134. BVerfG 1 BvR 256/08 – Urteil vom 2. März 2010
Vorratsdatenspeicherung; informationelle Selbstbestimmung; Richtlinie 2006/24/EG; Vorrang des Gemeinschaftsrechts; Vorabentscheidungsverfahren; Verfassungsbeschwerde (Zulässigkeit; Solange II); Telekommunikationsfreiheit (Verbindungsdaten; Emails); Geeignetheit (Zielerreichung; Zielförderung); Verhältnismäßigkeit; IP-Adressen; Nichtigkeit; abweichende Meinung (Schluckebier; Eichberger); Datensicherheit.
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 234 EG; § 96 TKG; § 113 TKG; § 113a TKG; § 113b TKG; § 100g StPO; Art. 267 AEU; Art. 10 Abs. 1 GG

135. BGH 1 StR 247/09 - Urteil vom 13. Januar 2010 (LG Würzburg)
Beweiswürdigung beim Vorwurf der Hehlerei (Unterschlagung; Ankaufen; Übernahme der mittelbaren Verfügungsgewalt; Absatzhilfe; Erfassung der Teilnahme an der Vortat); unwirksame Teilanfechtung in der Revision (Erweiterung des Anfechtungsumfangs zulasten des Angeklagten); besonders schwerer Fall des Betruges (Vermögensverlust großen Ausmaßes); Urteilsabfassung bei Serientaten.
§ 261 StPO; § 344 StPO; § 345 StPO; § 259 StGB; § 246 StGB; § 263 Abs. 3 StGB

136. BGH 1 StR 372/09 - Urteil vom 13. Januar 2010 (LG München I)
Nachträgliche Anordnung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (formelle Voraussetzungen; neue Tatsache; Beachtung neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse).
§ 66b StGB; § 66 StGB

137. BGH 1 StR 491/09 - Urteil vom 16. Dezember 2009 (LG Hildesheim)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung beim Vorwurf der Mitwirkung an einem Umsatzsteuerkarussell (überspannte Anforderungen; Wertungsfehler und Erörterungsmängel); Steuerhinterziehung (Vorsatz; Leichtfertigkeit; Steuerverkürzung).
§ 370 AO; § 378 AO; § 15 StGB; § 261 StPO

138. BGH 1 StR 530/09 - Beschluss vom 2. Februar 2010 (LG Dortmund)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

139. BGH 1 StR 530/09 - Beschluss vom 2. Februar 2010 (LG Dortmund)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

140. BGH 1 StR 587/09 - Beschluss vom 14. Januar 2010 (LG Ravensburg)
Strafklageverbrauch beim unerlaubtem Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Anforderungen an die Hinweispflicht (Beruhen: sinnvolle Darlegung veränderter Verteidigungsmöglichkeiten; Darlegungspflichten).
§ 29 BtMG; § 29a BtMG; Art. 103 II GG; § 265 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO

141. BGH 1 StR 3/10 - Beschluss vom 4. Februar 2010 (LG München I)
Erteilung des letzten Wortes (Wiedereintritt; Ausschluss des Beruhens hinsichtlich des Schuldspruchs).
§ 258 Abs. 2 StPO; § 337 StPO; § 257c StPO

142. BGH 1 StR 591/09 - Beschluss vom 3. Februar 2010 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO

143. BGH 1 StR 591/09 - Beschluss vom 12. Januar 2010 (LG Nürnberg-Fürth)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

144. BGH 1 StR 595/09 - Beschluss vom 14. Januar 2010 (LG Baden-Baden)
Nachträgliche Sicherungsverwahrung (neue Tatsache; Erkenntnisse aus dem Vollzug; Therapieunwilligkeit); Recht auf Freiheit und Sicherheit; Rückwirkungsverbot (Gesetzlichkeitsprinzip).
Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 5 EMRK; Art. 7 EMRK; Art. 43 Abs. 1 EMRK; Art. 44 Abs. 2b EMRK

