HRR-Strafrecht

Onlinezeitschrift für Höchstrichterliche Rechtsprechung zum Strafrecht

Dezember 2003
4. Jahrgang
PDF-Download

Vollständige Rechtsprechung im Strafrecht (Zurückliegender Monat)

Bei den folgenden Leitsätzen ohne besondere Angabe handelt es sich ebenso wie auch oben um Leitsätze des Bearbeiters. Die oben hervorgehoben angegebenen Entscheidungen werden im folgenden ohne die Leitsätze wiedergegeben.


Entscheidung

1. BGH 2 StR 356/03 - Beschluss vom 1. Oktober 2003 (LG Meiningen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

2. BGH 2 StR 186/03 - Beschluss vom 1. August 2003 (LG Gera)
BGHSt; dirigierende Zuhälterei (Bestimmen zur Prostitution bei Eingliederung in die Organisationsstruktur eines Bordells oder bordellähnlichen Betriebes; ProstG; feste Arbeitszeiten, Einsatzorte und Preise; Auslegung bei übrigen Rechtsverstößen; sexuelle Selbstbestimmung).
§ 181 a Abs. 1 Nr. 2 2. Alt. StGB; ProstG


Entscheidung

3. BGH 2 StR 230/03 - Beschluss vom 11. September 2003 (LG Kassel)
Verminderte Schuldfähigkeit (Steuerungsfähigkeit); Totschlag (besonders schwerer Fall); Mordmerkmale (Grausamkeit; Schuldprinzip; Nähe zu Mordmerkmalen); Strafrahmenmilderung wegen verminderter Schuldfähigkeit (vertypter Milderungsgrund; Verbrauch: Ausschluss bei Verneinung des besonders schweren Falles infolge verminderter Schuldfähigkeit, während objektive Umstände diesen bereits ausschließen).
Art. 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; § 21 StGB; § 212 StGB; § 211 StGB; § 49 StGB; § 50 StGB


Entscheidung

4. BGH 2 StR 321/03 - Beschluss vom 26. September 2003 (LG Köln)
Sexuelle Nötigung; Vergewaltigung (Tenorierung; Widerlegung der Indizwirkung eines Regelbeispiels; besonders schwerer Fall; Vergewaltigung in einer Partnerschaft).
§ 177 Abs. 2 Nr. 1 StGB


Entscheidung

5. BGH 2 BJs 11/03 - 5 AK 17/03 - Beschluss vom 21. Oktober 2003
Haftprüfung (Fortdauer / weiterer Vollzug der Untersuchungshaft; Beleg des Tatverdachts durch eine anonyme Aussage; Verhältnismäßigkeit); Recht auf Freiheit der Person (anonyme Vertrauensperson); Versuch der Gründung einer terroristischen Vereinigung (unmittelbares Ansetzen).
Art. 5 EMRK; § 129 a Abs. 1 Nr. 1 und 3 StGB; § 22 StGB; § 23 Abs. 1 StGB; § 120 Abs. 1 Satz 1 StPO; § 121 Abs. 1 StPO


Entscheidung

6. BGH 3 StR 228/03 - Beschluss vom 14. Oktober 2003 (LG Oldenburg)
Gewerbsmäßiger Betäubungsmittelhandel (Tenorierung).
§ 29 Abs. 3 Nr. 1 BtMG


Entscheidung

7. BGH 2 ARs 321/03 2 AR 179/03 - Beschluss vom 10. Oktober 2003
Verbindung (sachlicher Zusammenhang).
§ 3 StPO; § 4 StPO


Entscheidung

8. BGH 2 ARs 291/03 2 AR 184/03 - Beschluss vom 26. September 2003 (AG Essen)
Übertragung der Vollstreckungsleitung auf den Jugendrichter (Vollzugsnähe).
§ 85 Abs. 5 JGG


Entscheidung

9. BGH 3 StR 292/03 - Beschluss vom 30. Oktober 2003 (LG Mönchengladbach)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

