578. BGH 3 StR 15/11 – Beschluss vom 15. März 2011 (LG Duisburg)
Skimming (Versuch; unmittelbares Ansetzen); Nachmachen von Zahlungskarten mit Garantiefunktion; Aufklärungshilfe (Überzeugung des Gerichts von der Richtigkeit der Angaben).
§ 22 StGB; § 23 StGB; § 152b StGB; § 46b StGB

579. BGH 3 StR 33/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Mönchengladbach)
Unterbrechung der Verjährung (Untersuchungshandlung gegenüber Mitbeschuldigten; Durchsuchung); Betrug in einem besonders schweren Fall (Vollendung; Regelbeispiel).
§ 78c StGB; § 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 5 StGB; § 102 StPO; § 103 StPO; § 22 StGB; § 23 StGB

580. BGH 3 StR 36/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Oldenburg)
Unbegründete Anhörungsrüge; kein Anspruch auf Revisionshauptverhandlung.
§ 356a StPO; § 349 Abs. 2 StPO

581. BGH 3 StR 46/11 – Urteil vom 21. April 2011 (LG Bückeburg)
Unzulässige Revision der Nebenklage (beschränke Rechtsmittelberechtigung; Revisionsrechtfertigung; unausgeführte Sachrüge); Freispruch (Urteilsgründe); Überzeugungsbildung (überspannte Anforderungen; „nicht zwingende“ Indizien).
§ 400 Abs. 1 StPO; § 349 Abs. 1 StPO; § 267 Abs. 5 StPO; § 261 StPO

582. BGH 3 StR 50/11 – Urteil vom 21. April 2011 (LG Düsseldorf)
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Strafzumessung; Kompensation; Vollstreckungslösung; Verbot der Doppelbegünstigung).
§ 46 StGB; § 51 StGB; Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG

583. BGH 3 StR 51/11 – Beschluss vom 9. März 2011 (LG Oldenburg)
Falschgeld; Inverkehrbringen; Geldfälschung; Tateinheit; Tatmehrheit; Konkurrenzen; Urteilsformel (Qualifikation).
§ 146 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB

584. BGH 3 StR 53/11 – Beschluss vom 19. Mai 2011
Korrektur eines offensichtlichen Schreibversehens.
§ 349 Abs. 2 StPO

585. BGH 3 StR 9/11 – Beschluss vom 29. März 2011 (LG Hannover)
Inbegriffsrüge; schriftlich vorbereitete mündliche Erklärung des Angeklagten.
§ 261 StPO; § 249 StPO

586. BGH 3 StR 53/11 – Beschluss vom 12. April 2011 (LG Kleve)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Täterschaft; Teilnahme; Kurier; Hilfsdienste).
§ 29a BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB

587. BGH 3 StR 54/11 – Urteil vom 21. April 2011 (LG Mönchengladbach)
Unbegründete Revision der Staatsanwaltschaft.
§ 349 Abs. 2 StPO

588. BGH 3 StR 57/11 – Urteil vom 5. Mai 2011 (LG Duisburg)
Besonders schwere räuberische Erpressung (Schreckschusswaffe, bei der der Explosionsdruck nach vorn austritt; Urteilsformel).
§ 250 Abs. 2 StGB; § 260 Abs. 4 StPO

589. BGH 3 StR 61/11 – Beschluss vom 7. April 2011 (LG Krefeld)
Unterbrechung der Hauptverhandlung; Schiebetermin, Kurztermin; Förderung des Verfahrens; Beruhen.
§ 229 StPO; § 337 StPO

590. BGH 3 StR 70/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Düsseldorf)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (hinreichend konkrete Aussicht eines Behandlungserfolges); besonders schwere räuberische Erpressung (Bereicherungsabsicht; Vermögensnachteil); Beihilfe.
§ 64 StGB; § 250 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 27 StGB

591. BGH 3 StR 72/11 – Beschluss vom 29. März 2011 (LG Krefeld)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang); Bemessung der Jugendstrafe.
§ 64 StGB; § 18 JGG

592. BGH 3 StR 72/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Krefeld)
Unzulässige Rücknahme der Revision (vorherige Entscheidung des Revisionsgerichts).
§ 349 Abs. 2 StPO; § 349 Abs. 4 StPO; § 302 StPO

593. BGH 3 StR 76/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Mönchengladbach)
Unbegründete Revision; Wertersatzverfall.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 73a StGB

594. BGH 3 StR 101/11 – Beschluss vom 12. Mai 2011 (LG Mönchengladbach)
Anrechnung in Italien erlittener Untersuchungshaft (Verhältnis 1:1).
§ 51 Abs. 4 Satz 2 StGB

595. BGH 3 StR 102/11 – Beschluss vom 5. April 2011 (LG Hannover)
Unzulässige Revision des Angeklagten (Nichtanordnung einer Maßregel; Beschwer).
§ 349 Abs. 1 StPO; § 64 StGB

596. BGH 3 StR 104/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Stade)
Teilweise Beschränkung der Strafverfolgung.
§ 154a StPO

597. BGH 3 StR 107/11 – Beschluss vom 12. Mai 2011 (LG Hannover)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO

598. BGH 3 StR 80/11 – Beschluss vom 19. April 2011 (LG Duisburg)
Schwerer Bandendiebstahl; Doppelverwertungsverbot.
§ 243 StGB; § 344a StGB; § 46 Abs. 3 StGB

599. BGH 3 StR 82/11 – Beschluss vom 12. Mai 2011 (LG Duisburg)
Schwerer Bandendiebstahl; Doppelverwertungsverbot; Beruhen; angemessene Rechtsfolge.
§ 243 StGB; § 244a StGB; § 337 StPO; § 354 Abs. 1a StPO

