HRRS

Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht

März 2015
16. Jahrgang
PDF-Download

Vollständige Rechtsprechung im Strafrecht (Zurückliegender Monat)

Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.


Entscheidung

172. EuGH Gutachten 2/13 (Plenum) vom 18. Dezember 2014
Gutachten über die Übereinkunft über den Beitritt der EU zur EMRK: Unvereinbarkeit der Übereinkunft mit EUV und AEUV; Verhältnis zwischen EU und EMRK; Inhalt der Übereinkunft; Rechtsnatur der EU; Verfassungsstruktur und Verfassungsmerkmale der Unionsrechtsordnung (Grundsatz der begrenzten Einzelermächtigung; Autonomie, Vorrang, unmittelbare Wirkung und Wirksamkeit der Unionsrechtsordnung); Grundsatz des gegenseitigen Vertrauens, insbesondere im Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts.
Art. 6 Abs. 2 EUV; Art. 218 Abs. 11 AEUV; Art. 344 AEUV; Art. 53 GRC; EMRK


Entscheidung

173. BVerfG 2 BvR 450/11 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 8. Dezember 2014 (OLG Dresden/AG Chemnitz)
Strafrechtliche Verurteilung wegen Gebrauchens unechter Personaldokumente bei der Einreise nach Deutschland (Urkundenfälschung; „nulla poena sine lege“; Analogieverbot; Geltung auch für Strafausschließungsgründe; Genfer Flüchtlingskonvention; Flüchtlingsstatus als persönlicher Strafaufhebungsgrund bei unerlaubter Einreise; Ausdehnung des Strafaufhebungsgrundes auf Begleitdelikte nur bei notstandsähnlicher Lage; völkerrechtsfreundliche Auslegung des Bundesrechts).
Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 1 Buchstabe A. GFK; Art. 31 Abs. 2 GFK; § 267 Abs. 1 StGB; § 95 Abs. 5 AufenthG; § 13 Abs. 3 Satz 1 AsylVfG; § 26a Abs. 2 AsylVfG; Art. 3 Abs. 2 Dublin II-Verordnung


Entscheidung

174. BVerfG 2 BvR 878/14 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 15. Januar 2015 (BGH/LG Karlsruhe)
Absprachen im Strafverfahren (Verständigung; Protokollierung; Beruhensprüfung bei Verstoß gegen Dokumentationspflichten); Grundsatz der Öffentlichkeit (Rechtsstaatsprinzip; Recht auf ein faires Verfahren; Schutz des Angeklagten gegen eine „Geheimjustiz“; Kontrolle der Gerichte durch die Öffentlichkeit als zentrales Anliegen des Verständigungsgesetzes).
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 243 Abs. 4 Satz 2 StPO; § 337 Abs. 1 StPO, § 338 Nr. 6 StPO; § 169 GVG


Entscheidung

175. BVerfG 2 BvR 1856/13 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 21. Januar 2015 (LG Braunschweig)
Rechtsschutz gegen Disziplinarmaßnahmen im Strafvollzug (einstweilige Aussetzung der Vollstreckung; effektiver Rechtsschutz; wirksame Kontrolle; Vorwegnahme der Hauptsache; Erforderlichkeit einer Interessenabwägung; Aussetzungsinteresse; Vollzugsinteresse; summarische Prüfung der Erfolgsaussichten in der Hauptsache; Gewährung von Schreibhilfe unter Strafgefangenen; Verbot des Austauschs der vorgeworfenen Handlung).
Art. 19 Abs. 4 GG; § 114 Abs. 2 StVollzG; § 76 Abs. 1 NJVollzG


Entscheidung

176. BVerfG 2 BvR 2055/14 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 15. Januar 2015 (BGH / LG Braunschweig)
Absprachen im Strafverfahren (Verständigung; Protokollierung; Beruhensprüfung bei Verstoß gegen Dokumentationspflichten); Grundsatz der Öffentlichkeit (Rechtsstaatsprinzip; Recht auf ein faires Verfahren; Schutz des Angeklagten gegen eine „Geheimjustiz“; Kontrolle der Gerichte durch die Öffentlichkeit als zentrales Anliegen des Verständigungsgesetzes).
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 243 Abs. 4 Satz 2 StPO; § 337 Abs. 1 StPO, § 338 Nr. 6 StPO; § 169 GVG


Entscheidung

177. BVerfG 2 BvR 2095/14 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 22. Januar 2015 (Thüringer OLG / LG Erfurt)
Antrag auf Erlass einer einstweiligen Anordnung (Weisungen im Rahmen der Führungsaufsicht; „elektronische Fußfessel“; Folgenabwägung; Sicherheitsinteressen der Allgemeinheit; Abwehr schwerer Nachteile).
§ 32 Abs. 1 BVerfGG; § 68b Abs. 1 Satz 1 Nr. 12 StGB; § 68f StGB


