HRRS

Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht

April 2009
10. Jahrgang
PDF-Download

Vollständige Rechtsprechung im Strafrecht (Zurückliegender Monat)

Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.


Entscheidung

298. BVerfG 2 BvR 1032/08 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 2. März 2009 (KG Berlin)
Garantie des gesetzlichen Richters im strafprozessualen Revisionsrecht (Divergenzvorlage; Willkür); Diebstahl (gefährliches Werkzeug; Taschenmesser; Bewusstsein vom Vorhandensein während der Tat); allgemeines Willkürverbot.
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; § 121 Abs. 2 GVG; § 242 Abs. 1 StGB; § 244 Abs. 1 Nr. 1 a StGB; § 15 StGB


Entscheidung

299. BVerfG 2 BvR 2341/08 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 9. Dezember 2008 (BGH/OLG Frankfurt am Main)
Ausschluss eines Pflichtverteidigers (Begünstigung; Weiterleitung von Briefen; Begründungsanforderungen); Berufsfreiheit; Recht auf ein faires Verfahren und Recht auf konkrete und wirksame Verteidigung (kein Anspruch auf Beibehaltung eines Pflichtverteidigers bei Begünstigungsverdacht).
Art. 12 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 Abs. 3 lit. c EMRK; § 138a Abs. 1 Nr. 3 StPO; § 257 StGB


Entscheidung

300. BVerfG 2 BvR 2693/07 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 25. November 2008 (AG Bochum)
Untätigkeit des Rechtspflegers (Rechtsschutzgarantie; Nichtprotokollierung von Rechtsbeschwerden); Rechtswegerschöpfung (Erinnerung als nicht von vornherein ausgeschlossener Rechtsbehelf).
Art. 19 Abs. 4 GG; § 90 Abs. 2 BVerfGG; § 11 Abs. 2 RPflG; § 118 Abs. 3 StVollzG


Entscheidung

301. BVerfG 2 BvR 287/09 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 19 Februar 2009 (LG Augsburg/AG Augsburg)
Anordnung molekulargenetischer Untersuchung zum Zwecke der Identitätsfeststellung in künftigen Strafverfahren (Begründungsanforderungen; wiederholte Begehung sonstiger Straftaten); einstweilige Anordnung (irreparabler Rechtsverlust durch Entnahme von DNA-Proben beim bereits längere Zeit straffrei lebenden Betroffenen).
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 S. 1 GG; § 81 f, § 81 g, § 162 Abs. 1 StPO; § 32 BVerfGG


Entscheidung

302. BVerfG 2 BvR 287/09 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 19 Februar 2009 (LG Augsburg/AG Augsburg)
Anordnung molekulargenetischer Untersuchung zum Zwecke der Identitätsfeststellung in künftigen Strafverfahren (Begründungsanforderungen; wiederholte Begehung sonstiger Straftaten); einstweilige Anordnung (irreparabler Rechtsverlust durch Entnahme von DNA-Proben beim bereits längere Zeit straffrei lebenden Betroffenen).
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 S. 1 GG; § 81 f, § 81 g, § 162 Abs. 1 StPO; § 32 BVerfGG

Im Fall einer Anordnung nach § 81g Abs. 1 Satz 2 StPO hat das Gericht einzelfallbezogen darzulegen, warum die wiederholte Begehung sonstiger Straftaten im Unrechtsgehalt einer Straftat von erheblicher Bedeutung gleichsteht. Ferner bedarf es einer Darlegung positiver, auf den Einzelfall bezogener Gründe, dass wegen der Art oder Ausführung der bereits abgeurteilten Straftaten, der Persönlichkeit des Verurteilten oder sonstiger Erkenntnisse Grund zu der Annahme besteht, dass gegen ihn künftig erneut Strafverfahren wegen Straftaten von erheblicher Bedeutung zu führen sind. Weiter erhöhte Begründungsanforderungen bestehen, wenn ein anderes Gericht bereits im Rahmen der Entscheidung über eine Strafaussetzung zur Bewährung eine günstige Sozialprognose getroffen hat (vgl. BVerfGE 103, 21, 35 ff.).