600. EGMR Nr. 10249/03 (Große Kammer) – Urteil vom 17. September 2009 (Scoppola v. Italien Nr. 2)
Rückwirkende Strafschärfung und Anerkennung des Meistbegünstigungsprinzips als europäisches Menschenrecht (Gesetzlichkeitsprinzip; Abgrenzung von einer Vollstreckungsregelung); Verletzung des Rechts auf ein faires Strafverfahren durch den rückwirkenden Entzug eines im Wege einer Verständigung erlangten Vorteils (Verzicht; plea bargaining).
Art. 7 EMRK; Art. 6 EMRK; § 2 Abs. 3, Abs. 4 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 49 Abs. 1 Satz 3 EU-GRCh; § 257c StPO

601. BGH 3 StR 84/11 – Beschluss vom 29. März 2011 (LG Duisburg)
Unbegründete Revision; Anrechnung in Belgien erlittener Auslieferungshaft (Maßstab 1:1).
§ 51 Abs. 4 Satz 2 StGB

602. BGH 3 StR 90/11 – Beschluss vom 29. März 2011 (LG Düsseldorf)
Verlesung polizeilicher Berichte; Aufklärungshilfe.
§ 256 Abs. 1 Nr. 5 StPO; § 31 BtMG

603. BGH 3 StR 108/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Oldenburg)
Schuldfähigkeit (Intelligenzminderung; Lernbehinderung).
§ 20 StGB; § 21 StGB

604. BGH 3 StR 110/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Oldenburg)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (einbezogene Strafen; Vollstreckungsstand); Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (erheblich verminderte Schuldfähigkeit).
§ 63 StGB; § 55 StGB; § 21 StGB

605. BGH 3 StR 111/11 – Beschluss vom 19. April 2011 (LG Hannover)
Beweiswürdigung (tragfähige Grundlage; lückenhafte); Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (besonders sorgfältige Prüfung der Gefährlichkeit); Schuldunfähigkeit; erheblich verminderte Schuldfähigkeit.
§ 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO; § 63 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB

606. BGH 3 StR 114/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Bückeburg)
Strafzumessung (Umstände, die nicht geeignet sind, die Tatschuld zu kennzeichnen); angemessene Rechtsfolge.
§ 46 Abs. 2 StGB; § 354 Abs. 1a StPO

607. BGH 3 StR 123/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Osnabrück)
Aufklärungshilfe; Meistbegünstigungsprinzip; milderes Recht.
§ 2 Abs. 3 StGB; § 31 BtMG; Art. 316d EGStGB

608. BGH 3 StR 125/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Aurich)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO

609. BGH 3 StR 130/11 – Beschluss vom 5. Mai 2011 (LG Düsseldorf)
Teilweise Beschränkung der Strafverfolgung.
§ 154a StPO

610. BGH 3 StR 133/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (auswärtige große Strafkammer des LG Kleve in Moers)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Beschlussverfahren).
§ 55 StGB; § 460 StPO; § 462 StPO

611. BGH 3 StR 230/10 – Beschluss vom 19. April 2011 (LG Berlin)
Kriminelle Vereinigung (Klammerwirkung; uneigentliches Organisationsdelikt); Deliktsserie; Mittäterschaft; Teilnahme; allgemeine Kriterien; Tateinheit; Tatmehrheit; Einziehung (Sachgesamtheit; Sammlung).
§ 129 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 74 StGB

612. BGH 3 StR 400/10 – Beschluss vom 31. März 2011 (LG Düsseldorf)
Aufzeichnungsfalle; Recht auf ein faires Verfahren (Belehrungspflicht; Täuschungsverbot; Vernehmungsbegriff: funktionale Vernehmung; Selbstbelastungsfreiheit; nemo tenetur); Recht auf Achtung der Privatsphäre; örtliche Zuständigkeit (Erfolgsdelikt; Tätigkeitsdelikt; Mittäterschaft); gesetzlicher Richter (Besetzungsrüge; Mitteilung der den Mangel enthaltenden Tatsachen).
§ 100f StPO; § 163a Abs. 4 StPO; § 136 Abs. 1 StPO; § 136a StPO; Art. 101 Abs. 2 Satz 1 GG; Art. 6 EMRK; Art. 8 EMRK; § 7 Abs. 1 StGB; § 9 Abs. 1 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 338 StPO; § 24 StPO; § 25 Abs. 2 StGB

613. BGH 3 StR 460/10 – Beschluss vom 31. März 2011 (LG Düsseldorf)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Tätigkeitsdelikt); örtliche Zuständigkeit (Handlungsort; Erfolgsort).
§ 7 StGB; § 9 StGB; § 29a BtMG

614. BGH 3 StR 476/10 – Beschluss vom 15. März 2011 (LG Oldenburg)
Schwerer sexueller Missbrauch von Kindern (Rücktritt vom Versuch; Freiwilligkeit; Gewaltanwendung); erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Aufklärungspflicht; altersbedingter Abbau).
§ 176a StGB; § 22 StGB; § 23 StGB; § 24 Abs. 1 StGB; § 21 StGB; § 244 Abs. 2 StPO

615. BGH 3 StR 489/10 – Beschluss vom 29. März 2011 (LG Krefeld)
Verwerfung der Revision als unzulässig (fehlender Zustellungsnachweis; Rechtskraft).
§ 346 Abs. 1 StPO

616. BGH 3 StR 496/10 – Beschluss vom 1. März 2011 (LG Duisburg)
Unzulässige Revision; Wiedereinsetzung in den vorigen Stand.
§ 349 Abs. 1 StPO; § 44 StPO; § 45 StPO

617. BGH 3 StR 496/10 – Beschluss vom 1. März 2011 (LG Duisburg)
Aufklärungshilfe (Erörterungsmangel).
§ 31 BtMG; § 267 Abs. 3 StPO; § 261 StPO

