440. BVerfG 2 BvR 741/10 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 18. April 2012 (OLG Frankfurt am Main / LG Kassel)
Recht auf Freiheit der Person (richterliche; Prognoseentscheidung; Sachverständigengutachten; Würdigung: eigene, kritische; Sicherungsverwahrung; Abstandsgebot; Verhältnismäßigkeit: erhöhte Anforderungen).
Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; § 66 StGB

441. BVerfG 2 BvR 2355/10, 2 BvR 1443/11 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 3. Mai 2012 (OLG Frankfurt am Main / LG Kassel)
Effektiver Rechtsschutz im Strafvollzug (Arbeit; Hilfstätigkeit; Befristung; Ablösung; Widerruf; begünstigende Maßnahme); Vertrauensschutzgebot; Einheitlichkeit der Rechtsprechung.
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 41 Abs. 1 StVollzG; § 114 Abs. 2 StVollzG; § 116 Abs. 1 StVollzG

442. BGH 1 StR 152/11 – Beschluss vom 2. Mai 2012 (BGH)
Unzulässiges Ablehnungsgesuch gegen Richter des BGH (Verspätung; Verknüpfung mit einer Anhörungsrüge; Antrag auf Namhaftmachung der entscheidenden Richter).
§ 25 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 356a StPO; § 26a StPO; § 24 Abs. 3 Satz 2 StPO

443. BGH 1 StR 566/11 – Beschluss vom 25. April 2012 (LG Görlitz)
Verfall (Auffangrechtserwerb; keine Rückwirkung; entgegenstehende Ansprüche Verletzter); Aufklärungsrüge.
§ 73 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 111i Abs. 2 StPO; § 2 Abs. 3, Abs. 5 StPO; § 244 Abs. 2 StPO

444. BGH 2 StR 41/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Aachen)
Besonders schwerer Fall der Nötigung (Erörterungsmangel hinsichtlich vertypter Milderungsgründe: verminderte Schuldfähigkeit).
§ 240 Abs. 4 StGB; § 21 StGB; § 49 StGB

445. BGH 2 StR 70/12 – Beschluss vom 4. April 2012 (LG Koblenz)
Tateinheit zwischen Nötigung, Freiheitsberaubung und gefährlicher Körperverletzung (Verklammerung); Geiselnahme.
§ 240 StGB; § 239 StGB; § 239b StGB; § 224 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB

446. BGH 2 ARs 96/12 (2 AR 79/12) – Beschluss vom 29. März 2012 (OLG Oldenburg)
Zuständigkeitsbestimmung.
§ 14 StPO

447. BGH 2 ARs 127/12 (2 AR 1/12) – Beschluss vom 4. April 2012 (LG Bamberg)
Zuständigkeitsentscheidung zur Bewährungsaufsicht (Fortwirkungszuständigkeit).
§ 14 StPO; § 462a Abs. 4 Satz 3, Abs. 1 Satz 2 StPO

448. BGH 2 StR 614/11 – Beschluss vom 28. März 2012 (LG Frankfurt am Main)

449. BGH 4 StR 30/12 – Beschluss vom 25. April 2012 (LG Frankenthal)
Erfolgreiche Inbegriffsrüge (mangelnde Einführung einer Aussage in die Hauptverhandlung; Beruhen); gefährliche Körperverletzung (gefährliches Werkzeug: Anfahren mit einem Kraftfahrzeug).
§ 261 StPO; § 337 StPO ; § 224 Abs. 1 Nr. 2 StGB

450. BGH 4 StR 42/12 – Beschluss vom 10. Mai 2012 (LG Essen)
Versuchter Diebstahl bei Irrtum über den Inhalt eines Tresors.
§ 242 StGB; § 22 StGB

451. BGH 4 StR 81/12 – Beschluss vom 25. April 2012 (LG Paderborn)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Gefährlichkeitsprognose bei Gewalt- und Aggressionsdelikten gegenüber Pflegepersonal in geschlossenen Einrichtungen).
§ 63 StGB

452. BGH 1 StR 6/12 – Beschluss vom 7. März 2012 (LG Hechingen)
BGHSt; rechtsfehlerhafte aber nicht willkürliche Annahme der Zuständigkeit durch eine Jugendschutzkammer (Vorlage durch das Beschwerdegericht zur Eröffnungsentscheidung; gesetzlicher Richter; besondere Bedeutung der Sache).
§ 209 StPO; § 209a StPO, § 210 StPO; § 309 StPO; § 338 Nr. 4 StPO; § 24 GVG; § 26 GVG; § 74b GVG; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG

453. BGH 1 StR 80/12 – Beschluss vom 25. April 2012 (LG Bamberg)
Unzulässige Revision nach wirksamem Rechtsmittelverzicht.
§ 349 Abs. 1 StPO; § 302 Abs. 1 StPO

454. BGH 1 StR 92/12 – Beschluss vom 17. April 2012 (LG Ellwangen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

455. BGH 1 StR 94/12 – Beschluss vom 18. April 2012 (LG München I)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

456. BGH 1 StR 112/12 – Beschluss vom 25. April 2012 (LG Halle)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

457. BGH 1 StR 128/12 – Beschluss vom 18. April 2012 (LG München II)
Unerlaubter Besitz und Führen einer Schusswaffe (Konkurrenzen; Tat im prozessualen Sinne).
§ 52 WaffG; § 264 StPO

458. BGH 1 StR 146/12 – Beschluss vom 17. April 2012 (LG Stuttgart)
Beweiswürdigung bei minderjährigen Zeugen, denen die Bedeutung des Zeugnisverweigerungsrechts fehlt; Unmittelbarkeitsgrundsatz.
§ 52 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 250 StPO; § 261 StPO

459. BGH 1 StR 359/11 – Beschluss vom 2. Mai 2012 (BGH)
Berichtigungsbeschluss.
§ 267 StPO

460. BGH 1 StR 359/11 – Beschluss vom 22. März 2012 (LG Stuttgart)
Fahrlässige Tötung durch unzureichende Aufbewahrung von Waffen (Sorgfaltswidrigkeit; Vorhersehbarkeit; Fall Winnenden); Fragerecht (zu Unrecht zugestandenes Auskunftsverweigerungsrecht); Verwertung von Patientenakten nach dem Tode des Patienten (Abwägung; fahrlässige Tat als Straftat von erheblicher Bedeutung).
§ 222 StGB; § 55 StPO; § 53 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 StPO; § 240 StPO; § 244 Abs. 3 StPO; § 160a Abs. 2 StPO; Art. 1 Abs. 1, Art. 2 Abs. 1 GG; § 36 WaffG

461. BGH 1 StR 618/11 – Beschluss vom 25. April 2012 (LG Duisburg)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO

462. BGH 2 StR 12/12 – Beschluss vom 22. März 2012 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

463. BGH 2 StR 16/12 – Urteil vom 28. März 2012 (LG Meiningen)
Revisibilität der Strafzumessung (Gesamtstrafe; gerechter Schuldausgleich).
§ 46 StGB; § 54 StGB; § 261 StPO

464. BGH 2 StR 19/12 – Beschluss vom 13. März 2012 (LG Kassel)
Unstatthafte Gegenvorstellung; gesetzlicher Richter (Anhörungsrüge analog).
Vor § 1 StPO; § 349 Abs. 2 StPO; § 356a StPO; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG

465. BGH 2 StR 25/12 – Beschluss vom 9. Mai 2012 (BGH)
Gesetzlicher Richter; Besorgnis der Befangenheit von Richtern des BGH im Zusammenhang mit der Besetzung des Vorsitzes des 2. Strafsenates (Druck durch das Präsidium).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 24 StPO

466. BGH 2 StR 31/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Köln)
Anordnung des Wertersatzverfalls (keine Anwendung auf verjährte Taten; entgegenstehende Ansprüche Dritter: aus der Tat und für die Tat Erlangtes).
§ 78 Abs. 1 StGB; § 11 Abs. 1 Nr. 8 StGB; § 73a StGB; § 73 StGB

467. BGH 2 StR 63/12 – Beschluss vom 3. April 2012 (LG Meiningen)

468. BGH 2 StR 83/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Gießen)
Unzulässige Revision; mangelnde Verantwortungsübernahme des Rechtsanwalts für die Revision.
§ 349 Abs. 1 StPO; § 345 Abs. 1 StPO

469. BGH 2 StR 92/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Bonn)
Voraussetzungen von Mittäterschaft und Beihilfe bei der räuberischen Erpressung (bloße Anwesenheit; Vorsatz).
§ 253 StGB; § 255 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 13 StGB

470. BGH 2 StR 398/11 – Urteil vom 28. März 2012 (LG Darmstadt)
Betreiben eines Internet-Boards nebst dazugehörigen Chats als (bandenmäßige) Verbreitung kinderpornographischer Schriften (öffentliches Zugänglichmachen; Unternehmen des Drittbesitzverschaffens).
§ 184b Abs. 1 Nr. 2 Var. 4, Abs. 2, Abs. 3 Alt. 2 StGB

