HRRS

Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht

Oktober 2009
10. Jahrgang
PDF-Download

Vollständige Rechtsprechung im Strafrecht (Zurückliegender Monat)

Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.


Entscheidung

808. EGMR Nr. 45749/06 und Nr. 51115/05 – Urteil vom 22. Januar 2009 (Kaemena und Thöneböhn v. Deutschland)
Verletzung des Rechts auf Verfahrensbeschleunigung durch das Bundesverfassungsgericht und den Bundesgerichtshof; Recht auf Beschwerde (mangelnde Prüfung im Verfassungsbeschwerdeverfahren; mangelnde angemessene Abhilfe; keine Rückwirkung der Vollstreckungslösung); redaktioneller Hinweis.
Art. 6 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 35 EMRK; § 211 StGB; § 51 StGB


Entscheidung

809. BGH 1 StR 107/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG München I)
Freiheitsberaubung durch Unterlassen (Garantenstellung; Ingerenz); unterlassene Hilfeleistung.
§ 239 StGB; § 13 StGB; § 323c StGB


Entscheidung

810. BGH 1 StR 107/09 - Urteil vom 18. August 2009 (LG München I)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (Lücken; Unklarheiten; Widersprüche; nachvollziehbare Begründung bei einem teilweisen Glauben).
§ 261 StPO


Entscheidung

811. BGH 1 StR 155/09 - Urteil vom 18. August 2009 (LG Regensburg)
Grenzen der Revisibilität der Beweiswürdigung; Hilfsbeweisantrag auf Einholung eines aussagepsychiologischen Sachverständigengutachtens (eigene Sachkunde).
§ 261 StPO; § 244 Abs. 4 StPO


Entscheidung

812. BGH 1 StR 222/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG München II)
Unvollständige Verlesung des Anklagesatzes bei einer rund 1000seitigen Anklage (Informationsfunktion; mangelndes Beruhen; analoge Anwendung des Selbstleseverfahrens).
Art. 6 EMRK; § 243 Abs. 3 StPO; § 249 Abs. 2 StPO


Entscheidung

813. BGH 1 StR 282/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG Mannheim)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

814. BGH 1 StR 287/09 - Beschluss vom 4. August 2009 (BGH)
Unbegründete Anhörungsrüge (vorgesehene Entscheidung durch den iudex a quo; unterbliebenes Ablehnungsgesuch gegen Richter des BGH).
§ 356a StPO; § 24 Abs. 2 StPO


Entscheidung

815. BGH 1 StR 289/09 - Beschluss vom 8. Juli 2009 (LG Stuttgart)
Unabhängiges und unparteiliches Gericht (zu Unrecht als unzulässig verworfenes Ablehnungsgesuch; Prüfung nach Beschwerdegrundsätzen; Recht auf den gesetzlichen Richter; Willkür; Prozessverschleppungsabsicht).
Art. 6 EMRK; Art. 101 Abs. 1 Satz 1 GG; § 26a Abs. 1 Nr. 2, Nr. 3 StPO; § 338 Nr. 3 StPO


Entscheidung

816. BGH 1 StR 297/09 - Beschluss vom 4. August 2009 (LG München I)
Minder schwerer Fall des Totschlages; Täter-Opfer-Ausgleich bei Überschreitung des zulässigen Maßes der Verteidigungshandlung (Notwehrlage).
§ 213 StGB; § 46a StGB


Entscheidung

817. BGH 1 StR 300/09 - Beschluss vom 4. August 2009 (LG München II)
Sicherungsverwahrung (Begründung des Hangs anhand zulässigen Verteidigerverhaltens; Ermessensausübung); Vergewaltigung von Prostituierten; Begriff der wesentlichen Förmlichkeiten.
§ 177 Abs. 2 StGB; § 66 StGB; § 273 StPO; § 274 StPO


Entscheidung

818. BGH 1 StR 301/09 - Beschluss vom 1. September 2009 (LG Mannheim)
Untreue; Bankrott (Aufgabe der Interessentheorie).


§ 266 StGB; § 283 Abs. 1 Nr. 1, Nr. 8 StGB


Entscheidung

819. BGH 1 StR 314/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG Essen)
Anwendung von ausländischem Recht und von Gemeinschaftsrecht bei der gewerbsmäßigen Steuerhehlerei und der Steuerhinterziehung (Berechnungsdarstellung; Verkürzung von Einfuhrabgaben; Auswirkungen der EU-Osterweiterung; Bestimmung des Zollwerts geschmuggelter Zigaretten durch Schätzung nach Art. 31 Zollkodex); redaktioneller Hinweis.
§ 374 AO; § 370 AO; Art. 29 Zollkodex; Art. 31 Zollkodex


Entscheidung

820. BGH 1 StR 338/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG Traunstein)
Unzulässige Entscheidung im Sicherungsverfahren ohne förmliche Überleitung aus dem Strafverfahren (Verweisung der kleinen Strafkammer an die große Strafkammer; Unzulässigkeit nach Eröffnung des Hauptverfahrens).
§ 416 StPO; § 413 StPO; § 331 StPO


Entscheidung

821. BGH 1 StR 344/08 – Verfügung des Vorsitzenden vom 20. Juli 2009
Antrag auf nachträgliche Bestellung eines Verteidigers für die Revisionshauptverhandlung (stillschweigende Bestellung).
§ 140 StPO; § 142 StPO; § 141 StPO