618. BGH 5 StR 4/11 – Urteil vom 17. März 2011 (LG Berlin)
Minder schwerer Fall des Totschlags, gefährliche Körperverletzung; Milderung; erheblich verminderte Schuldfähigkeit.
§ 213 StGB; § 224 StGB; § 50 StGB; § 49 StGB; § 21 StGB

619. BGH 5 StR 12/11 – Beschluss vom 30. März 2011 (LG Bremen)
Beihilfe (Strafzumessung; Gewicht der Haupttat, Gewicht der Beihilfehandlung; vertypter Milderungsgrund; minder schwerer Fall); unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln.
§ 27 StGB; § 49 Abs. 1 StGB; § 46 StGB; § 30 BtMG

620. BGH 5 StR 56/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (OLG Hamburg)
Unterbringung in der Sicherungsverwahrung; Vorlageverfahren; Anfrageverfahren; Ruhen des Verfahrens.
§ 66 StGB; § 132 GVG; § 121 GVG

621. BGH 5 StR 65/11 – Beschluss vom 4. Mai 2011 (LG Kiel)
Mord; Heimtücke (Arglosigkeit; Wehrlosigkeit; Ausnutzungsbewusstsein; Beweiswürdigung); erheblich verminderte Schuldfähigkeit.
§ 211 StGB; § 261 StPO; § 21 StGB

622. BGH 5 StR 66/11 – Beschluss vom 31. März 2011 (LG Zwickau)
Mord; Heimtücke (Arg- und Wehrlosigkeit; unaufklärbares Kampfgeschehen; Zweifelssatz).
§ 211 StGB; § 261 StPO

623. BGH 5 StR 86/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Zwickau)
Ablehnung eines Beweisantrages; Beweiswürdigung (als wahr unterstellte Tatsache; als erwiesen betrachtete Tatsache); Urteilsgründe.
§ 244 Abs. 3 StPO; § 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO

624. BGH 5 StR 89/11 – Beschluss vom 11. April 2011 (LG Hamburg)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (obligatorische Prüfung; tatsächliche Ausübung des tatrichterlichen Ermessens); erheblich verminderte Schuldfähigkeit.
§ 64 StGB; § 21 StGB

625. BGH 5 StR 92/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (OLG München)
Unterbringung in der Sicherungsverwahrung; Anfrageverfahren; Vorlageverfahren.
§ 66 StGB; § 121 GVG; § 132 GVG; § 67d Abs. 3 StGB

626. BGH 5 StR 97/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (OLG Nürnberg)
Unterbringung in der Sicherungsverwahrung; Anfrageverfahren; Vorlageverfahren.
§ 66 StGB; § 67d Abs. 3 StGB; § 121 GVG; § 132 GVG

627. BGH 5 StR 100/11 – Beschluss vom 11. April 2011 (LG Lübeck)
Härteausgleich für infolge der Verbüßung einer Ersatzfreiheitsstrafe entgangene nachträgliche Gesamtstrafbildung; Anfrageverfahren.
§ 55 StGB; § 132 GVG

628. BGH 5 StR 101/11 – Beschluss vom 12. April 2011 (LG Hamburg)
Gesamtstrafenbildung; eigene Strafzumessung des Revisionsgerichts; Beschleunigungsgebot.

629. BGH 5 StR 108/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Berlin)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (nicht geringe Menge).
§ 29a BtMG

630. BGH 5 StR 118/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Zwickau)
Aufklärungshilfe (tatsächliche Ausübung des tatrichterlichen Ermessens).
§ 46b StGB

631. BGH 5 StR 119/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Göttingen)
Unbegründete Revision; Konfrontationsrecht.
§ 349 Abs. 2 StPO; Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK

632. BGH 5 StR 123/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Hamburg)
Aussetzung einer Maßregel zur Bewährung (Rückkehrwunsch ins EU-Ausland; erschwerte Bewährungsüberwachung; Therapieweisung; Rahmenbeschluss 2008/947/JI).
§ 67d StGB; $ 68b StGB; Rahmenbeschluss 2008/947/JI

633. BGH 5 StR 124/11 – Beschluss vom 4. Mai 2011 (LG Hamburg)
Beweiswürdigung (Aussagekonstanz); Rügeberechtigung bei Ablehnung eines Beweisantrages eines Mitangeklagten; Aufklärungsrüge.
§ 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO; § 244 StPO

634. BGH 5 StR 126/11 – Beschluss vom 4. Mai 2011 (LG Leipzig)
Beweiswürdigung (sexuellen Nötigung; besondere Anforderungen; „Aussage gegen Aussage“; sichere Falschbezichtigung bei einem Teilgeschehen).
§ 177 StGB; § 261 StPO

635. BGH 5 StR 135/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Berlin)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO

636. BGH 5 StR 141/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Bremen)
Auslagenentscheidung zugunsten des Nebenklägers (später Anschluss).
§ 472 Abs. 1 StPO

637. BGH 5 StR 394/10 / 5 StR 440/10 / 5 StR 474/10 – Beschluss vom 23. Mai 2011 (OLG Stuttgart, OLG Celle, OLG Koblenz)
BGHSt; Sicherungsverwahrung (Fortdauer der Maßregelvollstreckung über zehn Jahre hinaus); Vorlegungsverfahren; psychische Störung; Rückwirkungsverbot; Gefahr schwerster Gewalt- oder Sexualstraftaten; psychische Störung; Aussetzung zur Bewährung.
§ 2 Abs. 6 StGB; § 67d Abs. 3 StGB; § 121 GVG; § 67d Abs. 2 StGB

638. BGH 5 StR 406/09 – Beschluss vom 13. April 2011 (Kostenbeamtin beim BGH)
Erinnerung gegen den Kostenansatz; Resozialisierung (Beitreibungsverfahren).
§ 66 Abs. 1 GKG; § 19 Abs. 2 Satz 4 GKG; § 3 Abs. 2 GKG

