543. BGH 3 StR 10/10 – Beschluss vom 17. Februar 2010 (LG Hannover)
Gefährliche Körperverletzung (gefährliches Werkzeug: Glasreinigerspray); schwerer Raub.
§ 224 StGB; § 250 StGB

544. BGH 3 StR 105/10 – Beschluss vom 11. Mai 2010 (LG Duisburg)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO

545. BGH 3 StR 106/10 – Beschluss vom 27. April 2010 (LG Oldenburg)
Strafzumessung; Totschlag in einem minder schweren Fall (allgemeine Strafzumessungsgründe; vertypte Milderungsgründe); erheblich verminderte Schuldfähigkeit; Schuldunfähigkeit.
§ 20 StGB; § 21 StGB;§ 212 StGB; § 213 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB; § 49 Abs. 1 StGB; § 50 StGB

546. BGH 3 StR 125/10 – Beschluss vom 11. Mai 2010 (LG Verden)
Strafzumessung (Selbstbelastungsfreiheit).
§ 46 StGB

547. BGH 3 StR 28/10 – Beschluss vom 13. April 2010 (LG Frankfurt am Main)
Unzulässige Revision (isolierte Verfahrensrüge); Ausschöpfung des Inbegriffs der Hauptverhandlung).
§ 349 Abs. 1 StPO; § 261 StPO

548. BGH 3 StR 64/10 – Beschluss vom 29. April 2010 (LG Hildesheim)
Besonderes öffentliches Interesse an der Strafverfolgung (Bejahung durch die Staatsanwaltschaft bei dem Revisionsgericht; bindende Einschätzung der Staatanwaltschaft beim Tatgericht); gefährliche Körperverletzung (Strafzumessung; mehrere Modalitäten).
§ 224 StGB; § 46 StGB

549. BGH 3 StR 8/10 – Beschluss vom 4. Februar 2010 (LG Wuppertal)
Strafaussetzung zur Bewährung (Prognoseentscheidung; Verwertung bereits getilgter Eintragungen im Bundeszentralregister); besondere Umstände (Bestreiten der Tat).
§ 51 Abs. 1 BZRG; § 63 Abs. 4 BZRG; § 56 StGB

550. BGH 3 StR 91/10 – Beschluss vom 7. April 2010 (LG Düsseldorf)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang; Überzeugungsbildung; Beweiswürdigung).
§ 64 StGB; § 261 StPO

551. BGH 3 StR 131/09 – Beschluss vom 11. August 2009
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO

552. BGH 3 StR 157/10 – Beschluss vom 15. Juni 2010 (LG Kleve)
Konfrontationsrecht (Fragerecht; ausbleibende Befragung eines Mitangeklagten; besonders vorsichtige Beweiswürdigung; Fairness des Verfahrens im Ganzen).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. d EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG

553. BGH 3 StR 167/10 – Beschluss vom 1. Juni 2010 (LG Krefeld)
Aufklärungshilfe (milderes Gesetz).
§ 2 Abs. 3 StGB; § 31 BtMG

554. BGH 3 StR 239/09 – Beschluss vom 14. Juli 2009 (LG Aurich)
Sexueller Missbrauch von Kindern; sexueller Missbrauch von Schutzbefohlenen.
§ 174 StGB; § 176 StGB

555. BGH 3 StR 314/09 – Urteil vom 29. April 2010 (LG Kiel)
BGHSt; Bankrott (Beiseiteschaffen von Vermögenswerten; teleologische Reduktion; Zugriffserschwerung von erheblichem Gewicht; ultima-ratio-Charakter des Strafrechts; Fall Mobilcom); Vollstreckungsvereitelung; Zugriff auf Vermögenswerte in Liechtenstein; drohende Zahlungsunfähigkeit.
§ 283 Abs. 1 StGB; § 288 StGB; § 18 Abs. 2 InsO; § 97 InsO; § 98 InsO

