HRRS
Online-Zeitschrift für höchstrichterliche Rechtsprechung im Strafrecht
Herausgeber: Dr. h.c. Gerhard Strate · Redaktion: Rocco Beck, Ulf Buermeyer, Karsten Gaede, Stephan Schlegel (Webmaster)
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
358. BVerfG 2 BvQ 22/06 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 12. April 2006 (Justizvollzugsanstalt Rheinbach)
Einstweilige Anordnung im Verfassungsbeschwerdeverfahren (Erforderlichkeit; Maßstab); Missbrauchsgebühr (Vielzahl von Anträgen ohne Rechtswegerschöpfung).
§ 32 Abs. 1 BVerfGG; § 34 Abs. 2 BVerfGG
359. BVerfG 2 BvR 619/06 (3. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 6. April 2006 (OLG Frankfurt am Main)
Zulässigkeit der Verfassungsbeschwerde (Frist; Beginn nur ausnahmsweise bei Entscheidung über Gegenvorstellung; Vorlage der Gegenvorstellung); Freiheit der Person (Aussetzung des Rests einer Freiheitsstrafe zur Bewährung; Beschleunigungsgebot; Verletzung nur bei sachwidriger und unangemessener Verzögerung; Kriterien); Nichtannahmebeschluss.
Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; § 57 StGB; § 93 Abs. 1 BVerfGG
360. BVerfG 2 BvR 699/06 (2. Kammer des Zweiten Senats) - Beschluss vom 15. April 2006 (OLG Stuttgart/LG Heilbronn)
Einstweilige Anordnung im Verfassungsbeschwerdeverfahren (Subsidiarität; Untätigkeitsbeschwerde; fehlende Bescheidung von Eilanträgen; Antrag auf Aussetzung einer Maßnahme im Strafvollzug im Rechtsbeschwerdeverfahren); Nichtannahmebeschluss.
§ 32 BVerfGG; § 114 StVollzG
Nach den Maßstäben der Entscheidung BVerfGE 91, 1 ff. bedarf es für die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt einer näher darzulegenden hinreichend konkreten Aussicht auf Behandlungserfolg. Dafür reicht es nicht aus, dass dieser nicht lediglich "von vornherein aussichtslos erscheint". Vielmehr ist eine hinreichend konkrete Aussicht, den Süchtigen zu heilen oder doch über eine gewisse Zeitspanne vor Rückfall in die akute Sucht zu bewahren, erforderlich.
367. BGH 2 StR 534/05 - Beschluss vom 7. März 2006 (LG Frankfurt)
Vorläufige Einstellung (Verfahrenshindernis).
§ 154 Abs. 2 StPO
370. BGH 2 StR 585/05 - Urteil vom 22. März 2006 (LG Wiesbaden)
Mord (niedrige Beweggründe); ergänzende Vernehmung eines Sachverständigen (neue Anknüpfungstatsachen; Beweisantrag; Aufklärungspflicht; Beruhen); Überzeugungsbildung (nemo tenetur; Schweigerecht; Teilschweigen); Beweiswürdigung (Nichtberücksichtigung wesentlicher Beweisanzeichen).
§ 211 StGB; § 244 StPO; § 337 StPO; § 261 StPO; § 136 Abs. 1 StPO
372. BGH 2 ARs 49/06 / 2 AR 39/06 - Beschluss vom 29. März 2006
Übertragung der Vollstreckungsleitung (Vollzugsnähe).
§ 85 JGG
373. BGH 2 ARs 128/06 / 2 AR 45/06 - Beschluss vom 29. März 2006
Zuständigkeitsbestimmung.
§ 14 StPO
379. BGH (Ermittlungsrichter III) 3 BGs 191/04 - Beschluss vom 22. Dezember 2004
Geheimdienstliche Agententätigkeit (gegen die Bundesrepublik Deutschland gerichtet).
§ 99 StGB
380. BGH 3 StR 100/06 - Beschluss vom 12. April 2006 (LG Hannover)
Besonderes öffentliches Interesse an der Strafverfolgung.
