56 StGB
529. BGH 2 StR 462/14 – Beschluss vom 18. März 2015 (LG Aachen)
Ablehnung eines Beweisantrags als bedeutungslos (Voraussetzungen).
§ 244 Abs. 3 Satz 2 StPO
530. BGH 2 StR 529/14 – Beschluss vom 15. April 2015 (LG Darmstadt)
Spezialitätsgrundsatz.
§ 83h Abs. 1 Nr. IRG
531. BGH 2 StR 539/14 – Beschluss vom 26. März 2015 (LG Fulda)
Strafaussetzung zur Bewährung (Legalprognose).
§ 56 StGB
532. BGH 4 StR 422/14 – Beschluss vom 21. April 2015 (LG Paderborn)
Fälschung beweiserheblicher Daten (Tateinheit: Übernahme der zur Urkundenfälschung entwickelten Maßstäbe).
§ 269 Abs. 1 StGB; § 267 Abs. 1 StGB
533. BGH 4 StR 525/13 – Beschluss vom 25. März 2015 (Thüringer OLG)
BGHSt; Rehabilitierung wegen in der DDR erlittener Verfolgung (hier: Unterbringung in einem Heim für Kinder und Jugendliche; Voraussetzungen).
§ 2 Abs. 1 Satz StrRehaG
534. BGH 4 StR 603/14 – Urteil vom 23. April 2015 (LG Frankfurt a. M.)
Beschluss der Übernahme eines Strafverfahrens durch das höhere Gericht (erforderliche Besetzung des Gerichts).
§ 225a Abs. 1 Satz 2 StPO
535. BGH 4 StR 607/14 – Urteil vom 23. April 2015 (Frankfurt a. M)
BGHR; räuberischer Angriff auf Kraftfahrer (Angriff auf die Entschlussfreiheit des Fahrzeugführers: objektiver Nötigungscharakter der Handlung, hier: Vortäuschen einer Polizeikontrolle; Ausnutzen der besonderen Verhältnisse des Straßenverkehrs).
§ 316a Abs. 1 StGB
536. BGH 4 StR 94/15 – Beschluss vom 21. April 2015 (LG Essen)
Besonders schwerer Raub (Begriff der Waffe).
§ 250 Abs. 2 Nr. 2 StGB
537. BGH 1 StR 108/15 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG München I)
Eigene Entscheidung des Revisionsgerichts (analoge Anwendung).
§ 354 Abs. 1 StPO
538. BGH 1 StR 133/15 – Beschluss vom 14. April 2015 (LG Bamberg)
Ergänzung des Adhäsionsausspruchs (Abweisung eines eingeforderten Schmerzensgeldes in voller Höhe).
§ 406 Abs. 1 Satz 3 StPO
539. BGH 1 StR 182/14 – Beschluss vom 29. April 2015
Pauschvergütung.
§ 51 Abs. 1, Abs. 2 Satz 2 RVG
540. BGH 1 StR 26/15 – Beschluss vom 30. April 2015 (LG Heidelberg)
Eigene Entscheidung des Revisionsgerichts (analoge Anwendung).
§ 354 Abs. 1 StPO
541. BGH 1 StR 586/12 – Beschluss vom 15. April 2015 (BGH)
Pauschvergütung.
§ 51 Abs. 2 Satz 3 RVG
542. BGH 1 ARs 3/15 – Beschluss vom 25. März 2015
Unzulässiger Antrag auf Wiederaufnahme durch das Revisionsgericht (mangelnde Zuständigkeit).
§ 140a Abs. 1 Satz 2 GVG; § 367 StPO
543. BGH 2 StR 54/15 – Beschluss vom 18. März 2015 (LG Köln)
Unzulässige strafschärfende Berücksichtigung nicht angeklagter Taten (bloßer Verdacht nicht konkretisierter Taten).
§ 46 Abs. 2 StGB; § 155 StPO; § 264 StPO
544. BGH 2 StR 96/14 – Beschluss vom 18. März 2015 (BGH)
Anfragebeschluss zur Ausdehnung der deutschen Strafgewalt auf Auslandstaten ausländischer Täter ohne hinreichenden Inlandsbezug nach dem Weltrechtsprinzip (unbefugter Vertrieb von Betäubungsmitteln; Drogenhandel; Auslieferung des im Ausland festgenommenen Beschuldigten und seine daran anschließende Festnahme im Inland; völkerrechtlicher Nichteinmischungsgrundsatz).
