HRRS

Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht

Juli 2016
17. Jahrgang
PDF-Download

Vollständige Rechtsprechung im Strafrecht (Zurückliegender Monat)


Entscheidung

628. EuGH C-486/14 (Große Kammer) – Urteil vom 29. Juni 2016 (Piotr Kossowski)
Vorlage zur Vorabentscheidung (Zulässigkeit); Reichweite des Grundsatzes ne bis in idem (Zulässigkeit der Strafverfolgung eines Angeschuldigten in einem Mitgliedstaat, nachdem das in einem anderen Mitgliedstaat gegen ihn eingeleitete Strafverfahren von der Staatsanwaltschaft ohne eingehende Ermittlungen abgeschlossen wurde; Erfordernis der Sachprüfung; Raum der Freiheit und Sicherheit: Funktionstüchtigkeit der Rechtspflege; gegenseitige Anerkennung).
Art. 54 SDÜ; Art. 55 SDÜ; Art. 50 EU-GRCh; Art. 52 EU-GRCh; Art. 3 Abs. 2 EUV; § 170 Abs. 2 StPO; § 153 StPO; Art. 267 AEUV; Art. 35 EU a.F.


Entscheidung

629. BVerfG 1 BvR 257/14 (3. Kammer des Ersten Senats) – Beschluss vom 17. Mai 2016 (OLG München)
Schutz der Meinungsfreiheit und Strafbarkeit wegen Beleidigung durch Verwendung des Akronyms „ACAB“ bei einem Fußballspiel (Schutzbereich und Schranken der Meinungsfreiheit; Wechselwirkungslehre; Kollektivbeleidigung; Beleidigung unter einer Kollektivbezeichnung; persönliche Betroffenheit der Mitglieder des Kollektivs; hinreichende Individualisierung des negativen Werturteils).
Art. 5 Abs. 1 Satz 1 GG; Art. 5 Abs. 2 GG; § 185 StGB


Entscheidung

630. BVerfG 1 BvR 2150/14 (3. Kammer des Ersten Senats) – Beschluss vom 17. Mai 2016 (OLG Karlsruhe / LG Karlsruhe)
Schutz der Meinungsfreiheit und Strafbarkeit wegen Beleidigung durch Verwendung des Akronyms „ACAB“ bei einem Fußballspiel (Schutzbereich und Schranken der Meinungsfreiheit; Wechselwirkungslehre; Kollektivbeleidigung; Beleidigung unter einer Kollektivbezeichnung; persönliche Betroffenheit der Mitglieder des Kollektivs; hinreichende Individualisierung des negativen Werturteils; Erfordernis der personalisierten Zuordnung auch bei Schmähungen; enge Auslegung des Begriffs der Schmähung).
Art. 5 Abs. 1 Satz 1 GG; Art. 5 Abs. 2 GG; § 185 StGB


Entscheidung

631. BVerfG 2 BvR 468/16 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 15. Juni 2016 (KG)
Auslieferung eines deutschen Staatsangehörigen an die Republik Polen aufgrund eines Europäischen Haftbefehls (Vertrauensschutz bei maßgeblichem Inlandsbezug; Grundsatz der Verhältnismäßigkeit; detaillierte Abwägung im Einzelfall bei Handlung im Inland und Erfolgseintritt im Ausland; Gewicht der im Inland ausgeführten Handlungen; grundrechtlich geschützte Interessen des Verfolgten; Ziele der Schaffung eines Europäischen Rechtsraums; Erfordernisse einer effektiven Strafverfolgung; Verfügbarkeit von Beweismitteln; Zumutbarkeit von Rechtshilfeersuchen).
Art. 16 Abs. 2 GG; § 32 Abs. 1 BVerfGG; Art. 4 Nr. 7 Buchstabe a RbEuHb; § 80 Abs. 1 IRG


Entscheidung

632. BGH 1 StR 103/16 – Beschluss vom 12. Mai 2016 (LG Ravensburg)
Anordnung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Ermessen des Tatrichters: Darstellung im Urteil).
§ 66 Abs. 3 Satz 1 StGB; § 267 Abs. 6 Satz 1 StPO


Entscheidung

633. BGH 1 StR 114/16 – Beschluss vom 12. Mai 2016 (LG Nürnberg-Fürth)
Bankrott (Begriff des Verheimlichens von Vermögensbestandteilen; Begriff des Beiseiteschaffens).
§ 283 Abs. 1 Nr. 1 StGB