639. BGH 5 StR 394/10 / 5 StR 440/10 / 5 StR 474/10 – Beschluss vom 23. Mai 2011 (OLG Stuttgart, OLG Celle, OLG Koblenz)
Sicherungsverwahrung (Fortdauer der Maßregelvollstreckung über zehn Jahre hinaus); Vorlegungsverfahren; psychische Störung; Rückwirkungsverbot; Gefahr schwerster Gewalt- oder Sexualstraftaten; psychische Störung; Aussetzung zur Bewährung.
§ 2 Abs. 6 StGB; § 67d Abs. 3 StGB; § 121 GVG; § 67d Abs. 2 StGB

640. BGH 5 StR 463/10 – Beschluss vom 12. April 2011 (LG Berlin)
Vorsätzlicher unerlaubter Großhandel mit verschreibungspflichtigen Arzneimitteln; Arzneimittelbegriff (zur

641. BGH 5 StR 467/10 – Urteil vom 12. April 2011 (LG Berlin)
Vorabentscheidung über die Zulässigkeit der Revision; unbegründete Revision; Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Bewertung eines Sachverständigengutachtens; Beweiswürdigung).
§ 349 StPO; § 63 StGB; § 261 StPO

642. BGH 5 StR 394/10 / 5 StR 440/10 / 5 StR 474/10 – Beschluss vom 23. Mai 2011 (OLG Stuttgart, OLG Celle, OLG Koblenz)
Sicherungsverwahrung (Fortdauer der Maßregelvollstreckung über zehn Jahre hinaus); Vorlegungsverfahren; psychische Störung; Rückwirkungsverbot; Gefahr schwerster Gewalt- oder Sexualstraftaten; psychische Störung; Aussetzung zur Bewährung.
§ 2 Abs. 6 StGB; § 67d Abs. 3 StGB; § 121 GVG; § 67d Abs. 2 StGB

643. BGH 1 StR 116/11 – Beschluss vom 5. Mai 2011 (LG Bochum)
BGHR; Regelbeispiel der Steuerverkürzung in großem Ausmaß bei der Steuerhinterziehung (Erörterungspflichten; Betragsgrenze; Billigung durch den Gesetzgeber; Wertungsfehler: Strafzumessung und angemessener Schuldausgleich, Bewährungsstrafen nach Hinterziehungen in Millionenhöhe, Verständigung, Negativattest, Protokollierungspflicht).
§ 370 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 AO; § 267 Abs. 3 Satz 3 StPO; § 257c StPO; § 267 Abs. 3 Satz 5 StPO; § 273 Abs. 1a Satz 3 StPO; Nr. 147 Abs. 1 Satz 3 RiStBV

644. BGH 1 StR 190/11 – Beschluss vom 17. Mai 2011 (LG Augsburg)
Verhängung der Sicherungswahrung nach dem Urteil des BVerfG vom 4. Mai 2011; Strafschärfende Berücksichtigung verjährter Taten (Vorleben; Strafverfolgungsverjährung); redaktioneller Hinweis.
§ 66 StGB; § 78 StGB; § 46 StGB; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; Art. 5 EMRK; Art. 7 EMRK

645. BGH 1 StR 218/11 – Beschluss vom 17. Mai 2011 (LG Bayreuth)
Rechtsfehlerhaft angeordneter Vorwegvollzug der Freiheitsstrafe.
§ 67 StGB

646. BGH 1 StR 381/10 – Beschluss vom 20. Mai 2011 (LG Landshut)
Unzulässige Anhörungsrüge (Zurechnung eines Verschuldens des Verteidigers).
§ 356a StPO; § 93 Abs. 2 Satz 6 BVerfGG; Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. c EMRK

647. BGH 2 StR 29/11 – Beschluss vom 20. April 2011 (LG Kassel)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

648. BGH 2 StR 29/11 – Urteil vom 20. April 2011 (LG Kassel)
Schwere gefährliche Körperverletzung (in erheblicher Weise dauernd entstellt: große und markante Narben).
§ 226 Nr. 3 StGB

649. BGH 2 StR 66/11 – Urteil vom 25. Mai 2011 (LG Darmstadt)
Rechtsfehlerhafte Begründung eines minder schweren Falles der sexuellen Nötigung (Vergewaltigung; erforderliche Gesamtwürdigung; schuldangemessene Strafe).
§ 177 Abs. 1, Abs. 2, Abs. 5 StGB; § 46 StGB

650. BGH 2 StR 8/11 – Beschluss vom 11. Mai 2011 (BGH)
Berichtigungsbeschluss (offensichtliches Schreibversehen).
§ 267 StPO

651. BGH 2 StR 137/11 – Beschluss vom 1. Juni 2011 (LG Frankfurt am Main)

652. BGH 2 ARs 164/11 (2 AR 119/11) – Beschluss vom 25. Mai 2011 (LG Berlin)
BGHSt; Befasstsein der für die Invollzugsetzung der Unterbringung nach § 67h StGB zuständigen Strafvollstreckungskammer.
§ 462a Abs. 1 Satz 1 StPO; § 14 StPO; § 67h StGB

653. BGH 2 ARs 174/11 2 AR 105/11 – Beschluss vom 26. Mai 2011 (Bad Iburg; LG Bielefeld)
Sachdienliche Verfahrensverbindung (Beschleunigung in Jugendsachen).
§ 2 StPO; § 3 StPO; § 4 Abs. 2 S. 2 StPO

654. BGH 2 StR 524/10 – Urteil vom 4. Mai 2011 (LG Frankfurt am Main)
Strafverfolgungsverjährung (Reichweite der Unterbrechung bei einem Durchsuchungsbeschluss); Beschwer des Angeklagten bei Verfahrenseinstellung wegen eines behebbaren Verfahrenshindernisses (mangelnde Anklage); kein Vertrauensschutz nach Verfahrenseinstellung gemäß § 170 Abs. 2 StPO.
§ 78 StGB; § 78c Abs. 1 Nr. 4 StGB; § 260 Abs. 3 StPO; § 200 Abs. 1 Satz 1 StPO; Vor § 296 StPO; § 170 Abs. 2 StPO

