1. EGMR Nr. 19359/04 (5. Kammer) – Urteil vom 17. Dezember 2009 (M. v. Germany)
Rückwirkende Aufhebung der Höchstdauer der Sicherungsverwahrung (Verurteilung; Gesetzlichkeitsprinzip (Rückwirkungsverbot; Rechtsstaatsprinzip; Vertrauensschutz; Maßregeln der Besserung und Sicherung als Strafe); Recht auf Freiheit (Vollzug der Sicherungsverwahrung).
Art. 7 EMRK; Art. 5 EMRK; Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 2 Abs. 2 GG; § 67d Abs. 3 StGB; § 2 Abs. 6 StGB

2. EuGH C-45/08 (3. Kammer) – Urteil vom 23. Dezember 2009 (Spector Photo Group NV, Chris Van Raemdonck vs. Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen [CBFA])
Richtlinie 2003/6/EG; Voraussetzungen der Sanktionen wegen Insidergeschäften (entbehrlicher Nachweis des Vorsatzes); Begriff der Nutzung von Insiderinformationen; Recht auf Verteidigung; Recht auf ein faires Verfahren; Unschuldsvermutung; Schuldgrundsatz; Strafzumessung nach dem erlangten Vermögensvorteil; Sanktionsbemessung im parallelen Verwaltungsverfahren; Zulässigkeit des Vorabentscheidungsverfahrens.
Art. 1 GG; Richtlinie 2003/6/EG; § 13 WpHG; Art. 6 Abs. 1, Abs. 2, Abs. 3 lit. c EMRK; § 46 StGB; Art. 234 EG

3. BVerfG 1 BvR 1716/09 (3. Kammer des Ersten Senats) – Beschluss vom 2. November 2009 (OLG Bamberg/AG Ingolstadt/StA Ingolstadt)

4. BVerfG 1 BvR 3229/06 (3. Kammer des Ersten Senats) – Beschluss vom 16. November 2009 (LG Bamberg)
Auslagenerstattung (Verteidigungskosten; erfolgreicher Antrag auf gerichtliche Feststellung der Rechtswidrigkeit einer nichtrichterlich angeordneten Durchsuchung; Einstellung des Ermittlungsverfahrens); Subsidiarität der Verfassungsbeschwerde (Unterlassen einer sofortigen Beschwerde bei Fehlen eines günstigen Kostenausspruchs im Verfahren nach § 98 Abs. 2 Satz 2 StPO).
§ 90 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG; § 98 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 464 StPO; § 464a Abs. 2 Nr. 2 StPO; § 2 Abs. 2 Nr. 4 StrEG; § 10 StrEG; § 9 StrEG; § 102 StPO; § 105 Abs. 1 Satz 1 StPO; § 170 Abs. 2 StPO; § 304 StPO; § 311 StPO

5. BVerfG 2 BvL 5/09 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 6. Oktober 2009 (AG Meißen)
Sächsisches Denkmalschutzgesetz (Zerstörung und Beschädigung auch privater Denkmäler; fahrlässiges Handeln); Vorrang von Bundesrecht; konkurrierende Gesetzgebungskompetenz; (unzulässige) Richtervorlage (fehlende Auseinandersetzung mit Gesetzgebungsgeschichte und materialien).
Art. 31 GG; Art. 70 Abs. 1 GG; Art. 72 Abs. 1 GG; Art. 74 Abs. 1 Nr. 1 GG; Art. 100 Abs. 1 GG; § 80 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG; § 304 StGB; Art. 4 Abs. 2 EGStG; § 35 Abs. 1 Nr. 1 SächsDSchG; § 35 Abs. 2 SächsDSchG

6. BVerfG 2 BvR 388/09 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 13. Mai 2009 (OLG Düsseldorf/LG Mönchengladbach/AG Mönchengladbach)
Beschleunigungsgebot bei Aufrechterhaltung von Untersuchungshaft (Prüfungs- und Darlegungsanforderungen bei Haftfortdauerbeschlüssen; keine „floskelhaften“ Begründungen; Analyse des Verfahrensablaufs).
Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 5 Abs. 3 EMRK; § 112 StPO; § 121 StPO