Entscheidung

303. BVerfG 2 BvR 1082/08 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 6. Dezember 2008 (BGH/LG Bamberg)
(Unzulässige) Beschränkung der Revision auf die Anordnung des teilweisen Vorwegvollzugs einer Maßregel; Willkürverbot (reformatio in peius; Gleichheitsgrundsatz); Recht auf ein faires Verfahren (Eröffnung einer Rechtsmittelrücknahmemöglichkeit durch sachdienlichen Hinweis); Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde (Erfordernis einer Anhörungsrüge).
Art. 3 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 2 S. 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 103 Abs. 1 GG; § 64 Abs. 1 StGB; § 349 Abs. 4 StPO; § 354 Abs. 1 StPO; § 302 StPO; § 356a StPO; § 90 Abs. 2 BVerfGG


Entscheidung

304. BVerfG 2 BvR 1372/07 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 17. Februar 2009 (LG Halle/Saale/AG Halle-Saalkreis/Staatsanwaltschaft Halle)
Abfrage von Kreditkartendaten in einem Ermittlungsverfahren wegen Kinderpornographie (Operation „Mikado“); Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung (Schutzbereich; Eingriff; Normenklarheit; Verhältnismäßigkeit); (keine) Anwendung der Vorschriften über die Rasterfahndung (Anwendung der Generalklausel des § 161 StPO; Grundsatz der freien Gestaltung des Ermittlungsverfahrens).
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; § 161 StPO; § 161a StPO; § 98a StPO; § 184b Abs. 4 StGB


Entscheidung

305. BVerfG 2 BvR 161/09 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 16. Februar 2009 (OLG Karlsruhe/LG Freiburg)
Missbrauchsgebühr (geringe Geldbuße; verfassungsrechtlich substanzlose Rügen; offensichtliche Aussichtslosigkeit der Verfassungsbeschwerde).
§ 34 Abs. 2 BVerfGG

Zur Auferlegung einer Missbrauchsgebühr wegen Erhebung einer Verfassungsbeschwerde ohne substantielle Begründung und nur geringen Nachteils (5 Euro Geldbuße).


Entscheidung

306. BGH 1 StR 14/09 - Beschluss vom 18. Februar 2009 (LG Karlsruhe)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

307. BGH 1 StR 37/09 - Beschluss vom 17. Februar 2009 (LG Nürnberg)
Nachholung der Einzelstrafenverhängung durch das Revisionsgericht.
§ 354 Abs. 1 StPO


Entscheidung

308. BGH 1 StR 381/08 - Beschluss vom 17. Februar 2009 (OLG Bamberg)
BGHSt; keine Strafbarkeit nach § 95 Abs. 1 Nr. 7 AufenthG bei der wiederholten Zuwiderhandlung gegen eine Auflage gemäß § 61 Abs. 1 Satz 2 AufenthG.
§ 95 Abs. 1 Nr. 7 AufenthG; § 61 Abs. 1 Satz 2 AufenthG


Entscheidung

309. BGH 1 StR 4/09 - Beschluss vom 18. Februar 2009 (LG Stuttgart)
BGHSt; Geldwäsche (Vortat der Bestechung: Herrühren des Bestechungsgeldes; Vortatbeteiligung: Maßgeblichkeit des deutschen Rechts); ne bis in idem (Verbot der Doppelbestrafung).
Art. 103 Abs. 3 GG; § 261 Abs. 1 Satz 1 StGB; § 261 Abs. 9 Satz 2 StGB; § 334 Abs. 1 StGB; § 335 Abs. 2 Nr. 1 und Nr. 3 StGB; Art. 2 § 1 und § 4 IntBestG


Entscheidung

310. BGH 1 StR 53/09 - Beschluss vom 3. März 2009 (LG Bayreuth)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

311. BGH 1 StR 633/08 - Beschluss vom 19. Februar 2009 (LG Regensburg)
Steuerhinterziehung (Umsatzsteuerkarussell; Scheingeschäfte: Verneinung einer innergemeinschaftlichen Lieferung bei Missbrauch, Anwendung auf einen Warenkreislauf); Vorlagepflicht nach Europarecht (CIFIT-Rechtsprechung).
§ 370 AO; Art. 234 Abs. 3 EGV; § 6a UStG; § 4 Nr. 1 lit. b UStG


Entscheidung

312. BGH 1 StR 648/08 - Beschluss vom 17. Dezember 2008 (LG München)
Versuchte schwere räuberische Erpressung (Bereicherungsabsicht; Tatbestandsirrtum; Vorsatz bei normativen Tatbestandsmerkmalen; Feststellung der Rechtswidrigkeit der erstrebten Bereicherung).
§ 253 StGB; § 255 StGB; § 16 Abs. 1 StGB