556. BGH 3 StR 327/09 – Beschluss vom 24. November 2009 (OLG Düsseldorf)
Erstinstanzliche Zuständigkeit des Oberlandesgerichts (Bestimmung und Eignung der Tat, die innere Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland zu beeinträchtigen); „Kofferbomber“.
§ 120 Abs. 2 GVG

557. BGH 3 StR 332/09 – Beschluss vom 1. September 2009 (LG Kleve)
Eigene Rechtsfolgenentscheidung des Revisionsgerichts (zutreffend ermittelter, vollständiger und aktueller Strafzumessungssachverhalt).
Art. 6 EMRK; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 354 Abs. 1a StPO

558. BGH 3 StR 350/09 – Urteil vom 24. September 2009 (LG Kiel)
Unbegründete Revision der Staatsanwaltschaft.
§ 349 Abs. 5 StPO

559. BGH 3 StR 437/09 – Beschluss vom 17. November 2009 (LG Oldenburg)
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Kompensation); Verschlechterungsverbot nach Rückverweisung durch das Revisionsgericht.
Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; § 358 Abs. 2 StPO

560. BGH 3 StR 494/09 – Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Mönchengladbach)
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Bemessung der Kompensation durch das Revisionsgericht; bloßer Ausspruch im Tenor).
Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG

561. BGH 3 StR 497/09 – Urteil vom 28. Januar 2010 (LG Verden)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 5 StPO

562. BGH 3 StR 500/09 – Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Oldenburg)
Betrug (Irrtum und Täuschung bei einer Tat in einem arbeitsteilig tätigen Unternehmen).
§ 263 Abs. 1 StGB

563. BGH 3 StR 528/08 – Beschluss vom 7. Januar 2009 (LG Lüneburg)
Diebstahl (Zueignungsabsicht: bloße Absicht des Gebrauchs als Tatmittel); Strafzumessung.
§ 242 StGB; § 46 StGB

564. BGH 3 StR 542/08 – Beschluss vom 10. Februar 2009 (LG Düsseldorf)
Räuberische Erpressung (Bereicherungsabsicht: entgegenstehende Ansprüche des Täters, Erleichterung der Durchsetzung bestehender Forderungen).
§ 253 StGB; § 255 StGB

565. BGH 3 StR 552/08 – Beschluss vom 20. Oktober 2009
Unbegründete Anhörungsrüge (überraschende Rechtsansicht).
§ 356a StPO

566. BGH 3 StR 561/08 – Beschluss vom 13. Januar 2009 (LG Kleve)
Aufklärungshilfe (Erörterung einer Strafmilderung; eigenständige Beurteilung der Glaubhaftigkeit der Aussage).
§ 31 Abs. 1 BtMG

567. BGH 3 StR 592/08 – Beschluss vom 27. Januar 2009 (LG Verden)
Unzulässige Revision der Nebenklage (fehlender Vortrag eines rechtmäßigen Rechtsmittelziels; Gesetzesverletzung).
§ 400 Abs. 1 StPO; § 344 Abs. 1 StPO

568. BGH 5 StR 117/10 – Beschluss vom 27. April 2010 (LG Berlin)
Minder schwerer Fall des unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln (Prüfungsreihenfolge).
§ 30a Abs. 3 BtMG; § 21 StGB; § 49 StGB

569. BGH 5 StR 144/10 – Beschluss vom 2. Juni 2010 (LG Lübeck)
Teilweise Einstellung des Verfahrens; Rechtsfolgenentscheidung durch das Revisionsgericht.
§ 154 StPO; § 354 Abs. 1a StPO

570. BGH 5 StR 161/10 – Beschluss vom 17. Mai 2010 (LG Hamburg)
Unzulässige Revision der Nebenklage (Nichtanordnung der Sicherungsverwahrung).
§ 400 StPO; § 66 StGB

