HRRS

Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht

Februar 2013
14. Jahrgang
PDF-Download

Vollständige Rechtsprechung im Strafrecht (Zurückliegender Monat)

Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.


Entscheidung

95. BGH 3 StR 139/12 - Urteil vom 29. November 2012 (OLG Düsseldorf)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (Annahme konstanter Aussagen des Belastungszeugen trotz vorhandener Widersprüche; Zeuge vom Hörensagen; Konfrontationsrecht).
Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 261 StPO


Entscheidung

96. BGH 3 StR 195/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Hannover)
Lückenhafte bzw. widersprüchliche Beweiswürdigung.
§ 261 StPO


Entscheidung

97. BGH 3 StR 208/12 - Urteil vom 18. Oktober 2012 (LG Hildesheim)
Ablehnung eines Richters wegen Besorgnis der Befangenheit durch die Staatsanwaltschaft (keine begründete Ablehnung allein aufgrund von persönlichen Spannungen zwischen Staatsanwalt und Vorsitzendem; Verfestigung eines schon durch frühere Einzelumstände genährten Misstrauens des Ablehnenden durch nachfolgende dienstliche Stellungnahme des Abgelehnten; Entscheidung nach Beschwerdegrundsätzen); überzogene Anforderungen an den Vorsatz bzgl. der Amtsträgereigenschaft.
§ 24 Abs. 1 StPO; § 26 Abs. 3 StPO; § 338 StPO; § 11 StGB; § 15 StGB


Entscheidung

98. BGH 3 StR 236/12 - Beschluss vom 29. November 2012 (LG Osnabrück)
Zurückweisung der Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

99. BGH 3 StR 239/12 - Beschluss vom 15. November 2012 (LG Wuppertal)
Mitwirkung eines Richters im Präsidium bei Entscheidungen im Zusammenhang mit der sogenannten Vorsitzendenkrise kein Ablehnungsgrund; Anhörungsrüge (fehlende Angabe von Gründen für Entscheidung kein zwingendes Indiz für Verletzung rechtlichen Gehörs).
§ 26a StPO; Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO


Entscheidung

100. BGH 3 StR 295/12 - Beschluss vom 15. November 2012 (LG Berlin)
Irrtum über Inhalt und/oder Reichweite einer Ausfüllungsnorm beim Blankettstraftatbestand (Verbotsirrtum; Tatbestandsirrtum).
§ 34 AWG; § 17 StGB; § 16 StGB; Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 423/2007 des Rates vom 19. April 2007 über restriktive Maßnahmen gegen den Iran (IranEmbargoVO).


Entscheidung

101. BGH 3 StR 314/12 - Beschluss vom 20. September 2012 (OLG Koblenz)
Unterstützung und Werben um Mitglieder oder Unterstützer einer ausländischen terroristischen Vereinigung (Begriff des Unterstützens; Voraussetzung des Nachweises der Nützlichkeit für die Vereinigung anhand belegter Fakten; Straflosigkeit des lediglich befürwortenden Eintretens für eine terroristische Vereinigung; tatrichterliche Auslegung von schriftlichen und mündlichen Äußerungen; Begriff des Werbens); Zuständigkeit bei Staatsschutzdelikten; Gewaltdarstellung; Billigung von Straftaten.
§ 129a Abs. 5 StGB; § 129b Abs. 1 StGB; § 131 StGB; § 140 StGB; § 120 GVG; § 261 StPO


Entscheidung

102. BGH 3 StR 335/12 - Beschluss vom 14. November 2012 (LG Düsseldorf)
Besetzungsentscheidung (keine Änderung der Besetzung bei Hinweis auf mögliche Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus in der Hauptverhandlung).
§ 76 GVG


Entscheidung

103. BGH 3 StR 356/12 - Beschluss vom 8. Januar 2013 (BGH)
Berichtigung eines Schreibversehens.
§ 319 ZPO


Entscheidung

104. BGH 3 StR 368/12 - Beschluss vom 14. November 2012 (LG Stade)
Rechtsfehlerhafte Strafzumessung (Berücksichtigung eines möglicherweise durch Notwehr gedeckten Verhaltens zum Nachteil des Angeklagten).
§ 46 StGB


Entscheidung

105. BGH 3 StR 376/12 - Beschluss vom 30. Oktober 2012 (LG Lüneburg)
Beschränkung der Strafverfolgung.
§ 154a Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StPO; § 154a Abs. 2 StPO


Entscheidung

106. BGH 3 StR 377/12 - Urteil vom 20. Dezember 2012 (LG Hannover)

Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (unzureichende Begründung der hinreichend konkreten Erfolgsaussicht der Therapie; Begründung der Erfolgsaussicht trotz voraussichtlicher Therapiedauer oberhalb der zulässigen Gesamtdauer einer Unterbringung).
§ 64 StGB; § 67 StGB


Entscheidung

107. BGH 3 StR 378/12 - Beschluss vom 15. November 2012 (LG Krefeld)
Abgrenzung von Täterschaft und Beihilfe beim Handeltreiben mit Betäubungsmitteln.
§ 29a BtMG; § 25 StGB; § 27 StGB


Entscheidung

108. BGH 3 StR 389/12 - Beschluss vom 11. Dezember 2012 (LG Lüneburg)
Teileinstellung.
§ 154 Abs. 2 StPO


Entscheidung

109. BGH 3 StR 399/12 - Beschluss vom 20. Dezember 2012 (LG München)
Fehlende tragfähige Beweisgrundlage bzgl. der Begehung von Diebstählen; unzureichende tatsächliche Feststellungen hinsichtlich der Verwirklichung einer Geldwäsche.
§ 242 StGB; § 261 StGB


Entscheidung

110. BGH 3 StR 400/12 - Beschluss vom 13. November 2012 (LG Schwerin)
Finale Verknüpfung zwischen Nötigung und vermögensschädigendem Opferverhalten bei der schweren räuberischen Erpressung (keine hinreichende Finalität bei bloßem Ausnutzen einer vorangegangenen Nötigung).
§ 255 StGB; § 249 StGB; § 250 StGB