§ 6 Nr. 5 StGB; § 29 BtMG; § 30 BtMG; § 30a BtMG; § 27 StGB; § 153c Abs. 1 StPO; Einheits-Übereinkommen vom 30. März 1961 über Suchtstoffe; Wiener Übereinkommen vom 20. Dezember 1988 gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen
545. BGH 2 StR 348/14 – Beschluss vom 16. April 2015 (LG Gera)
Unzulässige Revision der Nebenklage (Gesetzesverletzung).
§ 400 StPO
546. BGH 2 StR 489/14 – Beschluss vom 26. März 2015 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
547. BGH 2 ARs 376/14 (2 AR 262/14) – Beschluss vom 18. März 2015 (AG Dortmund)
Unbegründete Abgabe (gewöhnlicher Aufenthaltsort).
§ 462a Abs. 2 Satz 2 StPO
548. BGH 2 ARs 96/15 (2 AR 48/15) – Beschluss vom 16. April 2015 (BGH)
Unbegründeter Antrag auf Nachholung rechtlichen Gehörs.
§ 33a StPO
549. BGH 4 StR 349/14 – Beschluss vom 6. Mai 2015 (LG Essen)
Unzulässiger Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand.
§ 44 StPO
550. BGH 4 StR 44/15 – Beschluss vom 6. Mai 2015 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
551. BGH 4 StR 97/15 – Beschluss vom 7. April 2015 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
552. BGH 3 StR 21/15 – Beschluss vom 31. März 2015 (LG Koblenz)
Aufklärungshilfe im Betäubungsmittelstrafrecht (Zusammenhang zwischen aufgedeckten und begangenen Taten bei Tatserie; kein Ausschluss der Strafmilderung bei Leugnen des eigenen Tatbeitrags).
§ 31 BtMG
553. BGH 3 StR 2/15 – Beschluss vom 14. April 2015 (LG Stade)
Sicherstellung von Betäubungsmitteln als gewichtiger strafmildernder Umstand; Begriff des „Erlangens“ beim Verfall (Erfordernis der Verfügungsgewalt des Täters); Widersprüchliche Feststellungen zum Maßregelausspruch.
§ 46 StGB; § 73 StGB; § 64 StGB
554. BGH 3 StR 23/15 – Beschluss vom 2. April 2015 (LG Koblenz)
Teileinstellung des Verfahrens
§ 154 Abs. 2 StPO
555. BGH 3 StR 3/15 – Beschluss vom 18. März 2015 (LG Düsseldorf)
Unzulässigkeit der Änderung der Urteilsformel nach Verkündung jenseits offensichtlicher Schreibversehen oder Unrichtigkeiten.
§ 260 StPO
556. BGH 3 StR 50/15 – Beschluss vom 31. März 2015 (LG Koblenz)
Durch Beweiswürdigung nicht gestützte Feststellung zum bewaffneten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Vermutung).
§ 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG; § 261 StPO
557. BGH 3 StR 53/15 – Beschluss vom 2. April 2015 (LG Hannover)
Rechtsfehlerhafte Nichtberücksichtigung der Einziehung bei der Strafzumessung.
§ 74 StGB; § 46 StGB
558. BGH 3 StR 7/15 – Beschluss vom 18. März 2015 (LG Oldenburg)
Prüfung des minder schweren Falles (hier: des Totschlags) bei Vorhandensein gesetzlich vertypter Milderungsgründe (hier: des Versuchs).
§ 212 StGB; § 49 StGB; § 23 StGB
559. BGH 3 StR 77/15 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG Duisburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
560. BGH 3 StR 101/15 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG Mönchengladbach)
Verbot der Schlechterstellung (Unzulässigkeit einer erstmaligen Verfallsanordnung nach Zurückverweisung infolge ausschließlich vom Angeklagten eingelegter Revision).
§ 358 Abs. 2 StPO
561. BGH 3 StR 103/15 – Beschluss vom 2. April 2015 (LG Mönchengladbach)
Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Annahme eines Hangs unterhalb der Schwelle physischer Abhängigkeit; Beschaffungskriminalität); fehlende Wiedergabe der Anknüpfungstatsachen und Darlegungen eines Sachverständigen.
