HRRS
Online-Zeitschrift für höchstrichterliche Rechtsprechung im Strafrecht
Herausgeber: Dr. h.c. Gerhard Strate · Redaktion: RA Wiss. Ass. Dr. Christian Becker · RiLG Ulf Buermeyer · Prof. Dr. iur. Karsten Gaede · RiLG Dr. Holger Mann · RA Dr. iur. Stephan Schlegel.
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
1029. BGH 1 StR 75/13 – Urteil vom 2. Oktober 2013 (LG Nürnberg-Fürth)
Revision gegen die Nichtanordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt; Beweiswürdigung des Tatrichters (revisionsrechtliche Überprüfbarkeit); unerlaubter Besitz von Betäubungsmittel in nicht geringer Menge (Tateinheit mit unerlaubter Einfuhr und unerlaubtem Erwerb von Betäubungsmittel).
§ 64 StGB; § 261 StPO; § 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 29 Abs. 1 Nr. 1 BtMG
1030. BGH 1 StR 264/13 – Beschluss vom 16. September 2013 (LG Nürnberg-Fürth)
Darstellungsanforderungen an die Verfahrensrüge (disponible Beweisverwertungsverbote; erforderlicher Vortrag des Verhaltens der Verteidigung); vorsätzliches Herbeiführen einer Sprengstoffexplosion (Vorsatz: Gefährdung von Leib oder Leben eines anderen Menschen); Anforderungen an die Urteilsgründe.
§ 308 Abs. 1 StGB; § 267 Abs. 1 StPO; § 261 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
1032. BGH 1 StR 380/13 – Beschluss vom 18. September 2013 (LG Coburg)
Letztes Wort des Angeklagten (erneute Gewährung bei Wiedereintritt in die Verhandlung).
§ 258 StPO
1034. BGH 1 StR 403/13 – Urteil vom 1. Oktober 2013 (LG München II)
Beihilfe zum unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringere Menge (Beihilfevorsatz); örtliche Zuständigkeit des Tatgerichts (Tatort der Beihilfe); Beweiswürdigung des Tatrichters.
§ 29a Abs. 1 Nr. 2 BtMG; § 27 Abs. 1 StGB; § 7 Abs. 1 StPO; § 9 Abs. 2 StGB; § 261 StPO
1035. BGH 1 StR 518/13 – Beschluss vom 5. November 2013 (LG Mannheim)
Eingeschränktes Revisionsrecht des Nebenklägers (erforderliche Begründung des Revisionsantrags).
§ 400 Abs. 1 StPO
1037. BGH 2 StR 256/13 – Beschluss vom 26. September 2013 (LG Aachen)
Bandenmäßiges Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Bandenbegriff; Vorliegen einer Bandenabrede: Gesamtbetrachtung).
§ 30a Abs. 1 BtMG
1038. BGH 2 StR 271/13 – Beschluss vom 26. September 2013 (LG Erfurt)
Rechtzeitige Urteilsabsetzung (Unterschrift aller beteiligten Berufsrichter: Verhinderung eines Richters).
§ 275 Abs. 1 Satz 2; Abs. 2 StPO
1040. BGH 2 StR 312/13 – Beschluss vom 16. Oktober 2013 (LG Koblenz)
Gewerbsmäßige unerlaubte Abgabe von Betäubungsmitteln an Minderjährige (minder schwerer Fall: Gesamtbetrachtung, revisionsrechtliche Überprüfbarkeit).
§ 30 Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 BtMG
1043. BGH 4 StR 124/13 – Urteil vom 24. Oktober 2013 (LG Essen)
BGHSt; Anordnung der Sicherungsverwahrung neben der Verhängung lebenslanger Freiheitsstrafe (grundsätzliche Verfassungskonformität der Sicherungsverwahrung nach Inkrafttreten des Gesetzes zur bundesrechtlichen Umsetzung des Abstandsgebotes im Recht der Sicherungsverwahrung; Verhältnis von Strafausspruch und Maßregelanordnung: Kumulationsprinzip, Subsidiaritätsprinzip; Verhältnismäßigkeit der Maßregelanordnung); Konkurrenzverhältnis zwischen Verdeckungsmord und Vortat.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2GG; Art. 104 Abs. 1 GG; Art. 5 EMRK; § 66 StGB; § 316f Abs. 2 Satz 1 StGB; § 62 StGB; § 211 StGB; § 52 StGB
1045. BGH 4 StR 258/13 – Urteil vom 10. Oktober 2013 (LG Essen)
BGHSt; schwerer sexueller Missbrauch von Kindern (gemeinschaftliche täterschaftliche Begehung: Anwesenheit am Tatort, unterschiedliche Begehungsvarianten, keine Mittäterschaft erforderlich); Verbreitung kinderpornographischer Schriften (Tateinheit); Strafzumessung (Einbeziehung erlittener Untersuchungshaft).