7. BVerfG 2 BvR 2365/09 – Entscheidung vom 22. Dezember 2009 (OLG Nürnberg)
Einstweilige Anordnung; Recht auf Freiheit der Person; Gesetzlichkeitsprinzip (Rückwirkungsverbot bei Maßregeln); redaktioneller Hinweis.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 5 EMRK; Art. 7 EMRK; § 32 Abs. 1 BVerfGG; § 93d Abs. 2 BVerfGG; § 66 StGB

8. BVerfG 2 BvR 2520/07 (1. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 4. September 2009 (LG Hildesheim/AG Gifhorn)
Gerichtliche Überprüfung einer nicht auf richterlicher Anordnung beruhenden vorläufigen Festnahme (verfassungsrechtliche Prüfungsanforderungen); Freiheit der Person (Freiheitsentziehungen ohne richterliche Anordnung; unverzügliche Herbeiführung einer richterlichen Entscheidung; Verhältnis von Art. 104 Abs. 2 zu Abs. 3 GG).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 Abs. 1 Satz 1 GG; Art. 104 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 Abs. 3 Satz 1 GG; § 95 Abs. 2 Nr. 2 AufenthG; § 95 Abs. 1 Nr. 1 AufenthG; § 18 Abs. 1 Nr. 2 Nds. SOG

9. BVerfG 2 BvR 2549/08 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 22. Oktober 2009 (OLG Frankfurt am Main/LG Kassel)
Aussetzung des Restes einer Freiheitsstrafe zur Bewährung (Verbüßung von zwei Drittel der verhängten Strafe; Sozialprognose; Risiko erneuter Straffälligkeit; Gebot bestmöglicher Sachverhaltsaufklärung); Freiheit der Person.
Art. 2 Abs. 2 S. 2 GG; Art 104 Abs. 1 GG; § 57 Abs. 1 StGB

10. BGH 4 ARs 18/09 - Beschluss vom 24. November 2009 (BGH)
Erstreckung der Revision bei Verstoß gegen § 67 Abs. 2 Satz 2 und 3 StGB.
§ 67 Abs. 2 Satz 2 und 3 StGB; § 357 StPO

11. BGH 1 StR 478/09 - Beschluss vom 2. Dezember 2009 (LG München II)
Unbegründete Anhörungsrüge; Reichweite des rechtlichen Gehörs.
Art. 103 Abs. 1 GG; § 356a StPO

12. BGH 1 StR 521/09 - Beschluss vom 9. Dezember 2009 (BGH)
Unzulässige Anhörungsrüge (Frist).
§ 356a StPO

13. BGH 1 StR 526/09 - Urteil vom 24. November 2009 (LG München I)
Verneinung eines minder schweren Falles nur durch Kundgabe der Wahl eines Strafrahmens (Strafrahmenwahl; Erörterungsmangel); schwere räuberische Erpressung; Strafzumessung (strafschärfende Berücksichtigung von Vortaten).
§ 250 Abs. 2, Abs. 3 StGB; § 255 StGB; § 253 StGB; § 46 StGB

14. BGH 1 StR 537/09 - Beschluss vom 9. Dezember 2009 (LG Schwerin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

15. BGH 1 StR 549/09 - Beschluss vom 11. November 2009 (LG Hof)
Überzeugungsbildung (Beweiswürdigung); Strafzumessung (Strafschärfung wegen Vortaten; übersehene Tilgungsreife).
§ 261 StPO; § 46 Abs. 1 Ziff. 2 Buchst. b BZRG; § 47 Abs. 1 BZRG; § 36 Abs. 1 Satz 1 BZRG; § 51 Abs. 1 BZRG

16. BGH 1 StR 565/09 - Beschluss vom 24. November 2009 (LG Heidelberg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

17. BGH 1 StR 622/09 - Beschluss vom 15. Dezember 2009 (LG Ravensburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

18. BGH 2 StR 324/09 - Beschluss vom 5. November 2009 (LG Wiesbaden)
Unzulässige Revision der Staatsanwaltschaft (Verfristung; allgemeine Sachrüge; Revision der Staatsanwaltschaft zugunsten des Angeklagten).
§ 344 Abs. 1 StPO