Entscheidung

634. BGH 1 StR 118/16 – Beschluss vom 11. Mai 2016 (LG Lübeck)
Einziehung (Voraussetzungen: Grundsatz der Verhältnismäßigkeit; Einziehung von Beförderungsmitteln, die zur Steuerhinterziehung genutzt wurden; Einziehung des Wertersatzes: Berücksichtigung bei der Strafzumessung); Steuerhinterziehung (Gegenstand, auf den sich die hinterzogenen Steuer beziehen; nicht erlangtes Etwas; Möglichkeit der Einziehung).
§ 74 StGB; § 375 Abs. 2 AO; § 74a StGB; § 74b StGB; § 74c StGB; § 46 StGB; § 370 Abs. 1 AO; § 73 Abs. 1 StGB


Entscheidung

635. BGH 1 StR 119/16 – Beschluss vom 10. Mai 2016 (LG Weiden)
Strafzumessung (Revisibilität; Erörterungsmängel bei hoher Strafe im minder schweren Fall).
§ 46 StGB; § 212 StGB; § 213 StGB


Entscheidung

636. BGH 1 StR 43/16 – Beschluss vom 12. Mai 2016 (LG Mannheim)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Strafzumessung: Bedeutung der Wirkstoffkonzentration und -menge).


§ 29 Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 46 StGB


Entscheidung

637. BGH 1 StR 62/16 – Beschluss vom 20. April 2016 (LG Kempten)
Schuldunfähigkeit (erforderliche Auseinandersetzung mit einem Sachverständigengutachten im Urteil: Wahnvorstellungen des Täters; nur ausnahmsweises gleichzeitiges Fehlen der Einsichts- und Steuerungsfähigkeit).
§ 20 StGB; § 261 StPO; § 267 Abs. 1 StPO


Entscheidung

638. BGH 1 StR 122/16 – Beschluss vom 21. April 2016 (LG Koblenz)
Steuerhinterziehung (Tatmehrheit bei unterlassener Abgabe von Lohnsteueranmeldungen).
§ 370 Abs. 1 AO; § 41a EStG


Entscheidung

639. BGH 1 StR 161/16 – Beschluss vom 2. Juni 2016 (LG Weiden)
Unerlaubte Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Mittäterschaft).
§ 30 Abs. 1 Nr. 4 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB


Entscheidung

640. BGH 1 StR 523/15 – Beschluss vom 6. April 2016 (LG Kleve)
Steuerhinterziehung (Schätzung der hinterzogenen Steuern: Voraussetzung der Schätzungsmethode, revisionsrechtliche Überprüfbarkeit).
§ 370 Abs. 1 AO; § 267 StPO


Entscheidung

641. BGH 1 StR 669/15 – Beschluss vom 10. Mai 2016 (LG Regensburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

642. BGH 1 StR 669/15 – Beschluss vom 10. Mai 2016 (LG Regensburg)
Strafzumessung (Doppelverwertungsverbot).
§ 46 Abs. 1, Abs. 3 StGB


Entscheidung

643. BGH 2 StR 3/16 – Beschluss vom 25. Mai 2016 (LG Köln)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

644. BGH 2 StR 16/16 – Beschluss vom 19. Mai 2016 (LG Frankfurt a. M.)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

645. BGH 2 StR 36/16 – Beschluss vom 31. März 2016 (LG Limburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (kein Ausschluss eines minderschwerer Falls bei Überschreitung der Untergrenze zur geringen Menge um das Dreifache).
§ 29a Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2


Entscheidung

646. BGH 2 StR 47/16 – Beschluss vom 18. Mai 2016 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

647. BGH 2 StR 49/16 – Beschluss vom 27. April 2016
Zulassung als Nebenkläger.
§ 395 Abs. 1 StPO


Entscheidung

648. BGH 2 StR 51/16 – Beschluss vom 25. Mai 2016 (LG Köln)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

649. BGH 2 StR 58/16 – Beschluss vom 26. April 2016 (LG Hanau)
Vorwegvollzug eines Teils der Freiheitsstrafe (Anrechnung von erlittener Untersuchungshaft).
§ 67 Abs. 2 StGB; § 51 Abs. 1 StGB


