HRRS
Online-Zeitschrift für höchstrichterliche Rechtsprechung im Strafrecht
Herausgeber: Dr. h.c. Gerhard Strate · Redaktion: Rocco Beck, Ulf Buermeyer, Karsten Gaede, Stephan Schlegel (Webmaster)
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
804. BVerfG 2 BvR 226/06 (1. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 23. August 2006 (BGH / LG München I)
Verfassungsmäßigkeit der nachträglichen Anordnung der Sicherungsverwahrung (kein Verstoß gegen Verfassungsrecht; Rückwirkungsverbot [tatbestandliche Rückanknüpfung]; rechtsstaatlicher Vertrauensschutz; Freiheit der Person) Verhältnismäßigkeitsprinzip (keine Anordnung bei milderen Mitteln); Anforderungen an die Gefährlichkeitsprognose bei § 66b Abs. 2 StGB (kein Erfordernis des Hanges zur Begehung von erheblichen Straftaten; keine Übergewichtung der Verweigerung von Resozialisierungs- und Therapiemaßnahmen; vollzugstypisches Verhalten).
Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 2 Abs. 2 i.V.m. Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 5 EMRK; § 66b Abs. 2 StGB
805. BVerfG 2 BvR 1147/05 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 27. Juni 2006 (OLG Hamm/LG Aachen)
Recht auf ein faires Verfahren; Wiedereinsetzung bei der Rechtsbeschwerde (vom Rechtspfleger verursachte Formwidrigkeit; Belehrung; Fristbeginn); Erschöpfung des Rechtsweges; Nichtannahmebeschluss.
Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 90 Abs. 2 S. 1 BVerfGG; § 118 Abs. 3 StVollzG; § 116 Abs. 1 StVollzG
806. BVerfG 2 BvR 1219/05 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 7. September 2006 (LG Hanau)
Durchsuchung einer Rechtsanwaltskanzlei (Unverletzlichkeit der Wohnung; besonders sorgfältige richterliche Prüfung des Tatverdachtes); versuchte Nötigung (Verwerflichkeit; Strafverteidigung; Abgrenzung zur Vorbereitung; Recherchen im persönlichen Umfeld zur Befangenheit eines Richters).
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 13 Abs. 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 12 GG; § 102 StPO; § 105 StPO
807. BVerfG 2 BvR 1345/03 (1. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 22. August 2006
IMSI-Catcher; Fernmeldegeheimnis (kein Eingriff durch Einsatz eines IMSI-Catchers; Schutzbereich; Kommunikation zwischen Menschen; Unterbindung von Telekommunikation); allgemeines Persönlichkeitsrecht (informationelle Selbstbestimmung; Eingriff; Verhältnis-
mäßigkeit; Verzicht auf Benachrichtigung nur geringfügig betroffener Dritter); allgemeine Handlungsfreiheit (vorübergehende Unterbindung von Telekommunikation); Zulässigkeit der Verfassungsbeschwerde (Erledigung mit Tod; Aktivlegitimation juristischer Personen; Verfassungsbeschwerde gegen ein Gesetz; fehlende Benachrichtigung von Vollzugsakten); Nichtannahmebeschluss.
Art. 10 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 1 GG; § 100 i StPO; § 98b Abs. 4 S. 1 StPO; § 163 d Abs. 5 StPO; § 88 TKG; § 3 Nr. 22 TKG; § 113 Abs. 1 TKG; § 111 TKG
808. BVerfG 2 BvR 876/06 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 28. September 2006 (LG München I/AG München)
Unverletzlichkeit der Wohnung (Durchsuchung ohne vorherige richterliche Genehmigung: Gefahr im Verzug in einer Großstadt; Einsatz eines Drogenspürhundes bei Suche nach einer Waffe).
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 13 Abs. 2 GG; § 102 StPO; § 105 Abs. 1 S. 1 StPO
809. BVerfG 2 BvR 1603/06 (1. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 27. September 2006 (OLG Schleswig/LG Kiel/AG Rendsburg)
Willkürverbot; gesetzlicher Richter (Aufrechterhaltung der Gesamtstrafe als Einzelstrafe durch das Revisionsgericht; Vorlage an den Bundesgerichtshof); rechtliches Gehör (Erfordernis einer Begründung bei Abweichung von höchstrichterlicher Rechtsprechung); Körperverletzung (objektivierbarer pathologischer Zustand; Unruhezustände, Nervosität und Schlafstörungen); Gebot schuldangemessener Bestrafung.