Entscheidung

313. BGH 1 StR 661/08 - Beschluss vom 21. Januar 2009 (LG München)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

314. BGH 1 StR 680/08 - Beschluss vom 21. Januar 2009 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

315. BGH 1 StR 691/08 - Beschluss vom 17. Februar 2009 (LG Nürnberg-Fürth)
BGHSt; kein Verwertungsverbot bei Verstoß gegen die Benachrichtigungspflicht des § 168c Abs. 5 Satz 1 i.V.m. Abs. 1 StPO hinsichtlich eines Mitbeschuldigten (Rechtskreistheorie; Gefahr einer „gespaltenen Tatsachenfeststellung“; Verwertungsverbot hinsichtlich des betroffenen Angeklagten selbst: Infragestellung); Recht auf ein faires Verfahren (Konfrontationsrecht).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 EMRK; § 168c Abs. 1, Abs. 5 Satz 1 StPO


Entscheidung

316. BGH 1 StR 705/08 - Beschluss vom 20. Januar 2009 (LG Heilbronn)
Tatort im Inland (Zurechnung des Verhaltens von Mittätern: Vorbereitungshandlungen; Anwendbarkeit deutschen Strafrechts; Betrug).
§ 9 StGB; § 3 StGB; § 263 StGB


Entscheidung

317. BGH 1 StR 709/08 - Beschluss vom 13. Januar 2009 (LG Ravensburg)
Qualifizierte Bemächtigungslage bei der Geiselnahme.
§ 239b Abs. 1 StGB


Entscheidung

318. BGH 1 StR 731/08 - Beschluss vom 18. Februar 2009 (LG München I)
BGHSt; Schadensbestimmung bei Betrug im Fall von Risikogeschäften (Bewertung zum Zeitpunkt der Vermögensverfügung; Vorsatz; Verlustrisiko als Endschaden bzw. endgültiger Schaden; Mindestfeststellung durch Schätzung inklusive Beurteilungsspielraum: Recht auf ein faires Verfahren; Schadensumfang beim Anlagebetrug); Hinweispflicht; Geldstrafe neben Freiheitsstrafe (wirtschaftliche Verhältnisse; Erörterungsmangel).
Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 263 Abs. 1 StGB; § 266 StGB; § 41 StGB; § 265 StPO


Entscheidung

319. BGH 1 StR 738/08 - Beschluss vom 3. März 2009 (LG Cottbus)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

320. BGH (Ermittlungsrichter) ARs 1/2009 (1 BGs 29/2009) – Beschluss vom 10. März 2009 (1. Untersuchungsausschuss der 16. Wahlperiode des Deutschen Bundestages)
Rechtsbehelf gegen die Ablehnung eines Beweisantrages im 1. Untersuchungsausschuss der 16. Wahlperiode des Deutschen Bundestages (BND-Ausschuss; Journalistin; Zulässigkeit; qualifiziertes Beweisantragsrecht).
§ 17 Abs. 2, Abs. 4 PUAG; § 9 Abs. 4 Satz 1 PUAG; Art. 44 Abs. 2 GG; § 244 Abs. 3, Abs. 5 StPO


Entscheidung

321. BGH 2 StR 25/09 - Beschluss vom 4. März 2009 (LG Gießen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

322. BGH 2 StR 165/08 - Urteil vom 4. Februar 2009 (LG Frankfurt am Main)
BGHSt; Verbrechensverabredung (Einordnung einer Tat als Verbrechen oder Vergehen beim Sich-Bereiterklären zur Anstiftung nach der Person des Anzustiftenden; versuchte Anstiftung; Verbrechensverabredung: ungenügende Beihilfe); gewerbs- und bandenmäßig begangener Betrug.
§ 30 Abs. 2 StGB; § 263 Abs. 5 StGB


Entscheidung

323. BGH 2 StR 338/08 - Urteil vom 10. Dezember 2008 (LG Wiesbaden)
Tateinheit zwischen Geiselnahme, Freiheitsberaubung und Vergewaltigung (Verklammerung; regelmäßig fehlende Auswirkung eines Fehlers bei der Konkurrenzbeurteilung).
§ 239 StGB; § 239b StGB; § 177 Abs. 2 StGB; § 53 StGB; § 337 StPO


Entscheidung

324. BGH 2 StR 339/08 - Urteil vom 11. Februar 2009 (LG Frankfurt)
Konkurrenzen bei Untreue (Verhältnis zum Betrug) und Bestechlichkeit im geschäftlichen Verkehr (Tateinheit); Strafzumessung (erforderliche Prüfung des Täter-Opfer-Ausgleichs bei Teilschadensausgleich).
§ 266 StGB; § 299 Abs. 1 StGB; § 263 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; § 46 StGB; § 46a StGB


Entscheidung

325. BGH 2 StR 340/08 - Beschluss vom 6. Februar 2009 (LG Gera)
Tenorierung bei gewerbsmäßiger Hehlerei und beim Diebstahl im besonders schweren Fall (Qualifikationstatbestand und Strafzumessungsregel).
§ 260 Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 242 StGB; § 243 StGB