Entscheidung

650. BGH 2 StR 120/15 – Beschluss vom 14. Juni 2016 (LG Köln)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

651. BGH 2 StR 121/15 – Urteil vom 23. März 2016 (LG Erfurt)
Mitteilung über Verständigungsgespräche außerhalb der Hauptverhandlung (Vorliegen eines Verständigungsgesprächs).
§ 243 Abs. 4 StPO; § 257c StPO


Entscheidung

652. BGH 2 StR 157/16 – Beschluss vom 3. Mai 2016 (LG Köln)
Verspätetes Zu-den-Akten-bringen der Urteilsgründe.
§ 275 Abs. 1 StPO


Entscheidung

653. BGH 2 StR 159/16 – Beschluss vom 19. Mai 2016 (LG Frankfurt a. M.)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

654. BGH 2 StR 80/16 – Beschluss vom 27. April 2016 (LG Stralsund)
Schuldunfähigkeit (tatrichterlicher Beweiswürdigung: Auseinandersetzung mit einem Sachverständigengutachten, paranoide Schizophrenie als Schuldausschlussgrund).
§ 20 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

655. BGH 2 StR 97/16 – Beschluss vom 26. April 2016 (LG Gießen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

656. BGH 2 StR 190/12 – Beschluss vom 7. Juni 2016
Gewährung einer Pauschgebühr.
§ 42 Abs. 1 RVG


Entscheidung

657. BGH 2 StR 219/15 – Beschluss vom 6. April 2016
Sexueller Missbrauch von Kindern (Strafzumessung: Berücksichtigung eines längeren Zeitabstandes zwischen Tat und Verurteilung).
§ 176 Abs. 1 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

658. BGH 2 StR 320/15 – Urteil vom 20. April 2016 (LG Neubrandenburg)
BGHSt; Verhängung von Jugendstrafe wegen Schwere der Schuld (jugendspezifische Bestimmung der Schuld an

vorrangig subjektiven Kriterien; keine Erhöhung der Schuld durch Tötungsvorsatz bei späterem Rücktritt vom Tötungsdelikt; Strafzumessung (keine strafschärfende Wirkung eines Tötungsvorsatzes bei späterem Rücktritt vom Tötungsdelikt).
§ 17 Abs. 2 JGG; § 24 StGB; § 212 StGB; § 15 StGB; § 16 Abs. 1 StGB


Entscheidung

659. BGH 2 StR 377/15 – Beschluss vom 12. April 2016
Sexueller Missbrauch von Kindern (Strafzumessung: Berücksichtigung eines längeren Zeitabstandes zwischen Tat und Verurteilung).
§ 176 Abs. 1 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

660. BGH 2 StR 394/15 – Beschluss vom 21. April 2016 (LG Frankfurt a. M.)
Durchsuchung beim Verdächtigen (Richtervorbehalt: Beweisverwertungsverbot bei Umgehung auch bei hypothetisch rechtmäßigem Ermittlungsverlauf, Vorliegen von Gefahr im Verzug); gefährliche Körperverletzung (Begehung mit einem anderen Beteiligten gemeinsam: gefahrsteigernde Wirkung der Anwesenheit des Beteiligten).
§ 102 StPO; § 105 Abs. 1 StPO; § 223 Abs. 1 StGB; § 224 Abs. 1 Nr. 4 StGB


Entscheidung

661. BGH 2 StR 423/15 – Beschluss vom 12. April 2016 (LG Stralsund)
Tatrichterliche Beweiswürdigung.
§ 261 StPO


Entscheidung

662. BGH 2 StR 435/15 – Beschluss vom 21. April 2016 (LG Erfurt)
Tatrichterliche Beweiswürdigung (unzureichende Feststellung von Indiztatsachen).
§ 261 StPO


Entscheidung

663. BGH 2 StR 464/15 – Beschluss vom 30. März 2016 (LG Aachen)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Voraussetzungen).
§ 63 StGB


Entscheidung

664. BGH 2 StR 471/15 – Beschluss vom 12. April 2016 (LG Frankfurt a. M.)
Sperre für die Erteilung einer Fahrerlaubnis (Festsetzung einer neuen einheitlichen Sperre bei nachträglicher Gesamtstrafenbildung).
§ 69a StGB; § 55 Abs. 2 StGB