471. BGH 2 StR 426/11 – Urteil vom 29. Februar 2012 (LG Meiningen)
Bandenmäßiges Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (gebotene Prüfung und Beurteilung bei Zusammenarbeit in Absatzketten).
§ 30a Abs. 1 BtMG

472. BGH 2 StR 426/11 – Beschluss vom 29. Februar 2012 (LG Meiningen)
Verfall (Erörterungsmangel hinsichtlich einer Anwendung der Härtefallklausel).
§ 73 StGB; § 73c StGB

473. BGH 2 StR 493/11 – Beschluss vom 14. März 2012 (LG Aachen)
Kompensation einer rechtsstaatswidrigen Verfahrensverzögerung nur durch Feststellung des Verstoßes (Recht auf Beschwerde).
Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK

474. BGH 2 StR 506/11 – Beschluss vom 29. März 2012 (LG Wiesbaden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

475. BGH 2 StR 547/11 – Urteil vom 14. März 2012 (LG Frankfurt am Main)
Voraussetzungen eines beachtlichen Tatbestandsirrtums bei der (besonders schweren räuberischen) Erpressung; erpresserischer Menschenraub; gefährliche Körperverletzung; Freiheitsberaubung; Abgrenzung Mittäterschaft und Beihilfe (Beurteilungsspielraum und gebotene umfassende Würdigung des Beweisergebnisses); Verweisung auf ein elektronisches Speichermedium; Aussetzung zur Bewährung.
§ 239 StGB; § 224 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 1 StGB; § 16 StGB; § 15 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 56 StGB; § 267 Abs. 1 Satz 3 StPO

476. BGH 2 StR 592/11 alt: 2 StR 347/09 – Urteil vom 28. März 2012 (LG Trier)
Übernahme von Urteilsbestandteilen zu den persönlichen Verhältnissen des Angeklagten nach Urteilsaufhebung; Strafzumessung bei schwerem sexuellen Missbrauch von Kindern; Sicherungsverwahrung nach dem Gesetz zur Neuordnung des Rechts der Sicherungsverwahrung vom 22. Dezember 2010 (Verhältnismäßigkeitsprüfung; Vollzugserfahrung).
§ 267 StPO; § 353 StPO; § 176a Abs. 4 StGB; § 66 StGB

477. BGH 2 StR 611/11 – Beschluss vom 14. März 2012 (LG Koblenz)
Tenorierung bei den Brandstiftungsdelikten (Konkurrenzen).
§ 306 StGB; § 306b StGB; § 306c StGB

478. BGH 2 StR 620/11 – Beschluss vom 9. Mai 2012 (BGH)
Gesetzlicher Richter; Besorgnis der Befangenheit von Richtern des BGH im Zusammenhang mit der Besetzung des Vorsitzes des 2. Strafsenates (Druck durch das Präsidium).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 24 StPO

479. BGH 2 StR 620/11 – Beschluss vom 24. April 2012 BGH)
Gesetzlicher Richter; Befangenheit von Richtern des BGH hinsichtlich der Entscheidung über die Besorgnis der Befangenheit anderer Richter des BGH im Zusammenhang mit der Besetzung des Vorsitzes des 2. Strafsenates.
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 24 StPO

480. BGH 2 StR 622/11 – Beschluss vom 9. Mai 2012 (BGH)
Gesetzlicher Richter; Besorgnis der Befangenheit von Richtern des BGH im Zusammenhang mit der Besetzung des Vorsitzes des 2. Strafsenates (Druck durch das Präsidium).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 24 StPO

481. BGH 4 StR 32/12 – Beschluss vom 21. März 2012 (LG Essen)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Ermessensausübung bei § 66 Abs. 3 StGB.
§ 66 Abs. 3 StGB

482. BGH 4 StR 45/12 – Beschluss vom 16. April 2012 (LG Gießen)
Fahrlässige Gefährdung des Straßenverkehrs (konkrete Gefahr: Beinahe-Unfall); Anstiftung zu einer Vorsatz-Fahrlässigkeitskombination.
§ 315c Abs. 1 Nr. 1a, Abs. 3 Nr. 2 StGB; § 26 StGB; § 11 Abs. 2 StGB

483. BGH 4 StR 51/12 – Urteil vom 26. April 2012 (LG Stendal)
Gefährliche Körperverletzung (Quarzhandschuhe als

484. BGH 4 StR 541/11 – Beschluss vom 22. März 2012 (LG Halle)
Versuchte besonders schwere räuberische Erpressung; strafbefreiender Rücktritt (Begriff des Fehlschlages; Rücktritt mehrerer Beteiligter); Raub und Diebstahl (Zueignungsabsicht: Abgrenzung von der Sachentziehung).
§ 253 StGB; § 255 StGB; § 22 StGB; § 24 StGB; § 242 StGB; § 249 StGB