Entscheidung

326. BGH 2 StR 46/09 - Beschluss vom 25. Februar 2009 (LG Frankfurt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

327. BGH 2 StR 478/08 - Beschluss vom 13. Februar 2009 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

328. BGH 2 StR 479/08 - Beschluss vom 13. Februar 2009 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge; beschränkte Begründungspflicht.
Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO


Entscheidung

329. BGH 2 StR 504/08 - Urteil vom 4. Februar 2009 (LG Gera)
BGHSt; Verfall von Wertersatz bei Kaufgeld der Ermittlungsbehörden (mangelnde Sicherstellung; entgegenstehende Ansprüche bei eingesetztem Scheinkaufgeld; Begriff des Erlangten: etwas).
§ 73 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 73a Satz 1 StGB


Entscheidung

330. BGH 2 StR 504/08 - Beschluss vom 12. März 2009 (LG Gera)
Berichtigungsbeschluss (Schreibversehen).


Entscheidung

331. BGH 2 StR 509/08 - Beschluss vom 13. Februar 2009 (LG Aachen)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Voraussetzungen: tatsächlich fehlende Einsicht nach § 21 StGB).
§ 63 StGB; § 21 StGB


Entscheidung

332. BGH 2 StR 516/08 - Urteil vom 14. Januar 2009 (LG Trier)
Gewerbsmäßiger Betrug (eigene Vorteile; Drittbereicherungsabsicht; Beweiswürdigung: rechtsfehlerhafte Begründung eines Freispruchs, Gesamtwürdigung der Indizien, überspannte Anforderungen an die Überzeugungsbildung, lückenhafte Würdigung).
§ 263 Abs. 3 Nr. 1, Abs. 5 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

333. BGH 2 StR 528/08 - Urteil vom 11. Februar 2009 (LG Aachen)
Erörterungsmangel hinsichtlich des bandenmäßigen unerlaubten Handeltreibens mit Betäubungsmitteln (Begriff der Bande; Verfolgung eigener Interessen; genügende Gehilfentätigkeit).
§ 30 BtMG; § 263 Abs. 5 StGB


Entscheidung

334. BGH 2 StR 529/08 - Beschluss vom 11. Februar 2009 (LG Aachen)
Geldfälschung (gewerbsmäßige; minder schwerer Fall: Mitteilung der gewählten Variante bei § 146 Abs. 3 StGB).
§ 146 Abs. 1, Abs. 2, Abs. 3 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

335. BGH 2 StR 548/08 - Beschluss vom 12. Dezember 2008 (LG Mühlhausen)
Strafschärfende Berücksichtigung verjährter Straftaten; redaktioneller Hinweis.
§ 46 StGB


Entscheidung

336. BGH 2 StR 557/08 - Beschluss vom 13. Februar 2009 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

337. BGH 2 StR 563/08 - Beschluss vom 17. Dezember 2008

Fortwirkende Bestellung eines Rechtsanwaltes als Beistand der Nebenklage.
§ 397a Abs. 1 Satz 1 StPO


Entscheidung

338. BGH 2 StR 593/08 - Beschluss vom 18. Februar 2009 (LG Darmstadt)
Erfordernis einer eingehenden Begründung des Gesamtstrafenausspruchs bei auffälliger Entfernung der Gesamtstrafe von der Einsatzstrafe.
§ 54 StGB


Entscheidung

339. BGH 2 StR 603/08 - Beschluss vom 18. Februar 2009 (LG Koblenz)
Erfordernis einer eingehenden Begründung des Gesamtstrafenausspruchs bei auffälliger Entfernung der Gesamtstrafe von der Einsatzstrafe.
§ 54 StGB


Entscheidung

340. BGH 2 ARs 101/09 2 AR 67/09 - Beschluss vom 11. März 2009 (AG Leverkusen; LG Münster)
Verbindungsentscheidung nach § 4 Abs. 2 Satz 2 StPO.
§ 4 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 2 Abs. 1 Satz 1 StPO; § 3 StPO


Entscheidung

341. BGH 4 StR 14/09 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Kaiserslautern)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

342. BGH 4 StR 19/09 - Beschluss vom 5. März 2009 (LG Essen)
Einziehung von Wertersatz und Verfall von Wertersatz bei unerlaubtem Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Nichtigkeit der Übereignung; Verfall von Wertersatz hinsichtlich der Erlöse).
§ 74c StGB; § 73a StGB; § 134 BGB