§ 349 Abs. 2 StPO
385. BGH 1 StR 20/06 - Beschluss vom 23. März 2006 (LG Coburg)
Besetzung des Gerichts; Öffentlichkeitsgrundsatz bei der Auslosung der Reihenfolge der Schöffen (ungehinderter Zugang bei einer Auslosungssitzung in einem von außen nicht zu öffnenden Dienstzimmer; später Aushang ohne Angabe der Auslosungszeit; Anforderungen an den interessierten Bürger).
§ 338 Nr. 1 StPO; § 169 GVG; § 77 Abs. 1 GVG; § 45 Abs. 2 Satz 1 GVG; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK
387. BGH 1 StR 27/06 - Beschluss vom 24. März 2006 (LG Augsburg)
Nachträgliche Sicherungsverwahrung (neue Tatsache: Wahnvorstellungen [Psychose] im Vollzug, Annahme einer Justizverschwörung, Therapieablehnung, mangelnde Krankheitseinsicht und mangelnde Distanz zu den früheren Tatopfern, paranoid halluzinatorische Schizophrenie; Erheblichkeitsschwelle; prognoserelevanter symptomatischen Zusammenhang mit der Anlassverurteilung); Unzulässigkeit der Nebenklage im Verfahren über die Anordnung der nachträglichen Sicherungsverwahrung.
§ 66b StGB; § 395 StPO
388. BGH 1 StR 61/06 - Urteil vom 21. März 2006 (LG Ansbach)
Gesamtstrafenbildung (zweieinhalbfache Erhöhung der Einsatzstrafe).
§ 54 Abs. 1 Satz 3 StGB
389. BGH 1 StR 71/06 - Beschluss vom 22. März 2006 (LG Stuttgart)
Wirksamer Rechtsmittelverzicht des Angeklagten.
§ 302 Abs. 1 Satz 1 StPO
390. BGH 1 StR 75/06 - Beschluss vom 22. März 2006 (LG Rottweil)
Sexuelle Nötigung (hilflose Lage; sexueller Missbrauch widerstandsunfähiger Personen); Vorwegvollzug (Umkehrung der gesetzlichen Reihenfolge; Förderung der Therapie durch vorherigen Strafvollzug: Darlegungsanforderungen).
§ 177 Abs. 1 Nr. 3 StGB; § 179 Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 67 Abs. 2 StGB
391. BGH 1 StR 379/05 - Urteil vom 7. März 2006 (LG Würzburg)
BGHSt; Betrug (Vermögensschaden bei der Zeichnung und Bedienung von Fondsanlagen; Prinzip der Saldierung; Gefahr des endgültigen Verlusts von Rentenanlagen; entbehrliche Berechnung des Verkehrswerts tatsächlich von den Fondsgesellschaften erworbener Immobilien).
§ 263 StGB
392. BGH 1 StR 385/05 - Urteil vom 7. März 2006 (LG Würzburg)
Betrug (Vermögensschaden bei der Zeichnung und Bedienung von Fondsanlagen; Prinzip der Saldierung; Gefahr des endgültigen Verlusts von Rentenanlagen; entbehrliche Berechnung des Verkehrswerts tatsächlich von den Fondsgesellschaften erworbener Immobilien).
§ 263 StGB
393. BGH 1 StR 476/05 - Urteil vom 23. März 2006 (LG Passau)
Nachträgliche Sicherungsverwahrung (einschränkende Auslegung der neuen Tatsache; Umstände aus der landesrechtlichen Unterbringung; BayStrUBG); unzulässige "uno actu" mit der Anordnung der nachträglichen Sicherungsverwahrung erfolgte Überweisung des Betroffenen in die Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (gesetzlicher Richter).
§ 66b StGB; § 67a Abs. 2 StGB; § 63 StGB; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG
394. BGH 1 StR 577/05 - Beschluss vom 17. März 2006 (LG Augsburg)
Aufklärungspflicht (Aufklärungsrüge: zulässige Einbeziehung der Akten; Verbot der Rekonstruktion der Hauptverhandlung); Verwertungsverbot des § 51 Abs. 1 BZRG; Aufrechterhaltung des Strafausspruchs (angemessene Rechtsfolge; gesetzlicher Richter; rechtliches Gehör; Rechtsweggarantie; Recht auf ein faires Verfahren); Strafzumessung (geringeres Gewicht des bloßen Zeitablaufs bei Taten zum Nachteil junger Opfer).