485. BGH 4 StR 561/11 – Beschluss vom 20. März 2012 (LG Essen)
Sexuelle Nötigung durch Ausnutzen einer schutzlosen Lage (Vergewaltigung; zumutbarer Selbstschutz durch Flucht und die Zuhilfenahme Dritter; Drohung mit gegenwärtiger Gefahr für Leib oder Leben); Misshandlung eines Schutzbefohlenen (Quälen; Vorsatz).
§ 177 Abs. 1 Nr. 2, 3, Abs. 2 Nr. 1 StGB; § 225 StGB; § 15 StGB

486. BGH 4 StR 599/11 – Urteil vom 26. April 2012 (LG Essen)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung und Anforderungen an die Darstellung eines Freispruchs (Beweiswert von DNA-Spuren; morphologisches Vergleichsgutachten; lückenhafte und widersprüchliche Würdigung der Einlassung des Angeklagten).
§ 261 StPO

487. BGH 4 StR 648/11 – Beschluss vom 24. April 2012 (LG Halle)
Tatobjekte der Veruntreuung von Arbeitsentgelt im Sinne von § 266a Abs. 3 StGB.
§ 266a StGB

488. BGH 4 StR 665/11 – Urteil vom 26. April 2012 (LG Bochum)
Voraussetzungen des Bandendiebstahls (spontane Tatbegehung mit wechselnder Beteiligung; Abgrenzung von Mittäterschaft und Beihilfe: Schmierestehen).
§ 244 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB

489. EuGH C-348/09 – Urteil der Großen Kammer vom 22. Mai 2012 (P.I. vs. Oberbürgermeisterin der Stadt Remscheid)
Recht auf Freizügigkeit und Ausweisungsverfügung nach strafrechtlicher Verurteilung (Unionsbürgerschaft; zwingende Gründe der öffentlichen Sicherheit; Verhältnismäßigkeit; sexueller Missbrauch von Kindern; Richtlinie 2011/93/EU); Vorabentscheidungsersuchen.
Art. 234 EG; Art. 83 Abs. 1 Unterabs. 2 AEUV; Art. 28 Abs. 3 lit. a Richtlinie 2004/38/EG; § 176 StGB

490. BGH 3 StR 47/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Stralsund)
Anforderungen an die Ablehnung eines Beweisantrags wegen Bedeutungslosigkeit
§ 244 Abs. 3 Satz 2 StPO

491. BGH 3 StR 61/12 – Beschluss vom 19. April 2012 (LG Düsseldorf)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

492. BGH 3 StR 62/12 – Beschluss vom 19. April 2012 (LG Düsseldorf)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

493. BGH 3 StR 64/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Düsseldorf)
Zu den Anforderungen an ein Handeltreiben mit Betäubungsmitteln bei der Überlassung von Betäubungsmitteln zum Selbstkostenpreis oder Einstandspreis
§ 29 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BtMG

494. BGH 3 StR 66/12 – Beschluss vom 15. Mai 2012 (LG Wuppertal)
Bestimmtheit einer behaupteten Beweistatsache; Aufklärungspflicht des Gerichts.
§ 244 Abs. 2, Abs. 3 StPO

495. BGH 3 StR 7/12 – Beschluss vom 14. Februar 2012 (LG Neubrandenburg)
Stieftochter des Tatopfers nicht zur Nebenklage berechtigt.
§ 395 Abs. 2 Nr. 1 StPO

496. BGH 3 StR 7/12 – Beschluss vom 14. Februar 2012 (LG Neubrandenburg)
Zulässigkeit der Beschränkung der Revision auf die Bestimmung der Dauer des Vorwegvollzugs; Voraussetzungen der Anordnung einer Unterbringung in einer Entziehungsanstalt
§ 67 Abs. 2 Satz 3, Abs. 5 Satz 1; § 64 StGB

497. BGH 3 StR 88/12 – Beschluss vom 2. Mai 2012 (LG Krefeld)
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand; Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 44 StPO; § 349 Abs. 2 StPO

498. BGH 3 StR 100/12 – Beschluss vom 8. Mai 2012 (LG Mönchengladbach)
Betrug; Urkundenfälschung; Teileinstellung
§ 263 StGB;§ 267 StGB; § 154 StPO