Entscheidung

343. BGH 4 StR 26/09 - Beschluss vom 5. März 2009 (LG Stralsund)
Unzulässige Verfahrensrüge der Mitwirkung eines befangen Richters (verspätete Ablehnungsrüge; Darlegungsanforderungen); Beweiskraft des nicht widersprüchlichen Sitzungsprotokolls.
§ 338 Nr. 3 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 25 Abs. 1 Satz 1 StPO; § 274 StPO


Entscheidung

344. BGH 4 StR 296/08 - Beschluss vom 27. Januar 2009 (LG Dortmund)
Recht auf ein faires Verfahren (Selbstbelastungsfreiheit: Fortwirkung; Umgehung des Schweigerechts; Einsatz Verdeckter Ermittler; Verwertungsverbot bei der Ausnutzung eines Vertrauensverhältnisses in vernehmungsähnlichen Befragungen; Beruhen; Verwertung späterer Aussagen in Vernehmungen: qualifizierte Belehrung und Darlegungsanforderungen an die Verfahrensrüge hinsichtlich einer rechtswidrigen Verwertung); redaktioneller Hinweis.
Art. 6 EMRK; Art. 2 Abs. 1 GG, Art. 1 Abs. 1 GG; Vor § 1 StPO; § 136a StPO; § 337 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO


Entscheidung

345. BGH 4 StR 6/09 - Beschluss vom 19. März 2009 (LG Kaiserslautern)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

346. BGH 4 StR 314/07 - Beschluss vom 10. Februar 2009 (LG Bielefeld)
Nachträgliche Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Vereinbarkeit mit der EMRK; vorherige Erklärung der Erledigung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus; neue Tatsache; keine Rückverweisung in den Maßregelvollzug nach § 63 StGB; Rechtsstaatsprinzip; Freiheit der Person; Vertrauensschutzgrundsatz).
Art. 5 EMRK; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 66b Abs. 1, Abs. 2, Abs. 3 StGB; § 67d Abs. 6 StGB; § 63 StGB


Entscheidung

347. BGH 4 StR 391/07 - Beschluss vom 10. Februar 2009 (LG Saarbrücken)
Nachträgliche Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (vorherige Erklärung der Erledigung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus; neue Tatsache; keine Rückverweisung in den Maßregelvollzug nach § 63 StGB; Rechtsstaatsprinzip; Freiheit der Person; Vertrauensschutzgrundsatz).
Art. 5 EMRK; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 66b Abs. 1, Abs. 2, Abs. 3 StGB; § 67d Abs. 6 StGB; § 63 StGB

1. Wegen der schwer wiegenden Folgen, die mit der Anordnung der nachträglichen Sicherungsverwahrung nach einer Erledigungserklärung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus für den Verurteilten verbunden sind, muss über das Beschlussverfahren der Strafvollstreckungskammer nach § 67d Abs. 6 StGB hinaus in der Hauptverhandlung nach § 66b StGB geprüft werden, ob die (mögliche) qualifizierte Gefährlichkeit des Verurteilten (weiterhin) auf der (dauerhaften) psychischen Störung des Verurteilten beruht, die in der Anlassverurteilung zur Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus geführt hat (vgl. hierzu BGHSt 50, 373, 385). Ist dies der Fall, so kommt – für § 66 b Abs. 1 und 2 StGB schon mangels neuer Erkenntnisse – eine Unterbringung nach § 66b StGB nicht in Betracht. Für eine etwaige „Rückverweisung“ des Verurteilten in den Maßregelvollzug nach § 63 StGB gibt es keine Rechtsgrundlage (vgl. BGH StV 2006, 413; NStZ-RR 2007, 301, 303).

2. Es steht der Anordnung der nachträglichen Sicherungsverwahrung nach § 66b Abs. 3 StGB entgegen, wenn der Betroffene nach Erklärung der Erledigung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (§ 67 d Abs. 6 StGB) noch Freiheitsstrafe zu verbüßen hat, auf die zugleich mit der Unterbringung erkannt worden ist. Für die Annahme neuer Tatsachen im Sinne des § 66b Abs. 1 Satz 1 bzw. Abs. 2 StGB genügt es allerdings, dass vor dem Hintergrund der nicht (mehr) vorhandenen Voraussetzungen der Unterbringung nach § 63 StGB die qualifizierte Gefährlichkeit des Verurteilten auf abweichender Grundlage belegt werde.

3. Nur die Vollstreckung des Restes derjenigen Strafe, die in der jeweiligen Anlassverurteilung ausgesprochen worden war, steht der Anwendung des § 66b Abs. 3 StGB entgegen. Werden zwei Maßregelanordnungen gemäß § 67d Abs. 6 StGB für erledigt erklärt und ist nur im Hinblick auf eines der beiden Urteile noch Freiheitsstrafe

zu vollstrecken, so ist für die andere § 66b Abs. 3 StGB anwendbar (BGH - GS - Rdn. 36).