10. BGH 1 StR 292/03 - Beschluss vom 23. September 2003 (LG Karlsruhe)
Verwertbarkeit prozessordnungsgemäß festgestellter, wegen Verjährung aber nicht verfolgbarer Geschehen (Hinweispflichten; widersprüchliches Verhalten der Justiz; Vertrauensschutz); Strafzumessung (Beurteilungsspielraum; Verjährung; Vorleben; fremde Kulturvorstellung zur Gleichberechtigung).
§ 46 StGB; § 78 Abs. 1 Satz 1 StPO; § 154 StPO; § 154a StPO


Entscheidung

11. BGH 1 StR 153/03 - Urteil vom 9. September 2003 (LG Stuttgart)
Mord (niedrige Beweggründe; Heimtücke: "Schnappfalle"; verfassungskonforme Auslegung).
§ 211 Abs. 2 StGB


Entscheidung

12. BGH 1 StR 186/03 - Urteil vom 25. September 2003 (LG Offenburg)
Beweiswürdigung (Freispruch; Gesamtwürdigung; Indizienwürdigung).
§ 261 StPO


Entscheidung

13. BGH 1 StR 212/03 - Urteil vom 7. Oktober 2003 (LG Augsburg)
BGHSt; Untreue (Abschluss eines Austauschvertrages als Nachteil im Sinne einer schadensgleichen Vermögensgefährdung; Vermögensschaden; Vermögensverlust großen Ausmaßes; Regelbeispiel; besonders schwerer Fall); Betrug; Gesetzlichkeitsprinzip (Rechtsfolgen; objektivierter Wille des Gesetzgebers).
Art. 103 Abs. 2 GG; § 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 Alt. 1 StGB; § 266 Abs. 2 StGB


Entscheidung

14. BGH 1 StR 300/03 - Beschluss vom 15. Oktober 2003 (LG Ravensburg)
Körperverletzung (Arztstrafrecht; ärztlicher Heileingriff; Kausalität; Kunstfehler; Anstiftung; in dubio pro reo); Einwilligung (Täuschung; mutmaßliche; hypothetische; Würdigung der Äußerung des Betroffenen).
§ 223 StGB; § 26 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

15. BGH 1 StR 274/03 - Urteil vom 7. Oktober 2003 (LG Augsburg)
BGHSt; Vermögensverlust (Regelbeispiel; besonders schwerer Fall des Betruges; großes Ausmaß; Gesetzesbestimmtheit; objektive Bestimmung); Subventionsbetrug; Mittäterschaft (Beurteilungsspielraum); tatbestandsrelative Auslegung; Strafzumessung.
§ 263 Abs. 3 Satz 2 Nr. 2 Alt. 1 StGB; § 25 Abs. 2 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG; § 264 Abs. 2 Satz 2 Nr. 1 StGB; § 46 StGB


Entscheidung

16. BGH 1 StR 343/03 - Beschluss vom 23. September 2003 (LG Konstanz)
Erhebliche Verminderung der Schuldfähigkeit (Darstellungsmangel bei Abweichung eines psychiatrischen Sachverständigengutachtens von gegenteiligen ärztlichen Stellungnahmen; Sachverständiger).
§ 21 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

17. BGH 1 StR 335/03 - Beschluss vom 9. September 2003 (LG Mannheim)
Kapitalanlagebetrug (Betrug: Konkurrenzen).
§ 264a StGB; § 263 StGB


Entscheidung

18. BGH 1 StR 336/03 - Beschluss vom 4. November 2003 (LG München)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

19. BGH 1 StR 338/03 - Beschluss vom 5. November 2003
Vorsatz (Feststellung auf Grund objektiver Umstände).
§ 15 StGB; § 261 StPO


Entscheidung

20. BGH 1 StR 341/03 - Beschluss vom 23. September 2003 (LG München)
Rüge der unzulässigen Beschränkung der Verteidigung (Darlegungsanforderungen: konkret-kausale Beziehung zwischen dem etwaigen Verfahrensfehler und einem für die Entscheidung wesentlichen Punkt).
§ 344 Abs. 2 Satz 2 StPO; § 338 Nr. 8 StPO


Entscheidung

21. BGH 1 StR 385/03 - Beschluss vom 7. Oktober 2003 (LG Ulm)
Bandenhandel mit Betäubungsmitteln (Bewertungseinheit).
§ 30a BtMG