Entscheidung

178. BVerfG 2 BvR 2393/12 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 16. Dezember 2014 (LG Münster / AG Münster)
Durchsuchung (Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der Verleumdung und der falschen Verdächtigung unter Ärzten; haltlose anonyme Beschuldigung wegen sexuellen Missbrauchs einer Patientin); Wohnungsgrundrecht; Grundsatz der Verhältnismäßigkeit (besondere Begründungsanforderungen bei nur vagem Tatverdacht; Vorrang grundrechtsschonenderer Ermittlungshandlungen).
Art. 13 Abs. 1 GG; § 164 StGB; § 187 StGB; § 102 StPO; § 105 StGB


Entscheidung

179. BGH 3 StR 167/14 - Beschluss vom 20. Januar 2015
Verwerfung der Anhörungsrüge als unbegründet (Gehörsverletzung; Begründung der Revisionsverwerfung; Inbezugnahme der Ausführungen des GBA).
§ 356a StPO; § 349 StPO


Entscheidung

180. BGH 3 StR 243/14 - Beschluss vom 19. August 2014 (LG Hannover)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Darlegungserfordernisse; Verhältnismäßigkeit; Bedrohung als Anlasstat; höhere Anforderungen bei ungünstiger Behandlungsprognose).
§ 63 StGB; § 241 StGB


Entscheidung

181. BGH 3 StR 272/14 - Beschluss vom 9. Dezember 2014 (LG Stade)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

182. BGH 3 StR 277/14 - Beschluss vom 22. Januar 2015 (LG Wuppertal)
Verjährungsfristen im Sexualstrafrecht (Ruhen der Verjährung bis zur Vollendung des achtzehnten Lebensjahres; keine Anwendbarkeit bei Verjährungseintritt vor Änderung der Rechtslage).
§ 78a StGB; § 78b StGB


Entscheidung

183. BGH 3 StR 308/14 - Beschluss vom 9. Dezember 2014 (OLG Frankfurt a.M.)
Widersprüchliche Begründung der Verfahrensrüge: unklare Angriffsrichtung.
§ 344 StPO; § 345 StPO


Entscheidung

184. BGH 3 StR 392/14 - Beschluss vom 14. November 2014 (LG Trier)
Rechtsfehlerhafte Ablehnung des minder schweren Falls beim Totschlag (zusätzliche Berücksichtigung gesetzlich vertypter Milderungsgründe nach Gesamtabwägung).
§ 213 StGB; § 49 StGB


Entscheidung

185. BGH 3 StR 62/14 - Beschluss vom 9. Dezember 2014 (LG Mannheim)
Ausfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck ohne Genehmigung; Konkurrenzen im Außenwirtschaftsstrafrecht (Dual-Use-Güter; Tateinheit zwischen Ausfuhr-, Liefer- und Bereitstellungsverbot); Versuchsbeginn beim gewerbsmäßigen Zuwiderhandeln gegen ein Bereitstellungsverbot; Anforderungen an die Urteilgründe bei Verurteilung; rechtliche Bezeichnung der Tat im Urteilstenor bei mehreren Verstößen gegen das Außenwirtschaftsgesetz.
§ 22 StGB; § 18 AWG; § 260 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 267 Abs. 1 S. 1 StPO; Art. 2 Abs. 1 Buchst. a der Verordnung (EU) Nr. 961/2010 (Iran-Embargo-VO); Art. 23 Abs. 3 Iran-Embargo-VO; Art. 3 Abs. 1 Verordnung (EG) Nr. 428/2009 (Dual Use-Verordnung)


Entscheidung

186. BGH 3 StR 377/14 - Beschluss vom 17. Dezember 2014 (LG Kleve)
Aufhebung der Schuldfähigkeit bei nicht vorwerfbar verminderter Einsichtsfähigkeit; rechtsfehlerhafter Maßregelausspruch (Anordnungsvoraussetzungen bei unbefristeter Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus; innerer Zusammenhang zwischen abgeurteilter Tat und psychischer Störung).
§ 20 StGB; § 21 StGB; § 63 StGB


Entscheidung

187. BGH 3 StR 437/14 - Beschluss vom 27. November 2014 (LG Düsseldorf)
BGHSt; nichtöffentliche Verhandlung über den Antrag eines Zeugen auf Ausschließung der Öffentlichkeit (Zeuge als „Beteiligter“; sachliches Interesse an der Ausschließung; Antragsrecht).
§ 174 Abs. 1 Satz 1 GVG


Entscheidung

188. BGH 3 StR 440/14 - Beschluss vom 11. Dezember 2014 (LG Aurich)
Verstoß gegen das Doppelverwertungsverbot bei Verurteilung wegen schweren sexuellen Kindesmissbrauchs (erneute erschwerende Berücksichtigung von Qualifikationsmerkmalen bei der Strafzumessung).
§ 176a StGB; § 46 Abs. 3 StGB


Entscheidung

189. BGH 3 StR 442/14 - Beschluss vom 9. Dezember 2014 (LG Bückeburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

190. BGH 3 StR 458/14 - Beschluss vom 27. November 2014 (LG Hannover)
Rechtsfehlerhaftes Unterlassen der Rücktrittsprüfung (fehlgeschlagener Versuch; Abgrenzung von beendetem und unbeendetem Versuch; subjektive Sicht des Täters; fehlende Feststellungen zur Vorstellung des Täters in den Urteilsgründen).
§ 24 StGB