Entscheidung

665. BGH 2 StR 478/15 – Urteil vom 6. April 2016 (LG Köln)
Anordnung der Sicherungsverwahrung (einheitliche Jugendstrafe als Anlassverurteilung).
§ 66 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 2 Satz 1 StGB; § 31 JGG


Entscheidung

666. BGH 2 StR 483/15 – Beschluss vom 12. April 2016 (LG Bonn)
Gesamtstrafenbildung (Berücksichtigung psychischer Schäden beim Opfer).
§ 54 Abs. 1 StGB


Entscheidung

667. BGH 2 StR 487/15 – Beschluss vom 15. März 2016 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

668. BGH 2 StR 487/15 – Beschluss vom 15. März 2016 (LG Aachen)
Gesamtstrafenbildung (Verschlechterungsverbot bei neuerlicher Gesamtstrafenbildung: Vorrang gegenüber dem Asperationsprinzip).
§ 53 Abs. 1 StGB; § 54 Abs. 1 StGB; § 358 Abs. 2 StPO


Entscheidung

669. BGH 2 StR 487/15 – Beschluss vom 15. März 2016 (LG Aachen)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Tateinheit: Bewertungseinheit).
§ 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 52 StGB


Entscheidung

670. BGH 2 StR 523/15 – Beschluss vom 12. April 2016 (LG Frankfurt a. M.)
Aufhebung eines Haftbefehls.
§ 126 Abs. 3 StPO


Entscheidung

671. BGH 2 StR 523/15 – Beschluss vom 12. April 2016 (LG Frankfurt a. M.)
Notwehr (Erforderlichkeit der Notwehrhandlung bei mehreren möglichen Abwehrmitteln: vorherige Androhung lebensgefährlicher Handlungen, Flucht kein gleich geeignetes Mittel; Gebotenheit der Notwehrhandlung: keine grundsätzlichen Einschränkungen wegen bestehendem sozialen Näheverhältnis, keine Güterproportionalität).
§ 32 StGB


Entscheidung

672. BGH 2 StR 564/15 – Beschluss vom 27. April 2016 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

673. BGH 2 StR 568/15 – Beschluss vom 26. April 2016 (LG Frankfurt a. M.)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

674. BGH 2 StR 570/15 – Beschluss vom 5. April 2016 (LG Darmstadt)
Strafzumessung (strafverschärfende Berücksichtigung der laufenden Bewährung: Anforderungen an die Darstellung im Urteil).
§ 46 StGB; § 56 StGB; § 267 Abs. 1 StPO


Entscheidung

675. BGH 2 StR 572/15 – Beschluss vom 9. Juni 2016 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

676. BGH 2 StR 587/15 – Beschluss vom 26. April 2016 (LG Limburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

677. BGH 2 ARs 231/15 (2 AR 133/15) – Beschluss vom 18. April 2016
Unzulässige Ablehnung eines Richters wegen Verdachts der Befangenheit.
§ 24 Abs. 1 StPO


Entscheidung

678. BGH 2 ARs 24/16 (2 AR 300/15) – Beschluss vom 27. April 2016
Abgabe der Zuständigkeit in einer Jugendstrafsache nach Aufenthaltswechsel des Angeklagten.
§ 42 Abs. 3 JGG


Entscheidung

679. BGH 2 ARs 66/16 (2 AR 22/16) – Beschluss vom 7. Juni 2016
Verwerfung eines unzulässigen Ablehnungsantrags.
§ 26a Abs. 1 StPO


Entscheidung

680. BGH 4 StR 116/16 – Beschluss vom 7. Juni 2016 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

681. BGH 4 StR 133/16 – Beschluss vom 2. Mai 2016 (LG Bochum)
Sexueller Missbrauch unter Ausnutzung eines Beratungs-, Behandlungs- oder Betreuungsverhältnisses (Begriff des Anvertrautseins: Entgegennahme fürsorgerischer Tätigkeit ausreichend; keine Erstreckung auf Erziehungsberechtigte eines behandelten Minderjährigen).
§ 174c Abs. 1 StGB


Entscheidung

682. BGH 4 StR 25/16 – Beschluss vom 10. Mai 2016 (LG Halle)
Strafaussetzung zur Bewährung (tatrichterlicher Beurteilungsspielraum: revisionsrechtliche Überprüfbarkeit, Darstellung im Urteil).
§ 56 StGB; § 267 Abs. 3 Satz 4 StPO