499. BGH 3 StR 108/12 – Beschluss vom 11. April 2012 (LG Wuppertal)
Unzulässige Verlesung der Niederschrift einer richterlichen Vernehmung bei Ausübung des Zeugnisverweigerungsrechts in der Hauptverhandlung
§ 252 StPO

500. BGH 3 StR 144/12 – Beschluss vom 3. Mai 2012 (LG Mönchengladbach)
Gesamtstrafenbildung; Zäsurwirkung von Vorverurteilungen; Härteausgleich
§ 55 StGB

501. BGH 3 StR 369/11 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Lüneburg)
Bandendiebstahl, Strafverfolgungsbeschränkung bei natürlicher Handlungseinheit, Auffangrechtserwerb beim Wertersatzverfall; Unterbrechung der Hauptverhandlung
§ 73 StGB; § 244 StGB, § 111i Abs. 2 Satz 1, Abs. 5 StPO; § 229 StPO

502. BGH 3 StR 90/12 – Beschluss vom 17. April 2012 (LG Düsseldorf)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

503. BGH 5 StR 17/12 vom 25. April 2012 (LG Berlin)
Grenzen der revisionsgerichtlichen Überprüfbarkeit einer tatrichterlichen Kriminalprognose.
§ 56 StGB

504. BGH 5 StR 82/12 – Urteil vom 26. April 2012 (LG Hamburg)
Anforderungen an die Beweiswürdigung bei Verneinung der Beteiligung an einem räuberischen Diebstahl.
§ 261 StPO; § 252 StGB

505. BGH 5 StR 93/12 – Beschluss vom 12. April 2012 (LG Frankfurt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

506. BGH 5 StR 114/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Berlin)
Abgrenzung von Mittäterschaft und Beihilfe bei einem sich nicht aktiv am Geschehen beteiligenden Angeklagten.
§ 25 StGB; § 27 StGB

507. BGH 5 StR 118/12 – Beschluss vom 24. April 2012 (LG Berlin)
Anordnung des Verfalls über den Wert des beim Angeklagten vorgefundenen Vermögens hinaus.
§ 73 StGB

508. BGH 5 StR 134/12 – Beschluss vom 12. April 2012 (LG Göttingen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

509. BGH 5 StR 142/12 – Beschluss vom 24. April 2012 (LG Hamburg)
Räuberische Erpressung; versuchte Körperverletzung.
§ 255 StGB; § 223 StGB; § 22 StGB

510. BGH 5 StR 144/12 – Beschluss vom 26. April 2012 (LG Berlin)
Nichteinhaltung einer Wahrunterstellung; Verfall von Geldbeträgen in kleiner Stückelung bei Verurteilung wegen Handeltreibens mit Betäubungsmitteln.
§ 244 StPO; § 73 StGB

511. BGH 5 StR 150/12 – Beschluss vom 24. April 2012 (LG Berlin)
Anforderungen an die tatrichterliche Auseinandersetzung mit der Befundanalyse eines Sachverständigen bei der Anordnung einer Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus aufgrund von Schizophrenie.
§ 20 StGB; § 63 StGB

512. BGH 5 StR 151/12 – Beschluss vom 12. April 2012 (LG Bremen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

513. BGH 5 StR 153/12 – Beschluss vom 12. April 2012 (LG Leipzig)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

514. BGH 5 StR 160/12 (alt: 5 StR 247/11) – Beschluss vom 23. April 2012 (LG Chemnitz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

515. BGH 5 StR 442/11 – Beschluss vom 13. April 2012 (LG Berlin)
BGHR; Schadensberechnung beim täuschungsbedingt gewährtem Kreditbetrug und Gesetzlichkeitsprinzip (Darlehen; Vermögensschaden; Bestimmtheitsgebot; Verschleifungsverbot).
§ 263 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG

516. BGH 5 StR 444/11 – Beschluss vom 25. April 2012 (LG Braunschweig)
BGHR; Überprüfung des Verdachts einer wahrheitswidrigen Beweisbehauptung im Revisionsverfahren durch freibeweisliche Einholung des in der Tatsacheninstanz beantragten DNA-Identifizierungsgutachtens (missbräuchlicher Scheinbeweisantrag; Missbrauchsverbot; Strengbeweis); Beweisantrag (Konnexität).
Art. 6 EMRK; § 244 Abs. 4 und 6 StPO

517. BGH 5 StR 451/11 – Beschluss vom 25. April 2012 (OLG Frankfurt am Main)
BGHSt; Erledigterklärung der nach § 66 StGB aF angeordneten Sicherungsverwahrung in Fällen, in denen lediglich einzelne Vorverurteilungen, nicht aber die Anlasstaten in den Katalog des § 66 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StGB nF fallen („Mischfälle“); Freiheit der Person; Meistbegünstigungsprinzip.
Art. 316e Abs. 3 Satz 1 EGStGB; § 66 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StGB nF; § 66 StGB aF; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; § 121 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 Nr. 3 GVG