19. BGH 2 StR 347/09 - Urteil vom 4. November 2009 (LG Trier)
Rechtsfehlerhafte Ablehnung der Sicherungsverwahrung (Hang bei „Gelegenheitstaten“ und Spätkriminalität; Gefährlichkeitsprognose).
§ 66 Abs. 1 Nr. 3 StGB

20. BGH 2 StR 351/09 - Beschluss vom 28. Oktober 2009 (LG Gera)
Fahrerlaubnissperre (Aufrechterhaltung der Sperre; Ende der Sperrfrist; Tenorierung zuvor bei erledigten Maßnahmen).
§ 69a StGB; § 55 StGB

21. BGH 2 StR 362/09 - Beschluss vom 18. November 2009 (LG Koblenz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

22. BGH 2 StR 369/09 - Beschluss vom 11. November 2009 (LG Frankfurt am Main)
Schuldspruchänderung bei Vergehen gegen das Waffenrecht; unerlaubter Besitz einer Schusswaffe in Tateinheit mit unerlaubtem Besitz von Munition.
§ 52 Abs. 1 WaffG; § 52 Abs. 3 Nr. 2 Buchstabe a WaffG; § 52 Abs. 3 Nr. 2 Buchstabe b WaffG

23. BGH 2 StR 383/09 - Beschluss vom 28. Oktober 2009 (LG Köln)
Erheblich verminderte Steuerungsfähigkeit (Erheblichkeit als Rechtsfrage; andere schwere seelische Abartigkeit).
§ 21 StGB

24. BGH 2 StR 424/09 - Beschluss vom 4. November 2009 (LG Erfurt)
Bemessung der Jugendstrafe (Erziehungsgedanke; Erörterungsmangel).
§ 18 JGG; § 46 StGB

25. BGH 2 StR 426/09 - Beschluss vom 2. Dezember 2009 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

26. BGH 2 StR 429/09 - Beschluss vom 11. November 2009 (LG Koblenz)
Bewaffnete Einfuhr von Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Konkurrenzen); bewaffnetes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Eigenkonsum).
§ 30a Abs. 2 Nr. 2 BtMG; § 30a Abs. 1 BtMG

27. BGH 2 StR 434/09 - Beschluss vom 4. November 2009 (LG Mühlhausen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

28. BGH 2 StR 435/09 - Beschluss vom 3. Dezember 2009 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

29. BGH 2 StR 461/09 - Beschluss vom 18. November 2009 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

30. BGH 2 StR 462/09 - Beschluss vom 18. November 2009 (LG Bonn)
Formelle Voraussetzungen der Sicherungsverwahrung (Beachtung des Verbots der Schlechterstellung bei der Schuldspruchänderung zu lasten des revidierenden Angeklagten).
§ 66 Abs. 3 Satz 1 StGB; § 358 Abs. 2 Satz 1 StPO

31. BGH 2 StR 465/09 - Beschluss vom 25. November 2009 (LG Kassel)
Rechtsfehlerhafte Gesamtstrafenbildung (gebotene Auflösung einbeziehungsfähiger früherer Gesamtstrafen; mangelndes Beruhen; mangelnde Beschwer).
§ 55 StGB; § 337 StPO

32. BGH 2 StR 483/09 - Beschluss vom 18. November 2009 (LG Köln)
Strafzumessung und minder schwerer Fall des Totschlages (Provokation).
§ 46 StGB; § 213 StGB

33. BGH 2 StR 495/09 - Beschluss vom 25. November 2009 (LG Erfurt)
Schwere räuberische Erpressung (Vermögensnachteil; schadensgleiche konkrete Vermögensgefährdung; Schuldschein); Nötigung; schwerer Raub
§ 255 StGB; § 253 StGB; § 250 Abs. 2 StGB; § 249 StGB; § 240 StGB

34. BGH 2 StR 496/09 - Beschluss vom 27. November 2009 (LG Darmstadt)
Unzulässige Revision.
§ 344 Abs. 1 StPO

35. BGH 2 StR 499/09 - Beschluss vom 11. November 2009 (LG Trier)
Unzulässige Revision (Erhebung unzulässiger Revisionsrügen); keine Revision gegen die Kosten- und Auslagenentscheidung (keine Umdeutung nach Verfristung; sofortige Beschwerde).
§ 349 Abs. 1 StPO; § 311 Abs. 2 StPO; § 464 Abs. 3 StPO

