Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
Oktober 2011
12. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
981. BVerfG 2 BvR 942/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 17. Mai 2011 (Hanseatisches OLG / LG Hamburg)
Staatlicher Strafanspruch; lebenslange Freiheitsstrafe; Reststrafaussetzung zur Bewährung; Menschenwürde; körperliche Unversehrtheit.
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; § 57a StGB
982. BVerfG 2 BvR 1083/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 6. Juni 2011 (Saarländisches OLG / LG Saarbrücken / StA Saarbrücken)
Staatlicher Strafanspruch; Haftunterbrechung; Menschenwürde; körperliche Unversehrtheit.
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; § 455 Abs. 4 StPO
983. BVerfG 2 BvR 1739/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 3. August 2011 (OLG Karlsruhe / LG Freiburg)
Fesselung während eines Gerichtstermins (Anhörung); Rechtsschutzgarantie (Rechtsschutzbedürfnis; gewichtiger Grundrechtseingriff; effektiver Rechtsschutz).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 109 StVollzG; § 114 Abs. 2 Satz 2 StVollzG
984. BVerfG 2 BvR 2135/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 27. Juni 2011 (OLG Köln / LG Bonn)
Strafaussetzung zur Bewährung (Strafrest; Prognose; Sachverständiger; Gutachten; Entscheidungskompetenz).
Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 104 Abs. 2 GG; § 57 Abs. 1 StGB
985. BVerfG 2 BvR 2413/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 19. Juli 2011 (Schleswig-Holsteinisches OLG / LG Lübeck)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (richterliche Sachaufklärung; Prognoseentscheidung: Tatsachengrundlage, Gefährlichkeit).
Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; § 63 StGB; § 67e Abs. 2 StGB
986. BVerfG 2 BvR 507/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 9. August 2011 (OLG München / LG Augsburg)
Strafaussetzung zur Bewährung (Geldauflage: allgemeine Handlungsfreiheit, Eigentumsfreiheit, Freiheit der Person).
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 14 Abs. 1 GG; § 56b StGB, § 56e StGB
987. BGH 3 StR 115/11 - Beschluss vom 8. Juni 2011 (LG Hannover)
Betrug (Vermögensschaden; schadensgleiche Vermögensgefährdung; Prozessrisiko beim gutgläubiger Erwerb: Makeltheorie; Urteilsgründe); Untreue; Bestimmtheitsgrundsatz.
§ 263 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG; § 267 Abs. 3 StPO; § 266 StGB
988. BGH 3 StR 117/11 - Urteil vom 30. Juni 2011 (LG Osnabrück)
Betrug; lückenhafte Beweiswürdigung (Widerlegung einer Einlassung des Angeklagten); Strafzumessung; Bemessung der Gesamtstrafe; isolierte Geldstrafe.
§ 263 StGB; § 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO; § 53 StGB; § 46 StGB
989. BGH 3 StR 120/11 - Urteil vom 4. August 2011 (LG Stade)
Erschöpfende Würdigung der Beweise; Erörterungsmangel; Mord (Verdeckungsabsicht; leitendes Motiv).
§ 261 StPO; § 211 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
990. BGH 3 StR 129/11 - Beschluss vom 4. Juli 2011 (LG Wuppertal)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Bande; eingespieltes Bezugs- und Absatzsystem; Käuferseite; Verkäuferseite; Risikoverteilung); Tateinheit (Zusammentreffen in einem Handlungsteil; Handeltreiben; Fahren ohne Fahrerlaubnis).
§ 29a BtMG; § 30a BtMG; 21 StVG; § 52 StGB;
991. BGH 3 StR 164/11 - Beschluss vom 28. Juni 2011 (LG Oldenburg)
Zuständigkeit des Landgerichts; Verweisung durch das Schöffengericht; Übernahmebeschluss (konkludenter; stillschweigender).
§ 225a StPO; § 270 StPO
992. BGH 3 StR 175/11 - Urteil vom 4. August 2011 (LG Aurich)
Sicherungsverwahrung (Hang; strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung).
§ 66 StGB
993. BGH 3 StR 188/11 - Beschluss vom 5. Juli 2011 (LG Hannover)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung); Bindungswirkung nicht aufgehobener Feststellungen für den neuen Tatrichter.
§ 55 StGB; § 353 StPO
994. BGH 3 StR 44/11 - Beschluss vom 20. Juli 2011 (LG Hannover)
Frist zur Stellung von Beweisanträgen; Verschleppungsabsicht; Rügeobliegenheit.