Entscheidung

191. BGH 3 StR 466/14 - Beschluss vom 10. Dezember 2014 (LG Krefeld)
Rechtsfehlerhaft unterlassene Prüfung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt trotz festgestellter Heroinabhängigkeit der Angeklagten.
§ 64 StGB


Entscheidung

192. BGH 3 StR 472/14 - Beschluss vom 9. Dezember 2014 (LG Düsseldorf)
Rechtsfehlerhafter Adhäsionsanspruch (keine hinreichenden Ausführungen zur Höhe des Schmerzensgeldes; Berücksichtigung der wirtschaftlichen Verhältnisse von Schädiger und Geschädigtem; Absehen von der Entscheidung im Revisionsverfahren).
§ 406 StPO


Entscheidung

193. BGH 3 StR 484/14 - Beschluss vom 17. Dezember 2014 (LG Stade)
Schwerer Bandendiebstahl (Frachtcontainer als umschlossener Raum; Gewerbsmäßigkeit; Zueignungsabsicht; Abgrenzung zur straflosen Gebrauchsanmaßung bei Fahrzeugen).
§ 242 StGB; § 244 StGB; § 244a StGB


Entscheidung

194. BGH 3 StR 487/14 - Beschluss vom 17. Dezember 2014 (LG Kleve)
Rechtsfehlerhafter Maßregelausspruch (Begründungserfordernis bei isolierter Sperrfrist für die Erteilung einer Fahrerlaubnis)

§ 69a StGB


Entscheidung

195. BGH 3 StR 489/14 - Beschluss vom 10. Dezember 2014 (LG Hannover)
Keine Begründetheit der „Inbegriffsrüge“ bei fehlender Erwähnung der Aussage eines laut Protokoll in der Hauptverhandlung gehörten Zeugen.
§ 261 StPO; § 55 StPO


Entscheidung

196. BGH 3 StR 493/14 - Beschluss vom 10. Dezember 2014 (LG Oldenburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

197. BGH 3 StR 501/14 - Beschluss vom 20. Januar 2015 (LG Mönchengladbach)
Aufklärungshilfe im Betäubungsmittelstrafrecht (rechtzeitiger Beitrag zur Aufdeckung begangener Taten; autonomer Tatbegriff).
§ 31 BtMG


Entscheidung

198. BGH 3 StR 502/14 - Beschluss vom 9. Dezember 2014 (LG Osnabrück)
Verstoß gegen das Verbot der Doppelverwertung beim (schweren) sexuellen Missbrauch eines Kindes.
§ 46 Abs. 3 StGB; § 176 StGB; § 176a StGB


Entscheidung

199. BGH 3 StR 503/14 - Beschluss vom 10. Dezember 2014 (LG Hannover)
Bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Mitsichführen; Gebrauchsbereitschaft; Zugriffsmöglichkeit auf die Waffe beim Umgang mit dem Betäubungsmittel; mehraktige Begehung; Verwirklichung des qualifizierenden Umstands bei einem Teilakt).
§ 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG


Entscheidung

200. BGH 3 StR 507/14 - Beschluss vom 17. Dezember 2014 (LG Krefeld)
Gleichartige Tateinheit bei mehrere Taten betreffenden Tatbeiträgen eines Mittäters im Rahmen einer Deliktsserie (hier: Betrug und Urkundenfälschung).
§ 52 StGB; § 263 StGB; § 267 StGB


Entscheidung

201. BGH 3 StR 510/14 - Beschluss vom 17. Dezember 2014 (LG Aurich)
Erforderlichkeit eines richterlichen Hinweises bei Verurteilung wegen Versuchs nach Anklage wegen vollendeter Vergewaltigung; logische Konsistenz der Schilderung als an die Aussage zu stellende Mindestanforderung.
§ 261 StPO; § 265 StPO; § 177 StGB; § 23 StGB


Entscheidung

202. BGH 3 StR 529/14 - Beschluss vom 10. Dezember 2014 (LG Trier)
Wegfall der Einziehungsanordnung.
§ 74 StGB


Entscheidung

203. BGH 3 StR 534/14 - Beschluss vom 17. Dezember 2014 (LG Osnabrück)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

204. BGH 3 StR 581/14 - Beschluss vom 8. Januar 2015 (LG Neubrandenburg)
Rechtsfehlerhafter Verurteilung zur Jugendstrafe (Anforderungen an die Feststellung schädlicher Neigungen; bloß formelhafte Erwähnung des Erziehungsgedankens bei der Strafzumessung).
§ 17 Abs. 2 JGG; § 18 Abs. 2 JGG


Entscheidung

205. BGH 3 StR 588/14 - Beschluss vom 19. Januar 2015 (LG Düsseldorf)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

206. BGH 3 StR 600/14 - Beschluss vom 8. Januar 2015 (LG Mönchengladbach)
Rechtsfehlerhaft unterlassene Prüfung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Unbeachtlichkeit der Einschätzung des Angeklagten zu seiner Abhängigkeit; Hang; symptomatischer Zusammenhang; Mitursächlichkeit für Anlasstaten).
§ 64 StGB