36. BGH 4 StR 164/09 - Beschluss vom 30. November 2009 (LG Magdeburg)
Unzulässige Anhörungsrüge.
§ 356a StPO

37. BGH 4 StR 194/09 - Beschluss vom 10. November 2009 (LG Rostock)

38. BGH 4 StR 227/09 - Urteil vom 12. November 2009 (LG Siegen)
Totschlag durch Unterlassen (Garantenstellung der Mutter für das Neugeborene; Ingerenz; Schwerpunkt der Handlung; Kausalität; objektive Zurechnung; Vorsatz: Irrtum über den Kausalverlauf, Hemmschwellentheorie; minder schwerer Fall); Beweiswürdigung zum Tötungsvorsatz (Erörterungsmängel beim Ansichpressen eines Neugeborenen).
§ 15 StGB; § 16 Abs. 1 Satz 1 StGB; § 13 StGB; § 212 StGB; § 222 StGB; § 213 2. Alt. StGB; § 261 StPO

39. BGH 4 StR 239/09 – Urteil vom 29. Oktober 2009 (LG Halle)
Sichverschaffen von Betäubungsmitteln (Mittäterschaft); Geldwäsche (keine Anwendung auf den Raub eines inkriminierten Gegenstandes); Verletzter bei der Sachbeschädigung (Mieter; Vermierter); Umfang der Kognitionspflicht (Anklagegrundsatz).
§ 261 Abs. 2 StGB; § 303c StGB; § 303 StGB; § 172 StPO; § 29 Abs. 1 Nr. 1 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 261 StPO

40. BGH 4 StR 245/09 - Beschluss vom 24. November 2009 (LG Bochum)
Kompensation rechtsstaatswidriger Verfahrensverzögerung im Revisionsverfahren (Vollstreckungslösung).
Art. 13 EMRK; Art. 6 EMRK; § 51 Abs. 1 Satz 1 StGB

41. BGH 4 StR 97/09 – Urteil vom 29. Oktober 2009 (LG Dessau)
Rechtsbeugung (Erfordernis des elementaren Rechtsbruchs; Beachtung der Verhältnismäßigkeit bei der Haftfortdauerentscheidung); Strafvereitelung im Amt (Anwendung auf richterliches Handeln; Aufhebung eines Haftbefehls; Sperrwirkung); Inbegriff der Hauptverhandlung (letztes Wort).
§ 339 StGB; § 258a StGB; § 258 StGB; § 261 StPO; § 258 StPO; § 112 Abs. 1 Satz 2 StPO

42. BGH 4 StR 246/09 - Beschluss vom 20. Oktober 2009 (LG Bochum)
Kompensation einer rechtsstaatswidrigen Verfahrensverzögerung nur durch Feststellung des Verstoßes (Recht auf Beschwerde: Abhilfe; Recht auf Verfahrensbeschleunigung).
Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK; § 51 StGB

43. BGH 4 StR 275/09 - Urteil vom 12. November 2009 (LG Essen)
Besorgnis der Befangenheit (Unparteilichkeit des Richters); rechtsfehlerhafte Belehrung über ein mögliches Auskunftsverweigerungsrecht; gewerbsmäßig begangenes Herstellen einer unechten Urkunde (Reichweite der Mittäterschaft; Divergenz).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 24 Abs. 2 StPO; § 55 StPO; § 261 StPO; § 267 Abs. 1, Abs. 3 Nr. 1 StGB; § 25 Abs. 2 StGB

44. BGH 4 StR 304/09 - Beschluss vom 15. Dezember 2009 (LG Bielefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

45. BGH 4 StR 328/09 - Beschluss vom 24. November 2009 (LG Dortmund)
Abfassung der Urteilsgründe.
§ 267 StPO; § 260 StPO

46. BGH 4 StR 330/09 - Beschluss vom 17. November 2009 (LG Halle)
Unzulässiger Antrag des Angeklagten auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen die Versäumung der Frist zur Einlegung der Revision; unbegründeter Antrag des Angeklagten auf Entscheidung des Revisionsgerichts.
§ 44 StPO; § 346 Abs. 1 StPO