Entscheidung

111. BGH 3 StR 403/12 - Beschluss vom 14. November 2012 (LG Duisburg)
Bandenmäßige Begehung von Betrug und Urkundenfälschung (rechtsfehlerhaft unterbliebene Feststellung eines über die bloße Bandenmitgliedschaft hinausgehenden Tatbeitrags bzgl. jedes einzelnen Bandendelikts).
§ 263 Abs. 5 StGB; § 267 StGB; § 25 StGB


Entscheidung

112. BGH 3 StR 421/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Osnabrück)
Reichweite der richterlichen Hinweispflicht.
§ 265 Abs. 1 StPO


Entscheidung

113. BGH 3 StR 422/12 - Beschluss vom 13. November 2012 (LG Schwerin)
Schwerer Raub (finale Verknüpfung; Erforderlichkeit gesonderter Feststellungen bei konkludenter Androhung weiterer Gewalt); Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (zu enges und deshalb rechtsfehlerhaftes Verständnis des symptomatischen Zusammenhangs zwischen Hang und Anlasstat).
§ 249 StGB; § 250 StGB; § 64 StGB


Entscheidung

114. BGH 3 StR 426/12 - Beschluss vom 20. Dezember 2012 (LG Hannover)
Unzulässige Revision der Nebenklägerin (Anforderungen an den Revisionsantrag/die Revisionsbegründung; Änderung des Schuldspruchs hinsichtlich eines Nebenklagedelikts als allein zulässiges Revisionsziel; Angabe des Zieles der Revision eines Nebenklägers als Zulässigkeitsvoraussetzung; Verhängung einer weiteren Rechtsfolge als unzulässiges Revisionsziel).
§ 400 Abs. 1 StPO


Entscheidung

115. BGH 3 StR 426/12 - Urteil vom 20. Dezember 2012 (LG Hannover)
Fakultative Strafmilderung aufgrund freiwilliger Offenbarung von Wissen ("Kronzeugenregelung"; Mord; Strafmilderung trotz einer äußerst brutalen, von erheblicher krimineller Energie zeugenden Tatbegehung; Verhältnis von aufklärungsspezifischen sowie unrechts- und schuldspezifischen Kriterien; Gesamtabwägung).
§ 46b StGB; § 211 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

116. BGH 3 StR 433/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Duisburg)
Beihilfe zum Raub (Beendigungszeitpunkt; Maßgeblichkeit des Nichtbestehens direkter Eingriffsmöglichkeiten des Eigentümers hinsichtlich der Tatbeute).
§ 249 StGB; § 27 StGB


Entscheidung

117. BGH 3 StR 439/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Wuppertal)
Strafzumessung bei der Jugendstrafe (Begründungsanforderungen bei Verhängung einer gleichhohen Strafe nach Aufhebung trotz hinzugekommener Milderungsgründe).
§ 18 Abs. 1 JGG


Entscheidung

118. BGH 3 StR 443/12 - Beschluss vom 11. Dezember 2012 (LG Duisburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

119. BGH 3 StR 456/12 - Beschluss vom 11. Dezember 2012 (LG Lüneburg)
Teileinstellung.
§ 154 Abs. 2 StPO


Entscheidung

120. BGH 3 StR 461/12 - Beschluss vom 18. Dezember 2012 (LG Düsseldorf)
Revision; Wiedereinsetzung; Entscheidung des Revisionsgerichts.
§ 46 Abs. 1 StPO


Entscheidung

121. BGH 3 StR 464/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Osnabrück)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (Anforderungen an die Beweiswürdigung in Aussage-gegen-Aussage-Konstellationen).
§ 261 StPO


Entscheidung

122. BGH 3 StR 487/12 - Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Oldenburg)
Rechtsfehlerhafte Bestimmung der Dauer des Vorwegvollzugs.
§ 67 Abs. 2 StGB


Entscheidung

123. BGH 3 StR 491/12 - Beschluss vom 18. Dezember 2012 (LG Hannover)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

124. BGH 5 StR 377/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Berlin)
Wahlfeststellung zwischen Diebstahls- und Hehlereiqualifikationen.
§ 242 StGB; § 244 StGB; § 244a StGB; § 259 StGB, § 260 StGB; § 260a StGB


Entscheidung

125. BGH 5 StR 380/12 - Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Saarbrücken)
Stiftungsuntreue (keine Missbrauchsuntreue durch Einreichung privater Bewirtungsbelege des Stiftungsvorstands, wenn Dritter eigenverantwortlich über Erstattung entscheidet; Erfordernis eines inneren Zusammenhangs zwischen Pflichtverletzung und Vermögensbetreuungspflicht bei Treubruchsuntreue); Vorteilsannahme (keine Strafbarkeit bei Genehmigung durch zuständige Behörde).
§ 266 StGB; § 331 StGB


Entscheidung

126. BGH 5 StR 395/12 - Urteil vom 9. Januar 2013 (LG Berlin)
Abgrenzung von Tötungseventualvorsatz und Körperverletzungsvorsatz (Indizwirkung von äußerst gefährlichen Gewalthandlungen; eingeschränkt überprüfbare tatrichterliche Gesamtschau; rechtsfehlerfreie Ablehnung des Tötungsvorsatzes bei dynamischem Kampfgeschehen und spontaner Handlungsweise des Angeklagten); Strafzumessung bei Körperverletzungen im Grenzbereich zu versuchten Tötungsdelikten.
§ 212 StGB; § 224 StGB; § 15 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

127. BGH 5 StR 407/12 - Beschluss vom 13.12.2012 (LG Berlin)
BGHR; Untreue; Vermögensbetreuungspflicht in Konzernverhältnissen; faktischer Geschäftsführer (ausnahmsweise Bejahung der Stellung als faktischer Geschäftsführer trotz Fehlens typischer Organbefugnisse; Maßgeblichkeit einer besonderen Macht gegenüber den Gesellschaftern).
§ 266 StGB


Entscheidung

128. BGH 5 StR 412/12 - Urteil vom 28. November 2012 (LG Hamburg)
BGHSt; fristwahrende Sachverhandlung (Anordnung und Vollzug des Selbstleseverfahrens; Feststellungen zum Selbstleseverfahren als Sachverhandlung; zeitliches Nachfolgen der Anordnung auf die Feststellung des Vollzugs des Selbstleseverfahrens).
§ 229 StPO; § 249 Abs. 2 StPO