Entscheidung

207. BGH 3 ARs 20/14 - Beschluss vom 8. Januar 2015 (BGH)
Anfrageverfahren (Verbot der Verwertung einer vor der Hauptverhandlung in der richterlichen Vernehmung gemachten Zeugenaussage bei anschließender Berufung auf Zeugnisverweigerungsrecht; Erfordernis der „qualifizierten“ Belehrung).
§ 252 StPO; § 52 StPO


Entscheidung

208. BGH 5 StR 310/13 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Braunschweig)
Absprachen im Strafverfahren (Verständigung; Mitteilung über Vorgespräche; Negativmitteilung; Ausschluss des Beruhens beim Fehlen von Gesprächen über Verständigung; freibeweisliche Klärung im Revisionsverfahren; Vortrag des Revisionsführers zur Beruhensfrage).
§ 202a StPO; § 212 StPO; § 243 Abs. 4 Satz 1 StGB; § 337 Abs. 1 StPO


Entscheidung

209. BGH 5 StR 435/14 - Urteil vom 13. Januar 2015 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung zum Tötungseventualvorsatz (voluntatives Element: spontane Tatbegehung, unfreiwilliger Tatabbruch als zu erörterndes Indiz, gruppendynamische Situation, fremdenfeindliche Motivation; Gewalterfahrenheit, Vorsatz bzgl. lebensgefährdender Behandlung).
§ 261 StPO; § 15 StGB; § 212 StGB; § 224 StGB

1. Lässt der Täter von schweren Gewalthandlungen nicht freiwillig ab, kann das demnach gewollte weitere Tun den Schluss nahelegen, dass ihm die Folgen seines Handelns bis hin zum Tod des Opfers gleichgültig sind. Dies würde für den Tötungseventualvorsatz ausreichen, weshalb eine lückenhafte Beweiswürdigung gegeben sein kann, wenn das Tatgericht diesen Umstand nicht erörtert.

2. Eine Verneinung des Tötungseventualvorsatzes unter Berufung auf eine spontane Tatbegehung sowie eine gruppendynamische Situation („aus dem Ruder laufende Schlägere“) liegt regelmäßig nicht nahe, wenn die Täter sich schon im Vorfeld der Tat äußerst aggressiv verhalten und das Opfer – mit Ausnahme von Schutzwehr – keine nennenswerte Gegenwehr leistet.

3. Bejaht das Tatgericht eine gefährliche Körperverletzung mittels einer das Leben gefährdenden Behandlung, so geht es davon aus, dass die Tat in der Vorstellung des Täters auf eine Lebensgefährdung „angelegt” ist. In diesem Fall bedarf es regelmäßig tragfähiger Anhaltspunkte dafür, dass der Täter dennoch darauf vertraut haben könnte, das Opfer werde nicht zu Tode kommen. Eine Gewalterfahrenheit des Täters genügt hier für sich genommen i.d.R. nicht, da bei Vornahme einer potentiell lebensgefährlichen Handlung grundsätzlich dem Zufall anheim gegeben bleibt, ob die Lebensgefahr sich konkretisiert und letztlich zum Tod führt.


Entscheidung

210. BGH 5 StR 196/14 - Beschluss vom 14. Januar 2015 (LG Düsseldorf)
Nachträgliche Bewilligung von Prozesskostenhilfe für die Nebenklägerin im Adhäsionsverfahren.
§ 404 Abs. 5 StPO


Entscheidung

211. BGH 5 StR 473/14 - Beschluss vom 15. Januar 2015 (LG Berlin)
Sicherungsverwahrung (strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung nach Inkrafttreten der gesetzlichen Neuregelung; Rückfallverjährungsfrist); Bestimmung der Dauer des Vorwegvollzugs bei der Maßregelanordnung.
§ 66 StGB; § 67 StGB


Entscheidung

212. BGH 5 StR 486/14 - Urteil vom 28. Januar 2015 (LG Braunschweig)
Rechtsfehlerhafte Annahme der mit dem Verfall verbundenen Vermögenseinbuße als Strafmilderungsgrund; rechtsbedenkenfreie tatrichterliche Annahme eines minderschweren Falles beim bewaffneten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Gesamtwürdigung; eingeschränkte revisionsrechtliche Überprüfung).
§ 46 StGB; § 73 StGB; § 73a StGB; § 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG; § 30a Abs. 3 BtMG


Entscheidung

213. BGH 5 StR 491/14 - Beschluss vom 28. Januar 2015 (LG Itzehoe)
Unbegründetheit der gegen die Verwerfung der Revision durch Beschluss gerichteten Anhörungsrüge.
§ 356a StPO; § 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

214. BGH 5 StR 494/14 - Urteil vom 14. Januar 2015 (LG Flensburg)
Rechtsfehlerfreie Verneinung des Körperverletzungsvorsatzes bei kräftigem Schütteln eines Säuglings (Beweiswürdigung; Umfang der revisionsrechtlichen Prüfung; Berücksichtigung einer stark verlangsamten und in ihrer Qualität geringen kognitiven Leistungsfähigkeit des Täters; voluntatives Vorsatzelement); fahrlässige Tötung; Absehen von Strafe.
§ 15 StGB; § 60 StGB; § 223 StGB; § 229 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