571. BGH 5 StR 164/10 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (LG Görlitz)

572. BGH 5 StR 201/10 – Beschluss vom 1. Juni 2010 (LG Berlin)
Gesamtstrafenbildung (Erörterungsmangel; Beruhen).
§ 46 StGB; § 54 StGB; § 337 StPO

573. BGH 5 StR 51/10 – Beschluss vom 18. Mai 2010 (LG Berlin)
BGHSt; verdecktes Verhör eines inhaftierten Beschuldigten durch getarnten Polizeibeamten (Untersuchungshaft); Zwangseinwirkung (Nötigung); Recht des Angeklagten auf ein faires Verfahren; Grundsatz der Selbstbelastungsfreiheit (nemo tenetur se ipsum accusare; Verdeckter Ermittler; obligatorisches Beweisverwertungsverbot bei Aussagezwang; Täuschungsverbot).
§ 110a StPO; § 136 StPO; § 136a StPO; § 161 StPO; § 163 StPO; Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 110a StPO; § 240 StGB

574. BGH 5 StR 64/10 – Beschluss vom 2. Juni 2010 (LG Dresden)
Unbegründete Revision; Teilfreispruch; Erschöpfung der Anklage.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 260 StPO

575. BGH 5 StR 217/10 – Beschluss vom 2. Juni 2010 (LG Berlin)
Härteausgleich (Strafzumessung; Vollstreckungsmodell); Beruhen.
§ 54 StGB; § 51 StGB; § 337 StPO

576. BGH 5 StR 518/09 – Beschluss vom 25. März 2010 (LG Hamburg)
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Verfahrensrüge; Mitteilung der den Mangel enthaltenden Tatsachen); Verfall (Vorrang der Geschädigtenansprüche auch gegenüber der Einziehung).
Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art 20 Abs. 3 GG; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 73 StGB; § 74 StGB

577. BGH GSSt 1/09 – Beschluss vom 21. April 2010 (5. Strafsenat)
BGHSt; Verhandlung über die Entlassung eines Zeugen; notwendige Anwesenheit des Angeklagten; Vorlageverfahren; Anwesenheitsrecht; rechtliches Gehör; Konfrontationsrecht; angemessene Verteidigung; faires Verfahren; Heilung (Verzicht auf weitere Befragung des Zeugen).
§ 247 StPO; § 338 Nr. 5 StPO; § 132 GVG; Art. 103 Abs. 1 GG; Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 EMRK

578. BGH StB 29/09 – Beschluss vom 18. Juni 2009 (OLG München)
Widerruf der Strafaussetzung zur Bewährung (Resozialisierung; Berufsausbildung; neuerliche geringfügige Straffälligkeit).
§ 26 Abs. 1 Nr. 1 JGG

579. BGH 1 StR 111/10 – Beschluss vom 18. Mai 2010 (LG München II)
Vorenthalten und Veruntreuen von Arbeitsentgelt (Tenorierung; Konkurrenzen; Bruttolohn; milderes Gesetz); Betrug (Täuschung durch Unterlassen; Irrtum).

580. BGH 1 StR 141/10 – Beschluss vom 8. Juni 2010 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

581. BGH 1 StR 148/10 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (LG Augsburg)
Störung des öffentlichen Friedens (Eignung; Öffentlichkeit; Tatbegehung gegenüber öffentlichen Stellen); Vortäuschen einer Straftat.
§ 126 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 145d StGB

582. BGH 1 StR 40/10 – Urteil vom 11. Mai 2010 (LG Aschaffenburg)
Rechtsfehlerfrei abgelehnte Anordnung der Unterbringung in der nachträglichen Sicherungsverwahrung (Gefährlichkeitsprognose; Rückfallgefahr; Beurteilungsspielraum; neue Tatsachen).
Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 7 EMRK; § 66b Abs. 2 StGB