§ 238 StPO; § 246 StPO; § 244 StPO
995. BGH 3 StR 193/11 - Beschluss vom 2. August 2011 (LG Hildesheim)
Tateinheit (einheitlicher Tatentschluss; enger und situativer Zusammenhang); Tatmehrheit;
§ 52 StGB; § 53 StGB
996. BGH 3 StR 197/11 - Beschluss vom 5. Juli 2011 (LG Osnabrück)
Betrug (gewerbsmäßig; Bande); Serienstraftaten (Tateinheit; Tatmehrheit; Mittäter).
§ 263 Abs. 1, Abs. 5 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 25 Abs. 2 StGB
997. BGH 3 StR 199/11 - Beschluss vom 2. August 2011 (LG Düsseldorf)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Schuldunfähigkeit; erheblich verminderte Schuldfähigkeit; eigenständige Beurteilung bei verschiedenartigen Straftaten; einheitliche Beurteilung (einheitliche Handlung).
§ 20 StGB; § 21 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 29a BtMG
998. BGH 3 StR 208/11 - Beschluss vom 2. August 2011 (LG Krefeld)
Sicherungsverwahrung (Doppelbestrafungsverbot; Hang; Gesamtwürdigung; Phasen straflosen Verhaltens; obligatorische Ausübung eingeräumten Ermessens); Verhältnismäßigkeit (schwere Straftaten; schwerer sexueller Missbrauch von Kindern).
§ 66 StGB; Art. 103 Abs. 3 GG; § 176a Abs. 2 StGB
999. BGH 3 StR 209/11 - Urteil vom 18. August 2011 (LG Neuruppin)
Sicherungsverfahren (Urteilsgründe); Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Verhältnismäßigkeit; weniger bedeutende Straftaten).
§ 414 StPO; § 267 StPO; § 62 StGB; § 63 StGB
1000. BGH 3 StR 211/11 - Beschluss vom 5. Juli 2011 (LG Düsseldorf)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Aufklärungshilfe; erweiterter Verfall (kein Erfordernis unbilliger Härte).
§ 31 BtMG; § 73c StGB
1001. BGH 3 StR 221/11 - Beschluss vom 11. August 2011 (LG Bückeburg)
Sicherungsverwahrung; strenge Verhältnismäßigkeit (schwere Straftat; sexueller Missbrauch eines Kindes); sexueller Missbrauch einer widerstandsunfähigen Person.
§ 66 StGB; § 176a StGB; § 179 StGB
1002. BGH 3 StR 235/11 - Beschluss vom 4. August 2011 (LG Hannover)
Sicherungsverwahrung (regelmäßig keine Anordnung gegen sehr jungen Angeklagten); strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung (Gefährlichkeitselemente; Erheblichkeit weiterer Straftaten; Wahrscheinlichkeit der Begehung weiterer Straftaten); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Ursachenbündel; Kausalität).
§ 66 StGB; Art. 2 Abs. 2 GG; § 250 StGB; § 249 StGB; § 64 StGB
1003. BGH 3 StR 236/11 - Beschluss vom 4. August 2011 (LG Krefeld)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (zwingende Anordnung).
§ 64 StGB
1004. BGH 3 StR 237/11 - Beschluss vom 2. August 2011 (LG Hannover)
Ablehnung eines Beweisantrages (Zeugenbeweis; innere Tatsache; äußere Tatsache; Konnexität).
§ 244 StPO
1005. BGH 3 StR 251/11 - Beschluss vom 18. August 2011 (LG Düsseldorf)
Raub (Abgrenzung von der räuberischen Erpressung; äußeres Erscheinungsbild); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (obligatorische Prüfung).
§ 249 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 64 StGB
1006. BGH 3 StR 261/11 - Beschluss vom 16. August 2011 (LG Aurich)
Urteilsgründe (keine Dokumentation der Beweisaufnahme).
§ 267 Abs. 3 StPO
1007. BGH 5 StR 144/11 - Beschluss vom 6. Juli 2011 (LG Braunschweig)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung; Vollstreckungsstand).
§ 55 StGB; § 460 StPO
1008. BGH 5 StR 172/11 - Beschluss vom 20. Juli 2011 (LG Zwickau)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (zwingende Anordnung; Hang).