§ 244 Abs. 2 StPO; § 51 Abs. 1 BZRG; § 354 Abs. 1 a StPO; Art. 6 EMRK; Art. 103 Abs. 1 GG; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 46 StGB
397. BGH 4 StR 110/05 - Beschluss vom 21. März 2006 (LG Cottbus)
(Keine) Wiedereinsetzung in den vorigen Stand zur Erhebung einer weiteren Verfahrensrüge (Zulässigkeit des Antrages); Darlegungsanforderungen an die Verfahrensrüge (untersagte Bezugnahme auf Schriftsätze; Darlegung des Verhandlungsverlaufs).
§ 44 StPO; Art. 103 Abs. 1 GG; Art. 6 EMRK; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
398. BGH 4 StR 110/05 - Beschluss vom 21. März 2006 (LG Cottbus)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
400. BGH 5 StR 547/05 - Beschluss vom 7. März 2006 (LG Potsdam)
BGHR; Herabsetzung des Strafausspruchs im Beschlusswege (Teilerfolg; angemessene Rechtsfolge; gesetzlicher Richter; rechtliches Gehör; Rechtsweggarantie; Recht auf ein faires Verfahren); Strafzumessung (lange Dauer bis zur Aburteilung).
§ 354 Abs. 1 a StPO; Art. 6 EMRK; Art. 103 Abs. 1 GG; Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 349 Abs. 4 StPO; § 46 StGB
401. BGH 4 StR 536/05 - Urteil vom 16. März 2006 (LG Frankenthal)
BGHSt; Beibringung von Gift und anderen gesundheitsschädlichen Stoffen (Stoffe des täglichen Bedarfs; "Salzpuddingfall"); Erstreckung des § 354 Abs. 1 a StPO auf Revisionen der Staatsanwaltschaft zu ungunsten des Angeklagten; Körperverletzung mit Todesfolge (eigentümliches Risiko der Körperverletzungshandlung).
§ 224 Abs.1 Nr. 1 StGB; § 227 StGB; § 354 Abs. 1 a StPO
402. BGH 4 StR 26/06 - Beschluss vom 21. März 2006 (LG Landau)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
405. BGH 4 StR 110/05 - Beschluss vom 21. März 2006 (LG Cottbus)
Zuständigkeit zur Entscheidung über eine sofortige Beschwerde (Kostenentscheidung).
§ 464 Abs. 3 StPO
406. BGH 4 StR 472/05 - Beschluss vom 9. März 2006 (LG Halle)
Unterbringung der Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (Notwendigkeit eines symptomatischen Zusammenhangs zwischen dem Hang zum Drogenmissbrauch und der begangenen Tat: Äußerung der hangbedingten Gefährlichkeit).
§ 64 StGB
407. BGH 4 StR 513/05 - Beschluss vom 23. Februar 2006 (LG Darmstadt)
Absprachenbedingt unwirksamer Rechtsmittelverzicht (unterbliebene qualifizierte Rechtsmittelbelehrung); Verhandlungsunfähigkeit (im Revisionsverfahren); Recht auf ein faires Verfahren (Teilhabefähigkeit).
§ 302 Abs. 1 StPO; Art. 6 EMRK
408. BGH 4 StR 514/05 - Beschluss vom 9. März 2006 (LG Darmstadt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
409. BGH 4 StR 566/05 - Beschluss vom 6. April 2006 (LG Bielefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
411. BGH 4 StR 570/05 - Beschluss vom 2. Februar 2006 (LG Hagen)
BGHSt; sexueller Missbrauch von Kindern (Vornahme von sexuellen Handlung am Körper des Kindes; Posieren); milderes Gesetz; Wortlautgrenze (Bestimmtheitsgrundsatz); Persönlichkeitsschutz (keine Aufnahme von Lichtbildern in das Urteil).
§ 176 Abs. 3 Nr. 2 StGB i.d.F. des 6. StrRG; § 176 Abs. 4 Nr. 2 n.F.; § 2 Abs. 3 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG; Art. 7 EMRK; Art. 8 EMRK; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 GG; § 267 Abs. 1 Satz 3 StPO
413. BGH 4 StR 594/05 - Urteil vom 16. März 2006 (LG Regensburg)
Mord (gemeingefährliches Mittel; Heimtücke: Arglosigkeit und Wehrlosigkeit, Ausnutzungsbewusstsein; Handeln in Selbstmordabsicht; Geisterfahrt); Rücktritt (Freiwilligkeit; Mitursächlichkeit; optimale Erfolgsverhinderung).