Entscheidung

822. BGH 1 StR 346/09 - Beschluss vom 5. August 2009 (LG Hof)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

823. BGH 1 StR 351/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Stuttgart)
Maßgeblichkeit der Wertvorstellungen des deutschen Kulturkreises bei der Strafzumessung (Prägung durch archaische Wertvorstellungen insbesondere gegenüber Frauen; häusliche Gewalt; minder schwerer Fall).
§ 46 StGB


Entscheidung

824. BGH 1 StR 357/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG München)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

825. BGH 1 StR 363/09 - Beschluss vom 5. August 2009 (LG Nürnberg)
Kompensation rechtsstaatswidriger Verfahrensverzögerungen allein durch die Feststellung der Rechtsverletzung.
Art. 13 EMRK; Art. 6 EMRK; § 51 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

826. BGH 1 StR 370/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG München I)
Täterschaft und Teilnahme bei der Hehlerei.
§ 259 StGB


Entscheidung

827. BGH 1 StR 371/09 - Beschluss vom 5. August 2009 (LG Waldshut-Tiengen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

828. BGH 1 StR 380/09 - Beschluss vom 2. September 2009 (LG München I)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

829. BGH 1 StR 382/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Ansbach)
Recht auf konkrete und wirksame Verteidigung; unzulässiger Antrag des Angeklagten auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nach Versäumung der Frist zur Einlegung der Revision (Schlechtverteidigung: Fristversäumung durch behauptetes Anwaltsverschulden; Glaubhaftmachung; Beachtung der Wiedereinsetzungsfrist).
Art. 6 Abs. 1, Abs. 3 lit. c EMRK; § 44 StPO; § 45 StPO


Entscheidung

830. BGH 1 StR 391/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG München I)
Unbegründeter Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand.
§ 44 StPO


Entscheidung

831. BGH 1 StR 400/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG Freiburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

832. BGH 1 StR 401/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Karlsruhe)
Begründeter Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen die Versäumung der Frist zur Einlegung der Revision (Anwaltsverschulden).
§ 341 Abs. 1 StPO; § 44 StPO


Entscheidung

833. BGH 1 StR 412/09 - Beschluss vom 1. September 2009 (LG München I)
Unzulässiger Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gegen die Versäumung der Frist zur Begründung der Revision (nötiger Tatsachenvortrag); Antrag auf Entscheidung des Revisionsgerichts.
§ 346 Abs. 2 StPO; § 44 StPO; § 45 StPO


Entscheidung

834. BGH 1 StR 727/08 - Beschluss vom 21. Januar 2009 (LG München I)
Bandenmäßige Geldfälschung (erforderliche Feststellungen zur Bandenmitgliedschaft des Täters; besonderes persönliches Merkmal).
§ 28 Abs. 2 StGB; § 146 Abs. 2 StGB


Entscheidung

835. BGH 1 StR 727/08 - Beschluss vom 21. Januar 2009 (LG München I)
Strafzumessungslösung bei der Tatprovokation durch Vertrauensperson bei erheblicher Druckausübung und Bedrohung mit der „serbischen Mafia“ für den Fall der Tataufgabe (Recht auf ein faires Verfahren; Tatfortsetzungsprovokation); redaktioneller Hinweis.
Art. 6 EMRK


Entscheidung

836. BGH 1 ARs 6/09 - Beschluss vom 22. April 2009 (BGH)
Fortdauernde Abwesenheit des nach § 247 StPO während einer Zeugenvernehmung entfernten Angeklagten bei der Verhandlung über die Entlassung des Zeugen kein absoluter Revisionsgrund.


§ 338 Nr. 5 StPO; § 247 StPO


Entscheidung

837. BGH 1 ARs 6/09 - Beschluss vom 22. April 2009 (BGH)
Revisibilität der förmlichen Augenscheinseinnahme nach Entfernung des Angeklagten während einer Zeugenvernehmung gemäß § 247 StPO (Unterrichtung unter Vorzeigung des Augenscheinsobjekts; absoluter Revisionsgrund).
§ 247 StPO; § 338 Nr. 5 StPO


Entscheidung

838. BGH 2 StR 91/09 - Beschluss vom 29. Juli 2009 (LG Kassel)
Betrug (Täuschung über die Angemessenheit eines Preises; Galavitfall: überteuertes Angebot eines in seiner Wirksamkeit zweifelhaften Krebsheilmittels; Kausalität der Täuschung; Irrtum bei Zweifeln); Voraussetzungen des „uneigentlichen Organisationsdeliktes“ (Tatmehrheit beim Betrug).
§ 263 StGB; § 53 StGB; § 52 StGB


Entscheidung

839. BGH 2 StR 105/09 - Urteil vom 17. Juni 2009 (LG Frankfurt am Main)
Freispruchsaufhebung wegen lückenhafter Beweiswürdigung und möglicherweise rechtsfehlerhaftem Verständnis des Zweifelsgrundsatzes (pauschale Notwehrbeurteilung).
§ 261 StPO; § 32 StGB


Entscheidung

840. BGH 2 StR 131/09 - Beschluss vom 31. Juli 2009 (LG Bonn)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

841. BGH 2 StR 165/09 - Urteil vom 12. August 2009 (LG Mainz)
Fahrlässige Tötung und Körperverletzung (Umgang mit Kindern; Hinweispflicht gegenüber Ärzten; Tatmehrheit und Tateinheit bei Fahrlässigkeitsdelikten); Beweiswürdigung zur Verneinung des Tötungsvorsatzes und des Körperverletzungsvorsatzes (mangelnde Lebensnähe; „Kniehöhefall“).
§ 212 StGB; § 222 StGB; § 223 StGB; § 229 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