Entscheidung

348. BGH 4 StR 396/08 - Beschluss vom 20. Januar 2009 (LG Berlin)
Straßenverkehrsgefährdung (Begriff der Vorfahrt).
§ 315c StGB


Entscheidung

349. BGH 4 StR 476/08 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Saarbrücken)
Darlegungsanforderungen an die Verfahrensrüge, mit der die unzureichende Begründung von Verlängerungsanordnungen bei der Telekommunikationsüberwachung geltend gemacht wird (Mitteilung der Anordnungen).
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 100a StPO; 100b StPO


Entscheidung

350. BGH 4 StR 482/08 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Hamburg)
Falsche Verdächtigung; Verfahrensbeschränkung wegen mangelnder Feststellungen (Gefährdung des Straßenverkehrs).
§ 164 StGB; § 315c StGB


Entscheidung

351. BGH 4 StR 488/08 – Urteil vom 12. Februar 2009 (LG Dortmund)
Abgrenzung von Mittäterschaft und Beihilfe beim Unterlassungsdelikt; Garantenstellung aus Ingerenz (Bestärkung eines anderen zur Tat).
§ 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 13 StGB


Entscheidung

352. BGH 4 StR 538/08 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Rostock)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

353. BGH 4 StR 542/08 - Beschluss vom 16. Dezember 2008 (LG Halle)
Adhäsionsverfahren (Verfahrensvoraussetzung eines wirksam gestellten Adhäsionsantrages; Antragsberechtigung des gesetzlichen Vertreters bei Bevollmächtigung nur durch Betreuerin).
§ 404 StPO; § 403 StPO; § 1902 BGB


Entscheidung

354. BGH 4 StR 568/08 - Beschluss vom 8. Januar 2009 (LG Dortmund)
Hinweispflicht bei Anordnung der Sicherungsverwahrung (Erfordernis eines eindeutigen Hinweises im Eröffnungsbeschluss; kein Beruhensausschluss).
§ 66 StGB; § 265 Abs. 1, Abs. 2 StPO; § 337 StPO


Entscheidung

355. BGH 4 StR 573/08 - Beschluss vom 22. Januar 2009 (LG Schwerin)
Konkurrenzen (Tateinheit infolge Fortwirkung der Tathandlung; Teilidentität der Handlungen bei Raub, räuberischer Erpressung und erpresserischem Menschenraub).
§ 66 StGB; § 52 StGB; § 249 StGB; § 253 StGB; § 239a StGB


Entscheidung

356. BGH 4 StR 583/08 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Bielefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

357. BGH 4 StR 594/08 – Urteil vom 5. März 2009 (LG Landau)
Tätliche Beleidigung („Sprühregenfall“; spürbare körperliche Einwirkung); nachträgliche Gesamtstrafbildung (Zäsurwirkung).
§ 185 2. Alt. StGB; § 55 Abs. 1 StGB


Entscheidung

358. BGH 4 StR 609/08 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Halle)
Strafzumessung (Vorwurf einer Tat, von der der Angeklagte zurückgetreten ist: Rücktritt; angemessen Rechtsfolge).
§ 46 StGB; § 354 Abs. 1a StPO


Entscheidung

359. BGH 4 StR 648/08 - Beschluss vom 17. März 2009 (LG Hagen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

360. EGMR Nr. 4378/02 – Urteil der Großen Kammer vom 21. Januar 2009 (Bykov v. Russland)
Recht auf ein faires Verfahren (heimliche Ermittlungsmethoden; Umgehungsverbot; Hörfalle und Täuschung; Schutz der Selbstbelastungsfreiheit; Verwertung rechtswidrig erlangter Beweismittel; Beweisverwertungsverbote; V-Mann-Einsatz; verdeckter Ermittler; Konfrontationsrecht; konkrete und wirksame Auslegung; abweichende Sondervoten); Recht auf Achtung des Privatlebens und der Wohnung (gesetzliche und gesetzeswidrige Eingriffe; Einsatz technischer Abhör- und Aufzeichnungshilfsmittel in Wohnungen bei V-Mann-Einsätzen; Recht am eigenen Wort; Vertraulichkeit); Recht auf Sicherheit und Freiheit (Entscheidung in angemessener Frist; mangelnde spezifische Begründung fortdauernder Untersuchungshaft); redaktioneller Hinweis.
Art. 6 EMRK; Art. 8 EMRK; Art. 5 Abs. 3 EMRK; Art. 2 Abs. 1, Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 13 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 136a StPO; § 110 StPO