518. BGH 3 StR 10/12 – Beschluss vom 3. April 2012 (LG Lüneburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

519. BGH 3 StR 14/12 – Beschluss vom 28. Februar 2012 (LG Hildesheim)
Erziehungsgedanke bei Jugendstrafe wegen Schwere der Schuld (Anforderungen an die Strafzumessungserwägungen).
§ 17 Abs. 2 Alt. 2 JGG; 18 Abs. 2 JGG

520. BGH 3 StR 17/12 – Beschluss vom 28. Februar 2012 (LG Lüneburg)
Beweiswürdigung (Anforderungen bei Annahme von Tötungsvorsatz).
§ 261 StPO; § 212 StGB; § 15 StGB

521. BGH 3 StR 18/12 – Beschluss vom 14. Februar 2012 (LG Hannover)
Minder schwerer Fall bei Handeln mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Doppelverwertungsverbot); Wertersatzverfall.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 46 Abs. 3 StGB, § 73a StGB; § 29a BtMG

522. BGH 3 StR 41/12 – Beschluss vom 6. März 2012 (LG Hannover)
Beweiswürdigung (DNA-Spuren am Tatort; Wahrscheinlichkeitsberechnung).
§ 261 StPO

523. BGH 3 StR 53/12 – Beschluss vom 29. März 2012 (LG Aurich)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

524. BGH 3 StR 63/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Düsseldorf)
Beihilfe zum Betrug (Abgrenzung zur Täterschaft; Mittäterschaft).
§ 263 StGB; § 27 StGB; § 25 Abs. 2 StGB

525. BGH 3 StR 73/12 – Beschluss vom 3. April 2012 (LG Kleve)
Verfahrenshindernis der Rechtskraft bei Wertersatzverfall; Erstreckung der Teilaufhebung auf alle Angeklagten.
§ 73a StGB; 357 StPO; § 349 Abs. 2 StPO

526. BGH 3 StR 285/11 – Beschluss vom 31. Januar 2012 (LG Düsseldorf)
Inbegriffsrüge (richterliche Überzeugung bei Verfahrensabsprache); Betrug.
§ 261 StPO; § 257c StPO; § 263 StGB

527. BGH 3 StR 335/11 – Beschluss vom 7. Februar 2012 (LG Koblenz)
Inbegriffsrüge (Überzeugungsbildung bei Geständnis); Mittäterschaft bei Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung.
§ 261 StPO; § 129 StGB; § 25 Abs. 2 StGB

528. BGH 3 StR 346/11 – Urteil vom 16. Februar 2012 (LG Düsseldorf)
Mord (niedrige Beweggründe, Heimtücke und Arglosigkeit); verminderte Schuldfähigkeit (Affektdurchbruch).
§ 211 Abs. 2 StGB; § 21 StGB

529. BGH 3 StR 385/11 – Urteil vom 2. Februar 2012 (LG Oldenburg)
Erpresserischer Menschenraub (Zusammenfallen von Bemächtigungs- und Nötigungsmittel); Räuberische Erpressung.
§ 239a Abs. 1 StGB; § 255 StGB

530. BGH 3 StR 392/11 – Beschluss vom 14. Februar 2012 (LG Duisburg)
Raub (Zueignungsabsicht); räuberische Erpressung (Vermögensvorteil); nachträgliche Gesamtstrafe.
§ 249 Abs. 1 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 55 StGB; § 354 Abs. 1 StPO; § 265 StPO

531. BGH 3 StR 434/11 – Urteil vom 1. März 2012 (LG Hannover)
Diebstahl (Zueignungsabsicht) und Unterschlagung.
§ 242 StGB; § 246 StGB.