842. BGH 2 StR 175/09 - Beschluss vom 14. August 2009 (LG Frankfurt am Main)
Keine Mittäterschaft bei eigenhändigen Delikten (Führen einer Kurzladewaffe).
§ 25 Abs. 2 StGB


Entscheidung

843. BGH 2 StR 91/09 - Beschluss vom 8. September 2009
Berichtigungsbeschluss.
§ 267 StPO


Entscheidung

844. BGH 2 StR 95/09 - Beschluss vom 31. Juli 2009 (LG Bonn)
BGHSt; GmbH-Untreue (Pflichtwidrigkeit bei Untreuehandlungen zulasten konzernintegrierter GmbHs bei Zustimmung der Alleingesellschafterin); Vermögensnachteil (Anforderungen an die Feststellungen zur vermögensschädigenden Überschuldung konzernabhängiger Gesellschaften durch Darlehensgewährung bei zentralem Cash-Management); Untreuevorsatz (mangelnde Kenntnis der Folgen einer Sicherungsabtretung).
§ 266 Abs. 1 StGB; § 64 S. 3 GmbHG; § 76 AktG; § 15 StGB; § 16 StGB; § 14 StGB


Entscheidung

845. BGH 2 StR 186/09 - Beschluss vom 14. August 2009 (LG Gießen)
Unzulässige Revision der Nebenklage (Gesetzesverletzung).
§ 400 Abs. 1 StPO


Entscheidung

846. BGH 2 StR 223/09 - Urteil vom 26. August 2009 (LG Frankfurt am Main)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung hinsichtlich des Vorsatzes bei der Beihilfe zum unerlaubten Handeltreiben (Hilfeleistungen: Beleg der Tatförderung).
§ 261 StPO; § 15 StGB; § 29 BtMG; § 27 StGB


Entscheidung

847. BGH 2 StR 226/09 - Urteil vom 12. August 2009 (LG Marburg)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung beim Tötungsvorsatz (Erörterungsmängel bei besonders gefährlichen Handlungen und in Kauf genommenem Siechtum des Opfers; Anhaltspunkte zum Vertrauen auf das Ausbleiben des Erfolges).
§ 212 StGB; § 15 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

848. BGH 2 StR 244/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Hanau)
Berücksichtigung verjährter Taten bei der Strafzumessung; Täter-Opfer-Ausgleich bei Sexualdelikten; verfassungskonforme Anwendung des § 354 Abs. 1a StPO.
§ 78 StGB; § 46 StGB; § 46a StGB; § 354 Abs. 1a StPO


Entscheidung

849. BGH 2 StR 261/09 - Beschluss vom 31. Juli 2009 (LG Köln)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

850. BGH 2 StR 262/09 - Urteil vom 12. August 2009 (LG Frankfurt am Main)
Garantenstellung durch Ingerenz; rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung.
§ 13 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

851. BGH 2 StR 263/09 - Beschluss vom 26. August 2009 (LG Aachen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

852. BGH 2 StR 265/09 - Beschluss vom 29. Juli 2009 (LG Meiningen)
Körperverletzung mit Todesfolge (Vorsatz; Fahrlässigkeit; Erkennbarkeit, Vorhersehbarkeit des Erfolgseintritts).
§ 227 StGB


Entscheidung

853. BGH 2 StR 266/09 - Beschluss vom 29. Juli 2009 (LG Aachen)
Tenorierung beim Diebstahl im besonders schweren Fall.
§ 242 StGB; § 243 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StGB; § 260 StPO


Entscheidung

854. BGH 2 StR 274/09 - Beschluss vom 26. August 2009 (LG Bonn)
Erörterungsmangel hinsichtlich der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt (Hang; symptomatischer Zusammenhang).
§ 64 StGB


Entscheidung

855. BGH 2 StR 284/09 - Beschluss vom 2. September 2009 (LG Frankfurt am Main)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

856. BGH 2 StR 301/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG Aachen)
Rechtsfehlerhafte Unterbringung eines Angeklagten in einem psychiatrischen Krankenhaus trotz mangelnder Therapieaussicht (erforderliche konkreten Erfolgsaussicht der Maßregel).
§ 64 StGB


Entscheidung

857. BGH 2 StR 302/09 - Beschluss vom 26. August 2009 (LG Aachen)
Rechtsfehlerhafte Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Symptomtat).
§ 64 StGB


Entscheidung

858. BGH 2 StR 304/09 - Beschluss vom 2. September 2009 (LG Gießen)
Untreue (Haushaltsuntreue; direkter Vorsatz; Verbotsirrtum).
§ 266 StGB; § 17 StGB; § 15 StGB


Entscheidung

859. BGH 2 AR 194/09 - Beschluss vom 12. August 2009
Zuständigkeit über den Widerruf der Aussetzung der Vollstreckung der Freiheitsstrafe zur Bewährung.
§ 462a StPO


Entscheidung

860. BGH 2 ARs 240/09 (2 AR 175/09) - Beschluss vom 26. August 2009 (LG Bochum)
Abgabe einer Gegenvorstellung an das zuständige Gericht.
Vor § 1 StPO