§ 64 StGB; § 261 StPO
562. BGH 3 StR 197/14 – Urteil vom 2. April 2015 (KG Berlin)
Werben um Mitglieder und/oder Unterstützter für eine ausländische terroristische Vereinigung („al Qaida“; Mitgestaltung jihadistischer Internetseiten; tatrichterliche Auslegung von Äußerungen; Berücksichtigung des wertsetzenden Charakters der Grundrechte); Strafzumessung; Einziehung (Strafcharakter; vorbehaltene Einziehung; weniger einschneidende Maßnahme).
§ 129a StGB; § 129b StGB; § 46 StGB; § 74 StGB; § 74b Abs. 2 StGB
563. BGH 3 StR 546/14 – Urteil vom 19. Februar 2015 (LG Verden)
Begriff des Handeltreibens mit Betäubungsmitteln (einheitliche Tat bei einheitlicher Veräußerung von Erträgen aus mehreren Anbauvorgängen; vollendetes Handeltreiben bereits bei Anpflanzung der Setzlinge mit dem Ziel der späteren Ernte zum Zweck des gewinnbringenden Verkaufs); Strafzumessung (unzulässige Vermischung von Gesichtspunkten der Ermittlung einer schuldangemessenen Strafe mit solchen der Aussetzung der Strafvollstreckung zur Bewährung).
§ 29 BtMG; § 46 StGB; § 56 StGB
564. BGH 3 StR 570/14 – Urteil vom 19. März 2015 (LG Aurich)
Strafrahmenwahl bei der Beihilfe zum Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Prüfung des minder schweren Falles beim Vorhandensein gesetzlich vertypter Milderungsgründe).
§ 29a BtMG; § 27 StGB; § 49 StGB
565. BGH 3 StR 85/15 – Beschluss vom 16. April 2015 (LG Stade)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
566. BGH 3 StR 92/15 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG Rostock)
Anforderungen an die Begründung der Strafzumessungsentscheidung nach Aufhebung zu Gunsten des Angeklagten (gleiches Strafmaß trotz milderen Strafrahmens).
§ 46 StGB
567. BGH 3 StR 94/15 – Beschluss vom 14. April 2015 (LG Osnabrück)
Abgrenzung von Raub und räuberischer Erpressung nach dem äußeren Erscheinungsbild; Aufklärungshilfe; rechtfehlerhaft unterlassene Prüfung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 249 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 46b StGB; § 64 StGB
568. BGH 3 StR 595/14 – Beschluss vom 3. März 2015 (LG Aurich)
Konkludent angedrohte Gefahr für Leib oder Leben durch einschüchterndes Auftreten; schwere räuberische Erpressung bei lediglich auf die fortgesetzte Begehung von Diebstählen bezogener Bandenabrede.
§ 249 StGB; § 250 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 255 StGB
569. BGH 3 StR 597/14 – Urteil vom 19. Februar 2015 (LG Mönchengladbach)
Lücken- und damit fehlerhafte Beweisaufnahme (besondere Anforderungen an die Würdigung von nicht konfrontativ befragten Belastungszeugen).
§ 261 StPO; Art. 6 Abs. 3 lit. d MRK
570. BGH 3 StR 602/14 – Beschluss vom 14. April 2015 (LG Berlin)
Propagandamittel verfassungswidriger Organisationen (Erforderlichkeit eines aggressiv-kämpferischen Elements; Abgrenzung zur bloßen Verwendung von verfassungswidrigen Kennzeichen); Volksverhetzung (betroffener Personenkreis; Abgrenzbarkeit zur Gesamtbevölkerung); Verwirklichung von Äußerungsdelikten durch Verbreiten oder Zugänglichmachen von Äußerungen Dritter (zu Eigen Machen des Inhalts durch den Täter; öffentliche Aufforderung zu Straftaten).
§ 86 StGB; § 86a StGB; § 111 StGB; § 130 StGB
571. BGH 3 StR 605/14 – Urteil vom 16. April 2015 (LG Oldenburg)
Fehlgeschlagener Versuch bei der räuberischen Erpressung; Strafzumessung (eingeschränkte revisionsgerichtliche Kontrolle; vertretbare tatrichterliche Würdigung); Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung (eingeschränkte revisionsgerichtliche Kontrolle; positive Sozialprognose; besondere Umstände).
§ 46 StGB; § 56 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 23 StGB; § 24 StGB
572. BGH 3 StR 628/14 – Beschluss vom 28. April 2015
Verwerfung der Anhörungsrüge als unzulässig.