Entscheidung

361. BGH IX ZR 17/07 – Beschluss vom 5. Juni 2008 (LG Würzburg)
BGHR; Absprachen und Verfahrenseinstellung nach § 153a StPO (Grenze der Gläubigerbenachteiligung; insolvenzrechtliche Behandlung von Geldauflagen im Ermittlungsverfahren; unentgeltliche Leistung; Inkongruenz; Vorsatzanfechtung).
§ 153a Abs. 1 Satz 2 Nr. 2, Abs. 2 Satz 2 StPO; § 129 InsO; § 134 Abs. 1 InsO; § 133 Abs. 1 InsO


Entscheidung

362. LG Itzehoe Jug 3 KLs 19/08 – Beschluss vom 12. März 2009
Vorlagebeschluss; Richtervorlage; konkrete Normenkontrolle; Schuldprinzip; schuldangemessene Strafe; besonders schwere Brandstiftung (Fehlen eines minderschweren Falles); verfassungskonforme Auslegung; abstraktes Gefährdungsdelikt; teleologische Reduktion.
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 100 Abs. 1 GG; § 306b Abs. 2 Nr. 2 StGB; § 49 Abs. 1 StGB


Entscheidung

363. BGH 5 StR 21/09 - Beschluss vom 25. März 2009 (LG Frankfurt/Oder)

Nachträgliche Anordnung der Sicherungsverwahrung (positive Feststellung gegenwärtiger erheblicher Gefahr schwerster Straftaten).
§ 66b StGB


Entscheidung

364. BGH 5 StR 22/09 - Beschluss vom 25. Februar 2009 (LG Leipzig)
Strafrahmenwahl (minder schwerer Fall; Gesamtwürdigung); nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe; Vorwegvollzug (Anrechnung erlittener Untersuchungshaft; Anrechnung von vollstreckter Strafhaft); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 250 StGB; § 55 StGB; § 51 StGB; § 67 StGB ; § 64 StGB


Entscheidung

365. BGH 5 StR 25/09 - Urteil vom 25. Februar 2009 (LG Berlin)
Unbegründete Revision der Staatsanwaltschaft.
§ 353 StPO


Entscheidung

366. BGH 5 StR 39/09 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Hamburg)
Raub (finale Beziehung zwischen Gewaltanwendung und Wegnahme; konkludente Drohung; nicht finale Gewaltanwendung; Vorsatz; subjektiver Tatbestand); Körperverletzung (Ohrfeige; Strafzumessung; Freiheitsstrafe von zwei Jahren).
§ 249 StGB; § 223 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

367. BGH 5 StR 40/09 - Beschluss vom 11. März 2009 (LG Bremen)
Begründung einer Aufklärungsrüge (revisionsrechtlich unzulässiger Vortrag des Inhalts einer Zeugenaussage; Rekonstruktionsverbot).
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

368. BGH 5 StR 8/09 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Berlin)
Strafzumessung (gravierende Unterschiede in der Schuld von Mittätern); Verabredung eines Verbrechens (vertypter Strafmilderungsgrund).
§ 46 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; § 30 StGB; § 49 Abs. 2 StGB


Entscheidung

369. BGH 5 StR 42/09 - Beschluss vom 25. Februar 2009 (LG Dresden)
Unzulässige Verfahrensrüge (unvollständiger Sachvortrag).
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO


Entscheidung

370. BGH 5 StR 43/09 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Berlin)
Vergewaltigung (Strafzumessung; besondere Bedeutung des Kindesalters des Tatopfers).
§ 177 Abs. 2 StGB; § 46 StGB; § 176 StGB


Entscheidung

371. BGH 5 StR 46/09 - Beschluss vom 25. Februar 2009 (LG Berlin)
Strafzumessung (Widerspruch zwischen Tenor und Urteilsgründen); eigene Entscheidung des Revisionsgerichts (Beruhen).
§ 354 StPO; § 260 StPO; § 267 StPO


Entscheidung

372. BGH 5 StR 56/09 - Beschluss vom 10. März 2009 (LG Leipzig)
Strafzumessung; Strafrahmenwahl; Betäubungsmittelabhängigkeit (rechtsfehlerhafte strafschärfende Berücksichtigung suchtbedingter Vortaten); Vorwegvollzug (Anrechnung erlittener Untersuchungshaft).
§ 46 StGB; § 250 StGB; § 51 StGB; § 67 StGB


Entscheidung

373. BGH 5 StR 67/09 - Beschluss vom 24. März 2009 (LG Berlin)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang).
§ 64 StGB


