Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
März 2013
14. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
222. BVerfG 2 BvR 2628/10, 2 BvR 2883/10; 2 BvR 2155/10 (Zweiter Senat) – Urteil vom 19. März 2013 (BGH / LG Berlin / LG München II)
Absprachen im Strafverfahren (Verständigung; Verständigungsgesetz; „Deal“); Grundsätze für das Strafverfahren (Rechtsstaatsprinzip; Schuldgrundsatz; materielle Wahrheit; funktionstüchtige Strafrechtspflege; Beschleunigungsgrundsatz; faires Verfahren; Aussagefreiheit; Selbstbelastungsfreiheit; Unschuldsvermutung; richterliche Unabhängigkeit; Neutralität; gesetzlicher Richter; effektive Verteidigung); Verfassungsmäßigkeit des Verständigungsgesetzes (verfassungswidrige Praxis; gesetzliche Schutzmechanismen; Amtsaufklärungspflicht; richterliche Überzeugungsbildung; Formalgeständnis; Strafrahmenverschiebung; abschließende Regelung; Verbot informeller Verfahrensweisen; Offenlegungspflicht; Dokumentationspflicht; Mitteilungspflicht; Belehrungspflicht; Kontrollfunktion der Staatsanwaltschaft; Rechtsmittelkontrolle; Wegfall der Bindungswirkung; Aussagefreiheit; Selbstbelastungsfreiheit); Verständigungspraxis (Vollzugsdefizit; kein strukturelles Regelungsdefizit; Beobachtungs- und Nachbesserungspflicht des Gesetzgebers); Sanktionsschere.
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 97 GG; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 35a StPO; § 160b StPO; § 202a StPO; § 212 StPO; § 243 Abs. 4 StPO; § 257b StPO, § 257c StPO; § 273 StPO; § 302 Abs. 1 Satz 2 StPO
223. EuGH C-399/11 – Urteil vom 26. Februar 2013 (Stefano Melloni v. Ministerio Fiscal)
Vereinbarkeit des Rahmenbeschlusses über den Europäischen Haftbefehl und Unionsgrundrechte (grundrechtskonforme Auslegung von Rahmenbeschlüssen; Recht auf ein faires Strafverfahren: Wesensgehalt und Menschenwürde, Verteidigungsrechte; Menschenrechte der EMRK: Kohärenzklausel; Abwesenheitsverfahren: Rahmenbeschluss 2009/299/JL, Anwesenheitsrecht des Angeklagten und Recht auf Verteidigerbeistand, Rechtsverzicht, gegenseitige Anerkennung rechtskräftiger Entscheidungen; zeitliche Anwendbarkeit des geänderten Rahmenbeschlusses und Zulässigkeit des Vorabentscheidungsverfahrens); Reichweite des Vorrangs des Unionsrechts.
Art. 4a Abs. 1 Rahmenbeschluss 2002/584/JI des Rates vom 13. Juni 2002 (RbEuHb); Art. 5 Nr. 1 RbEuHb aF; Art. 1 Rahmenbeschlusses 2009/299/JI des Rates vom 26. Februar 2009; Art. 53 GRC; Art. 52 GRC; Art. 6 GRC; Art. 48 Abs. 2 GRC; Art. 47 GRC; Art. 5 EMRK; Art. 6 EMRK; Art. 267 AEUV; Art. 6 EUV
224. EGMR Nr. 10593/08 (Große Kammer) – Urteil vom 12. September 2012 (Nada v. Schweiz)
Recht auf Achtung des Privatlebens und Recht auf Beschwerde; Verhältnis zwischen der EMRK und UN-Recht (Antiterrorresolutionen des UN-Sicherheitsrats; sog. UN-Terrorliste; smart sanctions; Sanktionsausschuss des Sicherheitsrats [1267-Committee]); extraterritoriale Anwendbarkeit der EMRK im Fall einer Enklave; redaktioneller Hinweis.
Art. 1 EMRK; Art. 8 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 5 EMRK; Art. 103 UN-Charta; Resolution 1267 (1999);
Resolution 1333 (2000); Resolution 1373 (2001); Resolution 1390 (2002).