145. BGH 1 StR 620/09 - Beschluss vom 14. Januar 2010 (LG Baden-Baden)
Begriff des Beweisantrages (Unerreichbarkeit; Angabe der aktuellen Anschrift des Zeugen; Aufklärungsrüge;

146. BGH 1 StR 634/09 - Beschluss vom 20. Januar 2010 (LG Essen)
Voraussetzungen der Selbstanzeige (steuerliche Prüfung; persönlicher Strafaufhebungsgrund); Täter-Opfer-Ausgleich bei der Steuerhinterziehung.
§ 371 Abs. 2 Nr. 1 Buchst. a) Alt. 1 AO; § 46a StGB

147. BGH 1 StR 638/09 - Beschluss vom 19. Januar 2010 (BGH)
Unbegründeter Antrag auf Entscheidung des Revisionsgerichts.
§ 346 Abs. 2 StPO

148. BGH 1 StR 661/09 - Beschluss vom 2. Februar 2010 (LG Ingolstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

149. BGH 2 StR 403/09 - Beschluss vom 20. Januar 2010 (LG Kassel)
BGHSt; Härteausgleich durch Vollstreckungslösung bei der Verhängung lebenslanger Freiheitsstrafe für gesamtstrafenfähige Vorstrafen; keine Übertragung der Vollstreckungslösung auf Verfahrensfehler.
Art. 6 EMRK; § 51 StGB; § 54 StGB; § 55 StGB; § 57a StGB; § 57b StGB

150. BGH 2 ARs 405/09 (2 AR 232/09) - Beschluss vom 27. Januar 2010 (AG Gernsbach; AG Rastatt)
Gegenvorstellung; Zuständigkeitsübertragung.
§ 12 Abs. 2 StPO; § 20 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. b der landesrechtlichen Verordnung über die Zuständigkeiten in der Justiz Baden-Württemberg vom 20. November 1998

151. BGH 2 StR 428/09 - Urteil vom 13. Januar 2010 (LG Frankfurt am Main)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung bei der Prüfung des Tötungsvorsatzes (Lückenhaftigkeit; Darlegung einer erschwerten Erkenntnis auf Grund eines Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätssyndroms).
§ 15 StGB; § 21 StGB; § 261 StPO

152. BGH 2 StR 444/09 - Urteil vom 27. Januar 2010 (LG Kassel)
Möglicher Rückgriff auf gemäß § 256 Abs. 1 Nr. 2 StPO herangezogene Beweismittel zum Beleg eines versuchten Tötungsdelikts; Beruhen.
§ 256 Abs. 1 Nr. 2 StPO; § 337 StPO

153. BGH 2 StR 446/09 - Urteil vom 16. Dezember 2009 (LG Darmstadt)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung bei hinsichtlich eines möglichen Tötungsvorsatzes bei dem gewaltsamen Einsatz eines sog. Analplugs; sexueller Missbrauch widerstandsunfähiger Personen; Einwilligung bei sexuellen Handlungen.
§ 179 StGB; § 212 StGB; § 15 StGB; § 228 StGB; § 261 StPO

154. BGH 2 StR 447/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Mühlhausen)
Erörterungsmangel hinsichtlich einer möglichen Schuldunfähigkeit bei einer BAK von 3,41 Promille zur Tatzeit.
§ 20 StGB

155. BGH 2 ARs 453/09 (2 AR 281/09) – Beschluss vom 20. Januar 2010 (AG Neuss)
Gerichtsstandsbestimmung durch den BGH.
§ 12 StPO

156. BGH 2 StR 460/09 - Urteil vom 27. Januar 2010 (LG Trier)
Vergewaltigung in der Ehe (Prüfung des Normalstrafrahmens; Regelbeispiel des § 177 Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 StGB).
§ 177 Abs. 1, Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 StGB

157. BGH 2 StR 487/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

158. BGH 2 StR 498/09 - Beschluss vom 27. Januar 2010 (LG Koblenz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

159. BGH 2 StR 498/09 - Urteil vom 27. Januar 2010 (LG Koblenz)
Minder schwere Fälle der Abgabe von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge an eine Person unter 18 Jahren.
§ 30a Abs. 3 BtMG