§ 176 Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 176a Abs. 2 Nr. 2 StGB; § 184b Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 52 StGB; § 46 StGB; § 51 Abs. 1 Satz 1 StGB
1046. BGH 4 StR 324/13 – Beschluss vom 24. September 2013 (LG Siegen)
Gefährdung des Straßenverkehrs (konkrete Gefahr für Leib und Leben anderer oder für bedeutende Sachwerte).
§ 315c Abs. 1 StGB
1049. BGH 4 StR 364/13 – Beschluss vom 9. Oktober 2013 (LG Coburg)
Bedingter Tötungsvorsatz (Gesamtbetrachtung: tatrichterliche Beweiswürdigung; besonders gefährliche Tathandlungen als Indikator; dolus eventualis); Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte.
§ 212 Abs. 1 StGB; § 15 StGB; § 113 StGB; § 261 StPO
1050. BGH 4 StR 401/13 – Beschluss vom 23. Oktober 2013 (LG Paderborn)
Besonders schwere Brandstiftung (Begriff der konkreten Todesgefahr; Versuch)
§ 306b Abs. 2 Nr. 1 StGB
1051. BGH 4 StR 408/13 – Beschluss vom 22. Oktober 2013 (LG Essen)
Schwerer Bandendiebstahl (Begriff der Bande und der bandenmäßigen Begehung).
§ 244a Abs. 1 StGB
1052. BVerfG 2 BvR 389/13 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 29. Oktober 2013 (LG Amberg / AG Amberg)
Durchsuchungsbeschluss (Anforderungen an den Tatverdacht: Anfangsverdacht und bloße Vermutungen; keine genaue Tatkonkretisierung erforderlich; Verhältnismäßigkeitsgrundsatz; Erfolgsaussichten der Durchsuchung; kriminalistische Erfahrung).
Art. 13 Abs. 1 GG; § 102 StPO; § 105 StPO; § 152 Abs. 2 StPO; § 160 Abs. 1 StPO
1053. BVerfG 2 BvR 939/13 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 29. September 2013 (LG Hamburg / AG Hamburg)
DNA-Analyse (Entnahme von Körperzellen; molekulargenetische Untersuchung; Identitätsfeststellung in künftigen Strafverfahren; Recht auf informationelle Selbstbestimmung; Prognoseentscheidung; Einzelfallbetrachtung;
erhöhter Begründungsbedarf bei Abweichung von positiver Bewährungsentscheidung).
Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 81g StPO
1054. BVerfG 2 BvR 1066/13 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 6. November 2013 (OLG Nürnberg / LG Ansbach)
Rechtsschutzbedürfnis (Feststellungsinteresse nach Entlassung aus dem Strafvollzug); Freiheitsgrundrecht (Freiheitsstrafe; Versagung der Reststrafaussetzung zur Bewährung nach Erledigung der Unterbringung im psychiatrischen Krankenhaus; Zweispurigkeit des Sanktionensystems; Verhältnismäßigkeitsgrundsatz; Gesamtbetrachtung; Abwägung; Begründungsanforderungen).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 57 Abs. 1 StGB
1055. BVerfG 2 BvR 1119/12 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 29. Oktober 2013 (OLG Köln / LG Aachen)
Sicherungsverwahrung („Altfälle“; Vertrauensschutz; strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung; hochgradige Gefahr schwerster Gewalt- oder Sexualstraftaten; sexueller Missbrauch von Kindern; Rückfallwahrscheinlichkeit); Substantiierung der Verfassungsbeschwerde (vollständige Vorlage der angegriffenen Entscheidung; fehlende Seite).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 104 Abs. 1 GG; Art. 5 Abs. 1 Satz 2 Buchstabe e EMRK; § 67d Abs. 3 Satz 1 StGB; § 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG; § 92 BVerfGG
1056. BVerfG 2 BvR 1797/13 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 13. November 2013 (OLG Nürnberg / LG Regensburg)
Rechtsschutzbedürfnis (Feststellungsinteresse nach Entlassung aus der Therapieunterbringung; tiefgreifender Grundrechtseingriff); Versäumung der Frist zur Erhebung der Verfassungsbeschwerde (Substantiierung der Verfassungsbeschwerde; Wiedereinsetzung in den vorigen Stand bei unverschuldet unvollständiger Übermittlung der angegriffenen Entscheidung innerhalb der Verfassungsbeschwerdefrist); Fortdauer der Unterbringung nach dem Therapieunterbringungsgesetz (Freiheitsgrundrecht; Vertrauensschutz; verfassungskonforme Auslegung und Anwendung des § 1 Abs. 1 ThUG; objektive Grundrechtsverletzung).