§ 64 StGB
1009. BGH 5 StR 192/11 - Urteil vom 7. Juli 2011 (LG Cottbus)
Erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Strafmilderung; selbst verschuldete Trunkenheit); Sicherungsverwahrung (Verhältnismäßigkeit; psychiatrische Prognoseinstrumente; statistisches Rückfallrisiko; schwerste Gewalt- oder Sexualstraftaten; baldige Resozialisierungsbemühungen; Erörterungspflicht); Versuch (Strafrahmenverschiebung; Vollendungsnähe).
§ 66 StGB; § 21 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
1010. BGH 5 StR 210/11 - Beschluss vom 18. Juli 2011 (LG Cottbus)
Beweisantrag (unterlassene Bescheidung); Beweisermittlungsantrag.
§ 244 StPO
1011. BGH 5 StR 214/11 - Beschluss vom 2. August 2011 (LG Berlin)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO
1012. BGH 5 StR 216/11 - Beschluss vom 20. Juli 2011 (LG Dresden)
Anrechnung von Bewährungsauflagen auf die Freiheitsstrafe.
§ 58 StGB; § 56f StGB
1013. BGH 5 StR 220/11 - Beschluss vom 6. Juli 2011 (LG Kiel)
Strafzumessung; Gesamtstrafenbildung.
§ 46 StGB; § 54 StGB.
1014. BGH 5 StR 229/11 - Beschluss vom 5. Juli 2011 (LG Braunschweig)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Gefahrenprognose; Urteilsgründe).
§ 63 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
1015. BGH 5 StR 230/11 - Beschluss vom 6. Juli 2011 (LG Bremen)
Erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Versagung; eigene Sachkunde des Tatrichters; Hinzuziehung eines psychiatrischen Sachverständigen).
§ 21 StGB; § 244 StPO
1016. BGH 5 StR 234/11 - Beschluss vom 20. Juli 2011 (LG Kiel)
Einziehung (Bestimmung des Werts des Einziehungsgegenstands; bestimmender Strafzumessungsgrund; Urteilsgründe).
§ 74 StGB; § 46 StGB; § 267 Abs. 3 StPO
1017. BGH 5 StR 237/11 - Beschluss vom 16. August 2011 (LG Lübeck)
Strafzumessung bei Mittätern (individuelle Schuld; gebotene Differenzierung; Urteilsgründe).
§ 46 StGB; § 267 Abs. 3 StPO; § 25 Abs. 2 StGB
1018. BGH 5 StR 241/11 - Beschluss vom 20. Juli 2011 (LG Berlin)
Strafzumessung; Berücksichtigung tilgungsreifer Vorstrafen.
§ 46 StGB; § 51 BZRG
1019. BGH 5 StR 246/11 - Beschluss vom 20. Juli 2011 (LG Dresden)
Totschlag; erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Gesamtwürdigung aller Umstände; Mitteilung eines Sachverständigengutachtens in den Urteilsgründen).
§ 21 StGB; § 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO; § 212 StGB
1020. BGH 5 StR 251/11 - Beschluss vom 19. Juli 2011 (LG Lübeck)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Bewertungseinheit).
§ 29a BtMG; § 30 BtMG.
1021. BGH 5 StR 255/11 - Beschluss vom 17. August 2011 (LG Berlin)
Erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Alkoholintoxikation; Ausfallerscheinungen; grobmotorische Fähigkeiten); Zweifelssatz; Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Erfolgsaussicht; Ausländer; Kommunikationsfähigkeit).
§ 21 StGB; § 261 StPO; § 64 StGB
1022. BGH 5 StR 261/11 - Beschluss vom 17. August 2011 (LG Hamburg)
Schuldunfähigkeit; erheblich verminderte Schuldfähigkeit.
§ 20 StGB; § 21 StGB
1023. BGH 5 StR 263/11 - Beschluss vom 17. August 2011 (LG Hamburg)
Öffentlichkeit des Verfahrens (Ausschließung bei der neuerlichen Vernehmung eines Zeugen; Entlassung eines Zeugen); Beweiswürdigung; Wahrunterstellung; Strafzumessung (Aufklärungshilfe).
§ 338 Nr. 6 StPO; § 171b GVG; § 174 Abs. 1 GVG; § 261 StPO; § 244 StPO; § 46b StGB
1024. BGH 5 StR 284/11 - Beschluss vom 18. August 2011 (LG Hamburg)
Unbegründete Revision; Kosten des Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 473 StPO
1025. BGH 5 StR 286/11 - Beschluss vom 18. August 2011 (LG Bremen)
Besorgnis der Befangenheit (rechtfehlerhafte amtärztliche Untersuchung eines Verteidigers; dienstliche Erklärung; Entschuldigung des Richters).