Entscheidung

683. BGH 4 StR 33/16 – Beschluss vom 8. Juni 2016 (LG Neuruppin)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

684. BGH 4 StR 72/15 – Beschluss vom 10. Mai 2016
Gewährung einer Pauschvergütung.
§ 51 Abs. 1 Satz 1, Abs. 2 Satz 2 RVG


Entscheidung

685. BGH 4 StR 94/16 – Beschluss vom 12. Mai 2016 (LG Trier)
Strafmilderung bei nur versuchter Tat (Voraussetzungen).
§ 22 StGB; § 23 StGB; § 49 Abs. 1 StGB


Entscheidung

686. BGH 4 StR 134/15 – Beschluss vom 11. Mai 2016
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

687. BGH 4 StR 140/16 – Beschluss vom 23. Mai 2016 (LG Halle)
Totschlag (Tötungsvorsatz: tatrichterliche Beweiswürdigung).
§ 212 Abs. 1 StGB; § 15 StGB; § 16 Abs. 1 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

688. BGH 4 StR 147/16 – Beschluss vom 25. Mai 2016 (LG Baden-Baden)
Verfall (Auffangrechtserwerb: entgegenstehender Härtefall).
§ 73 Abs. 1 StGB; § 111i Abs. 2 StPO; § 73c Abs. 1 StGB


Entscheidung

689. BGH 4 StR 170/16 – Beschluss vom 10. Mai 2016 (LG Dortmund)
Abgrenzung von Täterschaft und Teilnahme im Betäubungsmittelrecht (unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln: Mittäterschaft).
§ 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB


Entscheidung

690. BGH 4 StR 190/16 – Beschluss vom 7. Juni 2016 (LG Offenburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

691. BGH 4 StR 317/15 – Beschluss vom 28. April 2016 (LG Essen)
Betrug (Vermögensschaden: Prinzip der Gesamtsaldierung, Schadenseintritt bei Eingehungs- und Erfüllungsbetrug).
§ 263 Abs. 1 StGB


Entscheidung

692. BGH 4 StR 317/15 – Beschluss vom 28. April 2016 (LG Essen)
Betrug (Vermögensschaden: Prinzip der Gesamtsaldierung, Schadenseintritt bei Eingehungs- und Erfüllungsbetrug, Vorsatz bezüglich einer Vermögensschädigung).
§ 263 Abs. 1 StGB; § 15 StGB; § 16 Abs. 1 StGB


Entscheidung

693. BGH 4 StR 487/15 – Urteil vom 12. Mai 2016 (LG Detmold)
Aufklärungsrüge (Darstellungsanforderungen: Unterschiede zwischen einem vorbereitenden und dem in der Hauptverhandlung erstatteten Gutachten: Anforderungen an die Revisionsbegründung) Konkurrenzen bei gleichzeitiger Verletzung mehrerer Tatobjekte (mehrfache Tatbegehung nur bei höchstpersönlichen Rechtsgütern: Brandstiftung; Verhältnis von vollendeter und versuchter Verletzung); Strafzumessung (revisionsrechtliche Überprüfbarkeit); Entscheidung über die Aussetzung der Strafe zur Bewährung (revisionsrechtliche Überprüfbarkeit).
§ 244 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 52 StGB; § 306 Abs. 1 StGB; § 22 StGB; § 23 Abs. 1 StGB; § 46 StGB; § 56 StGB


Entscheidung

694. BGH 4 StR 569/15 – Urteil vom 12. Mai 2016 (LG Münster)
Aufklärungsrüge (Anforderungen an die Revisionsbegründung: Darstellungsanforderungen, Angabe von Negativtatsachen); Darstellung der persönlichen Verhältnisse des Angeklagten im Urteil (Erforderlichkeit bei freisprechenden Urteilen); bewaffnetes unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Begriff des Mitsichführens); Beihilfe zum unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (erforderlicher Vorsatz in Bezug auf die Haupttat).
§ 261 StPO; § 267 Abs. 5 Satz 1 StPO; § 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 27 Abs. 1 StGB; § 15 StGB; § 16 Abs. 1 StGB


Entscheidung

695. BGH 4 StR 428/15 – Beschluss vom 11. Mai 2016 (LG Dortmund)
Ablehnung eines Richters wegen Besorgnis der Befangenheit.