655. BGH 2 StR 601/10 – Beschluss vom 18. Mai 2011 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

656. BGH 2 StR 601/10 – Beschluss vom 18. Mai 2011 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

657. BGH 2 StR 631/10 – Urteil vom 27. April 2011 (LG Frankfurt am Main)
Beweiswürdigung beim Vorwurf der Einfuhr von Betäubungsmitteln (Erörterungsmängel).
§ 261 StPO

658. BGH 2 StR 77/11 – Beschluss vom 11. Mai 2011 (LG Limburg)
Unzulässiger Wiedereinsetzungsantrag (Darlegung des Zeitpunktes, an dem das Hindernis weggefallen ist).
§ 45 StPO

659. BGH 2 StR 639/10 – Urteil vom 20. April 2011 (LG Aachen)
Befangenheitsrüge (Ablehnungsgesuch; Anforderungen an die Darlegung der Verfahrensrüge: Mitteilung der sofortigen Beschwerde); Wertersatzverfall.
§ 24 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 73a StGB

660. BGH 4 StR 144/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Rostock)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene nachträgliche Gesamtstrafenbildung (Entscheidung im Beschlusswege); Aufhebung eines Urteils nach Wiederaufnahme.
§ 55 StGB; § 354 Abs. 1b StPO; § 460 StPO; § 462 StPO; § 373 Abs. 1 StPO

661. BGH 4 StR 163/11 – Beschluss vom 11. Mai 2011 (LG Essen)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung bei Aussage gegen Aussage (Darlegungsanforderungen; Aufklärung einer Andeutung, dem Angeklagten Schaden zu wollen).
§ 261 StPO; § 174 StGB; § 176 StGB

662. BGH 4 StR 178/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Bielefeld)
Rechtsfehlerhaftes Absehen von einer Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (hinreichende Erfolgsaussicht; Verhältnis zur Zurückstellung der Vollstreckung nach § 35 BtMG).
§ 64 StGB; § 35 BtMG

663. BGH 4 StR 40/11 – Beschluss vom 15. März 2011 (LG Essen)
BGHSt; Strafbarkeit wegen Amtsanmaßung und wegen unbefugten Tragens von inländischen Uniformen und Amtsabzeichen durch das Vortäuschung seiner Zugehörigkeit zu den Feldjägern der Bundeswehr (Inanspruchnahme hoheitliche Befugnisse gegenüber Zivilpersonen; öffentliches Amt und militärische Befugnisse); Raub (finale Verknüpfung: Voraussetzungen der konkludenten Drohung; Wegnahme und Vermögensverfügung).
§ 132 StGB; § 132a StGB; § 11 StGB; § 48 WStG; § 249 StGB; § 250 StGB; § 1 Abs. 1 UZwGBw

664. BGH 4 StR 45/11 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Zweibrücken)
Rechtsfehlerhafte Strafzumessung (Widersprüchlichkeit).
§ 46 StGB

665. BGH 4 StR 584/10 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Neubrandenburg)
Übersehene Strafverfolgungsverjährung; Darlegungsanforderungen an die Verfahrensrüge der Durchführung der Hauptverhandlung in Abwesenheit des Angeklagten (objektiv falscher Vortrag).
§ 78 StGB; § 231 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO

666. BGH 4 StR 650/10 – Beschluss vom 26. Mai 2011 (LG Magdeburg)
Anordnung der Sicherungsverwahrung nach dem Urteil des BVerfG vom 4.5.2011.
§ 66 Abs. 1 StGB aF; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 Abs. 1 GG

667. BGH 4 StR 659/10 – Beschluss vom 10. Mai 2011 (LG Dortmund)
Schwere und besonders schwere Brandstiftung (Wohnung; teilweises Zerstören bei gemischt genutzten Gebäuden; Brandlegung; Inbrandsetzen; Ermöglichungsabsicht als besonderes persönliches Merkmal; Konkurrenzverhältnisse beim Versuch gegenüber der einfachen Brandstiftung: Klarstellungsfunktion).
§ 306 StGB; § 306a StGB; § 306b StGB; § 52 StGB; § 28 Abs. 2 StGB

668. BGH 1 StR 100/11 – Urteil vom 3. Mai 2011 (LG Nürnberg-Fürth)

669. BGH 1 StR 109/11 – Beschluss vom 31. März 2011 (LG Kempten)
Rechtsfehlerhaft angeordnete Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang).
§ 64 StGB

670. BGH 1 StR 24/10 – Beschluss vom 19. April 2011 (BGH)
Berichtigungsbeschluss.
§ 267 StPO

671. BGH 1 StR 26/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Mosbach)
Unbegründete Anhörungsrüge und Geltendmachung der Besorgnis der Befangenheit der beteiligten Richter des Revisionsgerichts (unzulässiges Befangenheitsgesuch innerhalb der Anhörungsrüge).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 6 EMRK; § 24 StPO; § 356a StPO

672. BGH 1 StR 33/11 – Beschluss vom 15. März 2011 (LG Heilbronn)
Rüge der mangelnden Anwesenheit eines Protokollführers; kein Verwertungsverbot nach Abgabe unzureichender Geständnisse im Rahmen einer gescheiterten Verständigung (Beschlusserfordernis; im Einzelfall ausreichender verlesener Brief an die Verteidiger); mangelnde Kenntnisnahme der Berufsrichter von Urkunden, die im Selbstleseverfahren eingeführt werden (Beweiskraft des Protokolls; Anforderungen an die Zulässigkeit einer Verfahrensrüge; Beruhen).
§ 226 StPO; § 338 Nr. 5 StPO; § 272 Nr. 2 StPO; § 257c StPO; § 274 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO

673. BGH 1 StR 64/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Tübingen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