§ 24 StPO; § 26 StPO
1026. BGH 5 StR 294/11 - Beschluss vom 17. August 2011 (LG Braunschweig)
Unzulässige Revision (Rechtsmittelverzicht).
§ 349 Abs. 1 StPO; § 302 Abs. 1 StPO
1027. BGH 5 StR 296/11 - Beschluss vom 18. August 2011 (LG Flensburg)
Beweiswürdigung.
§ 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO
1028. BGH 5 StR 300/11 - Beschluss vom 16. August 2011 (LG Berlin)
Strafzumessung (Spezialprävention; Stabilisierung der Lebensumstände); nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe.
§ 46 StGB; § 55 StGB
1029. BGH 5 StR 301/11 - Beschluss vom 17. August 2011 (LG Berlin)
Härteausgleich (revisionsgerichtliche Prüfung; Vollstreckungslösung; Strafabschlag).
§ 51 StGB; § 54 StGB; § 55 StGB
1030. BGH 5 StR 304/11 - Beschluss vom 16. August 2011 (LG Berlin)
Kostenentscheidung (Reduzierung der Strafe; Kostenteilung).
§ 473 Abs. 4 StPO
1031. BGH 5 StR 322/11 - Beschluss vom 17. August 2011 (LG Lübeck)
Härteausgleich (unterbliebene Gesamtstrafenbildung); Vollstreckungslösung.
§ 51 StGB; § 54 StGB; § 55 StGB
1032. BGH 5 ARs 6/11 - Beschluss vom 27. Januar 2011
Löschung von eintragungspflichtigen Vorverurteilungen aus dem Bundeszentralregister; keine „Nichtzulassungsbeschwerde“ gegen Beschlüsse des Oberlandesgerichts nach § 23 EGGVG.
§ 23 EGGVG; § 49 BZRG; § 63 BZRG
1033. BGH 1 StR 114/11 - Urteil vom 10. August 2011 (LG Konstanz)
Rechtsfehlerhaft begründeter Freispruch (Beweiswürdigung beim Vorwurf der sexuellen Nötigung).
§ 177 Abs. 1 StGB; § 261 StPO
1034. BGH 1 StR 141/11 - Beschluss vom 10. August 2011 (LG Hamburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1035. BGH 1 StR 147/11 - Beschluss vom 12. Juli 2011 (LG Nürnberg-Fürth)
Strafzumessung beim unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Wirkstoffmenge: Rechenfehler, Schätzung).
§ 29a BtMG; § 46 StGB; § 261 StPO
1036. BGH 1 StR 153/11 - Beschluss vom 23. August 2011 (LG Ravensburg)
BGHSt; Recht auf Beschwerde; Recht auf Verfahrensbeschleunigung; Individualbeschwerde; mangelnde Belehrung über das Konsultationsrecht (Recht auf Verteidigerbeistand; Täuschung: gebotene ordnungsgemäße Protokollierung der Beschuldigtenbelehrung); Beteiligung an einer Schlägerei.
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 34 EMRK; § 46 StGB; § 51 StGB; § 136 StPO; § 136a StPO; § 137 StPO; § 163a StPO; § 231 StGB
1037. BGH 1 StR 194/11 - Urteil vom 9. August 2011 (LG Stuttgart)
Beweiswürdigung beim Tötungsvorsatz (gefährliche Gewalthandlungen gegen eine andere als die zur Tötung auserwählte Person; unmittelbares Ansetzen hinsichtlich der auserwählten Person: Erörterungsmangel, Kognitionspflicht); Umgrenzungsfunktion der Anklage (Tat im prozessualen Sinne).
§ 212 StGB; § 211 StGB; § 261 StPO; § 15 StGB; § 200 StPO; § 264 StPO
1038. BGH 1 StR 276/11 - Beschluss vom 24. August 2011 (LG Stuttgart)
Verfahrenseinstellung durch das Revisionsgericht nach Todesfall.