225. BVerfG 2 BvR 228/12 (Zweiter Senat) – Beschluss vom 20. Februar 2013 (OLG Dresden / LG Leipzig)
Zwangsbehandlung im Maßregelvollzug; körperliche Unversehrtheit (Eingriff; Zwangsmaßnahme; Einwilligung; Betreuer; natürlicher Wille; Krankheitseinsicht); Rechtfertigung (Eingriffsgrundlage; Vorbehalt des Gesetzes; verfassungsrechtliche Anforderungen; Verfahrensgarantien; Verhältnismäßigkeit; effektiver Rechtschutz).
Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 22 SächsPsychKG; § 23 SächsPsychKG; § 38 SächsPsychKG; § 1906 BGB; § 109 StVollzG
226. BVerfG 2 BvR 376/11 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 24. Januar 2013 (LG München I / AG München)
Durchsuchungsbeschluss (Anforderungen an den Tatverdacht; bloße Vermutungen); Bestellbetrug.
Art. 13 GG; § 102 StPO; § 105 StPO; § 263 StGB
227. BVerfG 2 BvR 2098/12 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 17. Januar 2013 (OLG Stuttgart / LG Stuttgart / AG Stuttgart)
Untersuchungshaft (Freiheitsgrundrecht; Verhältnismäßigkeitsgrundsatz; Heranwachsende; Beschleunigungsgebot in Haftsachen; Haftprüfungsentscheidung; Begründungstiefe; Jugendstrafrecht; hypothetisches Strafende; Verfahrensförderung).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 104 GG; § 116 Abs. 1 StPO; § 57 StGB; § 88 JGG
228. BVerfG 2 BvR 2122/11, 2 BvR 2705/11 (Zweiter Senat) – Beschluss vom 6. Februar 2013 (OLG Frankfurt am Main / LG Marburg)
Nachträgliche Sicherungsverwahrung (nach Unterbringung im psychiatrischen Krankenhaus); Vertrauensschutz (Verhältnismäßigkeit; strikte Prüfung; erhöhte Anforderungen; europäische Menschenrechtskonvention).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; Art. 5 EMRK; Art. 7 EMRK; § 63 StGB; § 66b Satz 1 StGB; § 66b Abs. 3 StGB a.F.; § 67d Abs. 6 StGB, § 1 Abs. 1 ThUG
229. BVerfG 2 BvR 2392/12 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 23. Januar 2013 (LG Erfurt / AG Erfurt)
DNA-Analyse (Körperzellen; Entnahme; molekulargenetische Untersuchung; künftige Strafverfahren; Recht auf informationelle Selbstbestimmung; körperliche Unversehrtheit; Verhältnismäßigkeitsgrundsatz); einstweilige Anordnung (Folgenabwägung).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG; § 81g StPO; § 32 Abs. 1 BVerfGG
230. BGH 3 StR 117/12 – Urteil vom 20. Dezember 2012 (LG Osnabrück)
BGHSt; molekulargenetische Reihenuntersuchung (Verwertbarkeit der Erkenntnis einer wahrscheinlichen Verwandtschaft des Täters mit einem Untersuchungsteilnehmer; „Beinahetreffer“).
§ 81h StPO; § 261 StPO; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 GG; Art. 6 EMRK
231. BGH 3 StR 14/13 – Beschluss vom 20. Februar 2013 (LG Düsseldorf)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
232. BGH 3 StR 19/13 – Beschluss vom 21. Februar 2013 (LG Mönchengladbach)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
233. BGH 3 StR 293/12 – Beschluss vom 29. November 2012 (LG Neubrandenburg)
Versuch der Brandstiftung mit Todesfolge; besonders schwere Brandstiftung; Ingerenz aufgrund der Beteiligung an einer Gewalttat (Garantenstellung; hier: verneint bzgl. der Gefahr einer anschließenden Brandstiftung).