Entscheidung

22. BGH 1 StR 441/03 - Beschluss vom 23. Oktober 2003 (LG Regensburg)
Fortwirkende Beistandsbestellung (Nebenklage).
§ 397a Abs. 1 Satz 1 StPO


Entscheidung

23. BGH 1 StR 392/03 - Beschluss vom 6. November 2003 (LG München)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

24. BGH 1 StR 395/03 - Beschluss vom 4. November 2003 (LG Tübingen)
Urteilsabsetzungsfrist (absoluter Revisionsgrund; nicht voraussehbarer unabänderlicher Umstand; keine Rechtfertigung durch Falschberechnung).
§ 275 StPO; § 275 Abs. 1 Satz 4 StPO; § 338 Nr. 7 StPO


Entscheidung

25. BGH 1 StR 402/03 - Beschluss vom 15. Oktober 2003 (LG Ulm)
Strafbefreiender Rücktritt vom Versuch des Totschlags (nach Tatbeginn schuldunfähiger Täter; unbeendeter / beendeter Versuch; Rücktrittshorizont; Freiwilligkeit: hindernde willensunabhängige Umstände); Schuldunfähigkeit (Aufhebung bei Affektdurchbruch; actio libera in causa; Vorverlagerung).
§ 24 Abs. 1 StGB; § 212 StGB; § 22 StGB; § 15 StGB; § 20 StGB


Entscheidung

26. BGH 1 StR 418/03 - Beschluss vom 6. November 2003 (LG München)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

27. BGH 1 StR 544/02 - Urteil vom 21. Oktober 2003 (LG Stuttgart)
Betrug (Freischaltung von Telefonverträgen; Handyverkauf; Vermögensverfügung). Untreue (Vermögensbetreuungspflicht: Filialleitung); Unterschlagung (Gewahrsam; Subsidiarität zur Untreue); Mittäterschaft (Tatherrschaft; Gleichordnung; Wertung; Interesse; Sicherheitsgefühl des Täters stärkende Hilfe oder Zusage); Bande (Bandenmitgliedschaft).
§ 263 StGB; § 266 StGB; § 246 StGB; § 25 Abs. 2 StGB


Entscheidung

28. BGH 2 StR 328/03 - Beschluss vom 8. Oktober 2003 (LG Meiningen)
Gesamtstrafenbildung (Härteausgleich durch Milderung bei der Strafzumessung; keine Anrechnung; Strafbemessung).
§ 55 StGB; § 54 StGB; § 39 StGB


Entscheidung

29. BGH 2 StR 379/03 - Beschluss vom 29. Oktober 2003 (LG Frankfurt a.M.)
Revisionsbegründungsfrist (wirksame Zustellung; falsche Datumsangabe; Fristbeginn bei tatsächlicher Empfangnahme durch den Anwalt).
§ 345 Abs. 1 StPO


Entscheidung

30. BGH 2 ARs 339/03 2 AR 215/03 - Beschluss vom 8. Oktober 2003
Verbindung durch den BGH (Zuständigkeiten von Spruchkörpern verschiedener Ordnungen).
§ 4 Abs. 2 Satz 2 StPO


Entscheidung

31. BGH 2 ARs 334/03 2 AR 203/03 - Beschluss vom 15. Oktober 2003
Zuständigkeit für die Führungsaufsicht (Wechsel durch Aufnahme an sich).
§ 68 f Abs. 2 StGB; § 463 Abs. 6 StPO; § 462 a Abs. 1 und Abs. 4 StPO; § 14 StPO


Entscheidung

32. BGH 3 StR 284/03 - Beschluss vom 29. September 2003 (LG Krefeld)
Unzulässiger Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nach Versäumung der Revisionsbegründungsfrist (Angaben zum Wegfall des Hinderungsgrundes innerhalb der Wochenfrist; eidesstattliche Versicherung des Antragstellers als regelmäßig unzulässiges Mittel der Glaubhaftmachung).
§ 45 Abs. 1 StPO


