Alle Ausgaben der HRRS, Aufsätze und Anmerkungen ab dem Jahr 2000.
HRRS
Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht
Oktober 2012
13. Jahrgang
PDF-Download
Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.
781. EGMR Nr. 30457/06 (1. Kammer) – Urteil vom 3. Juli 2012 (Robathin v. Österreich)
Recht auf Achtung der Korrespondenz (Kommunikation) insbesondere bei Anwaltskanzleien (Schutz der Vertraulichkeit von Mandantendaten: Begründung der Reichweite einer Durchsuchung beim Rückgriff auf alle elektronische Daten eines Rechtsanwalts; Verhältnismäßigkeit; tragfähiger Verdacht: Beurteilungszeitpunkt; prozedurale Schutzinstrumente; Achtung der Wohnung).
Art. 8 EMRK; Art. 6 EMRK; Art. 13 GG; Art. 12 GG; § 102 StPO; § 105 StPO
782. BGH 4 StR 284/12 – Beschluss vom 21. August 2012 (AG Bocholt)
Rechtsfehlerhafte Bestimmung der Dauer des Vorwegvollzuges (Zwei-Drittel-Zeitpunkt).
§ 67 Abs. 2 Satz 3, Abs. 5 Satz 1 StGB; § 354 Abs. 1 StPO analog
783. BGH 4 StR 311/12 – Beschluss vom 21. August 2012 (LG Bochum)
Begriff des Hanges und des symptomatischen Zusammenhangs bei Cannabisabhängigkeit (Unterbringung in einer Entziehungsanstalt).
§ 64 StGB
784. BGH 4 StR 603/11 – Beschluss vom 18. Juli 2012 (OLG Celle)
BGHSt; Verwerfung des Einspruchs des nach Anordnung des persönlichen Erscheinens unentschuldigt ausgebliebenen Betroffenen (Teilaufhebung im Rechtsfolgenausspruch; Teilrechtskraft; Recht auf ein faires Verfahren; Recht auf Verteidigerbeistand; vermeintliche Abladung des Verteidigers; Anwesenheitspflicht des Betroffenen); reformatio in peius (Schuldspruchberichtigung).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. c EMRK; § 74 Abs. 2 OWiG; § 329 Abs. 1 Satz 2 StPO; § 73 OWiG; § 358 Abs. 2 StPO
785. BGH 1 StR 328/12 – Beschluss vom 8. August 2012 (LG München I)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
786. BGH 1 StR 154/12 – Beschluss vom 11. September 2012 (LG Ulm)
Erfolgsort im Sinne des § 9 StPO (Zwischenerfolge des Betruges: Irrtum und Verfügung).
§ 9 StPO; § 263 StGB
787. BGH 1 StR 210/12 – Beschluss vom 27. Juli 2012 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
788. BGH 1 StR 218/12 – Beschluss vom 27. Juli 2012 (LG Tübingen)
Recht auf Verfahrensbeschleunigung (Kompensation durch bloße Feststellung; Recht auf Beschwerde).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 13 EMRK; § 199 GVG
789. BGH 1 StR 257/12 – Urteil vom 21. August 2012 (LG Frankfurt am Main)
Strafzumessung bei der Umsatzsteuerhinterziehung (besonders schwerer Fall: Erörterungsmangel hinsichtlich des groben Eigennutzes; Steuerverkürzung großen Ausmaßes als unbenannter besonders schwerer Fall); unberechtigt ausgewiesene Umsatzsteuer (Bedeutung für die Strafzumessung; kein Formalverstoß; Vorsteuererstattung und Mitverschulden der Finanzbehörden).
§ 370 AO aF; § 370 AO; § 46 StGB; § 15 UStG; § 14 Abs. 2 UStG aF; § 14c UStG
790. BGH 1 StR 296/12 – Beschluss vom 8. August 2012 (LG Duisburg)
Wirksame Anklageschrift und wirksamer Eröffnungsbeschluss (Berechnungsdarstellung bei Vorenthalten und Veruntreuen von Arbeitsentgelt und Steuerhinterziehung; Schätzung: Bedeutung für die Individualisierung, die Umgrenzungsfunktion und die Informationsfunktion); Nominalbetrag der Steuerverkürzung bei Lohnsteuerhinterziehung.
§ 266a StGB; § 200 StPO; § 370 AO; § 371 AO
791. BGH 1 StR 302/12 – Beschluss vom 24. Juli 2012 (LG Ulm)
Anforderungen an die Zulässigkeit der Aufklärungsrüge (bestimmte Beweisbehauptung; Angabe von Aktenstellen der Beweismittel).
§ 244 Abs. 2 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
792. BGH 1 StR 98/12 – Urteil vom 7. August 2012 (LG Nürnberg-Fürth)
Unbegründeter Antrag auf nachträgliche Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (neue Tatsachen; Vorbehaltsverfahren: unterbliebene Entscheidung).
§ 66b Abs. 1 und 2 StGB; § 66a StGB; § 2 Abs. 6 StGB; Art. 316e Abs. 1 EGStGB
793. BGH 1 StR 311/12 – Beschluss vom 23. August 2012 (LG Mannheim)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
794. BGH 1 StR 343/12 – Beschluss vom 22. August 2012 (LG Kempten)
Rechtsfehlerhafte Versagung der Aussetzung zur Bewährung (besondere Umstände; Kriminalprognose).
§ 56 StGB; § 337 StPO
795. BGH 1 StR 346/12 – Beschluss vom 23. August 2012 (LG Rottweil)
Verwerfung der Revision als unbegründet; keine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand wegen des Hinzutretens eines weiteren Verteidigers.