§ 211 StGB; § 24 StGB
414. BGH 4 StR 594/05 - Beschluss vom 16. März 2006 (LG Regensburg)
Sofortige Beschwerde gegen die Kostenentscheidung (Kostenbefreiung im Jugendverfahren; Ermessensentscheidung).
§ 74 JGG
415. BGH 4 StR 596/05 - Beschluss vom 28. März 2006 (LG Saarbrücken)
Konkurrenzen im Waffenstrafrecht.
§ 52 WaffG
416. BGH 5 StR 12/06 - Beschluss vom 21. März 2006 (LG Berlin)
Strafzumessung (Widerspruch zu Feststellungen; Doppelverwertungsverbot).
§ 46 StGB
417. BGH 5 StR 35/06 - Beschluss vom 5. April 2006
Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
420. BGH 5 StR 78/06 - Beschluss vom 21. März 2006 (LG Frankfurt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
421. BGH 5 StR 96/06 - Urteil vom 4. April 2006 (LG Potsdam)
Strafaussetzung zur Bewährung (Ermessenspielraum; gebotene Gesamtwürdigung).
§ 56 StGB
422. BGH 5 StR 481/05 - Beschluss vom 7. Februar 2006 (LG Hamburg)
Unzulässige und unbegründete Gegenvorstellung.
Vor § 1 StPO
423. BGH 5 StR 514/04 - Beschluss vom 4. April 2006
Unzulässige und unbegründete Gegenvorstellung; rechtliches Gehör und Anhörungsrüge; Eingriff in die Rechtskraft der revisionsgerichtlichen Sachentscheidung wegen der Verletzung anderer grundrechtsgleicher Rechte allenfalls unter Beachtung der Anhörungsrügenfrist.
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 103 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; Vor § 1 StPO; § 356a StPO
424. BGH 5 StR 551/05 - Beschluss vom 10. März 2006 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
425. BGH 5 StR 551/05 - Beschluss vom 9. März 2006 (LG Berlin)
Feststellung der wirksamen Rücknahme der Revision (unzulässige Willensbeeinflussung; Haftentscheidung des Tatgerichts: Hinweis auf den eine Aufhebung der Haft begünstigenden neuen Umstand einer Rechtsmittelrücknahme).
427. BGH 5 StR 582/05 - Beschluss vom 7. März 2006 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
428. BGH 5 StR 587/05 - Urteil vom 8. März 2006 (LG Görlitz)
Subventionsbetrug (Investitionszulagen; vorteilhafte unrichtige Angaben: Verfälschung des Gesamtbildes; Vorrang gegenüber dem Betrug); Beweiswürdigung bei Erklärungen und Verträgen (Übertragung auf Verwaltungsakte); GA-Gesetz (Eigenkapitaleinsatz bei der Beantragung von Investitionszulagen); Recht auf Verfahrensbeschleunigung (Beschleunigungsgebot; Verfahrenshindernis; rechtsstaatswidrige Verfahrenverzögerung).
§ 263 StGB; § 264 StGB; § 52 StGB; § 261 StPO; § 2 Abs. 4 GA-Gesetz; Art. 6 EMRK
430. EGMR Nr. 65745/01 - Urteil der 3. Kammer vom 10. November 2005 (Dzelili gegen Deutschland)
Beschleunigungsgrundsatz im Haftverfahren (doppelte Strafmilderung bei Verletzung des Rechts auf Verfahrensbeschleunigung nach überlanger Untersuchungshaft; Detailprüfung; Terminierung; ausreichende Bestellung von Ersatzrichtern; Kompensation; Fall Cevizovic); Konventionsbeschwerde; Zulässigkeit der Individualbeschwerde (Verlust der Opferstellung; Subsidiarität der EMRK); redaktioneller Hinweis.
Art. 5 Abs. 1, Abs. 3 EMRK; Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 34 EMRK: Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 2 Abs. 1 GG: Art. 20 Abs. 3 GG