Entscheidung

33. BGH 3 StR 294/03 - Beschluss vom 23. September 2003 (LG Bückeburg)
Mittelbare Täterschaft (Abgrenzung zu unmittelbarer Täterschaft; Konkurrenzen); Tatmehrheit beim Betrug; Gesamtstrafenbildung (nachträgliche; Zäsurwirkung).
§ 25 Abs. 1 StGB; § 263 StGB; § 53 StGB; § 55 Abs. 1 StGB


Entscheidung

34. BGH 3 StR 379/03 - Beschluss vom 23. Oktober 2003 (LG Duisburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

35. BGH 3 StR 316/02 - Urteil vom 11. September 2003 (LG Oldenburg)
Konfrontationsrecht / Fragerecht (audiovisuelle Vernehmung; Darlegungspflichten hinsichtlich der Verfahrensrüge: Fragekataloge); Aufklärungspflicht (Sperrerklärung; veränderte Umstände); Recht auf Verhandlung in angemessener Frist (rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung; Beschleunigungsgebot; besondere Beschleunigungspflicht nach vorangegangener Verzögerung); Verschlechterungsverbot (Erhöhungsverbot).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 6 Abs. 3 lit. d EMRK; § 244 Abs. 2 StPO; § 358 Abs. 2 StPO; § 247 a StPO; § 344 Abs. 2 Satz 2 StPO


Entscheidung

36. BGH 3 StR 316/03 - Beschluss vom 14. Oktober 2003 (LG Hamburg)
Vereinsrechtliches Betätigungsverbot (Selbsterklärungen).
§ 18 Satz 2 VereinsG; § 20 Abs. 1 Nr. 4 VereinsG


Entscheidung

37. BGH 3 StR 338/03 - Beschluss vom 29. September 2003 (LG Wuppertal)
Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (Hang; Alkohol).
§ 64 StGB


Entscheidung

38. BGH 3 StR 364/03 - Beschluss vom 9. Oktober 2003 (LG Flensburg)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

39. BGH 3 StR 395/03 - Beschluss vom 11. November 2003 (LG Hannover)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

40. BGH 4 StR 316/03 - Beschluss vom 25. September 2003
Anordnung der Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (positive Feststellung der strafrechtlich relevanten verminderten Schuldfähigkeit; Einsichtsfähigkeit: tatsächliches Fehlen der Einsicht; depressive / wahnhafte Elemente, die der Persönlichkeitsstörung anhaften können, ohne zugleich eine krankhafte seelische Störung zu begründen; seelische Abartigkeit).
§ 63 StGB; § 21 StGB; § 20 StGB

1. Die Anordnung nach § 63 StGB setzt die positive Feststellung eines länger andauernden geistig-seelischen Defekts voraus, der zumindest eine erhebliche Verminderung der Schuldfähigkeit im Sinne des § 21 StGB begründet (st. Rspr.; BGHSt 34, 22, 26 f.). Nach ständiger Rechtsprechung eine lediglich verminderte Einsichtsfähigkeit strafrechtlich erst dann von Bedeutung ist, wenn sie das Fehlen der Einsicht zur Folge hat (vgl. nur BGHR StGB § 21 Einsichtsfähigkeit 6). Der Täter, der trotz generell verminderter Einsichtsfähigkeit im konkreten Fall die Einsicht in das Unrecht seiner Tat gehabt hat, ist - sofern nicht seine Steuerungsfähigkeit erheblich vermindert ist - voll schuldfähig (BGHSt 21, 27, 28; 34, 22, 25 f.).

2. Depressive wie auch wahnhafte Elemente können einer Persönlichkeitsstörung anhaften, ohne zugleich eine krankhafte seelische Störung i.S.d. §§ 20, 21 StGB zu begründen (vgl. BGHR § 20 Seelische Abartigkeit 2 und 3).