Art. 6 Abs. 3 lit. c EMRK; § 44 StPO; § 349 Abs. 2 StPO
796. BGH 1 StR 402/12 – Beschluss vom 5. September 2012 (LG Nürnberg-Fürth)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
797. BGH 2 StR 16/12 – Beschluss vom 12. Juli 2012 (BGH)
Anhörungsrüge.
§ 356a StPO; Art. 103 Abs. 1 GG
798. BGH 2 StR 60/12 – Beschluss vom 11. Juli 2012 (LG Köln)
Gefährliche Körperverletzung (gefährliches Werkzeug; Tatvorsatz); Körperverletzung (rein psychische Beeinträchtigung; Hervorrufen von Angst).
§ 224 Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 15 StGB; § 16 StGB
799. BGH 2 ARs 71/12 (2 AR 99/12) – Beschluss vom 14. Juni 2012 (OLG Bamberg)
Voraussetzungen einer Zuständigkeitsübertragung nach § 15 StPO.
§ 15 StPO
800. BGH 3 StR 447/11 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Duisburg)
Unerlaubtes Erbringen von Finanzdienstleistungen (Organisationsdelikt; Anlagevermittlung; Finanzportfolioverwaltung; Finanzkommissionsgeschäft); Untreue; Betrug (Vermittlung von Kapitalanlageprodukten; Täuschung über „Sicherheit“ der angelegten Gelder; Berechnung des Vermögensschadens; Gewerbsmäßigkeit).
§ 54 Abs. 1 Nr. 2 KWG; § 32 Abs. 1 Satz 1 KWG; § 1 KWG; § 1a KWG; § 263 StGB; § 266 StGB
801. BGH 2 StR 82/12 – Beschluss vom 24. Juli 2012 (LG Mühlhausen)
Rechtsfehlerhafter Ausschluss einer mangelnden Schuldfähigkeit (Erörterungsmangel; Beziehungstat; Affekt; Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus).
§ 20 StGB; § 21 StGB; § 63 StGB
802. BGH 2 StR 111/12 – Urteil vom 25. Juli 2012 (LG Erfurt)
Anordnung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung bei einem Bandido (einschränkende verfassungskonforme Auslegung; schwere Gewalt- und Sexualkriminalität; Unerlässlichkeit; strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung; lebenslange Freiheitsstrafe; formelle Voraussetzungen).
§ 66 StGB; Art. 2 Abs. 2 Satz 2 GG; Art. 104 GG; Art. 5 EMRK
803. BGH 2 StR 111/12 – Beschluss vom 25. Juli 2012 (LG Erfurt)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
804. BGH 2 StR 112/12 – Beschluss vom 13. Juni 2012 (LG Gera)
BGHSt; Zulässigkeit der Verfahrensrüge bei der Rüge der Verletzung des Verwertungsverbots hinsichtlich der Aussagen zeugnisverweigerungsberechtigter Zeugen (Negativtatsache des Verzichts nach qualifizierter Belehrung als wesentliche Förmlichkeit des Verfahrens; Verlesung der früheren Aussage des Zeugen; Widerspruch; Einverständniserklärung der Prozessbeteiligten; Darlegungsanforderungen).
§ 52 StPO; § 251 Abs. 2 Nr. 3 StPO; § 252 StPO; § 273 Abs. 1 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. d EMRK
805. BGH 2 StR 132/12 – Beschluss vom 12. Juli 2012 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
806. BGH 2 StR 135/12 – Beschluss vom 4. September 2012 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
807. BGH 2 StR 138/12 – Beschluss vom 25. Juli 2012 (LG Aachen)
Besonders schwere räuberische Erpressung (Verwendung einer Waffe: Beschaffenheit einer geladenen Schreckschusswaffe).
§ 253 StGB; § 255 StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 1 StGB
808. BGH 2 StR 138/12 – Beschluss vom 25. Juli 2012 (LG Aachen)
Besonders schwere räuberische Erpressung (Verwendung einer Waffe: Beschaffenheit einer geladenen Schreckschusswaffe).
§ 253 StGB; § 255 StGB; § 250 Abs. 2 Nr. 1 StGB
Nach ständiger Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs unterfällt eine geladene Schreckschusspistole nur dann dem Waffenbegriff des § 250 StGB, wenn feststeht, dass beim Abfeuern der Waffe der Explosionsdruck nach vorne aus dem Lauf austritt und deshalb die Waffe nach ihrer Beschaffenheit geeignet ist, erhebliche Verletzungen hervorzurufen (BGHSt 48, 197, 201 f.). Hierzu hat der Tatrichter grundsätzlich besondere Feststellungen zu treffen, denn der Austritt des Explosionsdrucks nach vorne mag zwar üblich sein, kann aber nicht als selbstverständlich vorausgesetzt werden (BGH NStZ 2010, 390).
809. BGH 2 ARs 150/12 (2 AR 126/12) – Beschluss vom 14. Juni 2012 (AG Mosbach)
Übertragung der Zuständigkeit.
§ 42 Abs. 3 Satz 2 JGG
810. BGH 2 StR 629/11 – Beschluss vom 14. August 2012 (LG Aachen)
Erfolgreiche Anhörungsrüge (Verletzung des rechtlichen Gehörs durch mangelnde Prüfung eines Befangenheitsantrages im Zuge des Besetzungsstreits am BGH; Rechtzeitigkeit des Ablehnungsgesuchs in der Revision).