674. BGH 1 StR 77/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Stuttgart)
Heimtückemord (Überraschungsangriff).
§ 211 StGB

675. BGH 1 StR 94/10 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Köln)
BGHSt; Parteienuntreue (unzulässige Aufnahme rechtswidrig erlangter Parteispenden in den Rechenschaftsbericht einer Partei; Pflichtwidrigkeit: zwingende finanzielle Sanktion, Vermögensbezug, Pflichtenumwidmung durch die Satzung; Vermögensbetreuungspflicht des Kreisvorsitzenden einer Partei; gravierende Pflichtverletzung; funktionaler Zusammenhang zwischen den Aufgaben der Verpflichteten und dem insoweit zu schützenden Vermögen; Unmittelbarkeitszusammenhang; Nachteil; Verhältnis zu § 31d PartG); Parteienbetrug (Vermögensschaden; Gefährdungsschaden; Verhältnis zu § 31d PartG); Steuerhinterziehung (vorgeschobene und tatsächliche Spenden durch Parteimitglieder); Beleg des Beihilfevorsatzes bei Parteienbetrug und Parteiuntreue.
§ 23a Abs. 1 Satz 1 PartG; § 25 PartG idF vom 28. Januar 1994; § 266 Abs. 1 StGB; § 370 AO; § 34g EStG; § 27 StGB; § 15 StGB; § 31d PartG

676. BGH 1 StR 112/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Essen)
Steuerhinterziehung (Einkommensteuer; Umsatzsteuer: umsatzsteuerfreie Leistungen; Taterfolg: objektive Zurechnung).
§ 370 Abs. 1 Nr. 2 AO; § 4 Nr. 9a UStG; § 26 EStG

677. BGH 1 StR 168/11 – Beschluss vom 5. Mai 2011 (LG Bochum)
Steuerhinterziehung (besonders schwerer Fall bei großem Ausmaß; Indizwirkung eines Schadens über 100.000 €).
§ 370 Abs. 1, Abs. 3 AO

678. BGH 1 StR 180/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Augsburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

679. BGH 1 StR 196/11 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Freiburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

680. BGH 1 StR 465/10 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG Ulm)
Verfahrenseinstellung gemäß § 206a StPO.
§ 206a StPO

681. BGH 1 StR 592/10 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG München II)
Untreue durch eine Kreditaufnahme (Haushaltsuntreue; Vermögensbetreuungspflicht; Vermögensnachteil: Schutz des Vermögens durch ein Erfolgsdelikt; Untreuevorsatz).
§ 266 StGB; Art. 57 Abs. 1 BayGO; Art. 38 Abs. 1 BayGO

682. BGH 1 StR 651/10 – Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Münster)
BGHSt; Verurteilung des Arbeitgebers wegen Hinterziehung von Lohnsteuer bei Schwarzlohnabrede (erforderliche Feststellungen; Höhe der hinterzogenen Einkommensteuer; Differenzierung zwischen der Steuerhinterziehung auf Zeit und auf Dauer in der Strafzumessung); Konkurrenzen zwischen Vorenthalten von Arbeitsentgelt und Steuerhinterziehung (mehrfache Strafrahmenverschiebung bei der Beihilfe zu einem Sonderdelikt).
§ 370 Abs. 1 AO; § 41a EStG; § 267 Abs. 1 Satz 1, Abs. 3 Satz 1 StPO; § 28 Abs. 1 StGB; § 27 Abs. 2 StGB; § 52 StGB

683. BGH 1 StR 652/10 – Beschluss vom 8. Februar 2011 (LG Münster)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

684. BGH 1 StR 659/10 – Beschluss vom 15. März 2011 (LG Augsburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

685. BGH 1 StR 676/10 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG München II)
Unbegründete Anhörungsrüge.

686. BGH 1 StR 699/10 – Beschluss vom 3. Mai 2011 (LG München II)
Bedingungsfeindlichkeit des Antrags auf Ablehnung eines Sachverständigen wegen Besorgnis der Befangenheit.
§ 74 StPO

687. BGH 2 StR 16/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

688. BGH 2 StR 26/11 – Urteil vom 4. Mai 2011 (LG Mainz)
Schwere Vergewaltigung (gefährliches Werkzeug); Geiselnahme; erpresserischer Menschenraub (stabile Zwischenlage).
§ 177 Abs. 4 StGB; § 239b StGB; § 239a StGB

689. BGH 2 StR 34/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

690. BGH 2 StR 34/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Aachen)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Anwendung der Kronzeugenregelung und der strafmildernden Verwertung einer angeordneten Einziehung.
§ 46b StGB; § 46 StGB; 74 StGB

691. BGH 2 StR 49/11 – Beschluss vom 10. März 2011 (LG Limburg)
Erwerb der tatsächlichen Gewalt über eine Kriegswaffe (Handgranate); Konkurrenzen bei Waffendelikten; erfolgreiche Aufklärungsrüge und Inbegriffsrüge.
§ 22a Abs. 1 Nr. 2 KWKG; § 52 Abs. 1 WaffG; § 244 Abs. 2 StPO; § 261 StPO

692. BGH 2 StR 113/11 – Beschluss vom 21. April 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

693. BGH 2 ARs 117/11 2 AR 81/11 – Beschluss vom 11. Mai 2011 (AG Köln)
Rechtsfehlerhafter Abgabebeschluss (Wohnsitzwechsel des Angeklagten vor der Anklageerhebung).
§ 42 Abs. 3 Satz 1 JGG

694. BGH 2 ARs 120/11 2 AR 63/11 – Beschluss vom 20. April 2011 (AG Zerbst; AG Tostedt)
Rechtsfehlerhafte Abgabe im Strafbefehlsverfahren (mangelnde Anberaumung einer Verhandlung).
§ 42 Abs. 3 Satz 1 JGG; § 12 Abs. 2 StPO