§ 306b Abs. 2 StGB; § 306c StGB; § 23 StGB; § 13 StGB
234. BGH 3 StR 330/12 – Urteil vom 10. Januar 2013 (LG Stade)
Unzulässigkeit der Anordnung von Sicherungsverwahrung neben der lebenslangen Freiheitsstrafe (einschränkende verfassungskonforme Auslegung der verfassungswidrigen Vorschrift über die Sicherungsverwahrung; Unerlässlichkeit; strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung).
§ 66 StGB; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 GG; Art. 5 EMRK
235. BGH 3 StR 355/12 – Beschluss vom 15. November 2012 (LG Kleve)
Anforderungen an die Feststellung des Gehilfenvorsatzes bei untergeordneten Tatbeiträgen.
§ 27 StGB
236. BGH 3 StR 382/12 – Beschluss vom 18. Dezember 2012 (LG Rostock)
Rechtsfehlerhafte Verfallsanordnung (Bestimmung des erlangten etwas im Betäubungsmittelstrafrecht).
§ 73 StGB; §73a StGB
237. BGH 3 StR 398/12 – Beschluss vom 24. Januar 2013 (LG Oldenburg)
Urkundenfälschung (Verteilung der Tatbeiträge; Fotokopien als Urkunde; schriftliche Lüge); Anforderungen an die Urteilsgründe (Erhöhung einer Einsatzstrafe; Höhe der Tagessätze).
§ 267 StGB; § 267 Abs.1 StPO
238. BGH 3 StR 458/12 – Beschluss vom 18. Dezember 2012 (LG Schwerin)
Berichtigung des Urteilstenors (keine Aufnahme gesetzlicher Regelbeispiele); unzureichend begründete Strafzumessung (Begründungsanforderungen bei höherer Strafe für Versuch gegenüber Vollendung); Verpflichtung zur
Kenntnisnahme vom Urteilsinhalt durch Revisionsgericht.
§ 261 StPO; § 46 StGB
239. BGH 3 StR 477/12 – Beschluss vom 24. Januar 2013 (LG Mönchengladbach)
Teileinstellung; Nachholen der Festsetzung von Einzelstrafen.
§ 154 StPO; § 354 StPO
240. BGH 3 StR 505/12 – Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Wuppertal)
Berichtigung des Urteils (Zählfehler); Strafzumessung beim Handeltreiben mit Betäubungsmitteln.
§ 260 StPO; § 29 BtMG; § 29a BtMG
241. BGH 5 StR 26/13 – Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Neuruppin)
Unzulässige Berücksichtigung tilgungsreifer Eintragungen aus dem Erziehungsregister.
§ 63 Abs. 1 BZRG; § 51 Abs. 1 BZRG
242. BGH 5 StR 27/13 – Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Berlin)
Voraussetzungen der Aufklärungshilfe.
§ 46b StGB
243. BGH 5 StR 378/12 – Urteil vom 22. Januar 2013 (LG Görlitz)
Rechtsfehlerhaft versäumte Erörterung der Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt; unzutreffende beweiswürdigende Erwägungen hinsichtlich der Beteiligung am Mordversuch.
§ 64 StGB; § 261 StPO; § 211 StGB; § 23 StGB
244. BGH 5 StR 602/12 – Beschluss vom 23. Januar 2013 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
245. BGH 5 StR 604/12 – Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
246. BGH 5 StR 621/12 – Beschluss vom 23. Januar 2013 (LG Hamburg)
Festsetzung der Höhe der Anrechnung auf die Freiheitsstrafe bei rechtsstaatswidriger Verfahrensverzögerung.
Art. 5 EMRK; Art. 6 EMRK; Art. 20 GG
247. BGH 5 StR 624/12 – Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
248. BGH 5 StR 625/12 – Beschluss vom 23. Januar 2013 (LG Berlin)
Erörterungsmangel bei der Würdigung einer belastenden Zeugenaussage (Vergewaltigung; Aussage-gegen-Aussage-Konstellation; Anforderungen an die Beweiswürdigung bei fehlender Aussagekonstanz).
§ 261 StPO
249. BGH 5 StR 627/12 – Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhafte Verneinung einer Aufklärungshilfe.
§ 46b StGB
250. BGH 5 StR 633/12 – Beschluss vom 23. Januar 2013 (LG Berlin)
Verhältnis von Betäubungsmittelbesitz und mehreren Erwerbshandlungen; Strafzumessung im Betäubungsmittelstrafrecht (rechtsfehlerhafte Ablehnung eines minder schweren Falles).