47. BGH 4 StR 341/09 - Urteil vom 26. November 2009 (LG Rostock)
Unterbliebene Hinzuziehung eines Sachverständigen bei der ablehnenden Entscheidung über eine mögliche Sicherungsverwahrung; Beschränkung der Revision auf die Ablehnung der Sicherungsverwahrung.
§ 66 StGB; § 246a StPO

48. BGH 4 StR 368/09 – Urteil vom 29. Oktober 2009 (LG Dortmund)
Rechtsfehlerhaft begründeter Freispruch vom Vorwurf der Brandstiftung (Revisibilität der Beweiswürdigung; Überzeugungsmaßstab).
§ 261 StPO

49. BGH 4 StR 375/09 - Beschluss vom 17. November 2009 (LG Bielefeld)
Begriff des Beweisantrages und Ablehnung wegen mangelnder Konnexität (erweiterte Konnexität; Divergenz).
§ 244 Abs. 3 StPO

50. BGH 4 StR 375/09 - Beschluss vom 17. November 2009 (LG Bielefeld)
Rechtsfehlerhaft unterbliebene Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Bedeutung der Sollvorschrift).
§ 64 StGB

51. BGH 4 StR 384/09 - Beschluss vom 1. Oktober 2009 (LG Detmold)
Konkurrenz zwischen Förderung sexueller Handlungen Minderjähriger und Menschenhandels zum Zweck der sexuellen Ausbeutung; Gesamtstrafenbildung.
§ 180 Abs. 2 StGB; § 232 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 52 StGB; § 55 StGB

52. BGH 4 StR 400/09 - Beschluss vom 17. November 2009 (LG Neuruppin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

53. BGH 4 StR 422/09 - Beschluss vom 24. November 2009 (LG Konstanz)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (konkrete Erfolgsaussicht; rechtsfehlerhafte Bemessung des Vor-

54. BGH 4 StR 429/09 – Urteil vom 26. November 2009 (LG Halle)
Erfolglose Revision der Staatsanwaltschaft.
§ 349 StPO

55. BGH 4 StR 443/09 - Beschluss vom 10. November 2009 (LG Stralsund)
Rechtsfehlerhafte Anordnung des Verfalls (Ansprüche des Verletzten: Erstreckung auf Ersatzgegenstände); Verfall von Wertersatz (Rückgewinnungshilfe).
§ 73 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 73a StGB; § 111i StPO

56. BGH 4 StR 445/09 - Beschluss vom 3. November 2009 (LG Essen)
Strafzumessung (Berücksichtigung der Wirkungen der Strafe für das künftige Leben des Täters in der Gesellschaft; berufsrechtliche und standesrechtliche Folgen); minder schwerer Fall des schweren Raubes.
§ 46 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 250 Abs. 3 StGB

57. BGH 4 StR 464/09 - Beschluss vom 10. November 2009 (LG Hagen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

58. BGH 4 StR 507/09 - Beschluss vom 3. Dezember 2009 (LG Magdeburg)
Verstoß gegen das Doppelverwertungsverbot; eigene Strafzumessungsentscheidung des Revisionsgerichts.
§ 46 Abs. 3 StGB; § 354 Abs. 1a StPO

59. BGH 4 StR 528/09 - Beschluss vom 8. Dezember 2009 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

60. BGH 4 StR 540/09 - Beschluss vom 3. Dezember 2009 (LG Stralsund)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

61. BGH 4 StR 550/09 - Beschluss vom 26. November 2009 (LG Frankenthal)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

62. BGH 4 StR 552/09 - Beschluss vom 8. Dezember 2009 (LG Halle)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO

63. BGH 4 ARs 17/09 - Beschluss vom 8. Dezember 2009 (BGH)
Anfrageverfahren zur Abfassung des konkreten Anklagesatzes im Fall der Anklage zahlreicher Vermögensdelikte (Informationsfunktion; Umgrenzungsfunktion).
§ 200 Abs. 1 Satz 1 StPO; § 243 Abs. 3 Satz 1 StPO