§ 206a StPO
1039. BGH 1 StR 295/11 - Beschluss vom 11. August 2011 (LG Coburg)
BGHR; Unmöglichkeit der Beitragsentrichtung bei illegalen Beschäftigungsverhältnissen beim betrugsähnlichen Vorenthalten und Veruntreuen von Arbeitsentgelt (Drückerkolonne; Arbeitgeberbegriff; Berechnungsdarstellung; Erfolgsdelikt; Kausalität und funktionaler Zusammenhang).
§ 266a Abs. 2 StGB; § 13 StGB; § 14 Abs. 2 Satz 2 SGB IV; § 370 AO
1040. BGH 1 StR 297/11 - Beschluss vom 26. Juli 2011 (LG Bayreuth)
Unzulässig erhobene Verfahrensrüge beim Antrag auf Offenlegung der Identität einer Vertrauensperson (erforderliche förmliche Sperrerklärung).
§ 96 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
1041. BGH 1 StR 327/11 - Beschluss vom 26. August 2011 (LG Deggendorf)
Unmittelbarkeitsgrundsatz bei Zeugenaussage (Verwertung von Bild-Ton-Aufnahmen von Zeugenvernehmungen, die allein auf Grund einer Verfügung des Vorsitzenden, aber ohne Gerichtsbeschluss entstanden sind); Konfrontationsrecht.
Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 250 StGB; § 255a Abs. 1, Abs. 2 Satz 1 StPO; § 58a Abs. 1 StPO; § 168e StPO
1042. BGH 1 StR 388/11 - Beschluss vom 7. September 2011 (LG München I)
Prozessvoraussetzung des wirksamen Eröffnungsbeschlusses (fehlerhafte Gerichtsbesetzung).
§ 203 StPO; § 76 Abs. 2 GVG
1043. BGH 1 StR 423/09 - Beschluss vom 2. September 2009 (LG Augsburg)
Beweiskraft des Hauptverhandlungsprotokolls zur Verlesung einer Entscheidung (Protokollberichtigung; dienstliche Stellungnahmen; Beruhen).
§ 274 StPO; § 337 StPO
1044. BGH 1 StR 633/10 - Beschluss vom 23. August 2011 (LG Augsburg)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
1045. BGH 2 StR 140/11 - Beschluss vom 15. Juni 2011 (LG Erfurt)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Symptomtat; Testosteron); Strafzumessung (Erörterungsmangel zur erheblich verminderten Schuldfähigkeit: Suchterkrankung; Strafrahmenverschiebung bei der Beihilfe).
§ 64 StGB; § 46 StGB; § 21 StGB; § 27 Abs. 2 Satz 2 StGB
1046. BGH 2 StR 75/11 - Beschluss vom 18. August 2011 (BGH)
Offensichtliches Schreibversehen.
§ 267 StPO
1047. BGH 2 StR 81/11 - Beschluss vom 30. August 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1048. BGH 2 StR 91/11 - Beschluss vom 11. August 2011 (LG Gera)
Versuch der gewerbsmäßigen und bandenmäßigen Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion (Vorbereitung; unmittelbares Ansetzen; Verabredung zum Verbrechen); Vorbereitung der Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion (Konkurrenzen).
§ 30 Abs. 2, 3. Var. StGB; § 152a Abs. 1 StGB; § 152b Abs. 1 und 2 StGB; § 22 StGB; § 152a Abs. 5 StGB; § 152b Abs. 5 StGB; § 149 Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 52 StGB
1049. BGH 2 StR 140/11 - Urteil vom 15. Juni 2011 (LG Erfurt)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Symptomtat; Testosteron); Strafzumessung (Erörterungsmangel zur erheblich verminderten Schuldfähigkeit: Suchterkrankung; Strafrahmenverschiebung bei der Beihilfe); rechtsfehlerhaftes Absehen von der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung.
§ 64 StGB; § 46 StGB; § 21 StGB; § 27 Abs. 2 Satz 2 StGB; § 66 StGB
1050. BGH 2 StR 141/11 - Beschluss vom 30. August 2011 (LG Erfurt)
Gewerbsmäßiger und bandenmäßiger Betrug; Erörterungsmangel zur Kronzeugenregelung (vertypter Strafmilderungsgrund; Wechsel im Aussageverhalten; spätere Geständnisse der Mitangeklagten; Bedeutung für den minder schweren Fall).
§ 263 Abs. 5 StGB; § 46b StGB
1051. BGH 2 StR 157/11 - Beschluss vom 22. Juni 2011 (LG Aachen)
Bandenmäßiges unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (erforderliche Feststellungen zum Wirkstoffgehalt bei Amphetaminen; Bedeutung für die Strafzumessung).