§ 29 BtMG; § 29a Abs. 1 BtMG; § 29a Abs. 2 BtMG
251. BGH 5 StR 635/12 – Beschluss vom 23. Januar 2013 (LG Leipzig)
Mehrfache Strafrahmenverschiebungen bei Vorliegen unterschiedlicher Milderungsgründe; Rechtsfehlerhafte Ablehnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Zusammenhang zwischen Hang und Anlasstat).
§ 49 StGB; § 64 StGB
252. BGH 5 StR 636/12 – Beschluss vom 13. Februar 2013 (LG Hamburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
253. BGH 5 StR 641/12 – Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Neuruppin)
Rechtsfehlerhafte Strafzumessung bei der gefährlichen Körperverletzung.
§ 224 StGB; § 46 StGB
254. BGH 5 StR 644/12 – Beschluss vom 12. Februar 2013 (LG Itzehoe)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
255. BGH StB 19/12 – Beschluss vom 24. Januar 2013
Grundsätzliche Unzulässigkeit der Beschwerde gegen den Eröffnungsbeschluss.
§ 210 Abs. 1 StPO
256. BGH 1 StR 373/12 – Beschluss vom 31. Januar 2013
Verwerfung der Revision als unbegründet
§ 349 Abs. 2 StPO
257. BGH 1 StR 382/10 – Beschluss vom 10. Januar 2013 (LG Mannheim)
Unzulässige und unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
258. BGH 1 StR 525/12 – Beschluss vom 9. Januar 2013 (LG Nürnberg-Fürth)
Nachträgliche Gesamtstrafe; Verwerfung der Revision als unbegründet
§ 55 StGB; § 349 Abs. 2 StPO
259. BGH 1 StR 560/12 – Beschluss vom 10. Januar 2013 (LG Tübingen)
Recht zur Verteidigerkonsultation (keine qualifizierte Hinweispflicht hinsichtlich der Nichterreichbarkeit einer Rechtsanwältin und des Verbots der Mehrfachverteidigung; Verwertungs-
verbot); Ablehnung eines Beweisantrags
§ 163a Abs. 4 StPO; § 136 Abs. 1 StPO; § 147 StPO; § 244 Abs. 3 StPO
260. BGH 1 StR 566/12 – Beschluss vom 23. Januar 2013
Verjährung, Verwerfung der Revision als unbegründet
§ 78 Abs. 3 Nr. 4 StGB; § 349 Abs. 2 StPO
261. BGH 1 StR 569/12 – Beschluss vom 5. Dezember 2012 (LG Traunstein)
Keine Zurechnung qualifizierender Merkmale durch sukzessive Mittäterschaft nach Beendigung eines Raubes
§ 249 StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 1 StGB; § 25 Abs. 2 StGB
262. BGH 1 StR 575/12 – Beschluss vom 9. Januar 2013 (LG Konstanz)
Verwerfung der Revision als unbegründet
§ 349 Abs. 2 StPO
263. BGH 1 StR 595/12 – Beschluss vom 31. Januar 2013 (LG Karlsruhe)
Zulässigkeit eines Ablehnungsgesuchs; Anhörungsrüge.
§ 25 Abs. 2 StPO; § 356a StPO; Art. 103 Abs. 1 GG
264. BGH 1 StR 649/12 – Beschluss vom 7. Februar 2013 (LG Freiburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet
§ 349 Abs. 2 StPO
265. BGH 2 StR 170/12 – Beschluss vom 6. Dezember 2012 (LG Erfurt)
Strafmilderung bei Totschlag durch Unterlassen (minder schwerer Fall des Totschlags).