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 23 Abs. 1 Satz 2 BVerfGG, § 92 BVerfGG; § 93 Abs. 1 Satz 1 BVerfGG; § 93 Abs. 2 BVerfGG; § 1 Abs. 1 ThUG
1059. BGH 3 StR 299/13 – Beschluss vom 1. Oktober 2013 (LG Stade)
Verwirklichung von Raubqualifikationen nach Vollendung der Tat (Erforderlichkeit einer fortbestehenden Zueignungsabsicht); Anstiftung zur gefährlichen Körperverletzung (Körperverletzungsvorsatz bei der Verursachung von Beeinträchtigungen des Gehörs durch Gebrauch einer Schreckschusswaffe).
§ 249 StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 1 StGB; § 223 StGB; § 224 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 15 StGB
1060. BGH 3 StR 323/13 – Beschluss vom 22. Oktober 2013 (LG Neubrandenburg)
Anfechtung von Entscheidungen im Jugendstrafverfahren (Unzulässigkeit der auf die Auswahl der Maßnahmen beschränkten Revision); Körperverletzung (körperliche Misshandlung; Notwendigkeit eines zumindest kurzen Schmerzempfindens bei einem Schlag ins Gesicht).
§ 55 JGG; § 223 StGB
1061. BGH 5 StR 229/13 – Urteil vom 22. Oktober 2013 (LG Hamburg)
Rücktritt vom Tötungsversuch (tatrichterliche Würdigung; Fehlschlag; unbeendeter Versuch infolge eines korrigierten Rücktrittshorizonts; Freiwilligkeit).
§ 24 StGB
1062. BGH 5 StR 401/13 – Beschluss vom 23. Oktober 2013 (LG Potsdam)
Rechtsfehlerhafte Ablehnung eines Beweisantrags auf Vernehmung eines ausländischen Zeugen (unzutreffende Würdigung des zu erwartenden Beweiswertes; Beweisdefizit infolge einer mangelnden konfrontativen Befragung durch die Verteidigung: Belastungszeuge, Konfrontationsrecht).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. d EMRK; § 244 Abs. 5 StPO
1063. BGH 5 StR 505/12 – Urteil vom 23.Oktober 2013 (LG Cottbus)
BGHSt; unerlaubtes Betreiben einer Abfallentsorgungsanlage (Abfallbegriff; Abgrenzung von Beseitigung und Verwertung von Abfall; Vorsatz bzgl. der Verbotswidrigkeit der Tathandlung); unerlaubter Umgang mit gefährlichen Abfällen (nachhaltige Verunreinigung des Grundwassers; keine Erforderlichkeit nachteiliger Auswirkungen auf andere Umweltmedien, Mensch oder Tier); Verfall (Verfall gegen juristische Person und alleinigen Gesellschafter; erlangtes Etwas; Vertretungsfälle).
§ 326 Abs. 1 Nr. 4 lit. a StGB; § 327 Abs. 2 Nr. 3 StGB; § 73 StGB
1064. BGH 1 StR 340/13 – Beschluss vom 23. Oktober 2013
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
1066. BGH 1 StR 382/13 – Beschluss vom 18. September 2013 (LG München I)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Auslegung des Hanges).
§ 64 StGB
1067. BGH 1 StR 386/13 – Beschluss vom 2. Oktober 2013 (LG Hechingen)
Grundsatz des fairen Strafverfahrens und Verständigung (Zulässigkeit getrennt geführter Vorgespräche; Besorgnis der Befangenheit bei Ausschluss eines Verteidigers); Revisibilität einer unterlassenen Entscheidung über einen Zwischenrechtsbehelf.
Art. 6 Abs. 1 EMRK; § 257c StPO; § 243 Abs. 4 Satz 1 StPO; § 24 Abs. 2 StPO; § 338 Nr. 3 StPO; § 29 StPO; § 238 Abs. 2 StPO
1068. BGH 1 StR 390/13 – Beschluss vom 15. Oktober 2013 (LG Chemnitz)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1069. BGH 1 StR 425/13 – Beschluss vom 1. Oktober 2013 (LG München II)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1071. BGH 1 StR 456/13 – Beschluss vom 18. September 2013 (LG Hof)
Rechtsfehlerhafte Erörterung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Hang).
§ 64 StGB
1076. BGH 2 StR 148/13 – Beschluss vom 27. August 2013 (LG Frankfurt am Main)
Beweiswürdigung zum Tötungsvorsatz (voluntatives Vorsatzelement; erforderliche Gesamtwürdigung; Bedeutung der Wahrnehmung von Gewalthandlunge; hohe Hemmschwelle und äußerst gefährliche Gewalthandlungen; Bedeutung der Spontantat: Erörterungsobliegenheit nicht nur bei der Strafzumessung).