§ 356a StPO; § 349 Abs. 2, Abs. 4 StPO
811. BGH 4 StR 157/12 – Beschluss vom 21. August 2012 (LG Halle)
Einstellung in der Hauptverhandlung bei mangelndem Strafantrag.
§ 260 Abs. 3 StPO
812. BGH 4 StR 186/12 – Beschluss vom 1. August 2012 (LG Bochum)
Nachträgliche Gesamtstrafenbildung (Zäsur).
§ 55 StGB
813. BGH 4 StR 226/12 – Beschluss vom 1. August 2012 (LG Arnsberg)
Gewerbsmäßiges und bandenmäßiges Einschleusen von Ausländern (Vollendung durch Einreise).
§ 97 Abs. 2 AufenthG; § 96 Abs. 1 Nr. 1a und Abs. 4 AufenthG; § 95 Abs. 1 Nr. 3 AufenthG; § 13 Abs. 2 AufenthG
814. BGH 4 StR 238/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Augsburg)
Unzulässige Revision bei Beschränkung ihres Umfanges auf die Nichtanordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Wiedereinsetzung; Hindernis, Verhinderung).
§ 341 Abs. 1 StPO; § 64 StGB; § 44 StPO
815. BGH 4 StR 252/12 – Beschluss vom 23. August 2012
Verfahrenseinstellung wegen des Todes des Angeklagten.
§ 206a StPO
816. BGH 4 StR 267/12 – Beschluss vom 1. August 2012 (LG Dortmund)
Gewährung des letzten Wortes (Ausschluss des Beruhens; Beschränkung der Strafverfolgung).
§ 258 Abs. 2 StPO; § 337 StPO; § 154a Abs. 2 StPO
817. BGH 4 StR 272/12 – Beschluss vom 22. August 2012 (LG Hagen)
Täterschaft und Teilnahme beim unerlaubten Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Mittäterschaft; Beihilfe).
§ 29 BtMG, § 29a BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB
818. BGH 2 ARs 164/12 (2 AR 96/12) – Beschluss vom 11. Juli 2012 (LG Chemnitz)
Örtliche Zuständigkeit zur Entscheidung über den Widerruf der Bewährung.
§ 462a StPO
819. BGH 2 StR 166/12 – Beschluss vom 24. Juli 2012 (LG Trier)
Erörterungsmangel hinsichtlich eines minder schweren Falles des unerlaubten Handeltreibens in nicht geringer Menge.
§ 29a Abs. 1 Nr. 2, Abs. 2 BtMG
820. BGH 2 ARs 183/12 (2 AR 129/12) – Beschluss vom 12. Juli 2012 (LG Landau; LG Leipzig)
Zuständigkeitsbestimmung für die nachträgliche Gesamtstrafenbildung (Konzentrationsprinzip).
§ 14 StPO; § 462a Abs. 4 Satz 3, Abs. 1 Satz 1 und Satz 2 StPO
821. BGH 2 StR 210/12 – Beschluss vom 12. Juli 2012 (LG Köln)
Rechtsfehlerhafte Versagung der Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung bei vorsätzlichem Vollrausch (Widersprüche bei der Kriminalprognose; besondere Umstände).
§ 56 Abs. 1, Abs. 2 StGB; § 323a StGB
822. BGH 2 ARs 327/12 (2 AR 218/12) – Beschluss vom 4. September 2012 (LG Würzburg)
Örtliche und sachliche Zuständigkeit für die Entscheidung über die weitere Fortdauer einer Maßregel (Befasstsein bei außerplanmäßiger Überprüfung).
§ 67e Abs. 1 Satz 1 StGB; § 462a Abs. 1 Satz 1 StPO
823. BGH 2 StR 602/11 – Beschluss vom 12. Juli 2012 (LG Köln)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (konkrete Erfolgsaussicht).
§ 64 StGB
824. BGH 2 StR 605/11 – Urteil vom 18. Juli 2012 (LG Frankfurt am Main)
Grenzen der Beschränkung der Revision durch teilweise Zurücknahme (Trennbarkeit); Totschlag (minder schwerer Fall); Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (Hang; symptomatischer Zusammenhang; Vorwegvollzug: zwingender Ansatz am Halbstrafenzeitpunkt).
§ 212 StGB, § 213 StGB; § 344 StPO; § 64 StGB; § 67 StGB
825. BGH 2 StR 620/11 – Beschluss vom 12. Juli 2012 (BGH)
Unbegründete Ablehnung des Richters am BGH Krehl wegen Besorgnis der Befangenheit trotz Anzeige der Befangenheit (Besetzungsstreit am BGH).
§ 24 Abs. 2 StPO
826. BGH 1 StR 158/12 – Beschluss vom 26. Juni 2012 (LG Augsburg)
Hinweispflicht des Gerichts (mögliche Anordnung der Sicherungsverwahrung; Ungenügen eines Hinweises in der Terminsladung an den Verteidiger).
§ 265 StPO
827. BGH 1 StR 176/12 – Beschluss vom 8. Mai 2012 (LG Augsburg)
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Anforderungen an die Begründung).
§ 63 StGB
828. BGH 1 StR 197/12 – Beschluss vom 21. Juni 2012 (LG München)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO
829. BGH 1 StR 201/12 – Beschluss vom 27. Juni 2012 (LG Augsburg)
Aussetzung einer Freiheitsstrafe zur Bewährung (Überprüfbarkeit des tatrichterlichen Ermessens; Grenzen der Revisibilität).