583. BGH 1 StR 49/10 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (LG Traunstein)
Ablehnung eines Beweisantrages auf Vernehmung eines Auslandszeugen (unvereinbares Prozessverhalten: anfängliches Leugnen, den Auslandszeugen / Tatverdächtigen zu kennen).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. d EMRK; § 244 Abs. 5 Satz 2 StPO

584. BGH 1 StR 59/10 – Beschluss vom 25. Mai 2010 (LG Bayreuth)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge; bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Messer; minder schwerer Fall; mögliche Bewertungseinheit: Entscheidungskompetenz des Tatrichters, erforderliche Feststellungen).
§ 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 30a Abs. 2 Nr. 2, Abs. 3 BtMG; § 52 StGB; § 354 StPO

585. BGH 1 ARs 6/10 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (BGH)
Ausspähen von Daten (Skimming; im regulären Handel erhältliche Software); redaktioneller Hinweis.
§ 202a StGB

586. BGH 1 StR 78/10 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (BGH)
Entscheidungsberichtigung.
§ 260 StPO

587. BGH 1 StR 158/10 – Beschluss vom 18. Mai 2010 (LG Augsburg)
Betrug; Beschränkung der Strafverfolgung.
§ 263 StGB; § 154a StPO

588. BGH 1 StR 181/10 – Beschluss vom 8. Juni 2010 (LG Ingolstadt)
Darlegungsanforderungen an die Rüge der Verletzung des § 244 Abs. 5 StPO; Beruhen; gebotene Revisionsgegenerklärung.
§ 244 Abs. 5 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 337 StPO; § 347 Abs. 1 Satz 2 StPO

589. BGH 1 StR 186/10 – Beschluss vom 20. Mai 2010 (LG Traunstein)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

590. BGH 1 StR 187/10 – Beschluss vom 9. Juni 2010 (LG Stuttgart)
Rüge der unterbliebenen Urteilsberatung (Wiedereintritt in die Verhandlung; ausnahmsweise mangelndes Beruhen); Sicherungsverwahrung (Hang).
§ 66 StGB; § 260 Abs. 1 StPO; § 337 StPO

591. BGH 1 StR 210/10 – Beschluss vom 11. Mai 2010 (LG München I)
Lauf der Frist für die Begründung der eingelegten Revision (wirksame Zustellung; Heilung).
§ 345 Abs. 1 Satz 2 StPO; § 189 ZPO

592. BGH 1 StR 219/10 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (LG Nürnberg-Fürth)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

593. BGH 1 StR 222/10 – Beschluss vom 8. Juni 2010 (LG Marburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

594. BGH 1 StR 577/09 – Beschluss vom 28. Juni 2010 (BGH)
Berichtigungsbeschluss; strafbefreiende Selbstanzeige.
§ 371 AO

595. BGH 1 StR 644/09 – Beschluss vom 29. April 2010 (LG Hof)
Umsatzsteuerhinterziehung; rechtsfehlerhafte Ablehnung eines Beweisantrages auf Vernehmung eines Auslandszeugen (Abgrenzung vom Beweisermittlungsantrag; Individualisierung des Zeugen; „Unwahrunterstellung“; Begründung).
§ 370 AO; § 244 Abs. 2, Abs. 3, Abs. 5 Satz 2 StPO

596. BGH 2 StR 102/10 – Urteil vom 19. Mai 2010 (LG Darmstadt)
Strafmilderung infolge einer Aufklärungshilfe (sichere Grundlage für den Tatnachweis; Aufklärungsmotivation); Strafzumessung (Milderung infolge erlittener Untersuchungshaft; erhöhte Haftempfindlichkeit wegen Trennung von der in Deutschland lebenden Familie).
§ 31 BtMG aF; § 46 StGB