Art. 3 Abs. 1 GG; Art. 101 Abs. 1 S. 2 GG; Art. 103 Abs. 1 GG; § 354 Abs. 1 StPO; § 121 Abs. 2 GVG; § 223 Abs. 1 StGB
810. BVerfG 2 BvR 1797/06 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 23. Oktober 2006 (OLG Hamburg)
Besuch in der Untersuchungshaft; Schutz der Familie (Persönliche Beziehungen zu unehelichen Kleinkind; Kontaktbedarf; Gefahr des "Fremdelns" im Frühkindalter); allgemeiner Gleichbehandlungsgrundsatz (ungerechtfertigte Differenzierung zwischen ehelichen und familiären Beziehungen).
Art. 6 Abs. 1 GG; Art. 6 Abs. 2 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; § 119 Abs. 3 StPO; § 25 S. 2 UVollzO
812. BVerfG 2 BvR 583/06 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 7. Juli 2006 (LG Hamburg/AG Hamburg)
Dinglicher Arrest (keine Fristen bei dringenden Gründen für eine Verfallsanordnung; Verhältnismäßigkeitsprüfung); Substantiierung der Verfassungsbeschwerde.
Art. 14 Abs. 1 GG; Art. 14 Abs. 2 GG; § 111 b Abs. 3 StPO; § 73 StGB; § 23 Abs. 1 BVerfGG; § 92 BVerfGG
813. BVerfG 2 BvR 780/06 (1. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 11. Juli 2006 (BGH)
Willkürverbot; rechtliches Gehör (Verwerfung der Revision nach § 349 Abs. 2 StPO; Beschränkung nach § 154a StPO im Revisionsverfahren; Schuldspruchberichtigung; Beruhen); Nichtannahmebeschluss.
Art. 3 Abs. 1 GG; § 349 Abs. 2 StPO; § 154 a Abs. 2 StPO
814. BGH 2 StR 135/06 - Beschluss vom 7. September 2006
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
Tatbeteiligte, die nicht selbst Bandenmitglieder sind, können nur wegen der Beteiligung am Grunddelikt bestraft werden, da die Bandenmitgliedschaft ein besonderes persönliches Merkmal im Sinne des § 28 Abs. 2 StGB ist.
817. BGH 2 StR 239/06 - Beschluss vom 12. Oktober 2006 (LG Fulda)
Teilweise Einstellung des Verfahrens.
§ 154 StPO
818. BGH 2 StR 260/06 - Beschluss vom 9. August 2006 (LG Erfurt)
Bewährungsauflage (Anrechnung geleisteter gemeinnütziger Arbeit auf eine nachträgliche Gesamtstrafe).
§ 55 StGB
819. BGH 2 StR 267/06 - Beschluss vom 13. September 2006 (LG Gera)
Anrechnung im Ausland erlittener Auslieferungshaft (Tenor; Frankreich).
§ 51 Abs. 4 StGB
820. BGH 2 StR 268/06 - Urteil vom 13. September 2006 (LG Köln)
Alternativrüge (Aufklärungspflicht; Erörterungsmangel;
hilfsweise erhobene Verfahrensrüge; Justizgewährleistungspflicht; faires Verfahren; Rechtsstaatsprinzip); Rekonstruktion der Hauptverhandlung.
Art. 19 IV GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 EMRK; § 244 Abs. 2 StPO; § 261 StPO
823. BGH 2 StR 280/06 - Beschluss vom 15. September 2006 (LG Kassel)
Erörterungsmangel (Urteilsgründe; Vollstreckungsstand möglicherweise gesamtstrafenfähiger Strafen); Notwehr (Verteidigungswille); Einwilligung in eine Körperverletzung (Verstoß gegen die guten Sitten).
§ 261 StPO; § 55 StGB; § 32 StGB; § 223 StGB; § 228 StGB
825. BGH 2 StR 328/06 - Beschluss vom 29. September 2006 (LG Gera)
Verfahrensrüge (Mitteilung der den Fehler enthaltenden Tatsachen; Besorgnis der Befangenheit); offensichtliches Schreibversehen.
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
828. BGH 2 StR 349/06 - Beschluss vom 4. Oktober 2006 (LG Limburg)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Feststellung einer psychischen Störung; Feststellung eines Zustands); Gefährlichkeitsprognose.
§ 63 StGB
832. BGH 2 ARs 302/06 / 2 AR 89/06 - Beschluss vom 21. Juli 2006
Konzentrationsgrundsatz; Strafvollstreckungskammer; Gericht des ersten Rechtszuges; Bewährungsüberwachung (nachträgliche Entscheidungen); Befassung mit einer Sache; Befasstsein mit einer Sache; Zuständigkeitsbestimmung.