§ 56 Abs. 2 StGB
830. BGH 1 StR 222/12 – Beschluss vom 14. Juni 2012 (LG Mannheim)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
831. BGH 1 StR 293/12 – Beschluss vom 10. Juli 2012
Erforderlicher Beschluss zum Abschluss des Verfahrens bei Tod des Angeklagten (zuständiges Gericht).
§ 206a StPO
832. BGH 1 StR 301/12 – Beschluss vom 10. Juli 2012 (LG Karlsruhe)
Recht auf wirksame Verteidigung und Wiedereinsetzungsantrag (Zulässigkeitsmängel von Verfahrensrügen; Ausnahmesituation; rechtliches Gehör).
Art. 6 EMRK; § 44 StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO
833. BGH 1 StR 57/12 – Beschluss vom 24. Juli 2012 (LG Coburg)
Sicherungsverwahrung (Beachtung der strengen Verhältnismäßigkeitsanforderungen, vorsätzliche Tötungsdelikte als schwere Gewaltdelikte).
§ 66 StGB
834. BGH 1 StR 341/12 – Beschluss vom 24. Juli 2012 (LG Freiburg)
Unzulässiger Wiedereinsetzungsantrag.
§ 45 StPO
835. BGH 2 StR 121/12 – Beschluss vom 13. Juni 2012 (LG Aachen)
Anordnung der Unterbringung in der Sicherungsverwahrung (Ermessen des Tatrichters, Hang zu erheblichen Straftaten).
§ 66 Abs. 1 Nr. 3, Abs. 2 StGB a.F.
836. BGH 2 StR 139/12 – Beschluss vom 29. Mai 2012 (LG Bonn)
Anforderungen an die Begründung der Schuldunfähigkeit bzw. verminderten Schuldfähigkeit (Darlegung; Bezugnahme auf Sachverständigengutachten).
§ 20 StGB; § 21 StGB
837. BGH 2 StR 169/12 – Beschluss vom 29. Mai 2012 (LG Gera)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
838. BGH 2 StR 25/12 – Beschluss vom 4. Juli 2012 (BGH)
Anzeige der möglichen Befangenheit durch einen Richter des BGH.
§ 30 StPO
839. BGH 2 StR 43/12 – Beschluss vom 4. Juli 2012 (BGH)
Anzeige der möglichen Befangenheit durch einen Richter des BGH.
§ 30 StPO
840. BGH 2 StR 573/11 – Beschluss vom 27. März 2012 (LG Wiesbaden)
Unerlaubte Einfuhr von und unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Mittäterschaft, Beihilfe).
§ 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 29a Abs. 1, Nr.2 BtMG; § 30 Abs. 1, Nr. 4 BtMG
841. BGH 2 StR 74/12 – Beschluss vom 31. Mai 2012 (LG Gera)
Gewerbs- und bandenmäßige Fälschung von Zahlungskarten mit Garantiefunktion (Abgrenzung von Mittäterschaft und Beihilfe); Verabredung zu einem Verbrechen.
§ 27 StGB, § 30 Abs. 2, Var. 3 StGB, § 152b Abs. 2 StGB
842. BGH 2 StR 575/11 – Beschluss vom 29. März 2012 (LG Aachen)
Heimtückischer Mord; Tötungsvorsatz (Vorsatzwechsel).
§ 211 StGB; § 15 StGB; § 16 StGB
843. BGH 2 StR 598/11 – Beschluss vom 16. Mai 2012 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
844. BGH 4 StR 121/12 – Beschluss vom 22. Mai 2012 (LG Dessau)
Computerbetrug (Beeinflussung des Ergebnisses eines Datenverarbeitungsvorgangs durch Verwendung unrichtiger bzw. unvollständiger Daten: Beeinträchtigung der Lese- und Codiereinrichtung eines EDV-Systems durch Einlegen von Leerblättern oder Blanko-Sparbüchern umgangen); Urkundenfälschung.
§ 263a Abs. 1 StGB; § 267 Abs. 1 StGB
845. BGH 4 StR 139/12 – Beschluss vom 19. Juni 2012 (LG Siegen)
Nötigung (Vollendung: kein Teilerfolg bei nicht ernst gemeinter Erklärung); Aussetzung der Freiheitsstrafe zur Bewährung (Aspekte der Gesamtabwägung; Einbeziehung früherer Verurteilungen).
§ 240 Abs. 1 StGB; § 105 Abs. 2 JGG i.V.m. § 31 Abs. 3 Satz 1 JGG; § 21 JGG
846. BGH 4 StR 17/12 – Beschluss vom 6. Juni 2012 (LG Bielefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
847. BGH 4 StR 172/12 – Beschluss vom 5. Juni 2012 (LG Essen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
848. BGH 4 StR 173/12 – Beschluss vom 4. Juli 2012 (LG Detmold)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Nachholung der Anordnung).
§ 64 StGB; § 358 Abs. 2 Satz 3 StPO
849. BGH 4 StR 58/12 – Beschluss vom 5. Juni 2012 (LG Dessau)
Anrechnung einer Freiheitsentziehung im Ausland auf die Freiheitsstrafe (Verfahrenseinheit, Anrechnungsmaßstab); Verfall des Wertersatzes (Schätzung des Erlangten).