§ 356a StPO
573. BGH 3 StR 630/14 – Beschluss vom 31. März 2015 (LG Hannover)
Keine Strafbarkeit wegen Beteiligung an der Einfuhr von Betäubungsmitteln durch die bloße Bereitschaft zur Entgegennahme einer bestellten Betäubungsmittelmenge.
§ 29 Abs. 1 Nr. 1 BtMG
574. BGH 3 StR 634/14 – Beschluss vom 18. März 2015 (LG Düsseldorf)
Zusammentreffen von vorsätzlicher und fahrlässiger Begehungsweise bzgl. eines Tatobjekts im Betäubungsmittelstrafrecht (Beihilfe zum Handeltreiben; fahrlässige Einfuhr; Subsidiarität; Zugriffsmöglichkeit; Einfuhrbegriff).
§ 29 BtMG; § 30 Abs. 1 Nr. 4 BtMG; § 27 StGB; § 52 StGB
575. BGH 3 StR 635/14 – Urteil vom 2. April 2015 (LG Osnabrück)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung beim freisprechenden Urteil aufgrund fehlender umfassender Gesamtwürdigung aller relevanten Umstände.
§ 261 StPO
576. BGH 3 StR 642/14 – Urteil vom 2. April 2015 (LG Verden)
Tateinheitliches Handeltreiben mit Betäubungsmitteln aufgrund von sich überschneidenden Teilakten der Verfügung über unterschiedliche Betäubungsmittel (hier: Amphetamin und Marihuana); Verstoß gegen die Kognitionspflicht; prozessuale Tatidentität.
§ 29 BtMG; § 29a BtMG; § 52 StGB; § 264 StPO
577. BGH 3 StR 644/14 – Beschluss vom 18. März 2015 (LG Düsseldorf)
Erforderliche Prüfung der Härtefallregelung auch bei Absehen von der Verfallsanordnung wegen Entgegenstehens von Ansprüchen Verletzter.
§ 73c StGB; § 111i Abs. 2 StPO
578. BGH 3 StR 645/14 – Urteil vom 16. April 2015 (LG Koblenz)
Beendeter Tötungsversuch bei Gleichgültigkeit des Täters hinsichtlich der Folgen seines Handelns.
§ 24 Abs. 1 StGB
579. BGH 3 StR 647/14 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG Hannover)
Täter-Opfer-Ausgleich (kommunikativer Prozess zwischen Täter und Opfer; Zahlung durch einen Dritten); Aufklärungshilfe (Strafmilderung trotz zunächst wahrheitswidriger Behauptungen).
§ 46a StGB; § 46b StGB
580. BGH 5 StR 20/15 – Urteil vom 14. April 2015 (LG Bremen)
Pflicht zur Mitteilung eines mit dem Ziel der Verständigung geführten Gesprächs in der Hauptverhandlung (mitteilungspflichtiges Gespräch; Abgrenzung zur „unverbindlichen Fühlungsaufnahme“; nicht mitgeteiltes Vorgespräch; Beruhensprüfung: wertende Gesamtbetrachtung, ausnahmsweiser Ausschluss des Beruhens auf fehlender Mitteilung des Vorgesprächs bei in der Hauptverhandlung geführtem Verständigungsgespräch; Protokollierung); „Gesamtverständigung“ bei mehreren Angeklagten (keine Rechtsverletzung durch mangelnde Bereitschaft zur Mitwirkung an Einzelverständigung); Verfahrensrüge (fehlende Mitteilung von Vernehmungsniederschriften); Beweiswürdigung.
§ 243 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 257c StPO; § 337 Abs. 1 StPO; § 273 Abs. 1a StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 261 StPO
581. BGH 5 StR 39/15 – Beschluss vom 25. März 2015 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhafte Gesamtstrafenbildung (fehlende Prüfung der Zäsurwirkung); fehlende Feststellungen zum erlangten Etwas bei der Verfallsanordnung; rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung.
§ 55 StGB; § 73 StGB; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK
582. BGH 5 StR 43/15 – Beschluss vom 25. März 2015 (LG Neuruppin)
Unzureichende Feststellungen zur Höhe eines im Adhäsionsverfahren zuerkannten Schadensersatzes (fehlende Nachvollziehbarkeit von Schätzungen und Pauschalisierungen).
§ 406 StPO
583. BGH 5 StR 9/15 – Beschluss vom 14. April 2015 (LG Berlin)
Mitteilungspflichten bei Erörterungen des Verfahrensstandes (Abgrenzung von verständigungsbezogenem Gespräch und sonstigen zur Verfahrensförderung geeigneten unverbindlichen Erörterungen); Beruhensprüfung bei fehlender Negativmitteilung.