§ 30a BtMG; § 29a BtMG; § 46 StGB
1052. BGH 2 StR 167/11 - Urteil vom 3. August 2011 (LG Bonn)
Rechtsfehlerhaft begründeter Freispruch (Beweiswürdigung beim Vorwurf eines Tötungsdelikts).
§ 212 StGB; § 261 StPO
1053. BGH 2 StR 179/11 - Beschluss vom 13. Juli 2011 (LG Bonn)
Anrechnung der in Malaysia erlittenen Freiheitsentziehung im Verhältnis eins zu eins.
§ 51 Abs. 4 Satz 1 StGB
1054. BGH 2 StR 184/11 - Urteil vom 7. Juli 2011 (LG Mainz)
Grenzen der Sicherungverwahrung (verfassungskonforme Änderung; drohende Taten aus dem Umfeld der Hell’s Angels).
§ 66 Abs. 1 Nr. 3 StGB; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 5 EMRK
1055. BGH 2 StR 190/11 - Urteil vom 3. August 2011 (LG Aachen)
Rechtsfehlerhaft abgelehnte Sicherungsverwahrung (verfassungskonforme Anwendung; Hang).
§ 66 Abs. 1 Nr. 1, Nr. 3 StGB; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG
1056. BGH 2 StR 203/11 - Beschluss vom 10. August 2011 (LG Frankfurt am Main)
Erheblich verminderte Schuldfähigkeit des Angeklagten beim Totschlag (Erörterungsmangel zur Auswirkung auf die Unrechtseinsicht).
§ 212 StGB; § 21 StGB
1057. BGH 2 StR 211/11 – Urteil vom 10. August 2011 (LG Bad Kreuznach)
Rechtsfehlerfreie Ablehnung der nachträglichen Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (neue Tatsache).
§ 66b Abs. 1 StGB
1058. BGH 2 StR 228/11 - Beschluss vom 3. August 2011 (LG Aachen)
Verabredung eines Verbrechens des Handeltreibens mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge; versuchtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Anbauen von Betäubungsmitteln).
§ 30 Abs. 2 StGB; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtmG; § 29 Abs. 1, Abs. 2 BtMG
1059. BGH 2 StR 242/11 - Beschluss vom 31. August 2011 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1060. BGH 2 StR 268/11 - Beschluss vom 24. August 2011 (LG Wiesbaden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1061. BGH 2 StR 272/11 - Beschluss vom 10. August 2011 (LG Köln)
Konkurrenzen bei der Brandstiftung (natürliche Handlungseinheit).
§ 306 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB
1062. BGH 2 StR 284/11 - Beschluss vom 18. August 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1063. BGH 2 StR 293/11 - Beschluss vom 20. Juli 2011 (LG Meiningen)
Fehlerhafte Strafzumessung beim Vorwurf des sexuellen Missbrauchs von Kindern.
§ 176 StGB; § 46 StGB
1064. BGH 2 StR 304/11 - Beschluss vom 17. August 2011 (LG Darmstadt)
Fehlende Feststellungen für eine Einziehung.
§ 74 StGB
1065. BGH 2 StR 317/11 - Beschluss vom 3. August 2011 (LG Hanau)
Erörterungsmangel hinsichtlich der unterbliebenen Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang; Symptomtat).
§ 64 StGB
1066. BGH 2 StR 320/11 - Beschluss vom 31. August 2011 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1067. BGH 2 StR 341/11 - Beschluss vom 31. August 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1068. BGH 2 StR 377/11 - Beschluss vom 15. September 2011 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1069. BGH 4 StR 191/11 – Urteil vom 11. August 2011 (LG Bielefeld)
Rechtsfehlerhafter Freispruch (Beweiswürdigung: Lückenhaftigkeit, mangelnde Gesamtwürdigung der einzelnen Indizien; schwerer Raub).