532. BGH 3 StR 435/11 – Beschluss vom 28. Februar 2012 (LG Wuppertal)
Betrug durch „Phishing“ (Abgrenzung zur Begünstigung; Beendigung) Gehilfenvorsatz; Konkurrenzen.
§ 263 StGB; § 257 StGB; § 27 StGB; § 15 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB

533. BGH 3 StR 83/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Oldenburg)
Raub (besonders schwerer Raub; Begriff der Waffe); Strafzumessung (mögliche Strafmilderung bei Hilfe zur Festnahme von Tatbeteiligten trotz Leugnung des eigenen Tatbeitrags; Kronzeugenregelung).
§ 250 Abs. 1, 2 StGB; § 46 StGB; § 46b StGB

534. BGH 3 StR 446/11 – Beschluss vom 14. Februar 2012 (LG Mönchengladbach)
Beteiligung (Abgrenzung Täterschaft und Teilnahme; sukzessive Mittäterschaft, Garantenstellung; Täterschaft durch Unterlassen neben aktiv Handelndem; Beihilfe); Mord; Raub mit Todesfolge.
§ 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 13 StGB; § 211 StGB; § 251 StGB

535. BGH 3 StR 455/11 – Urteil vom 29. März 2012 (LG Osnabrück)
Ablehnung eines Vorsitzenden wegen Besorgnis der Befangenheit.
§ 24 Abs. 1, 2 StPO, § 338 Nr. 3 StPO

536. BGH 3 StR 460/11 – Beschluss vom 1. März 2012 (LG Düsseldorf)
Aufrechterhaltung des Strafausspruches bei teilweiser Ausnahme von der Strafverfolgung und Änderung des Schuldspruchs; Kosten der Revision.
§ 354 Abs. 1 StPO; § 337 StPO; § 154a Abs. 2 StPO; 46 Abs. 2 StGB; § 152a Abs. 1, 3 StGB, § 263 StGB

537. BGH 3 StR 468/11 – Beschluss vom 6. März 2012 (LG Osnabrück)
Teileinstellung (Änderung des Schuldspruchs; Gesamtfreiheitsstrafe).
§ 154 Abs. 2 StPO; § 354 Abs. 1 StPO

538. BGH 3 StR 470/11 – Beschluss vom 16. Februar 2012 (LG Mönchengladbach)
Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Abgrenzung Täterschaft und Teilnahme); Änderung des Schuldspruchs.
§ 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; 27 StGB; § 354 Abs. 1 StPO; § 265 Abs. 1 StPO

539. BGH 5 StR 28/12 – Beschluss vom 14. März 2012 (LG Saarbrücken)
Inbegriffsrüge (Anforderungen an die Beweiswürdigung; Erörterung bei möglichen Motiven für Falschbelastung); Verjährung.
§ 261 StPO; § 349 Abs. 2 StPO, § 78 Abs. 1, 3 StGB

540. BGH 5 StR 49/12 – Beschluss vom 28. März 2012 (LG Saarbrücken)
Zweifelsgrundsatz (Anforderungen an den Ausschluss der eingeschränkten Schuldfähigkeit); Europäischer Haftbefehl und Auslieferungsbewilligung (Verbot der Verwertung von Taten, die nicht Gegenstand der Auslieferungsbewilligung sind; Spezialitätsgrundsatz).
§ 261 StPO; § 337 StPO; § 21 StGB; Art. 27 Abs. 2 des Rahmenbeschlusses des Rates vom 13. Juni 2002 über den Europäischen Haftbefehl (2002/584/JI), § 83h Abs. 1 Nr. 1 IRG

541. BGH 5 StR 63/12 – Beschluss vom 14. März 2012 (LG Chemnitz)
Beweiswürdigung in Fällen Aussage gegen Aussage.
§ 261 StPO; Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. d EMRK

542. BGH 5 StR 121/12 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Bautzen)
Fehlerhafte Einbeziehung von Mitschriften aus Telekommunikationsüberwachung in die Entscheidungsfindung.
§ 261 StPO; § 249 StPO; § 349 Abs. 2, 4 StPO; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG

543. BGH 5 StR 411/11 – Urteil vom 13. März 2012 (LG Hamburg)
Subventionsbetrug (Anwendung des Normalstrafrahmens trotz Vorliegens von Regelbeispielen: Gesamtwürdigung); Verhängung von Geldstrafe neben Freiheitsstrafe; rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Kompensation; besondere Erschwerung bei Inhaftierung).
§ 264 Abs. 1, 2 StGB; § 41 StGB; Art. 6 Abs. 1, 3 lit. a EMRK

544. BGH 5 StR 432/11 – Beschluss vom 7. Februar 2012 (LG Potsdam)
Verfahrensrüge (Begründetheit: keine Drohung mit Sanktionsschere ohne gerichtlichen Vorschlag von Mindeststrafen oder Strafrahmen; Zulässigkeit: inhaltliche Anforderungen an eine Befangenheits- und Beweisantragsrüge).
§ 344 Abs. 2 StPO; § 338 Nr. 3 StPO; § 257c StPO; § 24 StPO; 26a StPO

545. BGH 5 StR 486/11 – Beschluss vom 8. Februar 2012 (LG Berlin)
Nachträgliche Gesamtstrafe (Härteausgleich bei Zusammentreffen mit Jugendstrafe; Dokumentationspflicht bei Strafmilderung); Aufhebung des Maßregelausspruchs
§ 55 StGB;§ 32 JGG, § 105 Abs. 2 JGG, § 67 StGB, § 67f StGB; § 64 StGB.