Entscheidung

42. BGH 4 StR 127/03 - Urteil vom 9. Oktober 2003 (LG Landshut)
Alkoholbedingte Fahruntüchtigkeit (Ursächlichkeit für die Gefährdung im Sinne des § 315 c Abs. 1 Nr. 1 a StGB; Gefährdung des Straßenverkehrs); vorsätzlicher gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr; Strafzumessung (bedeutungslose unterschiedliche rechtliche Beurteilung des Konkurrenzverhältnisses unverändertem Schuldumfang); Mord (niedrige Beweggründe; Wut; Ausnutzungsbewusstsein bei der Spontantat); Totschlag.
§ 315 c Abs. 1 Nr. 1 a StGB; § 315 b StGB; § 46 StGB; § 52 StGB; § 212 StGB; § 211 StGB


Entscheidung

43. BGH 4 StR 264/03 - Beschluss vom 23. Oktober 2003 (LG Essen)
Unabänderlichkeit des Verwerfungsbeschlusses.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

44. BGH 4 StR 272/03 - Beschluss vom 23. September 2003 (LG Halle)
Besondere Erörterungspflicht beim Zusammentreffen mehrerer die Schuldfähigkeit möglicherweise beeinträchtigender Faktoren (Schuldfähigkeitsbeurteilung; Kombinationswirkung von Intelligenzminderung und Alkoholbeeinträchtigung).
§ 20 StGB; § 21 StGB


Entscheidung

45. BGH 4 StR 291/03 - Beschluss vom 25. September 2003 (LG Paderborn)
Betäubungsmittelhandel (Handeltreiben; Bewertungseinheit; Anhaltspunkte); Zuständigkeit für die Aufhebung des Haftbefehls.
§ 29 BtMG; § 126 StPO


Entscheidung

46. BGH 4 StR 388/03 - Beschluss vom 4. November 2003 (LG Hagen)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

47. BGH 5 StR 274/03 - Urteil vom 30. Oktober 2003 (LG Mannheim)
Beweisantrag (konkrete Beweistatsache); wesentliche Verteidigungsbeschränkung (faktische Vereitelung der Akteneinsicht); Steuerhinterziehung (Eingangsabgaben in anderen EU-Mitgliedsstaaten in Deutschland); Mittäterschaft (ausreichendes Maß an Tatherrschaft); Strafzumessung (Haftempfindlichkeit des Erstverbüßers).
§ 25 Abs. 2 StGB; § 46 Abs. 1 StGB; § 370 Abs. 7 AO; § 244 Abs. 3 StPO; § 338 Nr. 8 StPO; § 147 StPO


Entscheidung

48. BGH 4 StR 414/03 - Beschluss vom 16. Oktober 2003 (LG Neubrandenburg)
Strafschärfende Berücksichtigung verjährter Taten (Vorleben; Strafzumessung); Entsprechende Anwendung von § 354 Abs. 1 StPO.
§ 46 StGB; § 78 Abs. 1 Satz 1 StGB; § 354 Abs. 1 StPO


Entscheidung

49. BGH 4 StR 417/03 - Beschluss vom 6. November 2003 (LG Stendal)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

50. BGH 5 StR 221/03 - Beschluss vom 30. Juli 2003 (LG Potsdam)
BGHSt; Vorenthalten von Arbeitnehmerbeiträgen (Zahlungsunfähigkeit; Lauf der Insolvenzantragsfrist; vorrangige Abführung auch bei Anfechtbarkeit im Insolvenzverfahren; Einheit der Rechtsordnung); Konkursverschleppung; Revisionserstreckung auf Mitangeklagte (gleichartige Gesetzesverletzung); Rechtfertigungsgrund der Pflichtenkollision (Gleichwertigkeit).
§ 266a Abs. 1 StGB; § 34 StGB; § 64 GmbHG; § 357 StPO


Entscheidung

51. BGH 5 StR 238/03 - Beschluss vom 18. Juni 2003 (LG Berlin)
Strafzumessung (rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung im Revisionsverfahren: Ablehnung der Verletzung wegen insgesamt vertretbar erscheinender Gesamtdauer des Verfahrens; besondere Bedeutung für den Angeklagten in Haftsachen).
§ 46 StGB; § 354a StPO; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK


Entscheidung

52. BGH 5 StR 290/03 - Beschluss vom 16. Oktober 2003 (LG Berlin)
Beweiswürdigung (lückenhafte).
§ 261 StPO


Entscheidung

53. BGH 5 StR 436/03 - Beschluss vom 16. Oktober 2003 (LG Berlin)
Untreue (Vermögensnachteil; Erfolg: Zahlung auf berechtigte Forderung).
§ 266 StGB