§ 261 StPO; § 249 StGB; § 250 StGB
1070. BGH 4 StR 237/11 - Beschluss vom 9. August 2011 (BGH)
Unzulässige Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
1071. BGH 4 StR 267/11 – Urteil vom 11. August 2011 (LG Dortmund)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Gefährlichkeitsprognose bei Diebstahlstaten: besonders schwere Fälle); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 63 StGB; § 64 StGB; § 242 StGB; § 243 StGB
1072. BGH 4 StR 94/11 - Beschluss vom 9. August 2011 (LG Dortmund)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1073. BGH 4 StR 279/11 - Beschluss vom 11. August 2011 (LG Essen)
Aufhebung einer verfassungswidrigen Sicherungsverwahrung.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; § 66 StGB
1074. BGH 4 StR 303/11 - Beschluss vom 27. Juli 2011 (LG Bielefeld)
Rechtsfehlerhaft gebildete Gesamtfreiheitsstrafe; Europäischer Haftbefehl (Verfolgungshindernis der Spezialität; Ausnahme bei ausbleibender Freiheitsstrafe; Widerruf der Strafaussetzung zur Bewährung).
§ 55 StGB; Art. 14 des Europäischen Auslieferungsübereinkommens; § 83h IRG; Art. 27 RbEuHb
1075. BGH 4 StR 308/11 - Beschluss vom 23. August 2011 (LG Rostock)
Strafschärfende Berücksichtigung der subsidiären einfachen vorsätzlichen Körperverletzung gegenüber dem tateinheitlich verwirklichten Tötungsdelikt.
§ 212 StGB; § 223 StGB; § 46 StGB
1076. BGH 4 StR 319/11 - Beschluss vom 9. August 2011 (LG Essen)
Strafschärfende Berücksichtigung der subsidiären Unterschlagung gegenüber dem tateinheitlich verwirklichten Betrug (Beihilfe).
§ 263 StGB; § 246 StGB; § 46 StGB; § 27 StGB
1077. BGH 4 StR 338/11 - Beschluss vom 10. August 2011 (LG Bielefeld)
Schwerer sexueller Missbrauch einer widerstandsunfähigen Person (Begriff der Widerstandsunfähigkeit); sexueller Missbrauch unter Ausnutzung eines Behandlungsverhältnisses.
§ 179 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 5 Nr. 1 StGB; § 174c StGB
1078. BGH 4 StR 345/11 - Beschluss vom 10. August 2011 (LG Dortmund)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (mangelnder Ther-
apiewille); regelmäßig keine Aufhebung der Schuldfähigkeit bei Betäubungsmittelabhängigkeit.
§ 64 StGB; § 21 StGB; § 20 StGB; § 29 BtMG; § 29a BtMG
1079. BGH 4 StR 367/11 - Beschluss vom 9. August 2011 (LG München I)
Versuchte Nötigung (Erörterungsmangel hinsichtlich eines freiwilligen Rücktritts bei Tataufgabe auf die Bitte des Opfers).
§ 240 StGB; § 22 StGB; § 24 StGB
1080. BGH 4 StR 368/11 - Beschluss vom 24. August 2011 (LG Saarbrücken)
Betrug (individueller Schadenseinschlag bei Immobiliengeschäften).
§ 263 StGB
1081. EGMR Nr. 28274/08 (5. Kammer) – Urteil vom 21. Juli 2011 (Heinisch v. Deutschland)
Meinungsfreiheit bei der Strafanzeige des eigenen Arbeitgebers (whistleblowing; Verhältnismäßigkeit; üble Nachrede; Abrechnungsbetrug; Schutz der Ehre und des Rufes des Arbeitgebers).
Art. 10 EMRK; Art. 6 EMRK; Art. 5 GG; § 170 Abs. 2 StPO; § 186 StGB; § 193 StGB; § 263 StGB
1082. BGH 4 StR 369/11 - Beschluss vom 10. August 2011 (LG Köln)
Normativethisches Stufenverhältnis und Wahlfeststellung bei Täterschaft oder Teilnahme an einer Verkehrsunfallflucht; Erörterungsmangel hinsichtlich der unterbliebenen Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 142 StGB; § 1 StGB; § 64 StGB
1083. BGH 4 StR 373/11 - Beschluss vom 23. August 2011 (LG Saarbrücken)
Tenorierung: nachzuholender Teilfreispruch bei Anklage in Tatmehrheit.
§ 267 StPO
1084. BGH 4 StR 375/11 - Beschluss vom 23. August 2011 (LG Paderborn)
Erörterungsmangel bei der Einziehung (Ermessen).
§ 74 StGB
1085. BGH 4 StR 387/11 - Beschluss vom 25. August 2011 (LG Paderborn)
Exhibitionistische Handlung bei Vorzeigen des Gliedes vor einem Kind.
§ 176 Abs. 4 Nr. 1 StGB