Entscheidung

129. BGH 5 StR 416/12 (alt: 5 StR 402/11) - Beschluss vom 28. November 2012 (LG Potsdam)
Besetzungseinwand (Mitwirkung eines bereits an der aufgehobenen Entscheidung beteiligten Richters nach Zurückverweisung; Geschäftsverteilungsplan).
§ 222b StPO; § 354 Abs. 2 StPO


Entscheidung

130. BGH 5 StR 431/12 - Beschluss vom 11. Dezember 2012 (OLG Celle)
BGHSt; Fortdauer der Sicherungsverwahrung bei zu erwartenden Raubtaten mit Scheinwaffe (verfassungskonforme Reduktion auf schwerste Gewalttaten: tatrichterliche Wertung).
§ 66 StGB; § 67d Abs. 2 StGB; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 GG


Entscheidung

131. BGH 5 StR 438/12 - Urteil vom 11. Dezember 2012 (LG Leipzig)
Heimtückemord (Ausnutzung der Arg- und Wehrlosigkeit des Opfers trotz eines zuvor von diesem verübten tätlichen Angriffs; Berücksichtigung des bisherigen Verlaufs der Beziehung bei "Beziehungstat"; Ausnutzungsbewusstsein beim Täter trotz affektiver Erregung).
§ 211 StGB


Entscheidung

132. BGH 5 StR 461/12 - Urteil vom 9. Januar 2013 (LG Hamburg)
Ordnungsgemäße Feststellungen zum Selbstleseverfahren trotz Formulierungs- oder Protokollierungsversehen (Feststellung der Kenntnisnahme bzw. Gelegenheit zur Kenntnisnahme hinsichtlich der Anordnung des Selbstleseverfahrens anstelle der Urkunden; Auslegung von Prozesserklärungen nach ihrem erkennbar gemeinten Sinn); Grenzen der freibeweislichen Aufklärung des tatgerichtlichen Verfahrensablaufs in der Revisionsinstanz.
§ 249 Abs. 2 StPO; § 261 StPO


Entscheidung

133. BGH 5 StR 474/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Frankfurt)
Zurückweisung der Anhörungsrüge als unbegründet.
§ 356a StPO


Entscheidung

134. BGH 5 StR 493/12 - Urteil vom 29. November 2012 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhafte Annahme eines minder schweren Falles bei der schweren räuberischen Erpressung.
§ 253 StGB; § 255 StGB; § 250 Abs. 3 StGB


Entscheidung

135. BGH 5 StR 506/12 - Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Cottbus)
Ruhen der Verjährung bei sexuellem Missbrauch einer Schutzbefohlenen.
§ 174 StGB; § 78 StGB; § 78b StGB


Entscheidung

136. BGH 5 StR 520/12 - Beschluss vom 29. November 2012 (LG Zwickau)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

137. BGH 5 StR 521/12 (alt: 5 StR 267/11) - Beschluss vom 11. Dezember 2012 (LG Berlin)
Voraussetzungen des Vorbehalts der nachträglichen Anordnung der Sicherungsverwahrung (Erforderlichkeit eines ausreichenden Zeitraums für eine Beobachtung des Verurteilten bis zum "Zweidrittel-Zeitpunkt").
§ 66a StGB a.F.


Entscheidung

138. BGH 5 StR 532/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Dresden)
Unzureichende Feststellungen hinsichtlich eines möglichen Rücktritts von der Nötigung.
§ 240 StGB; § 24 StGB


Entscheidung

139. BGH 5 StR 536/12 - Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Dresden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

140. BGH 5 StR 541/12 - Beschluss vom 26. November 2012 (LG Dresden)
Konkurrenzverhältnis zwischen gefährlicher Körperverletzung und besonders schwerem Raub.
§ 224 Abs. 1 Nr. 5 StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 3 Buchstabe a StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 3 Buchstabe b StGB; § 52 StGB


Entscheidung

141. BGH 5 StR 542/12 - Beschluss vom 13. Dezember 2012 (LG Chemnitz)
Rechtsfehlerhaft bejahter leichtfertiger Subventionsbetrug (Anforderungen an die Begründung der Leichtfertigkeit bei juristisch nicht vorgebildetem Angeklagten; unzureichende Berücksichtigung der Tatsache, dass Angeklagter möglicherweise sachkundig beraten wurde).
§ 264 Abs. 4 StGB; § 15 StGB


Entscheidung

142. BGH 5 StR 544/12 - Urteil vom 12. Dezember 2012
Unzureichende Beweiswürdigung (schwerer sexueller Missbrauch; Aussage-gegen-Aussage-Konstellation; Abweichungen in der Aussage des Belastungszeugen gegenüber früheren Vernehmungen; Gebot der erschöpfenden Beweiswürdigung).
§ 261 StPO


Entscheidung

143. BGH 5 StR 545/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Dresden)
Unzureichend begründetes Absehen von der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt.
§ 64 StGB


Entscheidung

144. BGH 5 StR 548/12 - Beschluss vom 26. November 2012 (LG Berlin)
Prüfungsumfang des Revisionsgerichts bei Nichtanordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 64 StGB


Entscheidung

145. BGH 5 StR 549/12 - Beschluss vom 26. November 2012 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

146. BGH 5 StR 550/12 - Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Hamburg)
Zurückweisung der Anhörungsrüge als unbegründet.
§ 356a StPO


Entscheidung

147. BGH 5 StR 554/12 - Beschluss vom 27. November 2012 (LG Flensburg)
Kein Zeugnisverweigerungsrecht des Cousins des Angeklagten.
§ 52 Abs. 1 Nr. 3 StPO, § 1589 BGB


Entscheidung

148. BGH 5 StR 574/12 - Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Cottbus)
Schwere räuberische Erpressung (Begriff des gefährlichen Werkzeugs: Erfordernis der Beweglichkeit des Gegenstands; Beisichführen); gefährliche Körperverletzung.
§ 249 StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 1 StGB; § 224 StGB