695. BGH 2 StR 56/11 – Beschluss vom 23. März 2011 (LG Bonn)
Rechtsfehlerhafte Strafzumessung und Strafrahmenwahl bei Totschlag (nicht festgestellter aber vorgehaltener nichtiger Anlass).
§ 46 StGB; § 213 StGB; § 212 StGB

696. BGH 2 StR 72/11 – Beschluss vom 6. April 2011 (LG Darmstadt)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (unzutreffend begründete verminderte Schuldfähigkeit).
§ 63 StGB; § 21 StGB

697. BGH 2 StR 86/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Koblenz)
Verwerfung der Revision als unzulässig.
§ 349 Abs. 1 StPO

698. BGH 2 ARs 90/11 2 AR 28/11 – Beschluss vom 30. März 2011 (AG Waiblingen; LG Karlsruhe)
Verfahrensverbindung durch den BGH (gemeinschaftliches oberes Gericht).
§ 4 Abs. 2 S. 2 StPO

699. BGH 2 ARs 97/11 – Beschluss vom 6. April 2011 (BGH)
Anfrageverfahren.
§ 132 GVG

700. BGH 2 ARs 134/11 2 AR 84/11 – Beschluss vom 5. Mai 2011 (OLG Stuttgart)
Unzulässige Beschwerde / Anfechtung.
§ 29 Abs. 1 EGGVG; § 304 StPO

701. BGH 2 StR 584/10 – Beschluss vom 23. März 2011 (LG Köln)
Erforderlicher Hinweis bei einer in der Hauptverhandlung erwogenen Verurteilung wegen Mordes (Hinweispflicht bei der Änderung des Mordmerkmals; rechtliches Gehör; Recht auf eine effektive Verteidigung; Verbot der Überraschungsentscheidung; missverständlicher Hinweis).
Art. 103 Abs. 1 GG; Art. 6 EMRK; § 211 StGB; § 265 StPO

702. BGH 2 StR 589/10 – Beschluss vom 30. März 2011 (LG Frankfurt am Main)
Berücksichtigung verjährter Taten im Rahmen der Strafzumessung (Vorleben).
§ 46 StGB; § 78 StGB

703. BGH 2 StR 646/10 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Frankfurt am Main)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO

704. BGH 2 StR 649/10 – Beschluss vom 10. März 2011 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

705. BGH 2 StR 664/10 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Gießen)

706. BGH 2 StR 665/10 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Mühlhausen)
Rechtsfehlerhafte Versagung der Strafaussetzung zur Bewährung trotz positiver Sozialprognose (Verteidigung der Rechtsordnung bei Sexualstraftaten: keine pauschale Ausnahme für bestimmte Deliktsgruppen).
§ 56 StGB; § 176 StGB

707. BGH 2 StR 669/10 – Beschluss vom 21. April 2011 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO

708. BGH 2 StR 671/10 – Beschluss vom 16. März 2011 (LG Bonn)
Aufklärungshilfe und Meistbegünstigungsprinzip (Kronzeugenregelung; Anwendung auf nach dem 1.9.2009 eröffnete Hauptverfahren).
Art. 316d EGStGB; § 2 Abs. 3 StGB; § 31 BtMG nF; § 46b StGB; Art. 49 Abs. 1 Satz 3 EU-Grundrechtecharta

709. BGH 4 StR 22/11 – Beschluss vom 12. April 2011 (LG Berlin)
Gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr (konkrete Gefährdung: Feststellungen); Betrug (Konkurrenzen; natürliche Handlungseinheit).
§ 315b Abs. 1 Nr. 3 StGB; § 263 StGB; § 22 StGB; § 52 StGB

710. BGH 4 StR 25/11 – Beschluss vom 30. März 2011 (LG Essen)
Anordnung des Verfalls (mangelnde Feststellungen; aus der Tat erlangt; für die Tat erlangt).
§ 73 Abs. 1 Satz 1 StGB

711. BGH 4 StR 39/11 – Beschluss vom 27. April 2011 (LG Halle)
Rechtsfehlerhafte Anordnung des erweiterten Verfalls (Vorrang des Verfalls und des Verfalls von Wertersatz).
§ 73 StGB; § 73a StGB; § 73d StGB

712. BGH 4 StR 42/11 – Beschluss vom 30. März 2011 (LG Lübeck)
Vorsätzliches Fahren ohne Fahrerlaubnis (Verfahrenshindernis: mangelnde hinreichende Anklage: Umgrenzungsfunktion); Bedeutung der Presseberichterstattung für die Strafzumessung.
§ 46 StGB; § 21 StVG; § 200 StPO

713. BGH 4 StR 48/11 – Beschluss vom 12. April 2011 (LG Landau)
Wirksamer Rechtsmittelverzicht (Erklärung zu Protokoll mit Unterschrift des Pflichtverteidigers; Unanfechtbarkeit; mündliche Ermächtigung).
§ 302 StPO

714. BGH 4 StR 52/11 – Beschluss vom 3. März 2011 (LG Rostock)
Tötungsversuch (Tötungsvorsatz; Rücktritt: unbeendeter Versuch nach dem Rücktrittshorizont; Voraussetzungen der sukzessiven Mittäterschaft: Exzess, Vorsatz).
§ 24 StGB; § 212 StGB; § 15 StGB; § 25 Abs. 2 StGB

715. BGH 4 StR 54/11 – Beschluss vom 30. März 2011 (LG Saarbrücken)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

716. BGH 4 StR 100/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Saarbrücken)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Entkräftung eines Regelbeispiels im Wege der Gesamtwürdigung bei der sexuellen Nötigung bzw. Vergewaltigung (besonders schwerer Fall; Strafrahmenwahl).
§ 177 Abs. 1, Abs. 2 StGB

717. BGH 4 StR 102/11 – Beschluss vom 31. März 2011 (LG Essen)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Anordnung des Verfalls von Wertersatz (Härtefallklausel).
§ 73a StGB; § 73c StGB