§ 51 Abs. 4 Satz 2 StGB; § 73a StGB
850. BGH 4 StR 176/12 – Beschluss vom 4. Juli 2012 (LG Landau)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
851. BGH 4 StR 182/12 – Beschluss vom 20. Juni 2012 (LG Bochum)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
852. BGH 4 StR 191/12 – Beschluss vom 3. Juli 2012 (LG Itzehoe)
Nachträgliche Bildung einer Gesamtstrafe (Einbeziehung von Strafen nach Ablauf der Bewährungszeit).
§ 55 StGB
853. BGH 4 StR 193/12 – Beschluss vom 24. Juli 2012 (LG Dortmund)
Natürliche Handlungseinheit bei zeitlich eng zusammenliegenden Abhebungen mit EC-Karten (Computerbetrug; Konkurrenzen).
§ 263a Abs. 1 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB
854. BGH 4 StR 223/12 – Beschluss vom 17. Juli 2012 (LG Bielefeld)
Beschränkung der Revision; Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt.
§ 64 Abs. 2 StGB
855. BGH 4 StR 229/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Essen)
Bildung einer Gesamtstrafe (Zeitpunkt für die Einbeziehung).
§ 55 Abs. 1 StGB
856. BGH 1 StR 170/12 – Beschluss vom 22. August 2012 (LG Aschaffenburg)
Recht auf ein faires Verfahren (Druck durch den Verteidiger zur Annahme eines „Deals“); Anfechtbarkeit des Rechtsmittelverzichts (Unwirksamkeit auf Grund von Willensmängeln; Verhandlungsfähigkeit; Verständigung über das Ergebnis des Verfahrens; mangelnder Negativattest).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. c EMRK; § 302 Abs. 1 StPO; § 257c StPO; § 273 Abs. 1a Satz 1 bzw. Satz 3 StPO
857. BGH 1 StR 212/12 – Beschluss vom 7. August 2012 (BGH)
Ablehnungsantrag (Besorgnis der Befangenheit: Vorbefassung mit dem Verfahrensgegenstand).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 23 StPO; § 24 Abs. 2 StPO
858. BGH 1 StR 238/12 – Beschluss vom 27. Juli 2012 (LG Darmstadt)
Verlängerung der Revisionsbegründungsfrist (Zustellung des Urteils auch an Wahlverteidiger); Missbrauch von Berufsbezeichnungen; Urkundenunterdrückung; Fälschung beweiserheblicher Daten (Einreichung der Steuererklärung über ELSTER; Steuerhinterziehung).
§ 345 Abs. 1 StPO; § 132a Abs. 1 Nr. 2 StGB; § 274 Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 269 StGB
859. BGH 1 StR 314/12 – Beschluss vom 7. August 2012 (LG Mannheim)
Europäischer Haftbefehl (Verstoß gegen Spezialitätsgrundsatz: Vollstreckungshindernis, kein Verfahrenshindernis).
Art. 27 Abs. 2 RbEUHb
860. BGH 1 StR 323/12 – Beschluss vom 9. August 2012 (LG Coburg)
Anspruch auf rechtliches Gehör (Änderung des zugrunde liegenden Sachverhalts; gesonderte Befragung des Angeklagten; Hinweispflicht); Tatmehrheit bei nacheinander erfolgten Angriffen auf verschiedene Personen.
§ 265 StPO; § 52 StGB; § 53 StGB
861. BGH 1 StR 68/12 – Beschluss vom 27. Juli 2012 (LG Mannheim)
Hinweispflicht des Gerichtes (Verwertung einer gerichtskundigen Tatsache; Anspruch auf rechtliches Gehör; wesentliche Förmlichkeit).
Art. 103 Abs. 1 GG; § 261 StPO; § 273 StPO
862. BGH 1 StR 88/12 – Urteil vom 8. August 2012 (LG Ellwangen)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Umfang der revisionsgerichtlichen Überprüfung (Beweiswürdigung des erstinstanzlichen Gerichts).
§ 29 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 BtMG; § 337 StPO
863. BGH 2 StR 85/12 – Beschluss vom 10. Juli 2012 (LG Wiesbaden)
Handeltreiben mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge (Mittäterschaft; Beihilfe); Strafzumessung (Sperrwirkung höherer Mindeststrafen verdrängter Straftatbestände); Unterbringung in einer Erziehungsanstalt (Therapieunwilligkeit; fehlende Sprachkenntnisse).
§ 30 BtMG; § 30a Abs. 1 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB; § 64 StGB
864. BGH 2 StR 103/12 – Urteil vom 27. Juni 2012 (LG Köln)
Mord (niedrige Beweggründe bei Beziehungstaten); besondere Schwere der Schuld (Umfang der revisionsgerichtlichen Prüfung).
§ 211 StGB; § 57a Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 StGB
865. BGH 2 StR 111/12 – Beschluss vom 25. Juli 2012 (LG Erfurt)
Wohnungseinbruchsdiebstahl (kein Gewahrsamsbruch zulasten von Toten); Bildung einer Gesamtstrafe.
§ 244 Abs. 1 Nr. 3 StGB; § 54 StGB
866. BGH 2 StR 137/12 – Beschluss vom 26. Juni 2012 (LG Meiningen)
BGHR; veruntreuende Unterschlagung (formelle Subsidiarität zur gewerbsmäßig begangenen Untreue; schwerere Strafdrohung; Strafzumessung).
§ 246 Abs. 1 und 2 StGB; § 266 Abs. 2 StGB; § 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 StGB; § 46 StGB
867. BGH 2 StR 152/12 – Beschluss vom 8. August 2012 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
868. BGH 2 StR 154/12 – Beschluss vom 25. Juli 2012 (LG Mühlhausen)
Wettbewerbsbeschränkende Absprachen bei Ausschreibungen (vertikale Absprachen; [Mit-]Täterschaft von Nichtkartellmitgliedern).