Entscheidung

149. BGH 5 StR 578/12 - Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Hamburg)
Recht zur Befragung der Belastungszeugin (erstmalige Vernehmung der Zeugin vor Ermittlung der Identität des Angeklagten; kein Antrag der Verteidigung auf erneute Vernehmung; Konfrontationsrecht; Gesamtbetrachtung).
Art. 6 Abs. 3 lit. d, Abs. 1 EMRK


Entscheidung

150. BGH 5 StR 580/12 - Beschluss vom 12. Dezember 2012 (LG Berlin)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Begründung der Gefahr der Begehung weiterer erheblicher Straftaten allein durch eine hangbedingte schwere Gewalttat).
§ 64 StGB


Entscheidung

151. BGH 5 StR 588/12 - Beschluss vom 10. Dezember 2012 (LG Braunschweig)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

152. BGH 5 StR 594/12 - Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Leipzig)
Gesamtstrafenbildung (Zäsurwirkung; Anforderungen an die Urteilsgründe).
§ 55 StGB


Entscheidung

153. BGH 5 StR 600/12 - Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Lübeck)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

154. BGH 5 StR 606/12 - Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Bautzen)
Abgrenzung von Täterschaft und Teilnahme (Beihilfe) im Betäubungsmittelstrafrecht.
§ 29 BtMG; § 25 StGB; § 27 StGB


Entscheidung

155. BGH StB 10/12 und 11/12, StB 14/12 und 15/12 - Beschluss vom 4. Januar 2013
Haftbeschwerde (Fortdauer der Untersuchungshaft; Unstatthaftigkeit der Beschwerde aufgrund von prozessualer Überholung; dringender Tatverdacht); verbotene Ausfuhr von Technologie im Zusammenhang mit dem iranischen Nuklear- oder Raketenprogramms (Zuwider-

handlung gegen unmittelbar geltendes Dienstleistungsverbot; verbotene Vermittlungsdienste für im Iran ansässige Personen, Organisationen oder Einrichtungen; Missachtung einer Genehmigungspflicht; Erschleichung eines "Null-Bescheids"; Beihilfe durch Vorfinanzierung und Organisation von Technologielieferungen an in der IranEmbargoVO gelistetes Unternehmen; gewerbsmäßiges Handeln; Eignung zur Gefährdung der auswärtigen Beziehungen der Bundesrepublik; Förderung der Entwicklung von Atomwaffen).
§ 296 StPO; § 112 Abs. 1 StPO; § 34 AWG; § 27 StGB; § 70 Abs. 5a AWV; Art. 4 Abs. 1 DualUseVO; Art. 5 Abs. 1b) IranEmbargoVO 2008; Art. 5 Abs. 1b) IranEmbargoVO 2010; Art. 16 Abs. 3 IranEmbargoVO 2010; § 17 Abs. 1 Nr. 2 KWKG


Entscheidung

156. BGH StB 10/12 und 11/12. StB 14/12 und 15/12 - Beschluss vom 4. Januar 2013
Haftbeschwerde (Fortdauer der Untersuchungshaft; Unstatthaftigkeit der Beschwerde aufgrund von prozessualer Überholung; dringender Tatverdacht); verbotene Ausfuhr von Technologie im Zusammenhang mit dem iranischen Nuklear- oder Raketenprogramms (Zuwiderhandlung gegen unmittelbar geltendes Dienstleistungsverbot; verbotene Vermittlungsdienste für im Iran ansässige Personen, Organisationen oder Einrichtungen; Missachtung einer Genehmigungspflicht; Erschleichung eines "Null-Bescheids"; Beihilfe durch Vorfinanzierung und Organisation von Technologielieferungen an in der IranEmbargoVO gelistetes Unternehmen; gewerbsmäßiges Handeln; Eignung zur Gefährdung der auswärtigen Beziehungen der Bundesrepublik; Förderung der Entwicklung von Atomwaffen).
§ 296 StPO; § 112 Abs. 1 StPO; § 34 AWG; § 27 StGB; § 70 Abs. 5a AWV; Art. 4 Abs. 1 DualUseVO; Art. 5 Abs. 1b) IranEmbargoVO 2008; Art. 5 Abs. 1b) IranEmbargoVO 2010; Art. 16 Abs. 3 IranEmbargoVO 2010; § 17 Abs. 1 Nr. 2 KWKG


Entscheidung

157. BGH StB 10/12 und 11/12. StB 14/12 und 15/12 - Beschluss vom 4. Januar 2013
Haftbeschwerde (Fortdauer der Untersuchungshaft; Unstatthaftigkeit der Beschwerde aufgrund von prozessualer Überholung; dringender Tatverdacht); verbotene Ausfuhr von Technologie im Zusammenhang mit dem iranischen Nuklear- oder Raketenprogramms (Zuwiderhandlung gegen unmittelbar geltendes Dienstleistungsverbot; verbotene Vermittlungsdienste für im Iran ansässige Personen, Organisationen oder Einrichtungen; Missachtung einer Genehmigungspflicht; Erschleichung eines "Null-Bescheids"; Beihilfe durch Vorfinanzierung und Organisation von Technologielieferungen an in der IranEmbargoVO gelistetes Unternehmen; gewerbsmäßiges Handeln; Eignung zur Gefährdung der auswärtigen Beziehungen der Bundesrepublik; Förderung der Entwicklung von Atomwaffen).
§ 296 StPO; § 112 Abs. 1 StPO; § 34 AWG; § 27 StGB; § 70 Abs. 5a AWV; Art. 4 Abs. 1 DualUseVO; Art. 5 Abs. 1b) IranEmbargoVO 2008; Art. 5 Abs. 1b) IranEmbargoVO 2010; Art. 16 Abs. 3 IranEmbargoVO 2010; § 17 Abs. 1 Nr. 2 KWKG