160. BGH 2 StR 508/09 - Beschluss vom 3. Februar 2010 (LG Wiesbaden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

161. BGH 2 StR 513/09 - Beschluss vom 20. Januar 2010 (LG Aachen)
Unzulässige Revision.
§ 341 Abs. 1 StPO

162. BGH 2 StR 519/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Bonn)
Rechtsfehlerhafte Anordnung der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (hinreichend konkrete Aussicht, den Angeklagten durch die Behandlung zu heilen oder über eine erhebliche Zeit vor dem Rückfall in den Hang zu bewahren und von der Begehung erheblicher rechtswidriger Taten abzuhalten, die auf seinen Hang zurückgehen; Erfolgsaussicht); Wertersatzverfall; Einziehung (Beziehungsgegenstände).
§ 64 Satz 2 StGB; § 33 Abs. 2 BtMG; 73a StGB

163. BGH 2 StR 535/09 - Beschluss vom 27. Januar 2010 (LG Bonn)
BGHSt; Anforderungen an die Ablehnung des Beweisantrages auf die Einholung eines weiteren Sachverständigengutachtens (substantiiert dargelegte methodische

164. BGH 2 StR 551/09 - Beschluss vom 20. Januar 2010 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

165. BGH 2 StR 592/09 - Beschluss vom 3. Februar 2010 (LG Bad Kreuznach)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

166. BGH 4 StR 20/10 - Beschluss vom 16. Februar 2010 (LG Bochum)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

167. BGH 4 StR 276/09 - Beschluss vom 19. November 2009 (LG Essen)
Abwesenheit des Angeklagten (absolute Revisionsgrund des § 338 Nr. 5 StPO); Verletzung des Unmittelbarkeitsgrundsatz (Darlegungsanforderungen).
§ 338 Nr. 5 StPO; § 231 Abs. 2 StPO; § 230 Abs. 1 StPO; § 250 StPO; § 256 Nr. 1a, Nr. 2 StPO

168. BGH 4 StR 378/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Bochum)
Keine Hehlerei durch Vortäter der Tat; Computerbetrug.
§ 259 StGB; § 263a StGB

169. BGH 4 StR 399/09 – Urteil vom 14. Januar 2010 (LG Essen)
Heimtücke (subjektive Tatseite).
§ 211 Abs. 2 StGB

170. BGH 4 StR 407/09 – Urteil vom 21. Januar 2010 (LG Dortmund)
Verfahrenseinstellung wegen einer mangelnden wirksamen Anklageerhebung (Tat im prozessualen Sinne; Nämlichkeit der Tat; veränderter Tatzeitraum).
§ 200 StPO; § 260 Abs. 3 StPO

171. BGH 4 StR 413/09 – Urteil vom 7. Januar 2010 (LG Dessau-Roßlau)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung beim Tod eines ausländischen Inhaftierten auf einer Polizeistation; fahrlässige Tötung (Unterlassung; unverzügliche Reaktion auf Feuergefahren; Pflichtwidrigkeitszusammenhang: Vermeidbarkeit).
§ 222 StGB; § 261 StPO; § 13 Abs. 1 StGB

172. BGH 4 StR 9/10 - Beschluss vom 2. Februar 2010 (LG Münster)
Anordnung der Unterbringung des Angeklagten in einem psychiatrischen Krankenhaus (positive Feststellung eines länger andauernden, nicht nur vorübergehenden Defekts; Geltung des Zweifelsgrundsatzes).
§ 63 StGB; § 21 StGB

173. BGH 4 StR 93/09 - Beschluss vom 14. Januar 2010 (LG Münster)
Ausspähen von Daten beim Auslesen von Daten, die auf dem Magnetstreifen einer Zahlungskarte gespeichert sind (besondere Sicherung gegen unberechtigten Zugang).
§ 202a StGB