Entscheidung

861. BGH 2 ARs 363/09 2 AR 226/09 - Beschluss vom 26. August 2009
Voraussetzungen der Übertragung der Zuständigkeit für ein Klageerzwingungsverfahren gemäß § 15 StPO (rechtliche Verhinderung; dienstliche Beziehungen zwischen dem Beschuldigtem und seinem Richter).
§ 15 StPO; § 172 Abs. 2 StPO


Entscheidung

862. BGH 4 StR 101/09 - Beschluss vom 28. Mai 2009 (LG Bochum)
Rechtsfehlerhafte Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Darlegung des Symptomzusammenhangs: Revisibilität ermöglichende Urteilsbegründung, fehlerhafte Bezugnahmen im Urteil; drogeninduzierte Schizophrenie; Bedeutung der ICD-10-Klassifikation); Beweiswürdigung (geringer Beweiswert einer fehlerhaft durchgeführten Wiedererkennung).
§ 64 StGB; § 20 StGB; § 267 StPO; § 261 StPO


Entscheidung

863. BGH 4 StR 188/09 - Beschluss vom 24. Juni 2009 (LG Landau)
BGHSt; Statthaftigkeit der sofortigen Beschwerde bei einer Entscheidung in dem mit der Revision angegriffenen Urteil (Rechtsschutz gegen Überwachungsmaßnahmen der Telekommunikation und gegen den Einsatz Verdeckter Ermittler; Entscheidung über die Rechtmäßigkeit der angegriffenen Maßnahme gemäß § 101 Abs. 7 Satz 4 StPO; Zuständigkeit des Oberlandesgerichtes).
Art. 19 Abs. 4 GG; § 101 Abs. 7 Satz 3 StPO; § 121 Abs. 1 Nr. 2 GVG; § 135 Abs. 2 GVG; § 348 StPO; § 121 Abs. 1 Nr. 2 GVG


Entscheidung

864. BGH 4 StR 258/09 - Beschluss vom 30. Juli 2009 (LG Dortmund)
Strafzumessung (fehlerhafter Vorwurf der Missachtung der Warnfunktion einer einschlägigen Vorstrafe).
§ 46 StGB


Entscheidung

865. BGH 4 ARs 6/09 - Beschluss vom 25. August 2009 (BGH)
Anfrageverfahren zur Revisibilität der fortdauernden Abwesenheit des nach § 247 StPO während einer Zeugenvernehmung entfernten Angeklagten bei der Verhandlung über die Entlassung des Zeugen begründet den absoluten Revisionsgrund des § 338 Nr. 5 StPO; Recht des Angeklagten auf effektive Befragung (Konfrontationsrecht; Fragerecht).
§ 247 StPO; § 338 Nr. 5 StPO; § 240 StPO; Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK


Entscheidung

866. BGH 4 ARs 7/09 - Beschluss vom 25. August 2009 (BGH)
Anfrageverfahren zur Revisibilität der Augenscheinseinnahme anlässlich einer Zeugenvernehmung unter Ausschluss des Angeklagten von der Hauptverhandlung (absoluter Revisionsgrund; Divergenz; Entscheidungserheblichkeit); Anwesenheitsrecht des Angeklagten und Heilung durch nachträgliche Besichtigung.
Art. 6 Abs. 1 EMRK; § 247 StPO; § 338 Nr. 5 StPO


Entscheidung

867. BGH 4 StR 79/09 - Beschluss vom 25. August 2009
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

868. BGH 4 StR 266/09 - Beschluss vom 4. August 2009 (LG Rostock)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

869. BGH 4 StR 288/09 - Beschluss vom 30. Juli 2009 (LG Essen)
Rechtsfehlerhafte Ablehnung der Unterbringung des Angeklagten in einer Entziehungsanstalt wegen einer vermeintlich in einer Ausnahmesituation begangenen Straftat.
§ 64 StGB


Entscheidung

870. BGH 4 StR 309/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Saarbrücken)
Schuldspruchänderung ohne Auswirkung auf den Strafausspruch (Beruhen).


§ 354 Abs. 1 StPO; § 337 StPO


Entscheidung

871. BGH 4 StR 332/09 - Beschluss vom 10. September 2009 (LG Saarbrücken)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

872. BVerfG 2 BvR 1036/08 (1. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 18. März 2009 (LG München I/AG München)
Durchsuchung von Kanzleiräumen von Rechtsanwälten als nichtverdächtige Dritten (Beratung in steuerrechtlichen Angelegenheiten; flächendeckende Aufklärung nur bei flächendeckender Beteiligung an Straftaten der Mandanten; Unverletzlichkeit der Wohnung; informationelle Selbstbestimmung); Durchsicht als Teil der Durchsuchung; Rechtswegerschöpfung (Durchführung des Verfahrens nach § 98 Abs. 2 S. 2 StPO auch gegen die Durchsicht von elektronischen Daten nach § 110 StPO; eigene Beschwer von Personengesellschaft und Gesellschaftern; Subsidiarität).
Art. 13 Abs. 1 GG; Art. 13 Abs. 2 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG ; Art. 19 Abs. 3 GG; § 103 StPO; § 105 StPO; § 110 StPO; § 94 StPO; § 98 Abs. 2 S. 2 StPO; § 90 Abs. 2 Satz 1 BVerfGG


Entscheidung

873. BVerfG 2 BvR 1691/07 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 2. Juli 2009 (OLG Hamburg)
Längerfristige Observation nach § 163f StPO a.F. bei Verletzung des Richtervorbehalts (Fristbeginn und prozeduraler Grundrechtsschutz); Verwertungsverbot (keine Geltung des Zweifelsgrundsatzes; Grenze bei Verletzung gesetzlicher Dokumentationspflichten); Willkürverbot; Recht auf ein faires Verfahren.
Art. 3 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1, Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1, Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 EMRK; § 163f Abs. 4 Satz 2 StPO a.F.