Entscheidung

158. BGH StB 10/12 und 11/12, StB 14/12 und 15/12 - Beschluss vom 4. Januar 2013
Haftbeschwerde (Fortdauer der Untersuchungshaft; Unstatthaftigkeit der Beschwerde aufgrund von prozessualer Überholung; dringender Tatverdacht); verbotene Ausfuhr von Technologie im Zusammenhang mit dem iranischen Nuklear- oder Raketenprogramms (Zuwiderhandlung gegen unmittelbar geltendes Dienstleistungsverbot; verbotene Vermittlungsdienste für im Iran ansässige Personen, Organisationen oder Einrichtungen; Missachtung einer Genehmigungspflicht; Erschleichung eines "Null-Bescheids"; Beihilfe durch Vorfinanzierung und Organisation von Technologielieferungen an in der IranEmbargoVO gelistetes Unternehmen; gewerbsmäßiges Handeln; Eignung zur Gefährdung der auswärtigen Beziehungen der Bundesrepublik; Förderung der Entwicklung von Atomwaffen).
§ 296 StPO; § 112 Abs. 1 StPO; § 34 AWG; § 27 StGB; § 70 Abs. 5a AWV; Art. 4 Abs. 1 DualUseVO; Art. 5 Abs. 1b) IranEmbargoVO 2008; Art. 5 Abs. 1b) IranEmbargoVO 2010; Art. 16 Abs. 3 IranEmbargoVO 2010; § 17 Abs. 1 Nr. 2 KWKG


Entscheidung

159. BGH StB 16/12 - Beschluss vom 18. Dezember 2012
Zeugnisverweigerungsrecht bei Gefahr der Strafverfolgung (Besonderheiten bei Organisationsdelikten; Reichweite des Strafklageverbrauchs im Verhältnis zu schwereren Straftaten; Zusammenhang zwischen abgeurteilten und noch verfolgbaren Taten).
§ 55 StPO; § 129 StGB; § 129a StGB; § 129b StGB


Entscheidung

160. BVerfG 2 BvR 166/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 19. Dezember 2012 (OLG Celle)
Effektiver Rechtsschutz im Strafvollzug (Vollzugsplan; Fortschreibung; Rechtsbeschwerde; Erledigung; Fortsetzungsfeststellungsantrag; Rechtsschutzinteresse; Rechtsschutzbedürfnis).
Art. 19 Abs. 4 GG; § 109 StVollzG; § 115 Abs. 3 StVollzG; § 116 StVollzG


Entscheidung

161. BVerfG 2 BvR 193/12 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 19. November 2012 (OLG Frankfurt am Main / LG Wiesbaden)
Freiheitsgrundrecht (richterliche Sachaufklärung; Verhältnismäßigkeit); Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Fortdauerentscheidung; Aussetzungsreife; Prognoseentscheidung; Begründungstiefe gerichtlicher Entscheidungen).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 Abs. 1 Satz 1 GG; § 67d Abs. 2 StGB


Entscheidung

162. BVerfG 2 BvR 659/12 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 20. Dezember 2012 (OLG Rostock / LG Rostock)
Verfassungsbeschwerde (Monatsfrist; Begründungsfrist; Wiedereinsetzung); Sicherungsverwahrung (Aussetzung zur Bewährung; Widerruf der Bewährung; Weisungsverstoß); Freiheitsgrundrecht; Verhältnismäßigkeitsgrundsatz; rechtsstaatliches Verfahren (richterliche Sachaufklärung; Freibeweisverfahren; mittelbare Beweismittel; Zeugenvernehmung).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 104 Abs. 2 Satz 1 GG; § 93 BVerfGG


Entscheidung

163. BVerfG 2 BvR 683/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 15. November 2012 (OLG Hamm / LG Bochum)
Strafvollzug (medizinische Untersuchung; Verzögerung; pflichtgemäßes ärztliches Ermessen; effektiver Rechtsschutz); Rechtsschutzinteresse (Fortsetzungsfeststellungsentscheidung; Wiederholungsgefahr); Annahme der Verfassungsbeschwerde (besonders schwerer Nachteil).
Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 93a Abs. 2 Buchst. b) BVerfGG; § 58 StVollzG; § 115 Abs. 3 StVollzG


Entscheidung

164. BVerfG 2 BvR 736/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 17. Oktober 2012 (OLG Rostock / LG Stralsund)
Rechtsschutzbedürfnis (Fortbestehen; gewichtiger Grundrechtseingriff); Vollzug der Untersuchungshaft (Unschuldsvermutung; Einschlusszeiten; Grundsatz der Verhältnismäßigkeit; Europäische Strafvollzugsgrundsätze; Ermessensausübung; Ungleichbehandlung; Einsatz personeller und sonstiger Mittel); effektiver Rechtsschutz (eigenverantwortliche gerichtliche Prüfung).

Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 119a StPO; § 5 UVollzG M-V; § 50 UVollzG M-V; § 62 Abs. 3 Satz 1 UVollzG M-V


Entscheidung

165. BVerfG 2 BvR 737/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 28. Oktober 2012 (OLG Rostock / LG Stralsund)
Rechtsschutzbedürfnis (Fortbestehen; gewichtiger Grundrechtseingriff); Grundrecht auf Leben und körperliche Unversehrtheit (Eingriff; Rechtsgrundlage Verhältnismäßigkeitsprüfung); Vollzug der Untersuchungshaft (gemeinsame Unterbringung; Nichtraucher; Raucher); Verhältnismäßigkeitsgrundsatz; effektiver Rechtsschutz (eigenverantwortliche gerichtliche Prüfung).
Art. 2 Abs. 2 Satz 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 13 UVollzG M-V


Entscheidung

166. BVerfG 2 BvR 1164/12 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 14. November 2012 (OLG Nürnberg)
Rechtsschutzbedürfnis (Freiheitsentziehung; Rehabilitierungsinteresse; schwerwiegender Grundrechtseingriff); Untersuchungshaft (Freiheitsgrundrecht; Unschuldsvermutung; Verhältnismäßigkeitsgrundsatz; Haftprüfungsentscheidung; Begründungstiefe; Beschleunigungsgrundsatz; Verfahrensverzögerungen; Zurechenbarkeit).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 Abs. 2 EMRK; § 121 StPO, § 122 StPO; § 199 StPO


Entscheidung

167. BVerfG 2 BvR 1567/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 7. November 2012 (OLG Frankfurt am Main / LG Gießen)
Strafvollzug (Menschenwürde; Haftraum; Ausstattung; Zellengröße); Zulässigkeit der Verfassungsbeschwerde (Grundsatz der Subsidiarität); Resozialisierungsgebot (Behandlungsvollzug; Behandlungskapazitäten).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 3 EMRK; § 90 Abs. 2 BVerfGG; § 18 HessStVollzG