174. BGH 4 StR 424/09 – Urteil vom 17. Dezember 2009 (LG Saarbrücken)
Beweiswürdigung bei der Prüfung des Tötungsvorsatzes.
§ 15 StGB; § 212 StGB; § 261 StPO

175. BGH 4 StR 477/09 - Beschluss vom 3. Dezember 2009 (LG Schwerin)
Betrug durch Tanken ohne zu bezahlen (Vollendung; Versuch); keine Hehlerei durch den Vortäter.
§ 263 Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 259 StGB

176. BGH 4 StR 478/09 - Beschluss vom 5. Januar 2010 (LG Arnsberg)
Bemessung der Einsatzstrafe (Freiheitsstrafen von mehr als einem Jahr); gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr; gefährliche Körperverletzung (mittels einer lebensgefährdenden Behandlung).
§ 39 StGB; § 315b Abs. 1 Nr. 3 StGB; § 224 Abs. 1 Nr. 5 StGB

177. BGH 4 StR 487/09 – Urteil vom 4. Februar 2010 (LG Bochum)
Anforderungen an ein freisprechendes Urteil; Verabredung eines Verbrechens des - täterschaftlichen - Besitzes von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge.
§ 261 StPO; 30 Abs. 2 StGB; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG

178. BGH 4 StR 549/09 - Beschluss vom 7. Januar 2010 (LG Arnsberg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

179. BGH 4 StR 562/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Bochum)
Klammerwirkung; Geiselnahme; fahrlässige Gefährdung des Straßenverkehrs; Entziehung Minderjähriger.
§ 239b StGB; § 315c Abs. 3 StGB; § 235 StGB; § 52 StGB

180. BGH 4 StR 587/09 - Beschluss vom 16. Februar 2010 (LG Hagen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

181. BGH 4 StR 634/09 - Beschluss vom 28. Januar 2010 (LG Essen)
Anwendung des § 354 Abs. 1 StPO bei einem Fassungsversehen.
§ 354 Abs. 1 StPO

182. BGH 3 StR 23/10 - Beschluss vom 9. Februar 2010 (LG Wuppertal)
Urteilsformel (Freispruch im Übrigen).
§ 260 Abs. 4 StPO

183. BGH 3 StR 250/09 – Urteil vom 27. August 2009 (LG Hannover)

184. BGH 3 StR 29/10 - Beschluss vom 17. Februar 2010 (LG Düsseldorf)
Anrechnung in der Schweiz erlittener Untersuchungshaft (Verhältnis 1:1).
§ 51 Abs. 4 Satz 1 StGB

185. BGH 3 StR 486/09 - Beschluss vom 18. Februar 2010 (LG Lübeck)
Verfahrensrüge (Begründungsanforderungen).
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO

186. BGH 3 StR 523/09 - Beschluss vom 26. Januar 2010 (LG Wuppertal)
Beschwerde gegen Bewährungsbeschluss (Entscheidungsreife; Abhilfebeschluss).
§ 268a Abs. 1 StPO; § 56b Abs. 2 Nr. 3 StGB; § 306 Abs. 2 StPO

187. BGH 3 StR 528/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Hannover)
Verständigung (Prüfung auf Verfahrensfehler; Verfahrensrüge; Dokumentation in den Urteilsgründen; Bezugnahme auf das Protokoll).
§ 257c StPO; § 267 Abs. 3 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO

188. BGH 3 StR 87/09 - Urteil vom 19. November 2009 (LG Verden)
Sexuelle Nötigung (sexualbezogener Körperkontakt zwischen Täter oder Drittem einerseits und Opfer andererseits); Tateinheit (natürliche Handlungseinheit; rechtliche Handlungseinheit; Zusammentreffen in einem Handlungsteil); Anordnung der Sicherungsverwahrung (Sadismus).
§ 177 Abs. 1 StGB; § 52 StGB; § 66 StGB

189. BGH 5 StR 11/10 - Beschluss vom 9. Februar 2010 (LG Berlin)
Urteilsgründe (Dokumentation verwerteter Vorstrafen).
§ 267 StPO