Entscheidung

874. BVerfG 2 BvR 941/08 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 11. August 2009 (OLG Rostock/AG Güstrow/LRA Güstrow)
Fehlende gesetzliche Grundlage für Geschwindigkeitsmessungen mit allgemeiner oder automatisierter Videoüberwachung in Mecklenburg-Vorpommern; richterlicher Verstoß gegen das Willkürverbot (unter keinem rechtlichen Aspekt vertretbar; Abstützung eines Eingriffs in das Grundrecht auf informationelle Selbstbestimmung allein auf eine Verwaltungsvorschrift); Möglichkeit eines Verwertungsverbots bei fehlender gesetzlicher Grundlage.
Art. 3 Abs. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG


Entscheidung

875. BVerfG 2 BvR 1724/09 (2. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 6. Oktober 2009 (LG Aachen/OLG Köln)
Verfassungsrechtliche Anforderungen bei der Durchführung eines Strafverfahrens trotz gesundheitlicher Risiken für einen hochbetagten und herzkranken Beschuldigten (Prognoseanforderungen; Abwägung; Verhältnismäßigkeitsprinzip; Einstellung; sitzungsleitende Maßnahmen); Rechtsstaatsprinzip (Durchsetzung materieller Gerechtigkeit; funktionstüchtige Strafrechtspflege); Grundrecht auf Leben und körperliche Unversehrtheit.
Art. 2 Abs. 2 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 3 Abs. 1 GG; § 203 StPO


Entscheidung

876. BVerfG 2 BvR 2279/07 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 29. Juni 2009 (OLG Karlsruhe/LG Mannheim)
Anhalten von Haftpost (grob unrichtige Darstellung von Anstaltsverhältnissen; Kritik an der Unterbringung von Gefangenen im besonders gesicherten Haftraum); Verhältnismäßigkeit (Beifügung eines richtigstellenden Begleitschreibens); Meinungsfreiheit; Allgemeines Persönlichkeitsrecht; Schutz der Familie; Grundrecht auf effektiven Rechtsschutz (Verwerfung der Rechtsbeschwerde als unzulässig).
Art. 5 Abs. 1 S. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 6 Abs. 1 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; § 31 Abs. 1 Nr. 3 StVollzG; § 31 Abs. 2 StVollzG; § 116 Abs. 1 StVollzG


Entscheidung

877. BVerfG 2 BvR 2280/07 (3. Kammer des Zweiten Senats) – Beschluss vom 6. August 2009 (OLG Hamburg/JVA Fuhlsbüttel)
Verpflichtung zur Abgabe einer Urinprobe (Drogenkonsum; einschlägige Vorbelastung; disziplinarische Ahndung bei Weigerung; Offenlassen der Frage einer disziplinarischen Ahndung eines festgestellten Drogenkonsums).
§ 102 Abs. 1 StVollzG; § 82 Abs. 1 StVollzG


Entscheidung

878. BGH 3 StR 137/09 - Beschluss vom 13. August 2009 (LG Stade)
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

879. BGH 3 StR 156/09 - Beschluss vom 3. September 2009 (LG München I)
Verständigung (Rechtsmittelbefugnis hinsichtlich der örtlichen Unzuständigkeit).
§ 257c StPO


Entscheidung

880. BGH 3 StR 270/09 - Beschluss vom 30. Juli 2009 (LG Lübeck)
Ablehnung eines Beweisantrages (eigene Sachkunde; Aussagetüchtigkeit eines Zeugen); Beruhen.
§ 244 Abs. 3 StPO; § 337 StPO


Entscheidung

881. BGH 3 StR 283/09 - Beschluss vom 11. August 2009 (LG Wuppertal)
Verschlechterungsverbot.
§ 358 Abs. 2 StPO


Entscheidung

882. BGH 3 StR 293/09 - Urteil vom 10. September 2009 (LG Oldenburg)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (obligatorische Feststellung des Wirkstoffgehalts; minder schwerer Fall); Strafzumessung.
§ 29a BtMG; § 30a BtMG; § 46 StGB


Entscheidung

883. BGH 3 StR 296/09 - Beschluss vom 6. August 2009 (LG Duisburg)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Aufrechterhaltung der Entziehung der Fahrerlaubnis).
§ 55 StGB; § 69 StGB


Entscheidung

884. BGH 3 StR 308/09 - Beschluss vom 11. August 2009 (LG Flensburg)
Entfernung des Angeklagten (keine Rügeobliegenheit).
§ 247 StPO


Entscheidung

885. BGH 3 StR 319/09 - Beschluss vom 24. September 2009 (LG Mönchengladbach)
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand; Antrag auf Entscheidung des Revisionsgerichts.
§ 45 StPO; § 346 StPO