597. BGH 2 StR 2/10 – Beschluss vom 10. Juni 2010 (LG Gera)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

598. BGH 2 StR 46/10 – Urteil vom 12. Mai 2010 (LG Erfurt)
Rechtsfehlerfreie Beweiswürdigung beim Freispruch vom Vorwurf des Mordes aus niedrigen Beweggründen; keine Wahlfeststellung zwischen der Beteiligung an einem Tötungsdelikt und einer Strafvereitelung zu Gunsten möglicher anderer Täter dieses Delikts.
§ 1 StGB; § 211 StGB; § 212 StGB; § 258 StGB; § 261 StPO

599. BGH 2 StR 48/10 – Urteil vom 26. Mai 2010 (LG Bad Kreuznach)
Schwerer sexueller Missbrauch von Kindern; Sichverschaffen kinderpornographischer Schriften (verdrängter Besitz kinderpornographischer Schriften); rechtsfehlerfreies Absehen von der Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus bei Pädophilie (schwere andere seelische Abartigkeit; Persönlichkeitsstörung; Umgang mit Sachverständigengutachten; eigene Sachkunde).
§ 176 StGB; § 184b Abs. 4 Satz 1 StGB; § 63 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB

600. BGH 2 ARs 53/10 2 AR 33/10 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (AG Merzig)
Unzweckmäßige Abgabe der Sache.
§ 42 JGG

601. BGH 2 StR 78/10 – Beschluss vom 10. Juni 2010 (LG Fulda)
BGHR; Sinn des Beschlusserfordernis in § 251 Abs. 4 Satz 1 StPO (Beruhen; Unmittelbarkeit; Aufklärungspflicht); erweiterter Urkundsbeweis.
§ 251 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 256 Abs. 1 Nr. 5 StPO

602. BGH 2 ARs 8/10 2 AR 7/10 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (AG Rendsburg; AG Recklinghausen)
Zuständigkeitsstreit (gemeinsames oberes Gericht; Abgabe an das Wohnsitzgericht).
§ 42 Abs. 3 Satz 2 JGG

603. BGH 2 ARs 107/10 2 AR 58/10 – Beschluss vom 8. Juni 2010 (BGH)
Anhörungsrüge.
§ 33a StPO

604. BGH 2 StR 146/10 – Beschluss vom 9. Juni 2010 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

605. BGH 2 StR 146/10 – Beschluss vom 9. Juni 2010 (LG Bonn)
Unzulässige Revision der Nebenklage (Angabe des Revisionsziels; Gesetzesverletzung).
§ 400 Abs. 1 StPO; § 80 Abs. 3 JGG

606. BGH 2 ARs 157/10 2 AR 88/10 – Beschluss vom 9. Juni 2010 (AG Remscheid; AG Betzdorf)
Unzweckmäßige Abgabe der Sache
§ 42 Abs. 3 JGG

607. BGH 2 StR 171/10 – Beschluss vom 12. Mai 2010 (LG Bonn)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (neue Tatsache).
Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 7 EMRK; § 66b Abs. 2 StGB

608. BGH 2 StR 181/10 – Beschluss vom 9. Juni 2010 (LG Aachen)
Schuldspruchänderung (Aufrechterhaltung des Strafausspruchs).
§ 354 StPO; § 337 StPO

609. BGH 2 ARs 196/10 2 AR 112/10 – Beschluss vom 2. Juni 2010 (AG Aachen; LG Düsseldorf)
Verbindung durch das gemeinschaftliche obere Gericht; erforderlicher Neubeginn der Hauptverhandlung nach Verfahrensverbindung; Recht auf Verfahrensbeschleunigung (Beschleunigungsgebot in Haftsachen).
Art. 6 EMRK; Art. 5 Abs. 3 EMRK; § 4 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 3 StPO; § 266 StPO; § 264 StPO

610. BGH 2 StR 201/10 – Beschluss vom 9. Juni 2010 (LG Frankfurt am Main)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus bei krankhafter Alkoholsucht oder krankhafter Alkoholüberempfindlichkeit.
§ 63 StGB