§ 298 Abs. 1 StGB; § 1 GWB; § 25 Abs. 2 StGB
869. BGH 2 StR 156/12 – Beschluss vom 12. Juli 2012 (LG Frankfurt am Main)
Gesamtstrafenbildung.
§ 54 StGB
870. BGH 2 StR 546/11 – Urteil vom 11. Juli 2012 (LG Kassel)
Sexuelle Nötigung (Vergewaltigung).
§ 177 Abs. 1 StGB; § 177 Abs. 2 StGB
871. BGH 2 StR 572/11 – Urteil vom 11. Juli 2012 (LG Mainz)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (bandenmäßige Begehung, Tateinheit bei mehreren Fällen des Handeltreibens).
§ 30 BtMG; § 30a Abs. 1 BtMG; § 52 StGB
872. BGH 4 StR 155/12 – Beschluss vom 28. August 2012 (LG Bielefeld)
Sexueller Missbrauch von Kindern (Anforderungen an den subjektiven Tatbestand).
§ 176 Abs. 1 StGB; § 15 StGB; § 16 StGB
873. BGH 4 StR 211/12 – Beschluss vom 22. August 2012 (LG Zweibrücken)
Beweisverwertung (Aussagen im Ermittlungsverfahren; Inbegriffsrüge).
§ 261 StPO
874. BGH 4 StR 274/12 – Beschluss vom 2. August 2012 (LG Halle)
Nötigung (Versuch; Rücktritt); Bedrohung.
§ 240 StGB; § 23 StGB; § 24 Abs. 1 StGB; § 241 Abs. 1 StGB
875. BGH 4 StR 299/12 – Beschluss vom 22. August 2012 (LG Bochum)
Unzulässigkeit der Revision (Verspätung; Entscheidung des Revisionsgerichts); Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorherigen Stand (Verschulden der Fristversäumnis).
§ 346 Abs. 2 StPO; § 44 StPO; § 45 Abs. 2 StPO
876. BGH 3 StR 111/12 – Beschluss vom 2. August 2012 (LG Berlin)
Verbreiten von Propagandamitteln verfassungswidriger Organisationen; Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen (Hagal-Rune).
§ 86 Abs. 1 Nr. 4 StGB; § 86a Abs. 1 StGB
877. BGH 3 StR 119/12 – Urteil vom 5. Juli 2012 (LG Osnabrück)
Hehlerei; schwerer Bandendiebstahl (Abgrenzung zwischen Täterschaft und Teilnahme; Handeln als Mitglied einer Bande auch bei an sich lediglich Teilnahme begründenden Beiträgen: Anstiftung).
§ 259 StGB; § 244a StGB; § 25 StGB; § 26 StGB; § 27 StGB
878. BGH 3 StR 132/12 – Urteil vom 2. August 2012 (LG Stade)
Anforderungen an die Urteilsgründe bei der Strafzumessung (Beschränkung auf Erörterung bestimmender Umstände; tatrichterliche Entscheidung über die Wesentlichkeit eines Umstands).
§ 46 StGB; § 267 Abs. 3 S. 1 StGB
879. BGH 3 StR 148/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Rostock)
Anordnung der Sicherungsverwahrung (erhöhte Anforderungen; „strikte Verhältnismäßigkeitsprüfung“).
§ 66 StGB
880. BGH 3 StR 157/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Krefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet; Teileinstellung.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 154 Abs. 1 Nr. 1 StPO; § 154 Abs. 2 StPO
881. BGH 3 StR 158/12 – Beschluss vom 17. Juli 2012 (LG Düsseldorf)
Gefährliche Körperverletzung (Begehung mit einem anderen Beteiligten gemeinschaftlich).
§ 224 Abs. 1 Nr. 4 StGB
882. BGH 3 StR 180/12 – Urteil vom 16. August 2012 (LG Verden)
Beweiswürdigung (Grenzen der Revisibilität beim Freispruch; Zweifelsgrundsatz).
§ 261 StPO
883. BGH (Ermittlungsrichter) 3 BGs 82/12 2 BJs 8/12-2 – Beschluss vom 9. Februar 2012
BGHR; Gesetzgebungskompetenz für Einschränkungen der Untersuchungshaft; Zuständigkeit.
§ 119 StPO; § 126 Abs. 1 StPO; § 169 Abs. 1 Satz 2 StPO; 134a Abs. 1 Satz 2 NJVollzG
884. BGH 3 StR 192/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Aurich)
Sicherungsverwahrung (zeitliches Verhältnis von Vortaten, Vorverurteilungen und Anlasstat).
§ 66 Abs. 1 Nr. 2 StGB
885. BGH 3 StR 204/12 – Beschluss vom 17. Juli 2012 (LG Düsseldorf)
Einziehung.
§ 74 StGB
886. BGH 3 StR 209/12 – Beschluss vom 2. August 2012 (LG Rostock)
Strafzumessung bei der Jugendstrafe (Vorrang des Erziehungszecks trotz Verhängung wegen Schwere der Schuld).
§ 18 Abs. 2 JGG
887. BGH 3 StR 216/12 – Beschluss vom 2. August 2012 (LG Rostock)
Gefährliche Körperverletzung; minder schwerer Fall; verminderte Schuldfähigkeit (Vorwerfbarkeit der Trunkenheit zur Tatzeit; Erörterungsmangel hinsichtlich der möglichen Alkoholabhängigkeit des Angeklagten).