Entscheidung

886. BGH 3 ARs 7/09 - Beschluss vom 7. Juli 2009
Anfrageverfahren; Anwesenheit des Angeklagten bei Augenscheinseinnahme; Begriff der Vernehmung; entgegenstehende Rechtsprechung; grundsätzliche Bedeutung der Sache.
§ 247 StPO; § 171a GVG; § 132 GVG


Entscheidung

887. BGH 3 ARs 7/09 - Beschluss vom 7. Juli 2009
Fragerecht (Konfrontationsrecht); Anfrageverfahren; Verhandlung über die Entlassung eines Zeugen.
Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 132 GVG; § 247 StPO


Entscheidung

888. BGH 3 StR 331/09 - Beschluss vom 8. September 2009 (LG Duisburg)
Strafzumessung (Geständnis).
§ 46 StGB


Entscheidung

889. BGH 3 StR 333/09 - Beschluss vom 8. September 2009 (LG Oldenburg)
Gesamtstrafenbildung.
§ 54 StGB


Entscheidung

890. BGH 3 StR 552/08 – Urteil vom 14. August 2009 (OLG Düsseldorf)
BGHSt; Akustische Wohnraumüberwachung (Verwertung von Erkenntnissen; verfassungswidrige Grundlage); Beweisverwertungsverbot (relatives, absolutes; hypothetischer Ersatzeingriff); Kernbereich privater Lebensgestaltung (gesetzlicher Schutz); Zeugnisverweigerungsrecht (Konkurrenzen); Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung; Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung; Eingehungsbetrug (Versuch; Vollendung; Abschluss einer Lebensversicherung); Vermögensschaden (kalkulatorische Grundlagen eines Versicherungsvertrages); kumulative heimliche Überwachungsmethoden (Totalüberwachung; additiver Grundrechtseingriff); Freibeweisverfahren (Maßstab der revisionsgerichtlichen Prüfung).
Art. 13 GG; § 100c StPO; § 100d Abs. 5 Nr. 3 StPO; § 129 StGB; § 129a StGB; § 129b StGB; § 29 POG Rheinland-Pfalz; § 263 StGB; § 337 StPO; § 52 Abs. 1 StGB


Entscheidung

891. BGH 5 StR 216/09 - Beschluss vom 5. August 2009
Unbegründete Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

892. BGH 5 StR 268/09 - Beschluss vom 22. Juli 2009 (LG Berlin)
Tateinheit (Dauerdelikt; Fahren ohne Fahrerlaubnis; Klammerwirkung).
§ 52 StGB; § 21 StVG


Entscheidung

893. BGH 5 StR 302/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG Berlin)
Kompensationslösung (Gesamtstrafe als Bezugspunkt der Vollstreckterklärung).
§ 51 StGB; Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG


Entscheidung

894. BGH 5 StR 312/09 - Beschluss vom 1. September 2009 (LG Potsdam)
Verminderte Schuldfähigkeit (Alkoholisierung; Leistungsverhalten; Sachverständiger; eigene Sachkunde).
§ 21 StGB; § 244 StPO


Entscheidung

895. BGH 5 StR 323/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Hamburg)
Unzulässige Verfahrensrüge (fehlende Begründung).
§ 344 Abs. 2 StPO


Entscheidung

896. BGH 5 StR 338/09 - Beschluss vom 1. September 2009
Wiedereinsetzung in den vorigen Stand (anwaltliches Verschulden); Frist zur Begründung der Revision.
§ 44 StPO; § 45 StPO; § 345 Abs. 1 StPO


Entscheidung

897. BGH 3 StR 248/09 - Beschluss vom 6. August 2009 (LG Kleve)
Unzulässige Revision der Nebenklage (fehlende Angabe eines zulässigen Rechtsmittelziels).
§ 400 Abs. 1 StPO; § 349 Abs. 1 StPO


Entscheidung

898. BGH 5 StR 227/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Berlin)
Raub mit Todesfolge (Zeitpunkt des Todeseintritts; Vollendung).
§ 251 StGB


Entscheidung

899. BGH 5 StR 253/09 - Beschluss vom 4. August 2009 (LG Berlin)
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung durch Behörde außerhalb der Justiz (Meldebehörde); Spezialprävention (langer Zeitablauf seit Ende der Tat); Strafbedürfnis.
Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 13 EMRK; § 46 StGB; § 51 StGB


Entscheidung

900. BGH 3 StR 576/08 - Urteil vom 13. August 2009 (LG Düsseldorf)
Kredituntreue (Pflichtverletzung; unterlassene Informationsbeschaffung; unterlassene Marktanalyse); pflichtwidrige Kreditvergabe (Beurteilungsspielraum; sorgfältig erhobene und geprüfte Grundlage); Vermögensschaden (schadensgleiche Vermögensgefährdung; Gefährdungsschaden; Kompensationsgefährdung; Schadenshöhe; bedingter Vorsatz; Herausgabe eines Commitment Letters); Treubruchstatbestand; Missbrauchstatbestand; Sengera-Urteil.
§ 266 StGB; § 15 StGB; § 263 StGB; § 18 KWG


Entscheidung

901. BGH 5 StR 255/09 - Beschluss vom 21. Juli 2009 (LG Hamburg)
Verfahrensrüge (Begründung); Inbegriff der Hauptverhandlung; Einführung des Inhalt einer Urkunde durch Bericht.
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 261 StPO; § 249 StPO