§ 462a StPO
835. BGH 2 ARs 332/06 / 2 AR 192/06 - Beschluss vom 27. September 2006
Zuständigkeitsbestimmung (Bewährungsüberwachung).
§ 462a Abs. 2 StPO
837. BGH 2 ARs 387/06 / 2 AR 225/06 - Beschluss vom 13. September 2006
Zuständigkeitsbestimmung.
§ 13a StPO
838. BGH 2 ARs 405/06 / 2 AR 222/06 - Beschluss
vom 11. Oktober 2006
Verfahrensverbindung (Gericht höherer Ordnung; Eröffnung des Hauptverfahrens).
§ 4 Abs. 1 StPO
840. BGH 3 StR 212/06 - Beschluss vom 8. August 2006 (LG Mönchengladbach)
Verwertungsverbot (kindlicher Zeuge; Zeugnisverweigerungsrecht; Belehrung des Ergänzungspflegers); Protokollverlesung zur Gedächtnisunterstützung; Öffentlichkeit des Verfahrens (Wiederherstellung); Sitzungsprotokoll (Entwurf; endgültige Fassung mit drei Änderungen).
§ 169 GVG; § 274 StPO; § 52 StPO; § 261 StPO; § 253 Abs. 1 StPO
841. BGH 3 StR 237/06 - Beschluss vom 31. August 2006 (LG Oldenburg)
Ziel des Strafprozesses (Wahrheitsfindung in einem prozessordnungsgemäßen Verfahren); anwaltliches Berufsrechts ("Standesrecht"); Wahrnehmung von Verfahrensrechten; Fürsorgepflicht des Gerichts für Opferzeugen (Befragung durch die Verteidigung).
§ 261 StPO; § 244 Abs. 2 StPO
846. BGH 3 StR 323/06 - Beschluss vom 21. September 2006 (LG Hildesheim)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln.
§ 29a BtMG
849. BGH 1 StR 168/06 - Beschluss vom 3. Juli 2006 (LG Baden)
Aufklärungsrüge (Aufklärungspflicht; Darlegungspflicht bezüglich weiterer Angaben eines Zeugen); Ausmaß der Strafmilderung bei Angaben zu einem letztlich nicht ermittelten Hintermann.
§ 244 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 46 StGB
850. BGH 1 StR 208/06 - Beschluss vom 13. Juli 2006 (LG München)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
854. BGH 1 StR 87/06 - Beschluss vom 19. Juli 2006 (LG Mannheim)
Fragerecht des Angeklagten (Konfrontationsrecht; verdeckter Ermittler; Zurückhaltung von Beweismitteln; Sperreklärung; audiovisuelle Zeugenvernehmung; Anwesenheitsrecht; Verhältnismäßigkeit); redaktioneller Hinweis.
§ 247 StPO; § 247a StPO; Artikel 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 338 Nr. 5 StPO; § 110b Abs. 3 StPO; § 96 StPO
856. BGH 1 StR 284/06 - Urteil vom 10. Oktober 2006 (LG Traunstein)
Sicherungsverwahrung (Verwirkung einer Strafe; Auswirkung auf die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt: beschränkte Revision nicht bei möglichem inneren Zusammenhang).
§ 66 Abs. 3 Satz 2 StGB; § 64 StGB; § 333 StPO
858. BGH 1 StR 466/05 - Beschluss vom 23. August 2006 (LG München I)
Vorlage an den Großen Senat für Strafsachen; Beweiskraft des berichtigten Protokolls (Protokollberichtigung und Fortfall des Erfolgs einer zuvor eingelegten Verfahrensrüge des Angeklagten; "Rügeverkümmerung"; Wahrheitspflicht; Berichtigungspflicht; bewusst unwahre Verfahrensrüge; Anhörung vor Berichtigung; relative Unwirksamkeit einer Protokollberichtigung; Beruhensfrage bei einer Vorlage: Beurteilungskompetenz); Recht auf Verfahrensbeschleunigung (Kompensation; Beschleunigungsgebot); Verlesung des Anklagesatzes; Voraussetzungen für ein Freibeweisverfahren; redaktioneller Hinweis.
§ 132 Abs. 2 und 4 GVG; (§ 274 StPO; Art. 6 EMRK; § 243 Abs. 3 Satz 1 StPO
859. BGH 1 StR 466/06 - Beschluss vom 10. Oktober 2006 (LG Nürnberg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
860. BGH 1 StR 468/06 - Beschluss vom 10. Oktober 2006 (LG Stuttgart)
Beweiswürdigung (Glaubhaftigkeit eines pauschalen Geständnisses; Beleg durch Schilderung des Ermittlungsverlaufs und der Ermittlungserkenntnisse durch federführend an diesen beteiligte Kriminalbeamtin).