546. BGH 5 StR 73/12 – Beschluss vom 13. März 2012 (LG Leipzig)
Bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Begriff der Schusswaffe; Begriff des Mitsichführens).
§ 30a Abs. 2 BtMG, § 349 Abs. 2, 4 StPO; § 354 Abs. 1, 2, § 337 StPO

547. BGH 5 StR 78/12 – Beschluss vom 28. März 2012 (LG Neuruppin)
Betrug (Irrtum über die Zahlungsfähigkeit; gewerbsmäßiges Handeln); Anforderungen an die Urteilsfeststellungen.
§ 263 Abs. 1, 3 Nr. 1 StGB, § 337 StPO; § 349 Abs. 2, 4 StPO; § 353 Abs. 1 StPO; 354 Abs. 2 StPO

548. BGH 5 StR 497/11 – Urteil vom 13. März 2012 (LG Göttingen)
Sicherungsverwahrung (Anordnungsvoraussetzungen, Verhältnismäßigkeit), Aufhebung des Maßregelausspruchs.
§ 66 Abs. 1 StGB a.F., § 354 Abs. 1 StPO

549. BGH 5 StR 525/11 – Beschluss vom 28. März 2012 (LG Potsdam)
Sicherungsverwahrung (Anordnungsvoraussetzungen, schwere Sexual- oder Gewaltstraftaten), Verhältnismäßigkeit der Anordnung bei anderweitig verbüßter Strafhaft.
§ 66 Abs. 1 StGB

550. BGH 5 StR 545/11 – Beschluss vom 7. Februar 2012 (LG Dresden)
Inbegriffsrüge (Anforderungen an den Ausschluss eingeschränkter Schuldfähigkeit); Kostenentscheidung bei Zurückverweisung; Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Begriff des Hangs).
§ 261 StPO; § 74 JGG ;§ 473 Abs. 1 Satz 2, Abs. 4 Satz 1 StPO, § 21 StGB § 64 StGB

551. BGH 5 StR 559/11 – Urteil vom 15. März 2012 (LG Frankfurt [Oder])
Begriff des Handeltreibens mit Betäubungsmitteln (Begrenzungsfunktion des Tatbestandes; unerlaubter Anbau; straflose Vorbereitung; unmittelbares Ansetzen; Verabredung eines Verbrechens); Freiwilligkeit des Rücktritts.
§ 29 I Nr. 1 BtMG, § 29a BtMG, § 22 StGB, § 30 Abs. 2 StGB; § 31 Abs. 1 Nr. 3, Art. 103 Abs. 2 GG; § 354 Abs. 1 StPO

552. BGH AK 22 und 23/11 – Beschluss vom 22. Dezember 2011
Fortdauer der Untersuchungshaft über sechs Monate hinaus (dringender Tatverdacht; mitgliedschaftliche Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung im Ausland; Fluchtgefahr).
§ 121 StPO; 112 Abs. 2 Nr. 2 StPO; § 129b Abs. 1 Satz 1 StGB; § 129a Abs. 1 Nr. 1 StGB

553. BGH StB 1/12 – Beschluss vom 28. Februar 2012
Verwerfung der Haftbeschwerde als unbegründet (dringender Tatverdacht; Haftgrund der Schwerkriminalität: Bildung einer terroristischen Vereinigung, besonders schwere Brandstiftung); NSU.

554. BGH 2 StR 622/11 – Beschluss vom 24. April 2012 (BGH)
Gesetzlicher Richter; Befangenheit von Richtern des BGH hinsichtlich der Entscheidung über die Besorgnis der Befangenheit anderer Richter des BGH im Zusammenhang mit der Besetzung des Vorsitzes des 2. Strafsenates.
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; § 24 StPO

555. BVerfG 2 BvR 610/12, 2 BvR 625/12 (1. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 23. Mai 2011 (BGH / LG Kassel)
Unabhängigkeit des gesetzlichen Richters und Besetzungsstreit am Bundesgerichtshof (Doppelvorsitz; Überbeanspruchung; Arbeitspensum; richtungsweisender Einfluss; Anhörung; Präsidium; Sanktionierung); Beschleunigungsgebot (Recht auf eine Verhandlung in angemessener Frist).
Art. 97 GG; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 6 EMRK; § 21f GVG