611. BGH 2 StR 207/10 – Beschluss vom 20. Mai 2010 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

612. BGH 2 StR 226/10 – Beschluss vom 23. Juni 2010 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

613. BGH 2 StR 230/10 – Beschluss vom 23. Juni 2010 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

614. BGH 5 StR 239/10 - 19. Juli 2010 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

615. BGH 2 StR 245/10 – Beschluss vom 23. Juni 2010 (LG Trier)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

616. BGH 2 StR 246/10 – Beschluss vom 10. Juni 2010 (LG Marburg)
Voraussetzungen des unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln (Eigenbesitzer; Fremdbesitzer).
§ 29 Abs. 1 Nr. 3 BtMG

617. BGH 2 StR 263/10 – Beschluss vom 26. Mai 2010 (LG Aachen)
Einstellung eines Verfahrens über die nachträgliche Anordnung der Sicherungsverwahrung nach Verbüßung der Strafe aus der Anlassverurteilung vor der Stellung des Antrags der Staatsanwaltschaft (Verfahrenshindernis; Rückwirkungsverbot).
Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 7 EMRK; § 66b StGB; § 275a StPO; § 206a StPO; Art. 1a Satz 3 EGStGB

618. BGH 2 StR 267/10 – Beschluss vom 30. Juni 2010 (LG Limburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

619. BGH 2 StR 277/10 – Beschluss vom 30. Juni 2010 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

620. BGH 2 StR 278/09 – Urteil vom 19. Mai 2010 (LG Köln)
Versuchter Totschlag (Rücktritt; individuelle Unterscheidung des fehlgeschlagenen, des unbeendeten und des beendeten Versuchs: maßgeblicher Rücktrittshorizont); Beweiswürdigung zum Tötungsvorsatz (Eventualvorsatz; dolus eventualis); Nebentäterschaft durch Unterlassen (Mittäterschaft; Beihilfe); wissentliche schwere Körperverletzung.
§ 212 StGB; § 22 StGB; § 24 StGB; § 226 Abs. 1 Nr. 3, Abs. 2, Var. 1 StGB; § 15 StGB; § 261 StPO

621. BGH 2 StR 525/09 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

622. BGH 2 StR 548/09 – Beschluss vom 19. Mai 2010 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

623. BGH 2 StR 554/09 – Beschluss vom 9. Juni 2010 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

624. BGH 4 StR 72/10 – Beschluss vom 5. Mai 2010 (LG Halle/Saale)
Zueignungsabsicht; schwerer vollendeter Bandendiebstahl; fehlgeschlagener Versuch.
§ 242 StGB; § 244 StGB; § 22 StGB

625. BGH 4 StR 79/10 – Beschluss vom 1. Juni 2010 (LG Schwerin)
Unbegründeter Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand (Urteilszustellung an den Pflichtverteidiger: erfolgreiche formlose Übersendung einer Abschrift an den Angeklagten kein Wirksamkeitserfordernis).
§ 44 StPO; § 145a Abs. 1 StPO

626. BGH 4 StR 92/10 – Beschluss vom 12. Mai 2010 (LG Bielefeld)
Wahlfeststellung zwischen besonders schwerem sexuellen Missbrauch einer Widerstandsunfähigen und besonders schwerer Vergewaltigung sowie wegen unerlaubter Überlassung von Betäubungsmitteln zum unmittelbaren Verbrauch an eine Minderjährige.

627. BGH 4 StR 104/10 – Beschluss vom 27. April 2010 (LG Detmold)
Strafrahmenwahl bei der Vergewaltigung (Gesamtwürdigung bei der Begründung eines besonders schweren Falles über ein Regelbeispiel).
§ 177 Abs. 2, Abs. 5 StGB; § 46 StGB

628. BGH 4 StR 108/10 – Beschluss vom 6. Mai 2010 (LG Detmold)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

629. BGH 4 StR 117/10 – Beschluss vom 11. Mai 2010 (LG Zweibrücken)
Recht auf ein faires Strafverfahren (Rüge einer unzulässigen Tatprovokation; Quantensprung); Wiedereinsetzung zur Anbringung einer Verfahrensrüge.
Art. 6 EMRK; Art. 103 Abs. 1 GG; § 44 Satz 1 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO

630. BGH 4 StR 126/10 – Urteil vom 17. Juni 2010 (LG Bochum)
BGHSt; Anordnung des Verfalls oder des Verfalls des Wertersatzes gegen Jugendliche oder Heranwachsende (Ausschluss der Geldstrafe; Entreicherung; Bruttoprinzip; Härtefälle); Beschränkung der Revision.
§ 73 StGB; § 73a StGB; § 73c StGB; § 2 Abs. 2 JGG; § 6 JGG; § 8 Abs. 3 JGG; § 344 Abs. 1 StPO

631. BGH 4 StR 126/10 – Beschluss vom 17. Juni 2010 (LG Bochum)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene Entscheidung über die Frage der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (Hang; Drogenkonsum).
§ 64 StGB

632. BGH 4 StR 132/10 – Beschluss vom 5. Mai 2010 (LG Dortmund)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

633. BGH 4 StR 136/10 – Beschluss vom 11. Mai 2010 (LG Dessau-Roßlau)
Aufhebung von Einzelstrafen und Einstellungen des Verfahrens hinsichtlich einzelner Taten (Aufhebung des Gesamtstrafausspruchs).
§ 354 StPO

634. BGH 4 StR 98/10 – Beschluss vom 6. Mai 2010 (LG Magdeburg)
Geldfälschung (Strafzumessung beim Einsatz eines V-Mannes; Strafmilderung; Tatprovokation: Provokation zur Aufrechterhaltung der Tatverabredung).
Art. 6 EMRK; § 146 StGB; § 46 StGB

635. BGH 4 StR 139/10 – Beschluss vom 18. Mai 2010 (LG Essen)
BGHR; Tateinheit zwischen dem schweren sexuellen Missbrauch eines Kindes nach Abs. 1 und nach Abs. 2; Voraussetzungen der Rückfallklausel.
§ 176a Abs. 1, Abs. 2 Nr. 1 StGB

636. BGH 4 StR 151/10 – Beschluss vom 15. Juni 2010 (LG Rostock)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

637. BGH 4 StR 156/10 – Beschluss vom 18. Mai 2010 (LG Paderborn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

638. BGH 4 StR 169/10 – Beschluss vom 18. Mai 2010 (LG Saarbrücken)
Darlegung der Voraussetzungen der Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus.
§ 63 StGB

639. BGH 4 StR 170/10 – Beschluss vom 18. Mai 2010 (LG Saarbrücken)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene Anordnung der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (Drogenkonsum seit dem neunten Lebensjahr; dargelegte Ermessensausübung).
§ 64 StGB

640. BGH 4 StR 173/10 – Beschluss vom 15. Juni 2010 (LG Rostock)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

641. BGH 4 StR 182/10 – Beschluss vom 18. Mai 2010 (LG Essen)
Voraussetzungen der Tatmehrheit bei der Untreue (natürliche Handlungseinheit).
§ 53 StGB; § 266 StGB

642. BGH 4 StR 197/10 – Beschluss vom 1. Juli 2010 (LG Rostock)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

643. BGH 4 StR 208/10 – Beschluss vom 1. Juni 2010 (LG Rostock)
Voraussetzung der Einheitsjugendstrafe (Einbeziehung früherer Verurteilungen).
§ 31 Abs. 2, Abs. 3 JGG

644. BGH 4 StR 219/10 – Beschluss vom 8. Juni 2010 (LG Saarbrücken)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

645. BGH 4 StR 225/10 – Beschluss vom 8. Juni 2010 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

646. BGH 4 StR 497/09 – Beschluss vom 16. März 2010 (LG Bielefeld)
Bandendiebstahl (Voraussetzungen der Bande; Feststellung; Bandenabrede; Täterschaft und Teilnahme in Abgrenzung zur Bandenmitgliedschaft); erweiterter Verfall

