HRRS
Online-Zeitschrift für höchstrichterliche Rechtsprechung im Strafrecht
Herausgeber: Dr. h.c. Gerhard Strate · Redaktion: RA Wiss. Ass. Dr. Christian Becker · RiLG Ulf Buermeyer · Prof. Dr. Karsten Gaede · RiLG Dr. Holger Mann · RA Dr. Stephan Schlegel.
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
1062. BVerfG 1 BvR 3001/11 (3. Kammer des Ersten Senats) – Beschluss vom 28. August 2014 (OLG Hamm / LG Hagen)
Strafvollzug; Prozesskostenhilfe für eine Amtshaftungsklage wegen menschenunwürdiger Haftunterbringung (Rechtsschutzgleichheit; hinreichende Erfolgsaussicht der Rechtsverfolgung; Vorrang eines Verlegungsantrags; Zumutbarkeit der Einlegung eines förmlichen Rechtsbehelfs; überspannte Anforderungen an den Beteiligtenvortrag; unzulässige Vorwegnahme des Hauptsacheverfahrens).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 109 StVollzG; § 114 ZPO
1063. BVerfG 2 BvR 1568/12 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 6. Oktober 2014 (Schleswig-Holsteinisches OLG)
Klageerzwingungsverfahren (erfolglose Verfassungsbeschwerde gegen die Einstellung von Ermittlungen wegen des Todes einer Offiziersanwärterin auf dem Bundeswehr-Segelschulschiff „Gorch Fock“; Recht auf Leben; staatliche Schutzpflicht; Anspruch auf Strafverfolgung Dritter nur in Ausnahmefällen; wirksame amtliche Ermittlungen; sorgfältige und effektive Strafverfolgung; Konventionsrecht als Auslegungshilfe bei der Auslegung von Grundrechten).
Art. 1 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG; Art. 6 Abs. 1 GG; Art. 1 EMRK; Art. 2 EMRK; § 222 StGB; § 152 Abs. 2 StPO; § 170 Abs. 2 StPO; § 172 StPO; § 173 Abs. 3 StPO
1064. BVerfG 2 BvR 2545/12 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 23. September 2014 (OLG Düsseldorf / LG Duisburg / AG Wesel)
Schuldgrundsatz (Fortsetzung eines Unterlassens nach Verurteilung; Unterlassungsdauerdelikte; keine „Zäsurwirkung“ einer Verurteilung; Erforderlichkeit der Fest-
stellung eines neuen Tatentschlusses; wiederholter Verstoß gegen Mitwirkungspflichten nach dem Aufenthaltsgesetz).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 49 Abs. 2 AufenthG; § 95 Abs. 1 Nr. 5 AufenthG
1065. BGH 4 ARs 12/14 – Beschluss vom 11. September 2014 (BGH)
Verfassungsmäßigkeit der ungleichartigen Wahlfeststellung (Gesetzlichkeitsprinzip; Unschuldsvermutung); Hehlerei; Unterschlagung; Diebstahl.
Art. 6 EMRK; Art. 7 EMRK; Art. 103 Abs. 2 GG; § 1 StGB; § 261 StPO; § 242 StGB; § 259 StGB; § 246 StGB
1066. EGMR Nr. 54648/09 – Urteil der 5. Sektion vom 23. Oktober 2014 (Furcht v. Deutschland)
Unzulässige Tatprovokation (Anstiftung; verbleibende Opferstellung im Sinne der Individualbeschwerde: unzureichende Kompensation durch eine Strafzumessungslösung; Beweisverwertungsverbot; Fortwirkung; Fernwirkung; Verfahrenshindernis).
Art. 6 EMRK; Art. 34 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 110a StPO; § 161 StPO
1067. BGH 1 StR 217/14 – Beschluss vom 3. Juni 2014 (LG Hamburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1068. BGH 1 StR 359/13 – Urteil vom 8. Oktober 2014 (LG Passau)
Gewerbsmäßiger und bandenmäßiger Betrug durch Verkauf von Eigentumswohnungen zu überhöhten Preisen an überwiegend erheblich verschuldete und ohne Eigenkapital ausgestattete Kunden (Täuschung über eine Tatsache bei Prognosen über die Finanzierung eines Immobilienkaufs; verschwiegene Innenprovision; Bereicherungsabsicht: Stoffgleichheit; objektive Vermögensbewertung innerhalb der Prüfung des Vermögensschadens; objektive Zurechnung zwischen Vermögensschaden und Täuschung; Mittäterschaft: Tatvorsatz); Konkurrenzen (uneigentliches Organisationsdelikt).