§ 212 StGB; § 213 StGB; § 13 Abs. 2 StGB; § 49 Abs. 1 StGB
266. BGH 2 StR 257/12 – Beschluss vom 20. November 2012 (LG Darmstadt)
Verjährung; Verwerfung der Revision als unbegründet
§ 78 Abs. 3 Nr. 4 StGB; § 349 Abs. 2 StPO
267. BGH 2 StR 324/12 – Beschluss vom 29. Januar 2013 (LG Bonn)
Unzulässiger Wiedereinsetzungsantrag; Entscheidung des Revisionsgerichts.
§ 45 Abs. 2 StPO; 346 Abs. 2 StPO
268. BGH 2 StR 325/12 – Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Wiesbaden)
Anordnung der Sicherungsverwahrung; Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 66 Abs. 1 und 3 StGB; § 349 Abs. 2 StPO
269. BGH 2 StR 341/12 – Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Aachen)
Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Anforderungen an die Urteilsfeststellungen); nachträgliche Gesamtstrafe.
§ 29 Abs. 1 Nr. 1 BtMG; § 55 StGB
270. BGH 2 StR 364/12 – Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
271. BGH 2 StR 397/12 – Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Wiesbaden)
Letztes Wort des Angeklagten; Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 258 Abs. 2 und 3 StPO; § 349 Abs. 2 StPO
272. BGH 2 StR 421/12 – Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Aachen)
Nachholung einer Unterbringungsanordnung; Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 64 StGB; § 358 Abs. 2 StPO; § 349 Abs. 2 StPO
273. BGH 2 StR 435/12 – Beschluss vom 22. November 2012 (LG Bad Kreuznach)
Verfallsanordnung; Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 73c Abs. 1 StGB; § 349 Abs. 2 StPO
274. BGH 2 StR 441/12 – Beschluss vom 16. Januar 2013 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 145a StGB; § 349 Abs. 2 StPO
275. BGH 2 StR 481/12 – Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Bonn)
Neuerhebung der Feststellungen nach Aufhebung und Zurückverweisung durch das Revisionsgericht.
§ 353 StPO; § 21 StGB
276. BGH 2 StR 488/12 – Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Koblenz)
Anforderungen an die Urteilsfeststellungen und die Beweiswürdigung (bloßer Verdacht); Zeugnisverweigerungsrecht bei Schwägerschaft aus „Roma-Sitte“.
§ 261 StPO; § 52 StPO
277. BGH 2 StR 497/12 – Beschluss vom 29. Januar 2013 (LG Darmstadt)
Zulässigkeit der Besetzungsrüge.
§ 338 Nr. 1 StPO
278. BGH 2 StR 502/12 – Beschluss vom 17. Januar 2013 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
279. BGH 2 StR 553/12 – Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Köln)
Computerbetrug durch Geldabheben am Geldautomat.
§ 263a StGB; § 263 StGB
280. BGH 2 StR 601/12 – Beschluss vom 17. Januar 2013 (LG Frankfurt am Main)
Zulässigkeit der Nebenklagerevision.
§ 400 Abs. 1 StPO
281. BGH 2 ARs 387/12 (2 AR 324/12) – Beschluss vom 15. Januar 2013
Zuständiges Gericht für nachträgliche Entscheidungen bezüglich der Strafaussetzung zur Bewährung.
§ 462a Abs. 2 Satz 2 StPO; § 463 Abs. 1 und 6 StPO
282. BGH 4 StR 381/12 – Beschluss vom 30. Januar 2013 (LG Essen)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
283. BGH 4 StR 385/12 – Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Bielefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet
§ 349 Abs. 2 StPO
284. BGH 4 StR 424/12 – Beschluss vom 30. Januar 2013 (LG Stralsund)
Unstatthafte Gegenvorstellung.
§ 304 Abs. 4 Satz 1 StPO
285. BGH 4 StR 498/12 – Beschluss vom 16. Januar 2013 (LG Arnsberg)
Rechtsfehlerhafte Bemessung des Vorwegvollzugs.
§ 67 Abs. 2 Satz 3 StGB
286. BGH 4 StR 522/12 – Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Halle)
Wegfall der Rechtshängigkeit eines Adhäsionsantrags durch Prozessvergleich.