§ 24 Abs. 1 StPO


Entscheidung

696. BGH 4 StR 440/15 – Urteil vom 24. Mai 2016 (LG Halle)
BGHR; Untreue (Pflichtverletzung: Reichweite des Grundsatzes der Sparsamkeit für das Handeln von Hoheitsträgern, Einschränkung des dabei bestehenden Einschätzungs- und Beurteilungsspielraums bei Personalentscheidungen durch tarifvertragliche Regelungen).
§ 266 StGB, § 16 Abs. 2 Satz 3 TVöD (VKA).


Entscheidung

697. BGH 4 StR 458/15 – Beschluss vom 25. Mai 2016 (LG Halle)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

698. BGH 3 StR 13/16 – Beschluss vom 14. Juni 2016 (LG Mönchengladbach)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

699. BGH 3 StR 3/16 – Beschluss vom 19. April 2016 (LG Koblenz)
Erforderlichkeit des Teilfreispruchs zur Erschöpfung des Eröffnungsbeschlusses; fehlende Bestimmung über den Maßstab der Anrechnung einer im Ausland erlittenen Freiheitsentziehung.
§ 203 StPO; 51 Abs. 4 Satz 2 StGB


Entscheidung

700. BGH 3 StR 48/16 – Beschluss vom 19. April 2016 (LG Koblenz)
Rechtsfehlerhaftes Absehen von der Unterbringungsanordnung (Begriff des Hangs; fortbestehende Arbeits- und Leistungsfähigkeit; Therapieunwilligkeit; Erfolgsaussicht; Ausmaß des Betäubungsmittelkonsums); Erforderlichkeit des Teilfreispruchs zur Erschöpfung des Eröffnungsbeschlusses; Anrechnung der im Ausland erlittenen Untersuchungshaft.
§ 64 StGB; § 51 Abs. 4 S. 2 StGB; § 203 StPO; § 207 StPO


Entscheidung

701. BGH 3 StR 52/16 – Beschluss vom 19. April 2016 (LG Lüneburg)
Vermögensschaden bei Einreichung ungedeckter Schecks (Zugriffsmöglichkeit des Angeklagten nach vorläufiger Gutschrift; Gefährdung der Inkassobank; Schaden in Höhe des gesamten Scheckbetrags; Bezifferung).
§ 263 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG


Entscheidung

702. BGH 3 StR 55/16 – Beschluss vom 21. April 2016 (LG Hannover)
Rechtsfehlerhafte Begründung der Annahme von – erheblich verminderter – Schuldfähigkeit (Unfähigkeit zur Handlungskontrolle in der Tatsituation).
§ 20 StGB


Entscheidung

703. BGH 3 StR 67/16 – Beschluss vom 19. April 2016 (LG Mainz)
Anforderungen an die Anordnung der unbefristeten Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Beruhen der Tatbegehung auf psychischem Defekt; Verhältnismäßigkeit).
§ 63 StGB


Entscheidung

704. BGH 3 StR 78/16 – Beschluss vom 4. Mai 2016 (LG Koblenz)
Unzureichende Begründung schädlicher Neigungen beim Ausspruch über die Jugendstrafe.
§ 17 Abs. 2 JGG


Entscheidung

705. BGH 3 StR 83/16 – Beschluss vom 3. Mai 2016 (LG Mainz)
Fehlende Feststellung konkreter Täuschungshandlungen bei der Verurteilung wegen Betruges im Rahmen des Betriebs einer Partnervermittlung.
§ 263 StGB


Entscheidung

706. BGH 3 StR 102/16 – Beschluss vom 14. Juni 2016 (LG Koblenz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

707. BGH 3 StR 114/16 – Beschluss vom 3. Mai 2016 (LG Oldenburg)
Strafantragserfordernis beim Diebstahl geringwertiger Sachen (keine konkludente Bejahung des öffentlichen Interesses durch Erstreckung der Anklage auf die geringwertige Sache).
§ 248a StGB


Entscheidung

708. BGH 3 StR 135/16 – Beschluss vom 31. Mai 2016 (LG Stade)
Fehlende Feststellungen zum Vorstellungsbild des Täters beim möglichen Rücktritt vom versuchten Raub (Rücktrittshorizont; fehlgeschlagener Versuch; unbeendeter Versuch; beendeter Versuch; Freiwilligkeit).
§ 24 StGB; § 249 StGB