718. BGH 4 StR 112/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Hagen)
Beihilfe zur Hehlerei; Unterschlagung.
§ 259 StGB; § 27 StGB; § 246 StGB

719. BGH 4 StR 112/11 – Beschluss vom 14. April 2011 (LG Hagen)
Hehlerei (Abgrenzung von der Vortat; Unterschlagung); Anwendbarkeit deutschen Strafrechts gemäß § 7 StGB (materielle Strafbarkeit nach dem Tatortrecht: irrelevantes Verfolgungshindernis).
§ 259 StGB; § 246 StGB; § 7 Abs. 2 Nr. 1 StGB

720. BGH 4 StR 79/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Rostock)
Rechtsfehlerhafter Adhäsionsausspruch (Voraussetzungen eines berechenbaren Zinsanspruchs).
§ 286 Abs. 1 Satz 2 BGB; § 288 Abs. 1 BGB; § 404 Abs. 2 StPO; § 404 Abs. 2 StPO

721. BGH 4 StR 80/11 – Beschluss vom 12. April 2011 (LG Halle)
Natürliche Handlungseinheit beim Betrug (Teilidentität der Tathandlungen).
§ 52 StGB; § 263 StGB

722. BGH 4 StR 97/11 – Beschluss vom 30. März 2011 (LG Magdeburg)
Sexueller Missbrauch von Schutzbefohlenen (Voraussetzungen des Obhutsverhältnisses: nur gelegentliche Kinderbetreuung).
§ 174 Abs. 1 Nr. 1 StGB

723. BGH 4 StR 99/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Dortmund)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Anordnung einer Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Sollvorschrift; tatsächliche Ermessensausübung).
§ 64 StGB

724. BGH 4 StR 124/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Hagen)
Erörterungsmangel hinsichtlich einer Anwendung der Kronzeugenregelung (Aufklärungshilfe; Leugnung oder Verharmlosung der eigenen Tat).
§ 46b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StGB

725. BGH 4 StR 130/11 – Beschluss vom 13. April 2011 (LG Essen)
Vollendete Nötigung; schwerer räuberischer Diebstahl; Verschlechterungsverbot (Schuldspruchänderung).
§ 252 StGB; § 250 StGB; § 240 StGB; § 358 Abs. 2 Satz 1 StPO

726. BGH 4 StR 149/11 – Beschluss vom 27. April 2011 (LG Magdeburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

727. BGH 4 StR 169/11 – Beschluss vom 28. April 2011 (LG Münster)
Aufklärungshilfe (Verfahrensrüge; Reichweite).
§ 31 BtMG

728. BGH 4 StR 174/11 – Beschluss vom 28. April 2011 (LG Stralsund)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

729. BGH 4 StR 571/10 – Urteil vom 14. April 2011 (LG Verden)
Befangenheitsrüge gegen Schöffen wegen der vorschnellen Übernahme eines Vorschlages zu einer Strafobergrenze (Verständigung; Besorgnis der Befangenheit); Mittäterschaft (Abgrenzung von der Beihilfe); Voraussetzungen der Bandenmitgliedschaft (Zusage der Mitwirkung für fünf Tage).
§ 257c StPO; § 338 Nr. 3 StPO; § 24 Abs. 2 StPO; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 244 Abs. 1 Nr. 2 StGB

730. BGH 4 StR 623/10 – Beschluss vom 24. März 2011 (LG Bochum)
Unzureichende Feststellungen zum Umfang des Betrugsschadens und Berücksichtigung weiterer vorhersehbarer Tatfolgen bei der Strafzumessung.
§ 263 StGB; § 46 StGB

731. BGH 4 StR 657/10 – Beschluss vom 31. März 2011 (LG Bielefeld)
Handlungseinheit (Konkurrenzen) bei der Bestechlichkeit und Bestechung (Beendigung; Strafverfolgungsverjährung); Untreue; Erstreckung des Erfolgs der Revision auf Mitangeklagte (Verfahrenshindernisse).
§ 332 Abs. 1 StGB; § 334 Abs. 1 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 78a StGB; § 266 StGB; § 78 Abs. 3 Nr. 4 StGB; § 357 StPO

732. BGH 4 StR 669/10 – Urteil vom 14. April 2011 (LG Münster)
BGHSt; Strafbarkeit wegen sexuellen Missbrauchs unter Ausnutzung eines Beratungsverhältnisses, Behandlungsverhältnisses oder Betreuungsverhältnisses trotz Einvernehmens (mangelnde Ausnutzung des Sonderverhältnisses; unerfüllter Kinderwunsch); Voraussetzungen der Verhängung einer kurzen Freiheitsstrafe; Verhängung eines Berufsverbotes.
§ 174c StGB; § 47 StGB; § 70 StGB

733. BGH 4 StR 670/10 – Urteil vom 24. März 2011 (LG Rostock)
Landfriedensbruch (Subsidiaritätsklausel: Körperverletzung; Wortsinngrenze; Wortlaut; besonders schwerer Fall bei Rädelsführern); gefährliche Körperverletzung (gemeinschaftliches Handeln).
§ 125 Abs. 1 letzter Halbsatz StGB; § 125a StGB; § 223 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG; § 224 Abs. 1 Nr. 4 StGB

734. BGH 4 StR 684/10 – Beschluss vom 26. April 2011 (LG Essen)
Gewerbsmäßiger und bandenmäßiger Betrug (unklare Feststellungen zur Schadenshöhe; minder schwerer Fall).
§ 263 Abs. 5 StGB

735. BGH 4 StR 691/10 – Beschluss vom 17. Februar 2011 (LG Halle)
Wirksame Rücknahme der Revision durch einen Analphabeten (Entscheidung des Revisionsgerichts; Verhandlungsfähigkeit).
§ 302 StPO