647. BGH 4 StR 552/09 – Beschluss vom 1. Juni 2010 (LG Halle)
Unzulässige erneute Revision
§ 349 StPO

648. BGH 4 StR 577/09 – Beschluss vom 12. Mai 2010 (LG Saarbrücken)
Zurücktreten der nachträglichen Sicherungsverwahrung hinter das Rückwirkungsverbot gemäß Art. 7 EMRK (konventionskonforme Auslegung; völkerrechtsfreundliche Auslegung).
Art. 7 EMRK; Art. 46 EMRK; § 66b StGB; § 2 Abs. 6 StGB

649. BGH 4 StR 635/09 – Beschluss vom 21. April 2010 (LG Essen)
Konkurrenzen (Voraussetzungen der Tatmehrheit; natürliche Handlungseinheit; Maßgeblichkeit der Handlung des jeweiligen Tatbeteiligten).
§ 53 StGB; § 52 StGB

650. BGH 4 StR 657/09 – Beschluss vom 1. Juni 2010 (LG Bochum)
Wirksamer Rechtsmittelverzicht
§ 302 Abs. 1 StPO

651. BVerfG 2 BvR 1023/08 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 15. Juli 2010 (OLG Celle/LG Hildesheim)
Menschenwürde (gerichtliche Überprüfung menschenunwürdiger Haftraumunterbringung); Recht auf gerichtlichen Rechtsschutz (Effektivität; Fortsetzungsfeststellungsinteresse); Rechtsbeschwerde (Fortbildung des Rechts; Sicherung einer einheitlichen Rechtsprechung; Abweichung von der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 116 Abs. 1 StVollzG

652. BVerfG 2 BvR 1046/08 (1. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 11. Juni 2010 (LG Nürnberg-Fürth/AG Schwabach)
Einfachrechtlicher Richtervorbehalt (Blutentnahme; Gefahr im Verzug; nichtrichterliche Anordnung; Dokumentation der Anordnungsvoraussetzungen); Wohnungsdurchsuchung (Richtervorbehalt; Entbehrlichkeit einer Dokumentation bei offenkundiger Dringlichkeit); nachträgliche gerichtliche Überprüfung (eigenverantwortliche Prüfung); Verwertungsverbot.
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 102 StPO; § 81a Abs. 1 StPO, § 81a Abs. 2 StPO, § 81a Abs. 3 StPO

653. BVerfG 2 BvR 3044/09 (1. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 11. Juni 2010 (LG Traunstein/AG Traunstein)
Unverletzlichkeit der Wohnung; Durchsuchungsanordnung (Tatverdacht; bloße Mutmaßungen; nachträgliche verdachtsbegründende Tatsachen); Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde.
Art. 13 Abs. 1 GG; Art 13. Abs. 2 GG; § 102 StPO; § 98 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 90 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG

654. BVerfG 2 BvR 571/10 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 30. Juni 2010 (LG Baden-Baden/BGH)
Vorläufige Anordnung im Verfassungsbeschwerdeverfahren (keine Entlassung aus der nachträglichen Sicherungsverwahrung nach dem Urteil EGMR M. v. Deutschland); BGH 1 StR 595/09.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; § 32 BVerfGG; § 66b Abs. 2 StGB

655. BVerfG 2 BvR 759/10 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 5. Juli 2010 (Brandenburgischen OLG/AG Potsdam)
Informationelle Selbstbestimmung im Ordnungswidrigkeitenverfahren; Geschwindigkeitskontrolle im öffentlichen Straßenverkehr (geeichte Messeinrichtung; verdachtsabhängiges Anfertigen eines Messfotos).
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; § 100h Abs. 1 Satz 1 StPO; § 101 StPO; § 46 Abs. 1 OWiG