Entscheidung

709. BGH 3 StR 204/16 – Beschluss vom 14. Juni 2016 (LG Duisburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

710. BGH 3 StR 347/15 – Urteil vom 10. März 2016 (LG Hamburg)
Ausfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck ohne Genehmigung (Unrechtskontinuität gegenüber altem Recht; Eignung zur erheblichen Gefährdung der auswärtigen Beziehungen der Bundesrepublik Deutschland; Begriff der Ausfuhr; Realakt; kein Sonderdelikt; Unterrichtung des Ausführers); Meistbegünstigungsprinzip; Beschränkung der Revision auf den Strafausspruch (Bindungswirkung); Verfall von Wertersatz (regelmäßig keine Ermessensentscheidung über Absehen vom Verfall bei vorhandenem Vermögen; Vermeidung einer Doppelbelastung durch Abschöpfung und Besteuerung).
§ 18 AWG; § 2 Abs. 3 StGB; § 73 StGB; § 73a StGB; § 73c StGB; Art. 4 Abs. 1 Dual-Use-VO


Entscheidung

711. BGH 3 StR 566/15 – Beschluss vom 19. April 2016 (LG Koblenz)
Rechtsfehlerhaftes Absehen von der Unterbringungsanordnung (Begriff des Hangs; eingewurzelte, auf psychischer Disposition beruhende oder durch Übung erworbene intensive Neigung zum übermäßigen Betäubungsmittelkonsum; fortbestehende Arbeits- und Leistungsfähig-

keit; Therapieunwilligkeit; Erfolgsaussicht; Ausmaß des Betäubungsmittelkonsums); Erforderlichkeit des Teilfreispruchs zur Erschöpfung des Eröffnungsbeschlusses; Anrechnung der im Ausland erlittenen Untersuchungshaft.
§ 64 StGB; § 51 Abs. 4 S. 2 StGB; § 203 StPO; § 207 StPO


Entscheidung

712. BGH 3 BGs 197/16 1 BJs 201/80-2 - Beschluss vom 8. Juni 2016
BGHR; Zuständigkeit des Ermittlungsrichters am BGH für Festsetzung der Pauschgebühr des Rechtsanwalts (Zuständigkeit des Oberlandesgerichts; Zuständigkeitskonzentration; Strafsache; Bestellung durch Ermittlungsrichter; Bestellung durch Ermittlungsrichter).
§ 51 Abs. 2 RVG


Entscheidung

713. BGH 5 StR 71/16 – Beschluss vom 20. April 2016 (LG Berlin)
Beschränkung auf Willkürkontrolle bei der Feststellung der Hemmung von Unterbrechungsfristen.
§ 229 Abs. 3 S. 2 StPO


Entscheidung

714. BGH 5 StR 102/16 (alt: 5 StR 341/15) – Beschluss vom 12. Mai 2016 (LG Leipzig)
Unzulässige doppelte Berücksichtigung der Vollendungsnähe und Gefährlichkeit des Versuchs bei der Ablehnung der Strafrahmenverschiebung und der konkreten Strafzumessung.
§ 23 Abs. 2 StGB; § 49 Abs. 1 StGB; § 46 Abs. 3 StGB


Entscheidung

715. BGH 5 StR 107/14 – Beschluss vom 25. Mai 2016 (LG Itzehoe)
Keine Arzneimitteleigenschaft bei gesundheitsschädlichen Stoffen (synthetische Cannabinoide); Wegfall der Strafbarkeit beim Inverkehrbringen von pflanzlichen Raucherzeugnissen unter Verwendung nicht zugelassener Stoffe.
§ 2 Abs. 1 AMG; § 52 Abs. 2 Nr. 1 VTabakG


Entscheidung

716. BGH 5 StR 129/16 – Beschluss vom 11. Mai 2016 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

717. BGH 5 StR 132/16 – Beschluss vom 12. Mai 2016 (LG Potsdam)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

718. BGH 5 StR 163/16 – Beschluss vom 24. Mai 2016 (LG Dresden)
Verwerfung der Revision als unbegründet bei gleichzeitiger Änderung des Schuldspruchs.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

719. BGH 5 StR 184/16 – Beschluss vom 25. Mai 2016 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

720. BGH 5 StR 186/16 (alt: 5 StR 290/14) – Beschluss vom 26. Mai 2016 (LG Dresden)
Verletzung des Gebots zügiger Verfahrenserledigung durch verzögerte Übersendung der Revisionsakten an den Generalbundesanwalt ohne sachlichen Grund (Beschleunigungsgebot).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG


Entscheidung

721. BGH 5 StR 85/16 – Urteil vom 25. Mai 2016 (LG Görlitz)
Lückenhafte Beweiswürdigung zur alkoholbedingten Schuldunfähigkeit (fehlende umfassende Würdigung des Nachtatverhaltens); rechtsfehlerhafte Unterbringungsanordnung; Rauschtat beim Vollrausch als objektive Bedingung der Strafbarkeit.
§ 20 StGB; § 64 StGB; § 323a StGB; § 261 StPO


Entscheidung

722. BGH 5 StR 456/15 – Urteil vom 11. Mai 2016 (LG Frankfurt (Oder))
Sachlich-rechtlich fehlerhafte Beweiswürdigung (Lückenhaftigkeit; fehlende Übereinstimmung von Feststellungen und Beweiswürdigung).
§ 261 StPO


Entscheidung

723. BGH 5 StR 525/15 – Beschluss vom 5. April 2016 (LG Potsdam)
Auslagenerstattung im Sicherungsverfahren gegenüber dem verstorbenen Beschuldigten.
§ 206a StPO; § 414 Abs. 1 StPO; § 467 StPO


Entscheidung

724. BGH 5 StR 583/15 – Urteil vom 11. Mai 2016 (LG Dresden)
Bandendiebstahl (Beurteilung der Beteiligung an Bandentat unabhängig von Bandenmitgliedschaft; psychische Beihilfe durch präsente Bereitschaft zur Unterstützung; psychischer Rückhalt; Bereitschaft zur „Vertretung“; Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs).
§ 242 StGB; § 243 StGB § 244 StGB


Entscheidung

725. BGH 5 StR 594/15 – Urteil vom 19. April 2016 (LG Berlin)
Sachlich-rechtlich fehlerhafte Beweiswürdigung (Erörterungsmangel aufgrund von tätergünstigen Unterstellungen ohne Anhaltspunkte im Beweisergebnis).
§ 261 StPO


Entscheidung

726. BGH AK 25/16 – Beschluss vom 18. Mai 2016
Fortdauer der Untersuchungshaft über sechs Monate bei dringendem Tatverdacht wegen Ausübung einer geheimdienstlichen Tätigkeit gegen die Bundesrepublik Deutschland für den Geheimdienst einer fremden Macht (Ausforschung von in legaler Weise politisch aktiven Personen).
§ 112 StPO; § 116 StPO; § 121 StPO; § 99 Abs. 1 Nr. 1 StGB


Entscheidung

727. BGH AK 28/16 – Beschluss vom 2. Juni 2016
Dringender Tatverdacht wegen Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung als Rädelsführer („Gruppe Freital“; gezieltes Vorgehen gegen politisch Andersdenkende und Asylbewerber); Fortdauer der Untersuchungshaft über sechs Monate; Fluchtgefahr.
§ 129a StGB; § 112 StPO; § 116 StPO; § 120 StPO


Entscheidung

728. BGH StB 9 und 10/16 – Beschluss vom 12. Mai 2016


Keine Beschwerde gegen sitzungspolizeiliche Maßnahmen des erstinstanzlich tätigen OLG (Durchsuchung der Verteidiger und Durchsicht mitgeführter Behältnisse).
§ 304 StPO; § 176 GVG


Entscheidung

729. BGH StB 11/16 – Beschluss vom 18. Mai 2016
Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung („Gruppe Freital“; Einschüchterung politisch Andersdenkender; Begehung von Tötungsdelikten); dringender Tatverdacht; Schwerkriminalität; Fluchtgefahr trotz Erfüllung von Meldeauflagen; Anordnung des Vollzugs des ausgesetzten Haftbefehls (neu hervorgetretene Umstände; Erschütterung der Gründe des Haftverschonungsbeschlusses).
§ 129a StGB; § 212 StGB; § 211 StGB; § 112 StPO; § 116 StPO


Entscheidung

730. BGH StB 9 und 10/16 – Beschluss vom 12. Mai 2016
Keine Beschwerde gegen sitzungspolizeiliche Maßnahmen des erstinstanzlich tätigen OLG (Durchsuchung der Verteidiger und Durchsicht mitgeführter Behältnisse).
§ 304 StPO; § 176 GVG