Entscheidung

168. BGH 1 StR 158/08 - Beschluss vom 19. Dezember 2012
Pauschvergütung.
§ 51 Abs. 2 Satz 3 RVG


Entscheidung

169. BGH 1 StR 158/08 - Beschluss vom 19. Dezember 2012
Pauschgebühr.
§ 42 RVG


Entscheidung

170. BGH 1 StR 475/12 - Beschluss vom 10. Januar 2013
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

171. BGH 1 StR 476/12 - Beschluss vom 5. Dezember 2012 (LG München I)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

172. BGH 1 StR 517/12 - Beschluss vom 12. Dezember 2012 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

173. BGH 1 StR 522/12 - Beschluss vom 13. Dezember 2012 (LG München I)
Besonders schwerer Fall der Bestechlichkeit (Gewerbsmäßigkeit; Bande); Bestechlichkeit im geschäftlichen Verkehr.
§ 332 Abs. 1 Satz 1 StGB; § 335 Abs. 2 Nr. 3 StGB; § 299 StGB; § 300 StGB


Entscheidung

174. BGH 1 StR 531/12 - Beschluss vom 5. Dezember 2012 (LG München I)
Recht auf Verfahrensbeschleunigung (Beschleunigungsgebot; Bedeutung einer Verfahrensaussetzung und des Verteidigungsverhaltens; Terminierung in Haftsachen und anderen Strafverfahren; Kompensation; Anforderungen an die zulässige Verfahrensrüge); mangelnde Bescheidung eines Beweisantrages (Ausschluss des Beruhens).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 5 Abs. 3 Satz 2 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 199 GVG; § 198 Abs. 3 Satz 2 GVG; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 244 Abs. 6 StPO


Entscheidung

175. BGH 1 StR 572/12 - Beschluss vom 8. Januar 2013 (LG Landshut)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

176. BGH 1 StR 593/12 - Beschluss vom 18. Dezember 2012 (LG Kaiserslautern)
Keine Nachholung oder Nachbesserung von unzulässigen Verfahrensrügen trotz vorheriger Mitwirkung von Justizpersonal (Urkundsbeamte).
Art. 6 EMRK; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 345 Abs. 2 StPO


Entscheidung

177. BGH 2 StR 122/12 - Beschluss vom 18. Dezember 2012 (BGH)
Unbegründetes Befangenheitsgesuch.
§ 24 Abs. 2 StPO


Entscheidung

178. BGH 2 StR 311/12 - Beschluss vom 21. November 2012 (LG Wiesbaden)
Unzulässige Revision der Nebenklage (Nebenklageberechtigung; Gesetzesverletzung).
§ 400 Abs. 1 StPO


Entscheidung

179. BGH 2 StR 376/12 - Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Mainz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

180. BGH 2 StR 412/12 - Beschluss vom 16. Januar 2013 (LG Wiesbaden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

181. BGH 2 StR 414/12 - Urteil vom 5. Dezember 2012 (LG Gera)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

182. BGH 2 StR 460/12 - Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Koblenz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

183. BGH 2 StR 486/12 - Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Bonn)
Voraussetzungen der Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (schwere seelische Abartigkeit; Darlegungsvoraussetzungen).
§ 63 StGB; § 21 StGB; § 20 StGB


Entscheidung

184. BGH 2 StR 527/12 - Beschluss vom 15. Januar 2013 (LG Bonn)

Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

185. BGH 2 StR 591/11 - Urteil vom 10. Oktober 2012 (LG Bonn)
Untreue (Teilnichtigkeit; Vermögensbetreuungspflicht; Pflichtverletzung: vermögensbezogene Pflicht; Vermögensnachteil: bereicherungsrechtliche Ansprüche und Ausschluss der Zurückforderung durch § 817 Satz 2 BGB); Betrug (besonders schwerer Fall); Verletzung des Fernmeldegeheimnisses; unbefugte Verarbeiten von personenbezogenen Daten gegen Entgelt (Speicherung von Verbindungsdaten); ausreichende Feststellung einer konventionswidrigen Verfahrensverzögerung.
§ 263 Abs. 1 StGB; § 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 StGB; § 266 StGB; § 206 Abs. 1 StGB; § 44 Abs. 1 BDSG; § 43 Abs. 2 Nr. 1 BDSG; § 134 BGB; § 812 Abs. 1 Satz 1 1. Alt. BGB; § 818 Abs. 2 BGB; § 817 Satz 2 BGB; Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK


Entscheidung

186. BGH 2 ARs 434/12 (2 AR 282/12) - Beschluss vom 5. Dezember 2012 (LG Regenburg)
Zuständigkeit für die weitere Führungsaufsicht (Aufnahme in eine Justizvollzugsanstalt).
§ 68f Abs. 1 StGB; § 14 StPO; § 463 Abs. 7 StPO; § 462a Abs. 1 und Abs. 4 StPO


Entscheidung

187. BGH 2 ARs 371/12 (2 AR 314/12) - Beschluss vom 12. Dezember 2012 (AG Bonn; AG Minden)
Unzweckmäßige Verfahrensabgabe.
§ 42 Abs. 3 JGG


Entscheidung

188. BGH 4 StR 388/12 - Beschluss vom 20. Dezember 2012 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

189. BGH 4 StR 406/12 - Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Halle)
Meistbegünstigungsgrundsatz.
§ 2 Abs. 3 StGB


Entscheidung

190. BGH 4 StR 409/12 - Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Magdeburg)
Rechtsfehlerhafte Bestimmung der Dauer des Vorwegvollzugs der Maßregel (Halbstrafenzeitpunkt).
§ 67 Abs. 5 StGB; § 64 StGB


Entscheidung

191. BGH 4 StR 55/12 - Urteil vom 20. Dezember 2012 (LG Bochum)
BGHSt; Sportwettenbetrug (konkludente Täuschung; Vermögensschaden: Quotenschaden, Bezifferung, Mindestschaden, bilanzrechtliche Methoden; Irrtum: Kausalität und objektive Zurechnung; Bandenbetrug; Vermögensverlust großen Ausmaßes); Strafmilderung nach der Kronzeugenregelung (wesentlicher Aufklärungserfolg); Divergenzvorlage.
§ 263 Abs. 1, Abs. 3, Abs. 5 StGB; § 46b StGB; § 132 Abs. 2 GVG