§ 261 StPO; § 212 StGB; § 15 StGB; § 46 StGB
1078. BGH 2 StR 236/13 – Beschluss vom 12. September 2013 (LG Köln)
Voraussetzungen der Geiselnahme (funktionaler Zusammenhang).
§ 239b StGB
1079. BGH 2 StR 338/13 – Beschluss vom 24. September 2013 (LG Aachen)
„Natürlicher“ Vorsatz bei der gefährlichen Körperverletzung und Schuldunfähigkeit; Abgrenzung zwischen Vorsatz und Fahrlässigkeit bei der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus.
§ 15 StGB; § 16 StGB; § 224 StGB; § 20 StGB; § 63 StGB
1082. BGH 2 StR 355/13 – Beschluss vom 10. Oktober 2013 (LG Kassel)
Strafzumessung bei sexuellem Missbrauch von Kindern (widersprüchliche Ausführungen zur Angemessenheit der Schutzaltersgrenze; einvernehmliche sexuelle Handlungen; unzulässige Verknüpfung der Strafhöhe mit der Strafaussetzung zur Bewährung; Vorwurf einer strafrechtlich irrelevanten Beziehung mit einer jüngeren Frau).
§ 176 StGB; § 176a Abs. 4 StGB; § 56 StGB; § 46 StGB
1084. BGH 2 StR 377/13 – Beschluss vom 10. Oktober 2013 (LG Aachen)
Rechtsfehlerhaftes Fahrverbot und rechtsfehlerhafte Sperre für die Neuverteilung einer Fahrerlaubnis.
§ 69 StGB; § 69a StGB
1086. BGH 2 StR 420/13 – Beschluss vom 16. Oktober 2013 (LG Gießen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1087. BGH 2 ARs 235/13 (2 AR 163/13) – Beschluss vom 16. Oktober 2013 (BGH)
Unzulässige Ablehnungsanträge gegenüber Richtern des Bundesgerichtshofs.
§ 26a Abs. 1 Nr. 3, Abs. 2 Satz 1 und 2 StPO
1088. BGH 2 ARs 247/12 (2 AR 162/12) – Beschluss vom 5. Dezember 2012 (BGH)
Unbegründeter Antrag auf Nachholung rechtlichen Gehörs.
§ 33a StPO
1089. BGH 2 ARs 324/13 (2 AR 227/13) – Beschluss vom 24. Oktober 2013 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
1091. BGH 2 ARs 377/13 (2 AR 270/13) – Beschluss vom 10. Oktober 2013 (LG Bielefeld)
Zuständigkeit für die Entscheidung über die Strafaussetzung zur Bewährung zum Halbstrafenzeitpunkt (Befasstsein).
§ 462a Abs. 1 Satz 1 StPO
1093. BGH 4 StR 272/13 – Beschluss vom 8. Oktober 2013 (LG Dortmund)
Anforderungen an die Darstellung und die Protokollierung von Verständigungsgesprächen (mangelnde Protokollierung eines mehr als einstündigen Rechtsgesprächs; Beruhen).
§ 257c StPO; § 244 Abs. 2 StPO; § 243 Abs. 4 StPO; § 273 Abs. 1a Satz 2 StPO
1094. BGH 4 StR 344/13 – Beschluss vom 9. Oktober 2013 (LG Saarbrücken)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1095. BGH 4 StR 379/13 – Beschluss vom 8. Oktober 2013 (LG Bielefeld)
Strafverfolgungsverjährung im Fall des Dritt- oder Sich-Verschaffens kinderpornographischer Schriften (strafschärfende Berücksichtigung verjährter Taten; Doppelverwertungsverbot).
§ 184b Abs. 2, Abs. 4 Satz 1 StGB; § 78 Abs. 1 Satz 1 StGB; § 78c Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 StGB
1096. BGH 4 StR 381/11 – Beschluss vom 22. Oktober 2013
Pauschgebühr des Wahlverteidigers im Revisionsverfahren (besondere Schwierigkeit).
§ 42 RVG
1097. BGH 4 StR 407/13 – Beschluss vom 7. November 2013 (LG Neubrandenburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1098. BGH 4 StR 409/13 – Beschluss vom 22. Oktober 2013 (LG Dresden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
1100. BGH 4 StR 423/13 – Beschluss vom 5. November 2013
Feststellung des wirksamen Anschlusses als Nebenkläger.
§ 396 Abs. 2 Satz 1 StPO