190. BGH 5 StR 136/09 - Beschluss vom 9. November 2009 (LG Potsdam)
Subventionsbetrug (unrichtige Angabe über eine investitionserhebliche Tatsache; Scheingeschäft; Umgehungsgeschäft; Vorsatz und Irrtum über normative Tatbestandsmerkmale; tätige Reue trotz Teilauszahlung).
§ 264 Abs. 1 Nr. 1, Abs. 5 StGB; § 15 StGB; § 16 Abs. 1 StGB

191. BGH 5 StR 15/10 - Beschluss vom 9. Februar 2010 (LG Lübeck)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO

192. BGH 5 StR 169/09 - Beschluss vom 28. Januar 2010 (LG Hamburg)
Selbstleseverfahren (Protokollierung der Kenntnisnahme; wesentliche Förmlichkeit); Protokollberichtigung; Beruhen.
§ 249 Abs. 2 StPO; § 274 StPO; § 337 StPO

193. BGH 5 StR 169/09 - Beschluss vom 28. Januar 2010 (LG Hamburg)
Selbstleseverfahren (Zahlenwerke in Tabellenform; Urkunden); Beweisantragsrüge (Mitteilung der den Mangel enthaltenden Tatsachen); Beruhen.
§ 249 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 261 StPO; § 244 StPO; § 337 StPO

194. BGH 5 StR 224/09 - Beschluss vom 27. Januar 2010 (LG Hamburg)
BGHR; Insidergeschäfte; Insidertatsache; Kurserheblichkeit; Bemessung des Sondervorteils beim Verfall (Erlangtes).
§ 38 Abs. 1 Nr. 1 WpHG; § 14 Abs. 1 WpHG a.F.; § 13 WpHG; § 73 Abs. 1 Satz 1 StGB

195. BGH 5 StR 254/09 - Beschluss vom 27. Januar 2010 (LG Hamburg)
Verfall (Kurs- und Marktpreismanipulation; Insiderhandel; Vorrang der Ansprüche Geschädigter; Verletzter); vorsätzliche sittenwidrige Schädigung.
§ 38 Abs. 1 Nr. 1 WpHG; § 826 BGB; § 830 BGB; § 73 Abs. 1 Satz 2 StGB

196. BGH 5 StR 296/09 - Beschluss vom 26. November 2009
Unbegründete Anhörungsrüge gegen Urteil des Revisionsgerichts.
§ 356a StPO

197. BGH 5 StR 328/09 - Urteil vom 10. Februar 2010 (LG Berlin)
BGHR; Zuhälterei (Bestimmen; Straßenprostitution; faktischer Arbeitszwang); Beihilfe.
§ 181a StGB; § 27 StGB

198. BGH 5 StR 356/09 - Beschluss vom 9. Dezember 2009
Ablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit (Verspätung); Anhörungsrüge; Gehörsverletzung.
§ 25 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 349 Abs. 2 StPO; § 356a StPO; Art. 103 Abs. 1 GG

199. BGH 5 StR 403/09 - Urteil vom 9. Dezember 2009 (LG Berlin)
Mord (besondere Schwere der Schuld; Abwägung der im Einzelfall für und gegen den Angeklagten sprechenden Umstände; Umfang der revisionsgerichtlichen Kontrolle); Tateinheit (Verklammerung mehrerer Einzelakte durch einen herbeigeführten Erfolg); Diebstahl (kein Gewahrsam eines Toten).
§ 211 StGB; § 242 StGB; § 52 StGB

200. BGH 1 StR 272/09 - Urteil vom 12. Januar 2010 (LG Traunstein)
Fall Bad Reichenhall; fahrlässige Tötung (Sorgfaltswidrigkeit; Mittäterschaft und Nebentäterschaft; restriktiver Täterbegriff); unechtes Unterlassungsdelikt (Garantenstellung: besonderer Rechtsgrund, tatsächliche Über-

201. BGH 5 StR 418/09 - Beschluss vom 8. Dezember 2009 (LG Potsdam)
Anrechnung in Polen erlittener Untersuchungshaft (Verhältnis 1:1); Härteausgleich.
§ 51 Abs. 4 Satz 2 StGB