Entscheidung

192. BGH 4 StR 417/12 - Beschluss vom 19. Dezember 2012 (LG Bochum)
Nachstellung (unbefugtes Nachstellen; schwerwiegende Beeinträchtigung der Lebensführung: Feststellungsvoraussetzungen); Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte (Gewalt); Schuldfähigkeit.
§ 238 Abs. 1 StGB; § 223 StGB; § 113 StGB; § 20 StGB


Entscheidung

193. BGH 4 StR 440/12 - Beschluss vom 6. November 2012 (LG Stendal)
Bewertungseinheit beim unerlaubten bandenmäßigen Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Verdrängung der unerlaubten Einfuhr).
§ 30a Abs. 1 BtMG


Entscheidung

194. BGH 4 StR 453/12 - Beschluss vom 18. Dezember 2012 (LG Siegen)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (hinreichend konkrete Erfolgsaussicht).
§ 64 StGB


Entscheidung

195. BGH 4 StR 458/12 - Beschluss vom 20. Dezember 2012 (LG Magdeburg)
Konkurrenzen bei Skimming (bandenmäßiges und gewerbsmäßiges Nachmachen von Zahlungskarten mit Garantiefunktion; Gebrauchen; bandenmäßiger und gewerbsmäßiger Computerbetrug).
§ 152b Abs. 1 und 2 StGB; § 152a Abs. 1 Nr. 1 und 2 StGB; § 263a StGB; § 263 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB


Entscheidung

196. BGH 4 StR 459/12 - Beschluss vom 17. Januar 2013 (LG Halle)
Entscheidung über den Adhäsionsanspruch (Tenorierung; Vorbehalt der Legalzession zugunsten der Sozialversicherungsträger oder anderer Versicherer).
§ 403 StPO; § 116 SGB X; § 86 VVG


Entscheidung

197. BGH 4 StR 542/12 - Beschluss vom 16. Januar 2013 (LG Dessau-Roßlau)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

198. EuGH C 396/11 - Urteil der Großen Kammer vom 29. Januar 2013 (Fall Radu)
Grund- und menschenrechtskonforme Auslegung des Rahmenbeschlusses über den Europäischen Haftbefehl (Unionsgrundrechte; EMRK; Menschenrechte; rechtliches Gehör; ordre public; Verhältnismäßigkeit); Vorabentscheidungsverfahren (Zulässigkeit; Auslegung der Vorlage); Rahmenbeschluss 2002/584/JI des Rates vom 13. Juni 2002 über den Europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten in der

durch den Rahmenbeschluss 2009/299/JI des Rates vom 26. Februar 2009.
Art. 1 Abs. 3 RbEuHb; Art. 3 RbEuHb; Art. 4 RbEuHb; Art. 4a RbEuHb; Art. 234 AEUV; Art. 5 EMRK; Art. 6 EMRK; Art. 6 GRC; Art. 48 GRC; Art. 52 GRC; Art. 103 Abs. 1 GG; § 73 IRG


Entscheidung

199. BGH 1 StR 297/12 - Beschluss vom 10. Januar 2013 (BGH)
Anspruch auf rechtliches Gehör (Anhörungsrüge; Auseinandersetzung des Gerichts mit Vorbringen eines Beteiligten); Bindungswirkung der Revisionsentscheidung.
Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO; § 358 StPO


Entscheidung

200. BGH 1 StR 336/12 - Urteil vom 4. Dezember 2012 (LG Freiburg)
Heimtücke (Ausnutzungsbewusstsein: kein voluntatives Element, Bemühen um ihre Vermeidung); niedrige Beweggründe (Vorsatz; eigene Bewertung).
§ 211 StGB; § 15 StGB


Entscheidung

201. BGH 1 StR 378/12 - Beschluss vom 22. November 2012 (LG Baden-Baden)
Räuberischer Diebstahl (Betroffenheit auf frischer Tat); räuberische Erpressung; Diebstahl (Verhältnis zu einer anschließenden Nötigung: keine Tateinheit begründende Klammerwirkung des unerlaubten Führens einer verbotenen Waffe).
§ 252 StGB; § 255 StGB; § 240 StGB; § 242 Abs. 1 StGB; § 52 Abs. 1 StGB; § 52 Abs. 1 WaffG


Entscheidung

202. BGH 1 StR 415/12 - Urteil vom 18. Dezember 2012 (LG Passau)
BGHSt; Verstoß gegen Weisungen während der Führungsaufsicht (Bestimmtheit der Weisung: Blanketttatbestand; Meldeweisung: Versäumnis der Vorstellung beim Bewährungshelfer innerhalb des Meldezeitraums; Gefährdung des Maßregelzwecks; Vorsatz); Körperverletzung (Strafantrag); Kognitionspflicht (Umfang: Tat im prozessualen Sinn); Teilaufhebung (Voraussetzung: Tatmehrheit im materiellen Sinn); Beweiswürdigung im Rahmen eines Freispruchs.
§ 68b Abs. 1 StGB; § 145a StGB; § 223 Abs. 1 StGB; § 230 Abs. 1 StGB; § 53 Abs. 1 StGB; § 15 StGB; § 264 StPO; § 267 Abs. 5 StPO


Entscheidung

203. BGH 1 StR 590/12 - Beschluss vom 19. Dezember 2012 (LG Traunstein)
Computerbetrug, Urkundenfälschung (Gewerbsmäßigkeit).
§ 263a Abs. 1 StGB; § 267 Abs. 3 Nr. 1 StGB


Entscheidung

204. BGH 2 StR 120/12 - Beschluss vom 10. Oktober 2012 (LG Koblenz)
Schwerer Bandendiebstahl (Begriff der Bande: Bandenabrede, Gesamtwürdigung, Tatbegehung nur durch zwei Täter).
§ 244 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 244a StGB