215. BGH 5 StR 511/14 - Beschluss vom 28. Januar 2015 (LG Berlin)
Verwerfung der auf die Adhäsionsentscheidung beschränkten Revision.
§ 406a Abs. 2 Satz 2 StPO


Entscheidung

216. BGH 5 StR 522/14 - Beschluss vom 14. Januar 2015 (LG Braunschweig)
Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Zahlungsvorgänge als tatbestandliche Handlungsteile eines einheitlichen Handeltreibens bezüglich einer Betäubungsmittelmenge; Abgrenzung von Einbindung in Absatzorganisation und selbständiger Abnehmereigenschaft).
§ 29 BtMG; § 29a BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 52 StGB


Entscheidung

217. BGH 5 StR 536/14 - Urteil vom 12. Februar 2015 (LG Chemnitz)
Rechtsfehlerhafte Annahme eines minderschweren Falles beim bewaffneten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (fehlende Gesamtwürdigung).
§ 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG; § 30a Abs. 3 BtMG


Entscheidung

218. BGH 5 StR 541/14 - Beschluss vom 13. Januar 2015 (LG Berlin)
Fehlende Erörterung einer möglichen Vortatbeteiligung bei der Verurteilung wegen Geldwäsche.
§ 261 Abs. 9 S. 2 StGB


Entscheidung

219. BGH 5 StR 549/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Braunschweig)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

220. BGH 5 StR 582/14 - Beschluss vom 14. Januar 2015 (LG Hamburg)
Verfall (Härtevorschrift; Ermessen; Absehen von der Erkenntnis auf den gesamten Verfallsbetrag bei erschwerter Resozialisierung nach langer Freiheitsstrafe).
§ 73c StGB


Entscheidung

221. BGH 5 StR 587/14 - Beschluss vom 10. Februar 2015 (LG Zwickau)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

222. BGH 5 StR 597/14 - Beschluss vom 11. Februar 2015 (LG Chemnitz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

223. BGH 5 StR 603/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

224. BGH 5 StR 614/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Zwickau)
Verletzung der Amtsaufklärungspflicht durch Nichtvernehmung von Zeugen.
§ 244 Abs. 2 StPO


Entscheidung

225. BGH 5 ARs 64/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (BGH)
Anfrageverfahren: Verbot der Verwertung einer vor der Hauptverhandlung gemachten Zeugenaussage bei Berufung auf Zeugnisverweigerungsrecht (erforderliche Belehrung des Zeugens über Reichweite des Bewertungsverbots bei erster Vernehmung).
§ 252 StPO; § 52 StPO


Entscheidung

226. BGH AK 34/14 - Beschluss vom 22. Januar 2015


Dringender Tatverdacht bzgl. geheimdienstlicher Agententätigkeit (Weitergabe von Informationen an US-amerikanischen Geheimdienst durch BND-Mitarbeiter); Fluchtgefahr; Fortdauer der Untersuchungshaft.
§ 99 StGB; § 112 StPO; § 116 StPO; § 121 StPO


Entscheidung

227. BGH StB 25/14 - Beschluss vom 18. Dezember 2014
Fortdauer der bereits mehr als fünf Jahre andauernden Untersuchungshaft (dringender Tatverdacht der Rädelsführerschaft in einer ausländischen terroristischen Vereinigung; Beurteilung des dringenden Tatverdachts während laufender Hauptverhandlung; Fluchtgefahr; Verhältnismäßigkeit; Verhältnis der Haftdauer zur erwarteten Strafe; Beschleunigungsgebot in Haftsachen; Verzögerung durch Verteidigerverhalten).
§ 129a StGB; § 129b Abs. 1 StGB; § 112 StPO; § 116 StPO; § 121 StPO; Art. 5 Abs. 3 EMRK


Entscheidung

228. BGH StB 27/14 - Beschluss vom 19. Januar 2015
Unzulässigkeit der Beschwerde gegen die Ablehnung der Rücknahme einer Bestellung als Pflichtverteidiger durch das OLG.
§ 304 Abs. 4 StPO


Entscheidung

229. BGH 1 StR 315/14 - Beschluss vom 15. Januar 2015 (LG Magdeburg)
BGHSt; Pflicht zur Mitteilung von Verständigungsgesprächen (Anlass; Umfang; Beruhen des Urteils auf unterlassener Mitteilung des Gerichts: Beruhenssauschluss bei Information des Angeklagten durch Verteidiger); Protokollierung von Mitteilungen über Verständigungsgespräche (unterlassene Mitteilung).
§ 243 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 257c StPO; § 202a StPO; § 337 Abs. 1 StPO; § 273 Abs. 1a StPO


Entscheidung

230. BGH 1 StR 359/13 - Beschluss vom 29. Januar 2015 (LG Passau)
Anhörungsrüge; Verfahrensverzögerung (Einzelfallbetrachtung).
Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK


Entscheidung

231. BGH 1 StR 364/14 - Beschluss vom 22. Oktober 2014 (LG Stuttgart)
Tatrichterliche Beweiswürdigung (Darstellung von Sachverständigengutachten im Urteil).
§ 261 StPO; § 267 Abs. 1 StPO