202. BGH 5 StR 424/09 - Beschluss vom 26. November 2009 (LG Berlin)
Verfolgungsverjährung (bereits eingetretene Verjährung zum Zeitpunkt der Verlängerung der Verjährungsfrist).
§ 174 StGB; § 78 StGB; § 78b StGB

203. BGH 5 StR 430/09 - Beschluss vom 24. November 2009 (LG Braunschweig)
Strafzumessung beim Betrug (fehlerhafter Ansatz der Schadenshöhe; Beeinflussung durch erstrebte Schaffung der formellen Voraussetzungen einer Unterbringung in der Sicherungsverwahrung).
§ 46 StGB; § 66 StGB; § 263 StGB

204. BGH 5 StR 432/09 - Beschluss vom 27. Januar 2010 (LG Hamburg)
BGHR; ausländische Vorverurteilung; Härteausgleich; Berücksichtigung bei der Strafzumessung; gemeinschaftsrechtliches Gebot gegenseitiger Rücksichtnahme; Strafgerechtigkeit; Rahmenbeschlusses des Rates vom 24. Juli 2008 zur Berücksichtigung der in anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union ergangenen Verurteilungen in einem neuen Strafverfahren; Vorabentscheidungsverfahren; Vollstreckungslösung; Divergenzvorlage.
§ 46 Abs. 2 StGB; § 55 Abs. 1 Satz 1 StGB; Art. 234 EG; § 132 GVG

205. BGH 5 StR 433/09 - Beschluss vom 8. Dezember 2009 (LG Göttingen)
BGHSt; Härteausgleich; lebenslange Freiheitsstrafe; Mindestverbüßungsdauer; Vollstreckungslösung.
§ 51 StGB; § 54 StGB; § 55 StGB; § 57a StGB; § 57b StGB

206. BGH 5 StR 435/09 - Beschluss vom 14. Januar 2010 (LG Neuruppin)
Überzeugungsbildung; umfassende Beweiswürdigung; Erörterung von Widersprüchen.
§ 261 StPO

207. BGH 5 StR 439/09 - Beschluss vom 24. November 2009
Unbegründete Anhörungsrüge (rechtliches Gehör; Vortragserfordernisse der Verfahrensrüge; kein gesondertes Gehör zu ergänzenden Ausführungen des Senats).
§ 356a StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO

208. BGH 5 StR 448/09 - Beschluss vom 24. November 2009 (LG Hamburg)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (unvollständige Würdigung festgestellter Umstände; Häufung von – für sich noch erklärbaren – Fragwürdigkeiten; Zweifelssatz).
§ 261 StPO

209. BGH 5 StR 449/09 - Beschluss vom 8. Dezember 2009 (LG Neuruppin)
Gebotene Aufklärung der Schuldfähigkeit (Anzeichen zerebralen Abbaus; Wesensveränderungen).
§ 20 StGB; § 244 Abs. 2 StPO

210. BGH 5 StR 459/09 - Urteil vom 9. Dezember 2009 (LG Potsdam)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe; maßgeblicher Zeitpunkt für die Bestimmung der einzubeziehenden Strafen; nachträglich erlassene Bewährungsstrafe; Erlassreife.
§ 54 StGB; § 55 StGB

211. BGH 5 StR 464/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010
Anfragebeschluss; Nichtanzeige geplanter Straftaten (normatives Stufenverhältnis zwischen Katalogtat und Nichtanzeige); Zweifelssatz.
§ 138 StGB; § 261 StPO; § 132 GVG

212. BGH 5 StR 478/09 - Beschluss vom 26. Januar 2010 (LG Bremen)
BGHR; Härteausgleich für entgangene Bewährung; Vollstreckungslösung.
§ 51 StGB; § 55 StGB

213. BGH 5 StR 488/09 - Beschluss vom 27. Januar 2010 (LG Cottbus)
Urkundenfälschung (computertechnische Manipulation und Ausdruck einer eingescannten Urkunde; Übermittlung eines Ausdrucks per Telefax).
§ 267 StGB