§ 257b StPO; § 257c StPO; § 243 Abs. 4 StPO; § 202a StPO; § 337 StPO
584. BGH 5 StR 109/15 – Beschluss vom 14. April 2015 (LG Flensburg)
Abgrenzung von Abgabe von Betäubungsmitteln an Minderjährige und Überlassen zum unmittelbaren Gebrauch; rechtsfehlerhafte Strafzumessung (Doppelverwertungsverbot; strafschärfende Berücksichtigung eines „Normalfalles“ der Tatbestandsverwirklichung).
§ 29a Abs. 1 Nr. 1 BtMG; § 46 Abs. 3 StGB
585. BGH 5 StR 110/15 – Beschluss vom 13. April 2015 (LG Bremen)
Verlesung von „Tathergangsberichten“ aus einem gegen einen Dritten geführten Ermittlungsverfahren.
§ 256 Abs. 1 Nr. 5 StPO
586. BGH 5 StR 112/15 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG Lübeck)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
587. BGH 5 StR 128/15 – Beschluss vom 29. April 2015 (LG Leipzig)
Berichtigung des Schuldspruchs nach Wegfall tateinheitlich begangener Delikte wegen Verjährdung.
§ 260 StPO
588. BGH 5 StR 79/15 – Urteil vom 29. April 2015 (LG Neuruppin)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung beim freisprechenden Urteil aufgrund von Überspannung der Anforderungen an die tatrichterliche Überzeugungsbildung; Unterbringungsanordnung (fehlende Erörterung der Erfolgsaussicht der Therapie).
§ 261 StPO; § 64 StGB
589. BGH 5 StR 82/15 – Beschluss vom 25. März 2015 (LG Leipzig)
Zeitpunkt der Belehrung über die eingeschränkte Bindungswirkung einer Verständigung.
§ 257c Abs. 4, Abs. 5 StPO
590. BGH 5 StR 87/15 – Beschluss vom 29. April 2015 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
591. BGH 5 StR 92/15 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
592. BGH 5 StR 130/15 – Beschluss vom 30. April 2015 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
593. BGH 5 StR 131/15 – Beschluss vom 14. April 2015 (LG Bremen)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (fehlende positive Feststellung der hinreichend konkreten Aussicht eines Behandlungserfolges).
§ 64 StGB
594. BGH 5 StR 132/15 – Beschluss vom 30. April 2015 (LG Lübeck)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
595. BGH 5 StR 139/15 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG Leipzig)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
596. BGH 5 StR 141/15 – Beschluss vom 28. April 2015 (LG Flensburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
597. BGH 5 StR 150/15 – Beschluss vom 29. April 2015 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
598. BGH 5 StR 156/15 – Beschluss vom 29. April 2015 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
599. BGH 5 StR 160/15 – Beschluss vom 30. April 2015 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
600. BGH 5 StR 169/14 (alt: 5 StR 239/13) – Beschluss vom 30. April 2015 (LG Braunschweig)
Verständigungsbezogene Mitteilungs- und Informationspflichten (fehlende Mitteilung des Inhalts eines mit dem Ziel einer Verständigung stattgefundenen „Hinterzimmergesprächs“; Beruhen).
§ 243 Abs. 4 StPO; § 337 StPO
601. BGH 5 StR 521/14 – Urteil vom 24. März 2015 (LG Leipzig)
Sachlich-rechtlich nicht zu beanstandende Beweiswürdigung beim freisprechenden Urteil (freie tatrichterliche Beweiswürdigung; Grenzen der revisionsgerichtlichen Überprüfung).
§ 261 StPO
602. BGH AK 11/15 – Beschluss vom 12. Mai 2015
Dringender Tatverdacht wegen Unterstützung einer terroristischen Vereinigung im Ausland („Islamischer Staat“); Fortdauer der Untersuchungshaft; Fluchtgefahr.
§ 129a StGB; § 129b StGB; § 112 StPO; § 116 StPO; § 121 StPO
603. BGH AK 9/15 – Beschluss vom 30. April 2015
Dringender Tatverdacht wegen mitgliedschaftlicher Beteiligung an einer terroristischen Organisation im Ausland; Fortdauer der Untersuchungshaft.
§ 129a StGB; § 129b StGB; § 112 StPO; § 116 StPO; § 121 StPO