Entscheidung

232. BGH 1 StR 422/14 - Beschluss vom 2. Dezember 2014 (LG Lübeck)
Mitteilungspflicht über Verständigungsgespräche (Inhalt der Mitteilung: keine Pflicht zur Mitteilung des Ablaufs der Gespräche).
§ 243 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 202a StPO, § 212 StPO; § 257c StPO


Entscheidung

233. BGH 1 StR 454/14 - Urteil vom 13. Januar 2015 (LG Nürnberg-Fürth)
Beihilfe (erforderliche Konkretisierung des Vorsatzes bezüglich der Haupttat); Strafaussetzung zur Bewährung (Gebot der Verteidigung der Rechtsordnung, die Strafe zu vollstrecken); Strafzumessung (Doppelverwertungsverbot); Rücktritt vom Versuch (fehlgeschlagener Versuch).
§ 27 Abs. 1 StGB; § 15 StGB; § 56 Abs. 3 StGB; § 46 Abs. 3 StGB; § 22 StGB; § 23 Abs. 1 StGB; § 24 Abs. 1 Satz 1 StGB


Entscheidung

234. BGH 1 StR 496/14 - Beschluss vom 16. Dezember 2014 (LG Augsburg)
Mord (Heimtücke: Wehrlosigkeit trotz eigener Bewaffnung).
§ 211 StGB


Entscheidung

235. BGH 1 ARs 21/14 - Beschluss vom 14. Januar 2015 (BGH)
Anfrageverfahren: Verbot der Verwertung einer vor der Hauptverhandlung gemachten Zeugenaussage bei Berufung auf Zeugnisverweigerungsrecht (erforderliche Belehrung des Zeugens über Reichweite des Bewertungsverbots bei erster Vernehmung).
§ 252 StPO; § 52 StPO


Entscheidung

236. BGH 2 StR 29/14 - Beschluss vom 29. Dezember 2014 (LG Frankfurt a.M.)
Beihilfe zur Untreue (Vorsatz bezüglich der Haupttat: Nachteil, Verschleifungsverbot); Vernehmung des Angeklagten (Verlesung einer schriftlichen Erklärung des Angeklagten).
Art. 103 Abs. 2 GG; § 266 Abs. 1 StGB; § 27 Abs. 1 StGB; § 243 Abs. 5 Satz 2 StPO; § 136 Abs. 2 StPO


Entscheidung

237. BGH 2 StR 211/14 - Beschluss vom 29. Dezember 2014 (LG Bonn)
Ablehnung eines Beweisantrages wegen Bedeutungslosigkeit (Anforderungen an die Begründung des Zurückweisungsbeschlusses); Auslegung von Beweisanträgen (Bestimmung des Beweismittels).
§ 244 Abs. 3 Satz 2 StPO


Entscheidung

238. BGH 2 StR 263/14 - Beschluss vom 8. Januar 2015 (LG Aachen)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Voraussetzungen: länger anhaltender Defektzustand als Ursache der Tat; Darstellung in den Urteilsgründen).
§ 63 StGB; § 267 Abs. 6 Satz 1 StGB


Entscheidung

239. BGH 2 StR 292/14 - Urteil vom 7. Januar 2015 (LG Köln)
Anordnung der Unterbringung in der Sicherheitsverwahrung (Voraussetzungen: Hang zu erheblichen Straftaten, kein Weitergelten der höheren Anforderungen des BVerfG).
§ 66 Abs. 1 Nr. 4 StGB


Entscheidung

240. BGH 2 StR 439/13 - Urteil vom 30. Dezember 2014
Vernehmung des Beschuldigten (subjektiv-objektiver Beschuldigtenbegriff: konkludente Zuweisung der Beschuldigtenstellung); tatrichterliche Beweiswürdigung (fehlende Beweismittel für Kerngeschehen der Tat).
§ 136 Abs. 1 Satz 2 StPO; § 163a Abs. 4 StPO; § 261 StPO


Entscheidung

241. BGH 2 StR 78/14 - Beschluss vom 17. Dezember 2014 (LG Gera)
Rücktritt vom Versuch (beendeter Versuch: Korrektur des Rücktrittshorizonts, Darstellung im Urteil).
§ 24 Abs. 1 Satz 1; § 267 Abs. 1 StPO


Entscheidung

242. BGH 4 StR 378/14 - Beschluss vom 13. Januar 2015 (LG Frankenthal)
Einschleusen von Ausländern (Voraussetzungen: Vorsätzliche und rechtswidrige Haupttat des Geschleusten).
§ 96 Abs. 1 AufenthG; § 95 AufenthG


Entscheidung

243. BGH 4 StR 419/14 - Beschluss vom 15. Januar 2015 (LG Bielefeld)
Bedrohung (ernstliches Inaussichtstellen eines Verbrechens; Inaussichtstellen eines Verbrechens unter einer Bedingung); Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Voraussetzungen; Anforderungen an die Urteilsbegründung).
§ 241 Abs. 1 StGB; § 63 StGB; § 267 Abs. 6 Satz 1 StPO