§ 224 StGB; § 21 StGB
888. BGH 3 StR 218/12 – Beschluss vom 19. Juli 2012 (OLG Frankfurt am Main)
Werben um Mitglieder oder Unterstützer für eine terroristische Vereinigung im Ausland (Notwendigkeit einer Werbung für eine konkrete terroristische Vereinigung; Abgrenzung zum bloßen Werben um Sympathie; Meinungsfreiheit).
Art. 5 GG; § 129a Abs. 5 S. 2 StGB
889. BGH 3 StR 219/12 – Beschluss vom 17. Juli 2012 (LG Stade)
Jugendstrafe; Strafzumessung (Anforderungen an die Urteilsgründe; Unzulässigkeit einer lediglich formelhaften Berücksichtigung des Erziehungsgedankens).
§ 17 Abs. 2 JGG; § 18 Abs. 2 JGG
890. BGH 3 StR 230/12 – Beschluss vom 3. Juli 2012 (LG Stade)
Dauer des Vorwegvollzugs (Halbstrafe).
§ 67 Abs. 2 Satz 3 StGB
891. BGH 3 StR 231/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Hildesheim)
Schwerer Raub (finale Verknüpfung von Nötigungsmittel und Wegnahme); mittelbare Täterschaft.
§ 249 StGB; § 250 StGB; § 25 Abs. 1 Var. 2 StGB
892. BGH 3 StR 232/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Rostock)
Finale Verknüpfung bei Raub und räuberischer Erpressung; mangelnde Einsichts- und Steuerungsfähigkeit; Verbotsirrtum.
§ 249 StGB; § 253 StGB; § 255 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB; § 17 StGB
893. BGH 3 StR 237/12 – Urteil vom 16. August 2012 (LG Osnabrück)
Abgrenzung von Körperverletzungsvorsatz und bedingtem Tötungsvorsatz (Beweiswürdigung zum voluntativen Element: offensichtliche Lebensgefährlichkeit einer Handlung; Hemmschwelle; Gesamtschau aller objektiven und subjektiven Tatumstände).
§ 212 StGB; § 223 StGB; § 15 StGB; § 16 Abs. 1 StGB; § 261 StPO
894. BGH 3 StR 238/12 – Beschluss vom 17. Juli 2012 (LG Düsseldorf)
Jugendstrafe infolge schädlicher Neigungen; Strafzumessung (Anforderungen an die Urteilsgründe; Unzulässigkeit einer lediglich formelhaften Berücksichtigung des Erziehungsgedankens).
§ 17 Abs. 2 JGG; § 18 Abs. 2 JGG; § 46 StGB
895. BGH 3 StR 241/12 – Beschluss vom 2. August 2012 (LG Düsseldorf)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
896. BGH 3 StR 251/12 – Beschluss vom 19. Juli 2012 (LG Kleve)
Teilweise Absehen von der Verfallsanordnung.
§ 73 StGB
897. BGH 3 StR 252/12 – Beschluss vom 14. August 2012 (LG Düsseldorf)
Mord (Habgier); Tenorierung bei Versuch der Beteiligung.
§ 211 StGB; § 30 StGB
898. BGH 3 StR 274/12 – Beschluss vom 14. August 2012 (LG Bückeburg)
Beteiligung am Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (keine Täterschaft bei bloßer Begleitung und Vermittlung fremder Umsatzgeschäfte ohne bestimmenden Einfluss).
§ 29a Abs. 1 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB
899. BGH 3 StR 276/12 – Beschluss vom 2. August 2012 (LG Düsseldorf)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
900. BGH 3 StR 291/12 – Beschluss vom 28. August 2012 (LG Stade)
Konkurrenzverhältnis zwischen Nötigung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte.
§ 113 StGB; § 240 StGB
901. BGH 3 StR 292/12 – Beschluss vom 14. August 2012 (LG Stralsund)
Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Ablehnung eines minder schweren Falls; Erörterungsmangel).
§ 29a Abs. 1 BtMG
902. BGH 3 StR 297/12 – Beschluss vom 28. August 2012 (LG Oldenburg)
Betrug (Vermögensverlust großen Ausmaßes: Addition mehrerer zum Nachteil desselben Geschädigten verursachter Einzelschäden).
§ 263 Abs. 3 S. 2 Nr. 2 StGB
903. BGH 3 StR 308/12 – Beschluss vom 28. August 2012 (LG Krefeld)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
904. BGH 3 StR 322/12 – Beschluss vom 16. August 2012 (LG Bückeburg)
Widersprüche bei der Überzeugungsbildung (Beweiswürdigung).
§ 261 StPO
905. BGH 3 StR 331/12 – Beschluss vom 4. September 2012 (LG Verden)
Ruhen der Strafverfolgungsverjährung bei Sexualdelikten (Sexualdeliktsänderungsgesetz; Altfälle).
§ 78b Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 174 StGB
906. BGH 3 StR 341/12 – Beschluss vom 28. August 2012 (LG Wuppertal)
Anordnung des Verfalls (Entreicherung des Angeklagten).
§ 73c Abs. 1 S. 2 StGB
907. BGH 3 StR 344/12 – Beschluss vom 28. August 2012 (LG Mönchengladbach)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
908. BGH 3 StR 353/12 – Beschluss vom 28. August 2012 (LG Kleve)
Verwerfung der Revision als unbegründet; Verwerfung des Antrags auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand.