Entscheidung

902. BGH 5 StR 256/09 - Beschluss vom 21. Juli 2009 (LG Bremen)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

903. BGH 5 StR 257/09 (alt: 5 StR 197/08) - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Chemnitz)
Strafaussetzung zur Bewährung (besondere Umstände; ganz überwiegend verbüßte Freiheitsstrafe).
§ 56 Abs. 2 StGB


Entscheidung

904. BGH 5 StR 260/09 (alt: 5 StR 398/07) - Beschluss vom 21. Juli 2009 (LG Berlin)
Unbegründete Revision.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

905. BGH 5 StR 266/09 - Beschluss vom 2. September 2009 (LG Berlin)
BGHSt; unerlaubter Aufenthalt eines Ausländers (Beihilfe; omissio libera in causa); mittelbare Falschbeurkundung (Konsumtion); Duldungsbescheinigung (öffentliche Urkunde).
§ 27 StGB; § 271 StGB; § 95 AufenthG; § 60a Abs. 4 AufenthG


Entscheidung

906. BGH 5 StR 269/09 - Beschluss vom 21. Juli 2009 (LG Berlin)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung).
§ 55 StGB


Entscheidung

907. BGH 5 StR 278/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Berlin)
Betrug und Unterschlagung (Sicherungsbetrug; Entkräftung eines Regelbeispiels); Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (Unvollständigkeit; Widersprüchlichkeit); Erörterungsmangel (teilweise Einstellung des Verfahrens; „Glattbügeln“ des Prozessstoffs).
§ 263 StGB; § 246 StGB; § 154 StPO; § 261 StPO


Entscheidung

908. BGH 5 StR 280/09 - Beschluss vom 22. September 2009 (LG Berlin)
Anrechnungsmaßstab für in den Niederlanden erlittene Untersuchungshaft (1:1).
§ 51 Abs. 4 Satz 2 StGB


Entscheidung

909. BGH 5 StR 285/09 - Beschluss vom 1. September 2009 (LG Bautzen)
Rechtsfehlerhafte Beweiswürdigung (unauflöslicher Widerspruch).
§ 261 StPO


Entscheidung

910. BGH 5 StR 287/09 - Beschluss vom 23. September 2009 (LG Hamburg)
Erheblich verminderte Schuldfähigkeit (Feststellung eines Eingangsmerkmals; Feststellungen zur konkreten Auswirkung zur Tatzeit; Beweiswürdigung).
§ 21 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

911. BGH 5 StR 294/09 - Beschluss vom 5. August 2009 (LG Bautzen)
Gesamtstrafenbildung (rechtsfehlerhafte Orientierung an der Summe der Einzelstrafen).
§ 54 StGB


Entscheidung

912. BGH 5 StR 304/09 - Beschluss vom 19. August 2009 (LG Leipzig)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (obligatorische Ausübung des tatrichterlichen Ermessens).
§ 64 StGB


Entscheidung

913. BGH 5 StR 311/09 - Beschluss vom 2. September 2009 (LG Potsdam)
Änderung des rechtlichen Gesichtspunkts (Sicherungsverwahrung; Hinweis auf die in Betracht kommende Variante); Beauftragung eines Sachverständigen.
§ 66 StGB; § 265 Abs. 2 StPO


Entscheidung

914. BGH 5 StR 325/09 - Beschluss vom 17. September 2009 (LG Chemnitz)
Strafzumessung (Gewinnstreben; moralisierende Wendungen); Doppelverwertungsverbot.
§ 46 StGB


Entscheidung

915. BGH 5 StR 327/09 - Beschluss vom 2. September 2009 (LG Hamburg)
Vorwegvollzug (Abstellen auf den Halbstrafenzeitpunkt).
§ 67 Abs. 2 Satz 3 StGB


Entscheidung

916. BGH 5 StR 334/09 - Beschluss vom 16. September 2009 (LG Braunschweig)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (obligatorische Anordnung bei Vorliegen der Voraussetzungen); Strafzumessung (Beruhen auf der Maßregelentscheidung).
§ 64 StGB; § 64 StGB;§ 337 StPO


Entscheidung

917. BGH 5 StR 335/09 - Beschluss vom 15. September 2009 (LG Berlin)
Unerlaubtes Handeltreiben mit Betäubungsmitteln (Feststellung der Betäubungsmittelmenge).
§ 29a BtMG; § 30a BtMG


Entscheidung

918. BGH 5 StR 339/09 (alt: 5 StR 500/08) - Beschluss vom 2. September 2009 (LG Potsdam)
Bemessung des Vorwegvollzuges (keinerlei Spielraum des Tatrichters).
§ 67 Abs. 2 Satz 3 StGB


Entscheidung

919. BGH 5 StR 340/09 - Beschluss vom 23. September 2009 (LG Hamburg)
Anordnung der Sicherungsverwahrung (formelle Voraussetzungen; Einsatzstrafe von mindestens einem Jahr Freiheitsstrafe).
§ 66 Abs. 1 StGB


Entscheidung

920. BGH 5 StR 343/09 - Beschluss vom 17. September 2009 (LG Göttingen)
Bemessung der Jugendstrafe (schädliche Neigungen; Gewicht der Rechtsverletzung).
§ 18 Abs. 1 Satz 2 JGG