Entscheidung

244. BGH 4 StR 512/14 - Beschluss vom 3. Dezember 2014 (LG Kaiserslautern)
Revisionsbegründung (Auslegung durch das Revisionsgericht); unerlaubter Handel mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge mminderschwerer Fall).
§ 344 StPO; § 29a Abs. 2 BtMG

Als Prozesserklärung ist die Revisionsbegründung auslegungsfähig. Die Ausführungen zur Rechtfertigung der Revision sind in ihrer Gesamtheit zu würdigen, wobei das Revisionsgericht nicht am Wortlaut haften darf, sondern den Sinn des Vorbringens zu erforschen hat, wie er der Begründungsschrift verständigerweise entnommen werden kann (vgl. BGHSt 19, 273, 275). Ergibt sich aus dem Inhalt der Begründungsschrift deutlich, welche Rüge inhaltlich gemeint ist, ist eine Falschbezeichnung des Revisionsvorbringens als Sach- oder Verfahrensrüge unschädlich.


Entscheidung

245. BGH 1 StR 182/14 - Urteil vom 7. Oktober 2014 (LG Augsburg)
Umsatzsteuerhinterziehung (Umsatzsteuerkarussell; Vollendung bei Steuervergütungen; Mittäterschaft); Darlegungsanforderungen an die Rüge der Verletzung des fairen Verfahrens bei einer Verständigung bei mangelnder Thematisierung der verhängten Bewährungsauflagen (Darlegung einer Autonomiebeeinträchtigung; Beruhen; Selbstbelastungsfreiheit).
§ 370 AO; § 15 UStG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 257c StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 168 S. 2 AO; § 25 Abs. 2 StGB


Entscheidung

246. BGH 1 StR 324/14 - Urteil vom 17. Dezember 2014 (LG Gießen)
Leichtfertige Umsatzsteuerhinterziehung durch Abgabe unrichtiger Umsatzsteuervoranmeldungen bei Goldgeschäften.
§ 370 Abs. 1 Nr. 1 AO; § 378 AO


Entscheidung

247. BGH 1 StR 351/14 - Urteil vom 14. Januar 2015 (LG Kempten)
Rechtsfehlerfreie Beweiswürdigung beim Freispruch von vorgeworfenen Sexualstraftaten.
§ 261 StPO


Entscheidung

248. BGH 1 StR 509/14 - Beschluss vom 16. Dezember 2014 (LG Amberg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

249. BGH 1 StR 573/14 - Beschluss vom 14. Januar 2015 (LG München I)
Unzulässige Anträge auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand.
§ 45 Abs. 1 StGB


Entscheidung

250. BGH 1 StR 603/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Traunstein)
Einstellung aus prozessökonomischen Gründen.
§ 154 StPO


Entscheidung

251. BGH 1 StR 619/14 - Beschluss vom 28. Januar 2015 (LG Bamberg)
Verwerfung der Revision als unzulässig (mangelnde Beschwer).
§ 349 Abs. 1 StPO


Entscheidung

252. BGH 2 StR 123/14 - Beschluss vom 8. Januar 2015 (LG Aachen)
Mangelndes Beruhen auf einem mangelnden Negativattest; Verständigung (Begriff der Verständigungsgespräche).
§ 243 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 257c StPO; § 116 Abs. 1 StPO


Entscheidung

253. BGH 2 StR 211/14 - Beschluss vom 29. Dezember 2014 (LG Bonn)
Unzulässige Revision des Nebenklägers (Gesetzesverletzung).
§ 400 StPO


Entscheidung

254. BGH 2 StR 233/14 - Beschluss vom 8. Januar 2015 (LG Erfurt)
Verstoß gegen das Doppelverwertungsverbot und unzulässiger Vorwurf fehlender Milderungsgründe.
§ 46 Abs. 1 und 3 StGB


Entscheidung

255. BGH 2 StR 247/14 - Urteil vom 21. Januar 2015 (LG Erfurt)
Abgrenzung von Diebstahl und Raub (finaler Zusammenhang: als Drohung fortwirkende Gewalteinwirkung; Entreißen des Rucksacks als Gewalt).
§ 242 StGB; § 249 StGB


Entscheidung

256. BGH 2 StR 252/14 - Beschluss vom 8. Januar 2015 (LG Bonn)
Konkurrenzen bei den Betäubungsmitteldelikten.
§ 29 BtMG; § 30 BtMG; § 52 StGB; § 53 StGB


Entscheidung

257. BGH 2 StR 370/14 - Beschluss vom 22. Januar 2015 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

258. BGH 2 StR 403/14 - Beschluss vom 30. Dezember 2014 (LG Gera)


Lückenhafte Beweiswürdigung (Fehlen jeglicher Auseinandersetzung mit der Einlassung des Angeklagten).
§ 261 StPO; § 267 StPO


Entscheidung

259. BGH 2 StR 463/14 - Beschluss vom 7. Januar 2015 (LG Marburg)
Vergewaltigung (Ausnutzung einer schutzlosen Lage).
§ 177 Abs. 1 Nr. 3 StGB