§ 405 Abs. 1 Satz 1 StPO; § 404 Abs. 2 Satz 2 StPO
287. BGH 1 StR 233/12 – Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Augsburg)
Bankrott (Schuldnerstellung als besonderes persönliches strafbegründendes Merkmal); Beihilfe (zwingende Strafrahmenverschiebung wegen Fehlens eines persönlichen strafbegründenden Merkmals).
§ 283 Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 27 Abs. 1 StGB; § 28 Abs. 2 StGB; § 49 Abs. 1 StGB
288. BGH 1 StR 234/12 – Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Augsburg)
BGHSt; Bankrott (Schuldnerstellung als strafbegründendes besonderes persönliches Merkmal; Vorliegen der Krise: Umgang mit versteckten Vermögenswerten); Beihilfe (obligatorische Strafmilderung).
§ 283 StGB; § 27 Abs. 1 StGB; § 28 Abs. 1 StGB
289. BGH 1 StR 267/12 – Urteil vom 4. Dezember 2012 (LG Augsburg)
Anordnung der Sicherheitsverwahrung (Ermessen des Tatrichters)
§ 66 Abs. 2 StGB
290. BGH 1 StR 405/12 – Urteil vom 5. Februar 2013 (LG Traunstein)
Freispruch aus tatsächlichen Gründen (Anforderungen an die Begründung); versuchte Anstiftung (Konkretheit des Tatentschlusses).
§ 267 Abs. 5 StPO; § 30 Abs. 1 StGB
291. BGH 1 StR 557/12 – Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Würzburg)
Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand (keine Wiedereinsetzung nach form- und fristgerechter Revisionsbegründung; keine Wiedereinsetzung bei Unkenntnis der Rechtslage); Anforderungen an die Revisionsbegründung (Angabe von Beweismitteln).
§ 44 StPO; § 344 Abs. 2 StPO
292. BGH 1 StR 602/12 – Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG München I)
Zulässigkeitsvoraussetzungen der Verfahrensrüge (notwendige Angaben bei behaupteter Verletzung der gerichtlichen Amtsaufklärungspflicht); Glaubwürdigkeit von Zeugen (richterliche Beurteilung; Hinzuziehung eines Sachverständigen.
§ 244 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
293. BGH 1 StR 619/12 – Beschluss vom 22. Januar 2013 (LG Traunstein)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (nicht geringe Menge: Beachtlichkeit der einzelnen Teilmengen und ihres Wirkstoffgehalts).
§ 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG
294. BGH 1 StR 93/11 – Beschluss vom 10. Januar 2013 (LG Deggendorf)
Schwerer sexueller Missbrauch von Kindern; Vergewaltigung; Vorbehalt der Sicherungsverwahrung (Gefahr schwerer Sexualdelikte: regelmäßiges Schwerwiegen von Delikten gegen Kinder; Wahrscheinlichkeitsprognose).
§ 176a Abs. 1 StGB; § 177 Abs. 2 Nr. 1 StGB; § 66a StGB
295. BGH 1 StR 621/12 – Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Regensburg)
Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand (Fristbeginn: Darlegung im Antrag).
§ 45 Abs. 1 StPO
296. BGH 1 StR 641/12 – Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Mannheim)
Minder schwerer Fall des Totschlags.
§ 212 Abs. 1 StGB; § 213 StGB
297. BGH 2 StR 106/12 – Urteil vom 16. Januar 2013 (LG Köln)
Freispruch aus tatsächlichen Gründen (Anforderungen an Begründung); Beweiswürdigung (besonders vorsichtige Würdigung von Zeugenaussagen bei Unmöglichkeit der Zeugenbefragung durch den Angeklagten; Konfrontationsrecht).
Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 267 Abs. 5 StPO; § 261 StPO
298. BGH 2 StR 299/12 – Urteil vom 16. Januar 2013 (LG Kassel)
Beweiswürdigung (eingeschränkte Revisibilität).
§ 261 StPO
299. BGH 2 StR 395/12 – Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Aachen)
Gewerbs- und bandenmäßige Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion; gewerbs- und bandenmäßiger Computerbetrug; Verabredung zu einem Verbrechen; Mittäterschaft (Gesamtbetrachtung).