Entscheidung

921. BGH 5 StR 348/09 - Beschluss vom 16. September 2009 (LG Hamburg)
Strafzumessung (Berücksichtigung nach der verfahrensgegenständlichen Tat begangener Straftaten); Widerspruchsfreiheit der Urteilsgründe.
§ 46 StGB; § 267 Abs. 3 StPO


Entscheidung

922. BGH 5 StR 353/08 - Beschluss vom 17. Juli 2009
Unzulässige Anhörungsrüge.
§ 356a StPO


Entscheidung

923. BGH 5 StR 370/09 - Beschluss vom 23. September 2009 (LG Braunschweig)
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (Verhältnismäßigkeit).
§ 62 StGB; § 63 StGB


Entscheidung

924. BGH 5 StR 595/08 - Beschluss vom 5. August 2009 (LG Frankfurt/Oder)
Rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung (Kompensation: Bemessung durch das Revisionsgericht); Vollstreckungslösung.
Art. 6 Abs. 1 EMRK; Art. 13 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; § 46 StGB; § 51 StGB


Entscheidung

925. BGH 3 StR 228/09 - Urteil vom 13. August 2009 (LG Gera)
BGHSt; Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen (Übersetzung von Leitsprüchen; Name der Organisation; Blood and Honour); Verbreiten von Propagandamitteln verfassungswidriger Organisationen; Einziehung; Wortlautgrenze; Garantiefunktion des Strafrechts.
§ 86a StGB; § 86 Abs. 1 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG; § 74 StGB


Entscheidung

926. BGH 5 StR 207/09 - Urteil vom 3. September 2009 (LG Hamburg)
Erweiterter Verfall (deliktische Herkunft von Vermögensgegenständen).
§ 73d StGB


Entscheidung

927. BGH 5 StR 213/09 - Beschluss vom 18. August 2009 (LG Berlin)
Begründung der Verfahrensrüge (Nichtbescheidung eines Beweisantrages; Ablehnung eines Beweisantrages wegen Bedeutungslosigkeit).
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 244 StPO


Entscheidung

928. BGH 5 StR 221/09 - Beschluss vom 16. Juli 2009 (LG Chemnitz)
Anrechnung in Polen erlittener Untersuchungshaft (Verhältnis 1:1).
§ 51 StGB


Entscheidung

929. BGH 5 StR 233/09 - Beschluss vom 20. August 2009 (LG Cottbus)
Bemessung der Jugendstrafe (moralisierende Wendungen; reduzierter Erziehungsbedarf; Schwere der Schuld).
§ 17 Abs. 2 JGG


Entscheidung

930. BGH 5 StR 235/09 - Beschluss vom 21. Juli 2009 (LG Berlin)
Überzeugungsbildung; Beweiswürdigung; Identifizierung; wiederholtes Wiedererkennen (Wahllichtbildvorlage; suggestive Wirkung); Recht auf ein faires Verfahren (effektive Teilhabe der Verteidigung; Ermittlungsmaßnahmen während laufender Hauptverhandlung).
§ 261 StPO; Art. 6 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG


Entscheidung

931. BGH 5 StR 238/09 - Beschluss vom 22. Juli 2009 (LG Hamburg)
Beweiswürdigung (widerrufenes Geständnis; Verständigungsversuch; Sanktionsschere); Strafzumessung.
§ 261 StPO; § 257c Abs. 4 Satz 3 StPO; § 46 StGB


Entscheidung

932. BGH 5 StR 240/09 - Beschluss vom 3. September 2009 (LG Göttingen)
Schuldunfähigkeit; verminderte Schuldfähigkeit; Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus; Urteilsgründe.
§ 20 StGB; § 21 StGB; § 63 StGB; § 267 Abs. 3 StPO


Entscheidung

933. BGH 5 StR 241/09 - Beschluss vom 17. Juli 2009 (LG Cottbus)
Konkrete Strafzumessung (Begründung; Verweis auf die abstrakte Strafzumessung; minder schwerer Fall).
§ 267 Abs. 3 StPO; § 46 StGB


Entscheidung

934. BGH 5 StR 243/09 - Beschluss vom 22. Juli 2009 (LG Dresden)
Nachträgliche Bildung der Gesamtstrafe (Zäsurwirkung; Gesamtstrafübel; besondere Umstände; Erörterungspflicht); Strafzumessung bei Mittätern (Diskrepanzen; Geständnis; Sanktionsschere).
§ 46 StGB; § 55 StGB; § 267 Abs. 3 StPO


Entscheidung

935. BGH 5 StR 244/09 - Beschluss vom 4. August 2009 (LG Dresden)
Urteilsformel (gleichartige Tateinheit); Versagung der Strafrahmenverschiebung (Begründungspflicht).
§ 260 Abs. 4 StPO; § 23 StGB; § 49 Abs. 1 StGB; § 267 Abs. 3 StPO


Entscheidung

936. BGH 5 StR 246/09 - Beschluss vom 21. Juli 2009 (LG Chemnitz)
Strafzumessung (Begründungsmangel; Beruhen).
§ 46 StGB; § 267 Abs. 3 StPO; § 337 StPO


Entscheidung

937. BGH 5 StR 248/09 - Beschluss vom 5. August 2009 (LG Berlin)
Inverkehrbringen von Arzneimitteln zu Dopingzwecken im Sport (Bodybuilding); unerlaubte Abgabe von Betäubungsmitteln (Gesundheitsgefährdung mehrerer Personen).
§ 6a Abs. 1 AMG; § 29 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 BtMG