Entscheidung

260. BGH 2 StR 476/14 - Beschluss vom 14. Januar 2015 (LG Kassel)
Wertersatzverfall (Erörterungsmangel hinsichtlich der Härtevorschrift).
§ 73c StGB


Entscheidung

261. BGH 2 StR 605/13 - Beschluss vom 15. Januar 2015 (BGH)
Unbegründete Erinnerung gegen den Kostenansatz (mangelnde Aufrechnungslage).
§ 66 Abs. 1 GKG; § 139 GVG; § 387 BGB


Entscheidung

262. BGH 2 ARs 169/14 (2 AR 107/14) - Beschluss vom 21. Januar 2015 (BGH)
Unzulässige Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

263. BGH 2 ARs 157/14 (2 AR 97/14, 2 ARs 239/14, 2 AR 114/14, 2 ARs 249/14, 2 AR 149/14) – Beschluss vom 9. Januar 2015 (BGH)
Zuständigkeit zur Überlassung einer Kopie der Sachakten nach Abschluss des Verfahrens.
§ 304 Abs. 4 Satz 2 StPO; Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes


Entscheidung

264. BGH 2 ARs 191/14 (2 AR 115/14) - Beschluss vom 7. Januar 2015 (BGH)
Zuständigkeit zur Überlassung einer Kopie der Sachakten nach Abschluss des Verfahrens.
§ 304 Abs. 4 Satz 2 StPO; Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes


Entscheidung

265. BGH 2 ARs 157/14 (2 AR 97/14, 2 ARs 239/14, 2 AR 114/14, 2 ARs 249/14, 2 AR 149/14) – Beschluss vom 9. Januar 2015 (BGH)
Zuständigkeit zur Überlassung einer Kopie der Sachakten nach Abschluss des Verfahrens.
§ 304 Abs. 4 Satz 2 StPO; Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes


Entscheidung

266. BGH 2 ARs 157/14 (2 AR 97/14, 2 ARs 239/14, 2 AR 114/14, 2 ARs 249/14, 2 AR 149/14) – Beschluss vom 9. Januar 2015 (BGH)
Zuständigkeit zur Überlassung einer Kopie der Sachakten nach Abschluss des Verfahrens.
§ 304 Abs. 4 Satz 2 StPO; Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes


Entscheidung

267. BGH 2 ARs 278/14 (2 AR 233/14) - Beschluss vom 27. Januar 2015 (BGH)
Unzulässige Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

268. BGH 2 ARs 309/14 (2 AR 253/14) - Beschluss vom 21. Januar 2015 (BGH)
Unzulässige Anhörungsrüge (Nichtbehebung eines Gehörsverstoßes der Vorinstanz).
Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO


Entscheidung

269. BGH 4 StR 335/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Münster)
Unbegründete Anhörungsrüge; kein Verstoß gegen das rechtliche Gehör bei mangelnder Akteneinsicht des Verteidigers und daraus folgender Rügeverluste (wirksame Verteidigung; Verbot der Überraschungsentscheidung).
§ 356a StPO; Art. 6 Abs. 3 lit. c EMRK; § 147 StPO


Entscheidung

270. BGH 4 StR 369/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Bielefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

271. BGH 4 StR 392/14 - Beschluss vom 13. Januar 2015 (LG Magdeburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

272. BGH 4 StR 440/14 - Beschluss vom 14. Januar 2015 (LG Essen)
Konkurrenzverhältnisse bei Betäubungsmittelstraftaten.
§ 29 BtMG; § 30 BtMG; § 52 StGB


Entscheidung

273. BGH 4 StR 445/14 - Beschluss vom 13. Januar 2015 (LG Stendal)
Rechtsfehlerhafte Versagung der Strafaussetzung zur Bewährung (günstige Kriminalprognose: Vorwurf zulässigen Verteidigungsverhaltens; besondere Umstände).
§ 56 Abs. 1, Abs. 2 StGB


Entscheidung

274. BGH 4 StR 476/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Bielefeld)
Ausschluss der Strafmilderung nach § 28 I StGB bei vorhandener Tatherrschaft (Untreue; Vermögensbetreuungspflicht).
§ 28 I StGB; § 266 StGB; § 27 II StGB


Entscheidung

275. BGH 4 StR 503/14 - Beschluss vom 15. Januar 2015 (LG Essen)
Fehlerhafte Gesamtstrafe.
§ 54 StGB


Entscheidung

276. BGH 4 StR 532/14 - Beschluss vom 14. Januar 2015 (LG Kaiserslautern)
Mord (Ermöglichungsabsicht; Tateinheit mit Schwangerschaftsabbruch).
§ 211 StGB; § 218 StGB; § 52 StGB


Entscheidung

277. BGH 4 StR 560/14 - Beschluss vom 15. Januar 2015 (LG Paderborn)
Rücktritt vom Versuch des Diebstahls (Fehlschlag).
§ 242 StGB; § 243 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB


Entscheidung

278. BGH 4 StR 580/14 - Beschluss vom 15. Januar 2015 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

279. BGH 4 StR 609/14 - Beschluss vom 27. Januar 2015 (LG Braunschweig)
Unzulässige Revision.
§ 345 Abs. 1 StPO