§ 263 Abs. 1, Abs. 5 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 53 StGB; § 52 StGB
1070. BGH 1 StR 432/14 – Beschluss vom 4. November 2014 (LG Ellwangen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1071. BGH 1 StR 440/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Stuttgart)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1072. BGH 1 StR 440/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Stuttgart)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1073. BGH 2 StR 164/14 – Beschluss vom 4. November 2014 (BGH)
Offensichtliches Schreibversehen.
§ 267 StPO
1074. BGH 2 StR 79/14 – Beschluss vom 8. Oktober 2014 (LG Fulda)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1076. BGH 2 ARs 371/14 (2 AR 259/14) – Beschluss vom 16. Oktober 2014 (AG Tiergarten)
Unbegründeter Antrag des Angeklagten auf Übertragung der Zuständigkeit (Wohnort; Reiseunfähigkeit des Angeklagten).
§ 12 StPO
1077. BGH 4 StR 253/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Kaiserslautern)
Unzulässiger Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand.
§ 45 Abs. 2 StPO
1078. BGH 4 StR 262/14 – Beschluss vom 8. Oktober 2014 (LG Bochum)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1081. BGH 4 StR 376/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Essen)
Begriff der Tat im prozessualen Sinne (Abgrenzung zur Bestimmung der Reichweite der Einstellung); grundsätzlich keine rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung bei Urteilsaufhebung im Revisionsverfahren.
Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK; § 264 Abs. 1 StPO; § 154 Abs. 2 StPO
1082. BGH 4 StR 553/13 – Beschluss vom 24. September 2014 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1083. BGH 1 StR 294/14 – Beschluss vom 8. Oktober 2014 (LG Stuttgart)
Besetzungsrüge (Anforderungen an die Revisionsbegründung: Darlegungsanforderungen).
§ 338 Nr. 1 StPO; § 344 Abs. 2 StPO
1085. BGH 1 StR 350/14 – Urteil vom 8. Oktober 2014 (LG Weiden)
Tatrichterliche Beweiswürdigung (Revisibilität); tatrichterliche Strafzumessung bei unerlaubter Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Vorliegen eines minderschweren Falls: Revisibilität).
§ 261 StPO; § 267 Abs. 1, Abs. 3 StPO; § 30a Abs. 1 Nr. 4, Abs. 2 BtMG
1086. BGH 1 StR 352/14 – Beschluss vom 8. Oktober 2014 (LG Stuttgart)
Mitteilungspflicht über Verständigungsgespräche (nur Gespräche außerhalb der Hauptverhandlung).
§ 243 Abs. 4 StPO
1087. BGH 1 StR 387/14 – Beschluss vom 17. September 2014 (LG Mannheim)
BGHSt; Entziehung Minderjähriger (Taterfolg: räumliche Trennung von Minderjährigem und Erziehungsberechtigtem; Täterschaft des anderen Elternteils; Verhältnis zur Nötigung: Tateinheit).
§ 235 Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 25 Abs. 1 Var. 1 StGB; § 240 Abs. 1 StGB; § 52 Abs. 1 StGB
1091. BGH 1 StR 474/14 – Beschluss vom 4. November 2014 (LG Passau)
Einziehung (Angabe der einzuziehenden Gegenstände im Urteil).
§ 74 StGB
Nach ständiger Rechtsprechung müssen einzuziehende Gegenstände so genau angegeben werden, dass bei allen Beteiligten und den Vollstreckungsorganen Klarheit über den Umfang der Einziehung besteht. Die Bezugnahme auf die Anklageschrift oder ein Asservatenverzeichnis genügt dafür nicht (vgl. BGH StraFo 2010, 424 mwN).
1092. BGH 2 StR 146/14 – Beschluss vom 23. September 2014 (LG Hanau)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1093. BGH 2 StR 160/14 – Urteil vom 24. September 2014 (LG Fulda)
Heimtückemord (Voraussetzungen: bewusstes Ausnutzen der Arg- und Wehrlosigkeit).