Entscheidung

205. BGH 2 StR 294/12 - Beschluss vom 6. Dezember 2012 (LG Aachen)
Gewerbsmäßiger Betrug (Tateinheit bei Schneeballsystemen).
§ 263 Abs. 1, Abs. 3 Nr. 1 StGB; § 52 Abs. 1 StGB


Entscheidung

206. BGH 2 StR 311/12 - Beschluss vom 21. November 2012 (LG Wiesbaden)
Notwehr (Mildestes Mittel: Gesamtabwägung, vorheriges Androhen einer lebensgefährlichen Waffe).
§ 32 Abs. 2 StGB


Entscheidung

207. BGH 2 StR 419/12 - Beschluss vom 22. November 2012 (LG Wiesbaden)
Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Eigennützigkeit); Bildung einer Gesamtstrafe (Zäsurwirkung einer vorherigen Verurteilung).
§ 29 Abs. 1 Nr. 1 BtMG; § 53 Abs. 1 StGB


Entscheidung

208. BGH 2 StR 529/11 - Urteil vom 18. Oktober 2012 (LG Bonn)
Schwerer bandenmäßiger Diebstahl (Bandenabrede: Gesamtbetrachtung, späteres Beitreten eines weiteren Mitglieds; Begehung als Mitglied einer Bande); Recht auf Verfahrensbeschleunigung (rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung).
§ 244 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 244a StGB; Art. 6 Abs. 1 EMRK


Entscheidung

209. BGH 4 StR 125/12 - Urteil vom 20. Dezember 2012 (LG Bochum)
Betrug durch manipulierte Fußballwetten (konkludente Täuschung; Vermögensschaden bei Sportwetten: Eingehungs- und Erfüllungsbetrug, schadensgleiche Vermögensgefährdung, wertmäßige Bestimmung des Quotenschaden, Kausalität; gewerbsmäßige und bandenmäßige Begehung; Mittäterschaft, Anwendbarkeit deutschen Rechts)

§ 263 Abs. 1, Abs. 3 Nr. 1 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 3 StGB


Entscheidung

210. BGH 4 StR 177/12 - Urteil vom 13. Dezember 2012 (LG Kaiserslautern)
Beweiswürdigung (richterliche Überzeugung).
§ 261 StPO


Entscheidung

211. BGH 4 StR 257/12 - Beschluss vom 21. November 2012 (LG Dortmund)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Gefährlichkeitsprognose).
§ 63 Abs. 1 StGB


Entscheidung

212. BGH 4 StR 271/12 - Urteil vom 13. Dezember 2012 (LG Hamburg)
Anstiftung (Kausalität; dolus eventualis); Beihilfe durch Unterlassen (Ingerenz); Strafrechtliche Verantwortlichkeit eines Jugendlichen (Voraussetzungen der ausreichenden Reife); Beweiswürdigung.
§ 3 Abs. 1 JGG; § 261 StPO; § 26 StGB; § 27 StGB


Entscheidung

213. BGH 4 StR 33/12 - Urteil vom 13. Dezember 2012 (LG Landau)
Verrat von Dienstgeheimnissen (Gefährdung öffentlicher Interessen: Gesamtbetrachtung, POLIS-Abfragen); Beweiswürdigung (Anforderung an die Gewissheit der Verurteilungsgründe, Annahmen zu Gunsten des Täters).
§ 353b Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

214. BGH 4 StR 99/12 - Urteil vom 13. Dezember 2012 (LG Münster)

Unerlaubte Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge; Beihilfe zum unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Tateinheit bei mehreren Beihilfehandlungen: Klammerwirkung der Haupttat; Entklammerung).
§ 30 Abs. 1 Nr. 4 StGB; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 52 Abs. 1 StGB


Entscheidung

215. BGH 4 StR 302/12 - Beschluss vom 22. November 2012 (LG Bochum)
Unerlaubter Besitz von Schusswaffen; unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Tateinheit (Klammerwirkung einer nach § 154a Abs. 2 StPO ausgeschiedenen Tat).
§ 52 Abs. 3 Nr. 2a WaffG; § 29 Abs. 1 Nr. 1 BtMG; § 52 Abs. 1 StGB; § 154a Abs. 2 StPO


Entscheidung

216. BGH 4 StR 360/12 - Urteil vom 6. Dezember 2012 (LG Kaiserslautern)
Beweiswürdigung (Gesamtbetrachtung; Umgang mit Sachverständigengutachten).
§ 261 StPO


Entscheidung

217. BGH 4 StR 369/12 - Urteil vom 6. Dezember 2012 (LG Kaiserslautern)
Fahrlässige Körperverletzung (Pflichtwidrigkeitszusammenhang bei alkoholisiertem Kraftfahrer); Garantenstellung aus Ingerenz (Pflichtwidrigkeitszusammenhang beim Vorverhalten; Unterlassung).
§ 229 StGB; § 13 Abs. 1 StGB


Entscheidung

218. BGH 4 StR 372/12 - Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Magdeburg)
Beweisantrag (Konnexität von Beweisbehauptung und Beweismittel; Beweisantrag "ins Blaue hinein").
§ 244 Abs. 3, Abs. 6 StPO


Entscheidung

219. BGH 4 StR 405/12 - Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Münster)
Verhandlungsfähigkeit (Voraussetzungen; Feststellung für das Verfahren in der Tatsacheninstanz durch das Revisionsgericht).
§ 205 StPO


Entscheidung

220. BGH 4 StR 435/12 - Beschluss vom 4. Dezember 2012 (LG Meiningen)
Fahrlässige Gefährdung des Straßenverkehrs (Voraussetzungen der Gefahr für Leib, Leben oder Sachen von bedeutendem Wert: Konkretheit der Gefahr, Mitfahrer als gefährdete Personen, erforderliche Feststellungen, Beinaheunfall).
§ 315c Abs. 1 Nr. 1a, Abs. 3 Nr. 2 StGB


Entscheidung

221. BGH 4 StR 497/12 - Beschluss vom 19. Dezember 2012 (LG Halle)
Betrug an Selbstbedienungstankstellen (Verfügung des Tankstellenpersonals; Versuch); Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte (Nötigungscharakter des Widerstand Leistens: Flucht vor Polizeibeamten); Unterschlagung.
§ 263 Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 113 Abs. 1 StGB; § 246 StGB