Entscheidung

374. BGH 5 StR 69/09 - Beschluss vom 24. März 2009 (LG Dresden)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Berücksichtigung bereits erfüllter Bewährungsauflagen).
§ 58 Abs. 2 Satz 2 StGB; § 56f Abs. 3 StGB


Entscheidung

375. BGH 5 StR 225/06 - Beschluss vom 24. März 2009
Gegenstandswert für die Tätigkeit des Vertreters der Verfallsbeteiligten im Revisionsverfahren (wirtschaftlichen Interesse der Verfallsbeteiligten).
§ 2 RVG; § 33 RVG


Entscheidung

376. BGH 5 StR 450/08 - Beschluss vom 26. November 2008 (LG Berlin)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Einbeziehung einer zum Erlass reifen, zur Bewährung ausgesetzten Freiheitsstrafe); Recht auf Verfahrensbeschleunigung (rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; § 55 StGB; § 56 StGB; § 56f StGB


Entscheidung

377. BGH 5 StR 73/09 - Beschluss vom 10. März 2009 (LG Berlin)
Verminderte Schuldfähigkeit (obligatorische Prüfung der Strafmilderung); Härteausgleich (fiktive Gesamtstrafe).
§ 21 StGB; § 49 StGB; § 55 StGB


Entscheidung

378. BGH 5 StR 80/09 - Beschluss vom 24. März 2009 (LG Berlin)
Unbegründete Revision; Tateinheit.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 52 StGB


Entscheidung

379. BGH 5 StR 86/09 - Beschluss vom 25. März 2009 (LG Neuruppin)
Körperverletzung mit Todesfolge (minder schwerer Fall; Gesamtabwägung); Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (obligatorische Prüfung bei nahe liegenden Hang).
§ 227 StGB; § 46 StGB; § 64 StGB


Entscheidung

380. BGH 5 StR 87/09 - Beschluss vom 24. März 2009 (LG Leipzig)
Urteilsformel (Anrechnung erlittener Untersuchungshaft).
§ 260 StPO; § 51 StGB


Entscheidung

381. BGH 5 StR 465/08 - Urteil vom 28. Januar 2009 (LG Berlin)
Erörterungsmangel; Strafaussetzung zur Bewährung (einschlägige neuerliche Straffälligkeit während des laufenden Strafverfahrens); Unterbringung in einer Entziehungs-

anstalt (Gefährlichkeit); Urteilsgründe.
§ 56 StGB; § 64 StGB; § 267 StPO


Entscheidung

382. BGH 5 StR 532/08 - Urteil vom 26. Februar 2009 (LG Zwickau)
Aussetzung; fahrlässige Tötung; Beweiswürdigung.
§ 261 StPO; § 221 StGB; § 222 StGB


Entscheidung

383. BGH 5 StR 538/08 - Urteil vom 25. Februar 2009 (LG Görlitz)
Beweiswürdigung (Freispruch; einzige Belastungszeugin; Besonderheiten des Aussageverhaltens); Darlegung des Aussageverhaltens in den Urteilsgründe.
§ 261 StPO; § 267 StPO


Entscheidung

384. BGH 5 StR 555/08 - Beschluss vom 20. Februar 2009 (LG Bremen)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Querulant; Bedrohung; Verhältnismäßigkeit; Gefahrenprognose); erheblich verminderte Schuldfähigkeit; Schuldunfähigkeit.
§ 20 StGB; § 21 StGB; § 62 StGB; § 63 StGB; § 241 StGB


Entscheidung

385. BGH 5 StR 572/08 - Urteil vom 26. Februar 2009 (LG Berlin)
Versuchter Mord; Rücktritt vom Versuch (Aufgeben der weiteren Tatausführung; Zäsur); Garantenstellung für die Abwendung des Todes (Ingerenz aufgrund früherer gemeinschaftlicher Körperverletzung); detaillierte Vorgaben des Revisionsgerichts für die neue Hauptverhandlung.
§ 211 StGB; § 13 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB; § 24 StGB; § 223 StGB


Entscheidung

386. BGH 5 StR 605/08 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Bautzen)
Überzeugungsbildung (Wahrunterstellung; weitere Schlussfolgerungen); nachträgliche Bedeutungslosigkeit einer als wahr unterstellten Beweistatsache (ausdrückliche Erörterung; Hinweis vor Urteilsverkündung).
§ 244 Abs. 3 Satz 2 StPO; § 261 StPO; § 267 StPO


Entscheidung

387. BGH 5 StR 624/08 - Beschluss vom 24. Februar 2009 (LG Potsdam)
Gesamtstrafenbildung.
§ 54 StGB