§ 211 StGB
1096. BGH 2 StR 235/14 – Beschluss vom 24. September 2014 (LG Aachen)
Schuldunfähigkeit (auf Wahnvorstellung basierender Verlust der Einsichts- oder Steuerungsfähigkeit).
§ 20 StGB
1099. BGH 4 StR 208/14 – Urteil vom 9. Oktober 2014 (LG Essen)
Räuberische Erpressung (Drohung mit einer gegenwärtigen Gefahr für Leib und Leben: Begriff der gegenwärtigen Gefahr); Aufklärungsgrundsatz (Anforderungen an die gerichtliche Aufklärungspflicht: Absicherung der gewonnenen Überzeugung des Gerichts, Sich aufdrängen der Beweiserhebung).
§ 253 Abs. 1 StGB; § 255 StGB; § 244 Abs. 2 StPO
1100. BGH 4 StR 302/14 – Beschluss vom 23. September 2014 (LG Arnsberg)
Abwesenheit des Angeklagten während eines wesentlichen Teils der Hauptverhandlung (Verhandlung über die Entlassung eines (Opfer-)Zeugens nach Vernehmung in Abwesenheit des Angeklagten).
§ 338 Nr. 5 StPO; § 247 Satz 1, 2 StPO
1101. BGH 4 StR 367/14 – Beschluss vom 9. September 2014 (LG Frankfurt (Oder))
Rücktritt vom Versuch (Fehlschlag des Versuchs: subjektive Sicht des Täters, mehraktiges Geschehen, Gesamtbetrachtung, Korrektur des Rücktrittshorizonts, Flugsuizidfall).
§ 24 Abs. 1 Satz 1 StGB
1104. BGH 4 ARs 20-1/14 (2 StR 104/14) – Beschluss vom 9. September 2014 (BGH)
Recht auf den gesetzlichen Richter (Abgabe des Revisionsverfahrens an einen nachträglich zuständigen Spezialspruchkörper).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG
1105. BGH 4 ARs 20-2/14 (2 StR 105/14) – Beschluss vom 9. September 2014 (BGH)
Recht auf den gesetzlichen Richter (Abgabe des Revisionsverfahrens an einen nachträglich zuständigen Spezialspruchkörper).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG
Eine Regelung im Geschäftsverteilungsplan, die dazu führt, dass ein Senat nach der Anberaumung eines Termins auch dann mit einer Sache befasst bleibt, wenn sich nach diesem Zeitpunkt die Zuständigkeit eines nach demselben Geschäftsverteilungsplan gebildeten Spezialspruchkörpers herausstellt, richtet sich nach allgemeinen Merkmalen und entzieht dem Angeklagten nicht seinen gesetzlichen Richter (vgl. BGH NStZ 1984, 181).
1106. BGH 3 StR 105/14 – Beschluss vom 7. August 2014 (LG Trier)
Schwerer Bandendiebstahl (Fehlen einer die Annahme der Bandenabrede tragenden Beweiswürdigung; Tat als Ausfluss der Bandenabrede; Versuchsbeginn erst durch unmittelbares Ansetzen zum Grunddelikt: Teilverwirklichungsregel); Beweiswürdigung (keine Umdeutung von Beweisbehauptungen des Verteidigers in eine Einlassung des Angeklagten; keine Wertung des Schweigens zum Nachteil des Angeklagten; zulässiges Verteidigungsverhalten; rechtsfehlerhafte Berücksichtigung von Teilen einer als Schutzbehauptung gewerteten Einlassung).
§ 244 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 244a StGB; § 22 StGB; § 261 StPO
1107. BGH 3 StR 17/14 – Beschluss vom 7. August 2014 (LG Hildesheim)
Bestimmen einer Person unter 18 Jahren als Person über 21 Jahre zum Fördern des Handeltreibens mit Betäubungsmitteln (Eventualvorsatz als subjektive Mindestvoraussetzung in der Person des Minderjährigen)
§ 30a Abs. 2 Nr. 1 BtMG
1108. BGH 3 StR 261/14 – Beschluss vom 30. September 2014 (LG Stralsund)
Hinreichend konkrete Aussicht auf Behandlungserfolg als Maßstab für die Unterbringungsanordnung; keine Schuldminderung bei tatsächlicher Unrechtseinsicht trotz erheblich verminderter Einsichtsfähigkeit.