214. BGH 5 StR 501/09 - Beschluss vom 12. Januar 2010 (LG Potsdam)
Anrechnung in Rumänien erlittener Untersuchungshaft (Verhältnis 1:1).
§ 51 Abs. 4 Satz 2 StGB

215. BGH 5 StR 506/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Berlin)
Täterschaft; Beihilfe; Interesse am Taterfolg (Beteiligung an der Beute); Tatbeteiligung (Fahren des Fluchtfahrzeugs); Rücktritt vom Versuch der Beteiligung.
§ 25 StGB; § 27 StGB; § 31 Abs. 1 Nr. 2 StGB

216. BGH 5 StR 507/09 - Beschluss vom 26. Januar 2010 (LG Berlin)
Schwerer Raub (minder schwerer Fall); Doppelverwertungsverbot.
§ 250 StGB; § 21 StGB; § 50 StGB

217. BGH 5 StR 509/09 - Beschluss vom 26. Januar 2010 (LG Dresden)
Unerlaubte Einfuhr von Betäubungsmitteln (Verfügungsgewalt); Strafzumessung (keine Berücksichtigung der Kosten der Straftataufklärung).
§ 29 BtMG; § 46 StGB

218. BGH 5 StR 510/09 - Beschluss vom 13. Januar 2010 (LG Dresden)
Erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Versagung der Strafrahmenverschiebung); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang; körperliche Abhängigkeit).
§ 21 StGB; § 64 StGB

219. BGH 5 StR 520/09 - Beschluss vom 26. Januar 2010 (LG Görlitz)
Erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Beweiswürdigung; Gesamtbetrachtung aller Umstände; Alkoholgewöhnung; Erinnerungslücke); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (zwingende Erörterung bei Vorliegen erheblicher hierfür sprechender Umstände).
§ 21 StGB; § 261 StPO; § 64 StGB

220. BGH 5 StR 522/09 - Beschluss vom 28. Januar 2010 (LG Leipzig)
Gesamtstrafenbildung (straffe Zusammenziehung).
§ 54 StGB

221. BGH 5 StR 524/09 - Beschluss vom 28. Januar 2010 (LG Berlin)
Besonders kritische Beweiswürdigung; problematische Persönlichkeit des Hauptbelastungszeugen; Schilderung eines Tatgeschehens wider die „Verbrechervernunft“; Doppelverwertungsverbot.
§ 261 StPO; § 267 Abs. 3 StPO; § 46 Abs. 3 StGB

222. BGH 5 StR 528/09 - Beschluss vom 26. Januar 2010 (LG Cottbus)
Belehrung und Vernehmung eines Sachverständigen als Zeugen (Zusatztatsachen); Beruhen.
§ 337 StPO; § 57 StPO

223. BGH 5 StR 529/09 - Beschluss vom 26. Januar 2010 (LG Berlin)
Verfahren gegen einen Jugendlichen (Tragung der eigenen Auslagen).
§ 74 JGG

224. BGH 5 StR 534/09 - Beschluss vom 28. Januar 2010 (LG Chemnitz)
Unzulässige Revision der Nebenklage (Rechtsmittelziel).
§ 400 StPO

225. BGH 5 StR 535/09 - Beschluss vom 3. Februar 2010 (LG Dresden)
Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Reduzierung des tatrichterlichen Ermessens; Gefährlichkeit).
§ 66 StGB

226. BGH 5 StR 541/09 - Beschluss vom 28. Januar 2010 (LG Bautzen)
Gesamtstrafenbildung; Zurückverweisung an ein anderes Landgericht.
§ 54 StGB; 354 Abs. 2 StPO

227. BGH 5 StR 552/09 - Beschluss vom 28. Januar 2010 (LG Berlin)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (rechtlicher Hinweis: keine Entbehrlichkeit bei Erörterung); Beruhen.
§ 265 StPO; § 337 StPO