§ 349 Abs. 2 StPO; § 44 StPO
909. BGH 3 StR 360/12 – Beschluss vom 28. August 2012 (LG Düsseldorf)
Unzulässigkeit der Revision des Nebenklägers.
§ 400 Abs. 1 StPO
910. BGH 5 StR 135/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Saarbrücken)
Aussetzung der Vollstreckung der Freiheitsstrafe zur Bewährung (besonderes Abhängigkeitsverhältnis der Angeklagten zu ihrem zentral an den abgeurteilten Taten beteiligten Ehemann als besonderer Umstand); gesamtschuldnerische Haftung mehrerer Täter bei Ansprüchen des Verletzten.
§ 56 StGB; § 73 Abs. 1 S. 2 StGB; § 111i Abs. 2 StPO
911. BGH 5 StR 154/12 – Beschluss vom 1. August 2012 (LG Berlin)
Nachträgliche Gesamtstrafenbildung (zäsurbegründende Vorverurteilung).
§ 55 StGB
912. BGH 5 StR 33/12 – Beschluss vom 17. Juli 2012 (LG Saarbrücken)
Zurückweisung der Anhörungsrüge als unbegründet.
§ 356a StPO
913. BGH 5 StR 176/12 – Urteil vom 1. August 2012 (LG Dresden)
Beteiligung am Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Maßgeblichkeit der Bedeutung der konkreten Beteiligungshandlung im Rahmen des Gesamtgeschäfts; Täterschaft und Teilnahme).
§ 29a Abs. 1 BtMG; § 25 Abs. 2 StGB; § 27 StGB
914. BGH 5 StR 188/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Leipzig)
Betrug; besonders schwerer Fall (Gewerbsmäßigkeit; Beihilfe; Notwendigkeit eines eigenen gewerbsmäßigen Handelns des Gehilfen).
§ 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 StGB; § 27 StGB
915. BGH 5 StR 196/12 – Beschluss vom 15. August 2012 (LG Kiel)
Anordnung der Sicherungsverwahrung (Verhältnis zur Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus bei möglicherweise vorliegender verminderter Schuldfähigkeit; Zweifelsgrundsatz; Überweisung in den Vollzug).
§ 66 StGB; § 63 StGB; § 67a Abs. 2 StGB; § 72 Abs. 1 Satz 2 StGB
916. BGH 5 StR 238/12 (alt: 5 StR 561/10) – Beschluss vom 16. August 2012 (LG Berlin)
Beweiswürdigung zum Tötungsvorsatz eines behandelnden Arztes (belastende Schlussfolgerungen aus der widerlegten Einlassung des Angeklagten).
§ 212 StGB; § 15 StGB; § 16 StGB; § 261 StPO
917. BGH 5 StR 297/12 – Beschluss vom 1. August 2012 (BGH)
Zurückweisung der Anhörungsrüge als unbegründet.
§ 356a StPO
918. BGH 5 StR 304/12 – Beschluss vom 1. August 2012 (LG Dresden)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
919. BGH 5 StR 311/12 – Beschluss vom 15. August 2012 (LG Potsdam)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
920. BGH 5 StR 315/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Leipzig)
Handeltreiben mit Betäubungsmitteln; Bandenbegriff (andauernde Geschäftsbeziehung; Bezugs- und Absatzsystem; Selbständigkeit auf der Abnehmerseite).
§ 30a Abs. 1 BtMG
921. BGH 5 StR 318/12 – Beschluss vom 14. August 2012 (LG Zwickau)
Gleichstellung eines Heranwachsenden mit einem Jugendlichen (kein bestimmter Typ eines Jugendlichen als Vergleichsmaßstab); Jugendstrafe; Strafzumessung (Anforderungen an die Feststellung von schädlichen Neigungen; keine eigenständige Bedeutung des äußeren Unrechtsgehalts der Tat bei der Prüfung der Schwere der Schuld).
§ 105 Abs. 1 Nr. 1 JGG; § 17 Abs. 2 JGG; § 46 StGB
922. BGH 5 StR 342/12 – Beschluss vom 31. Juli 2012 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
923. BGH 5 StR 343/12 – Beschluss vom 15. August 2012 (LG Hamburg)
Körperverletzung; Verjährung.
§ 223 StGB; § 78 Abs. 3 Nr. 4 StGB
924. BGH 5 StR 351/12 – Beschluss vom 15. August 2012 (LG Hamburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
925. BGH 5 StR 352/12 – Beschluss vom 15. August 2012 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
926. BGH 5 StR 359/12 – Beschluss vom 14. August 2012 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
927. BGH 5 StR 408/11 – Beschluss vom 2. August 2012 (LG Berlin)
Geltendmachung von Rechten an eingezogenem Bargeld im Nachverfahren.
§ 439 StPO
928. BGH 5 StR 460/11 (alt: 5 StR 491/10) – Beschluss vom 24. Januar 2012 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
929. BGH AK 27/12 – Beschluss vom 12. September 2012
Bildung einer terroristischen Vereinigung („Nationalsozialistischer Untergrund“); besonders schwere Brandstiftung; Fortdauer der Untersuchungshaft.
§ 129a Abs. 1 Nr. 1 StGB; § 306b Abs. 2 Nr. 2 StGB; § 121 StPO
930. BGH 3 StR 191/12 – Urteil vom 19. Juli 2012 (LG Hannover)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO
931. BGH 3 StR 242/12 – Beschluss vom 14. August 2012 (LG Düsseldorf)
Verwerfung der Revision als unbegründet; Teilfreispruch.
§ 349 Abs. 2 StPO