§ 64 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB
1110. BGH 3 StR 344/14 – Beschluss vom 30. September 2014 (LG Krefeld)
Konkurrenzverhältnis zwischen sexuellem Missbrauch von Kindern und schwerem sexuellen Missbrauch von Kindern; Anwendung des milderen Rechts bei Taten vor der Verschärfung des Sexualstrafrechts.
§ 176 StGB; § 176a StGB; § 2 Abs. 3 StGB
1113. BGH 3 StR 88/14 – Beschluss vom 19. August 2014 (LG Coburg)
Tatort beim Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen (Abrufbarkeit von aus dem Ausland hochgeladenen Internet-Inhalten in Deutschland; abstraktes Gefährdungsdelikt; Handlungsort; Erfolgsort; Begriff des Erfolgs); Öffentliches Verwenden von Kennzeichen durch Einstellen in Facebook-Profil; Ähnlichkeit eines Kennzeichens
§ 86a StGB; § 3 StGB; § 9 StGB
1114. BGH 5 StR 176/14 – Beschluss vom 20. Oktober 2014 (LG Berlin)
BGHSt; notwendige Verteidigerbestellung (Ermittlungsverfahren; verantwortliche Vernehmung wegen Mordver-
dachts; Anordnung von Untersuchungshaft); Unverzüglichkeitsgebot (keine Rückwirkung auf Entscheidung über Hinwirken auf Verteidigerbestellung; Verwertungsverbot bei bewusster Umgehung); Bestimmung des Prüfungsumfangs durch Angriffsrichtung der Revision; Voraberklärung des Verwertungswiderspruchs (kein Wiederholungserfordernis).
§ 115 StPO; § 140 StPO; § 141 StPO; § 344 Abs. 2 StPO; § 136 StPO
1115. BGH 5 StR 296/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Berlin)
BGHSt; Vernehmung bei extremer seelischer und körperlicher Erschöpfung (Ermüdung; Geständnis; Freiheit der Willensentschließung und Willensbetätigung; Verwertungsverbot); keine Pflicht zur Wiederholung des Verwertungswiderspruchs.
§ 136a StPO; § 136 StPO
1116. BGH 5 StR 380/14 – Urteil vom 22. Oktober 2014 (LG Bremen)
BGHSt; Mord (niedrige Beweggründe; außergewöhnlich brutales und menschenverachtendes Tatbild; Missachtung des personellen Eigenwerts des Opfers); Schuldfähigkeitsprüfung bei besonders brutalem Tatbild; Unterbringung in psychiatrischem Krankenhaus; sexuelle Handlung (objektive Sexualbezogenheit).
§ 211 Abs. 2 StGB; § 21 StGB; § 63 StGB; § 184g Nr. 1 StGB
1118. BGH 5 StR 405/14 – Beschluss vom 22. Oktober 2014 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1119. BGH 5 StR 439/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Göttingen)
Unzureichende Darlegung der Voraussetzungen der verminderten Schuldfähigkeit bzw. Schuldunfähigkeit; rechtsfehlerhafte Gefährlichkeitsprognose bei der Anordnung einer unbefristeten Unterbringung (unspezifische Gefahr weiterer „Drogendelikte“ trägt die Unterbringungsanordnung nicht).
§ 20 StGB; § 21 StGB; § 63 StGB
1120. BGH 5 StR 449/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Hamburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1121. BGH 5 StR 451/14 – Beschluss vom 22. Oktober 2014 (LG Görlitz)
Heimtücke (bewusstes Ausnutzen der Arg- und Wehrlosigkeit).
§ 211 StGB
1122. BGH AK 31/14 – Beschluss vom 16. Oktober 2014
Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung außerhalb der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union als Mitglied („Islamscher Staat“); Fortdauer der Untersuchungshaft; Fluchtgefahr; ausnahmsweise Rechtfertigung der fortdauernden Untersuchungshaft trotz vom Haftbefehl abweichender Anklage.
§ 129a StGB; § 129b StGB; § 112 StPO; § 116 StPO; § 121 StPO
1123. BGH 5 StR 470/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Neuruppin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1124. BGH 5 StR 478/14 – Beschluss vom 21. Oktober 2014 (LG Bremen)
Rechtsfehlerhafte Nichtberücksichtigung wesentlicher für den Angeklagten sprechender Umstände bei der Prüfung eines minder schweren Falles im Betäubungsmittelstrafrecht.
§ 30a Abs. 3 BtMG