§ 152a Abs. 1 Nr. 1, Nr. 2 StGB; § 152b Abs. 2 StGB; § 263a Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1, Abs. 5 StGB; § 30 Abs. 1 StGB; § 25 Abs. 2 StGB
300. BGH 2 StR 396/12 – Beschluss vom 17. Januar 2013 (LG Aachen)
Rücktritt beim Versuch durch mehrere Beteiligte (Verhinderung der Tatvollendung: Absehen von Nötigungs-
mitteln bei gleichzeitiger Weiterverfolgung des Erpressungsziels).
§ 24 Abs. 2 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB; § 253 StGB
301. BGH 2 StR 512/12 – Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Hanau)
Aufhebung des Urteils wegen nicht nachvollziehbarer und widersprüchlicher Feststellungen.
§ 353 StPO
302. BGH 2 StR 585/11 – Beschluss vom 13. Dezember 2012 (BGH)
Richterablehnung wegen Befangenheit im Revisionsverfahren (Unzulässigkeit nach Verfahrensende; Verbindung mit Anhörungsrüge).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 24 Abs. 2 StPO; § 349 Abs. 2 StPO; § 356a StPO
303. BGH 2 StR 589/12 – Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Bad Kreuznach)
Bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Mitsichführen einer Waffe).
§ 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG
304. BGH 4 StR 258/12 – Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Paderborn)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Schusswaffen (Tateinheit: Klammerwirkung durch das gleichzeitigen Besitz mehrerer Schusswaffen).
§ 51 Abs. 1 WaffG; § 52 Abs. 1 StGB
305. BGH 4 StR 292/12 – Beschluss vom 20. Dezember 2012 (LG Wuppertal)
Gefährliche Körperverletzung (anderes gefährliches Werkzeug: Kfz, unmittelbarer Zusammenhang zwischen Werkzeugeinsatz und Körperverletzungserfolg); Nötigung (Vollendung erst bei Vornahme der erstrebten Handlung).
§ 224 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 240 Abs. 1 StGB
306. BGH 4 StR 320/12 – Beschluss vom 29. Januar 2013 (LG Dessau-Roßlau)
Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand (Zulässigkeitsvoraussetzungen des Antrags: Angabe des Zeitpunkts des Wegfalls des Fristwahrungshindernis).
§ 45 Abs. 1 StPO
307. BGH 4 StR 384/12 – Beschluss vom 19. Dezember 2012 (LG Bochum)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Tateinheit bei mehrmaliger Veräußerung desselben Rauschgifts); Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang zum übermäßigen Konsum von Betäubungsmitteln).
§ 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 52 Abs. 1 StGB; § 64 StGB
308. BGH 4 StR 465/12 – Beschluss vom 30. Januar 2013 (LG Bielefeld)
Anhörungsrüge (keine Verletzung des Rechts auf richterliches Gehört bei unbegründeter Verwerfung der Revision).
Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO; § 349 Abs. 2 StPO
309. BGH 4 StR 494/12 – Beschluss vom 19. Dezember 2012 (LG Essen)
Raub (Zueignungsabsicht bezüglich Behältnis, in dem Bargeld vermutet wird und darin befindlicher Gegenstände); Unterschlagung; Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Vorliegen einer anderen schweren seelischen Abartigkeit bei sachverständig festgestellter schizoider Persönlichkeitsstörung: wertende Gesamtbetrachtung des Tatrichters; Verminderung der Steuerungsfähigkeit bei Begehung der Tat); Absehen von Verhängung der Jugendstrafe (Aufhebung bei gleichzeitiger Aufhebung der Maßregel).
§ 249 Abs. 1 StGB; § 246 Abs. 1 StGB; § 63 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB; § 358 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 5 Abs. 3 JGG; § 2 Abs. 2 JGG
310. BGH 4 StR 520/12 – Beschluss vom 16. Januar 2013 (LG Stuttgart)
Anordnung der Unterbringung in einer psychiatrischen Krankenhaus (zeitliche Anforderungen an den schuldausschließenden Zustand; Gefährlichkeitsprognose: wertende Gesamtbetrachtung, schwere Störung des Rechtsfriedens).
§ 63 StGB; § 20 StGB