§ 261 StPO; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK
861. BGH 1 StR 475/06 - Beschluss vom 10. Oktober 2006 (LG München I)
Nachträgliche Anordnung der Sicherungsverwahrung (neue Tatsachen aus der Bewährungszeit; Erwägung milderer Mittel).
§ 66b StGB
862. BGH 1 StR 499/05 - Beschluss vom 9. Februar 2006
Wirksamer (unwirksamer) Anschluss als Nebenkläger.
§ 395 StPO
864. BGH 4 StR 48/06 - Beschluss vom 6. Juli 2006 (LG Krefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
867. BGH 4 StR 129/06 - Beschluss vom 13. Juli 2006 (LG Bielefeld)
Bestimmen von Minderjährigen zur Ausfuhr von Betäubungsmitteln (Verbringen der Betäubungsmittel aus dem Geltungsbereich des Betäubungsmittelgesetzes über die Deutsche Hoheitsgrenze in das Ausland; Förderung des unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmittel).
§ 30 a Abs. 2 Nr. 1 BtMG
868. BGH 4 StR 141/06 - Beschluss vom 25. Juli 2006 (LG Hagen)
Erhebliche Verminderung der Steuerungsfähigkeit (Wirkung von Testosteron; in dubio pro reo: Anwendbarkeit auf die Voraussetzungen der verminderten Schuldfähigkeit; gebotene Gesamtschau: Erörterungsmangel bei Besonderheiten; schwere andere seelische Abartigkeit).
§ 21 StGB; § 63 StGB; § 66 StGB
869. BGH 4 StR 184/06 - Beschluss vom 11. Juli 2006 (LG Saarbrücken)
Anordnung der Sicherungsverwahrung (Gesamtstrafe).
§ 66 Abs. 1 Nr. 1 StGB
872. BGH 4 StR 98/06 - Beschluss vom 18. Juli 2006 (LG Dortmund)
Milderes Recht (lex mitior; konkreter Einzelfallvergleich).
§ 2 Abs. 3 StGB
874. BGH 4 StR 377/06 - Beschluss vom 5. Oktober 2006 (LG Dresden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
875. BGH 4 StR 390/06 - Beschluss vom 26. September 2006 (LG Paderborn)
Fehlerhafte Gesamtstrafenbildung (Erörterungsmangel bezüglich einer gesonderten Verhängung einer Gesamtgeldstrafe).
§ 53 Abs. 2 Satz 2 StGB
878. BGH 5 StR 106/06 - Beschluss vom 13. Juli 2006 (LG Bielefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
880. BGH 5 StR 113/06 - Urteil vom 11. Juli 2006 (LG Frankfurt)
Anordnung der Unterbringung in der nachträglichen Sicherungsverwahrung (neue Tatsache: Änderung der Rechtslage und Neubewertung; Therapieverweigerung: keine Haltungsänderung).
§ 66b StGB
881. BGH 5 StR 125/06 - Urteil vom 11. Juli 2006 (LG Potsdam)
Anordnung der Unterbringung in der nachträglichen Sicherungsverwahrung (neue Tatsache: Änderung der Rechtslage und Neubewertung; Taten während des Strafvollzuges; Gesamtwürdigung; hohe Wahrscheinlichkeit der zukünftigen Begehung erheblicher Straftaten).
§ 66b StGB
883. BGH 5 StR 161/06 - Beschluss vom 13. Juli 2006 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhafte Annahme von Rechtskraft (Bindungswirkung).
§ 358 Abs. 1 StPO
886. BGH 5 StR 284/06 - Beschluss vom 8. August 2006 (LG Zwickau)
Tiefgreifende Bewusstseinsstörung (Alkohol; sichere Feststellung für die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt; verminderte Schuldfähigkeit; Affektspannung in schwieriger Partnerbeziehung).
§ 64 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB
889. BGH 1 BGs 25/2006 (2 BJs 65/95-2-(7)) - Beschluss vom 27. Februar 2006
Zulässigkeit eines Ablehnungsgesuchs bezüglich des Ermittlungsrichters am BGH (Richter in eigener Sache; Ablehnungsrecht des von einer Telephonüberwachung betroffenen Nachrichtenmittlers; Glaubhaftmachung); gesetzlicher Richter (faires Verfahren).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 24 StPO; § 26 a Abs. 2 Satz 3 StPO