Entscheidung

54. BGH 5 StR 30/03 - Urteil vom 4. Juni 2003 (LG Berlin)
Besetzung (Vertretungsregelung BGHSt 27, 209); Verfall (Bruttoprinzip; Einziehung).
§ 21e Abs. 3 GVG; § 73 StGB; § 33 Abs. 2 BtMG


Entscheidung

55. BGH 5 StR 374/03 - Beschluss vom 23. September 2003 (LG Hamburg)
Verjährungsunterbrechung (unzulässige Analogie; vorläufige Einstellung); zwingende Anrechnung einer erfüllten Bewährungsauflage (Ausnahmefall; Geringfügigkeit).
Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 103 Abs. 2 GG; § 58 Abs. 2 Satz 2 StGB; § 78 Abs. 1 Nr. 10 StGB; § 354 Abs. 1 StPO; § 205 StPO


Entscheidung

56. BGH 5 StR 416/03 - Beschluss vom 30. Oktober 2003 (LG Dresden)
Verletzung des Beschleunigungsgebotes (rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung); Strafzumessung (von der Strafe für das künftige Leben des Täters ausgehenden Wirkungen; Darlegung in den Urteilsgründen).
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 46 Abs. 1 Satz 2 StGB; § 267 Abs. 3 Satz 1 StPO


Entscheidung

57. BGH 5 StR 453/03 - Beschluss vom 28. Oktober 2003 (LG Berlin)
Verwerfung der Revision als unbegründet.
§ 349 Abs. 2 StPO


Entscheidung

58. BGH 5 ARs 61/03 - Beschluss vom 29. Oktober 2003
Absprache (Deal); Rechtsmittelverzicht (Unwirksamkeit; Willensbeeinflussung; Verwirkung einzelner Verfahrensrügen); faires Verfahren.
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Vor § 1 StPO; § 302 Abs. 1 Satz 1 StPO


Entscheidung

59. BGH 5 ARs 63/03 - Beschluss vom 29. Oktober 2003
Vollrausch (Sichberauschen; Anfragebeschluss); Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus als milderes Mittel zur Sicherungsverwahrung (positive Feststellung der verminderte Schuldfähigkeit; Verhältnismäßigkeit).
§ 63 StGB; § 21 StGB; § 323a StGB; § 66 StGB; § 61 StGB; § 72 Abs. 1 StGB


Entscheidung

60. BGH 1 StR 287/03 - Urteil vom 5. November 2003 (LG Ellwangen)
Betrug (Versuch; Vollendung; Vermögensschaden: schadensgleiche Vermögensgefährdung); Urkundenfälschung; Vertrag zugunsten Dritter auf den Todesfall; Testierfreiheit.
§ 263 StGB; § 22 StGB; § 23 StGB; § 267 StGB; § 328 BGB; § 331 BGB; Art. 14 Abs. 1 GG


Entscheidung

61. BGH 2 StR 161/03 - Urteil vom 26. September 2003 (LG Köln)
Entziehung der Fahrerlaubnis (Maßregel; Zusammenhang mit dem Führen eines Kraftfahrzeugs; Ungeeignetheit zum Führen eines Kraftfahrzeugs; Symptomtat; verkehrsspezifische Anlasstat; potentielle Gefährlichkeit; außergesetzliche Regelvermutung; Indiztat; Betriebsgefahr).
§ 69 StGB Abs. 1 StGB; § 44 StGB; Art. 103 Abs. 2 GG


Entscheidung

62. BGH 2 StR 300/03 - Urteil vom 15. Oktober 2003 (LG Köln)
Mord (Heimtücke); Abgrenzung von Mittäterschaft und Anstiftung; Vorsatz des Anstifters bei tatbezogenen Mordmerkmalen.
§ 211 StGB; § 25 StGB; § 27 StGB; § 28 StGB; § 15 StGB

Mittäterschaft (§ 25 Abs. 2 StGB) erfordert - auf der Grundlage gemeinsamen Wollens - einen die Tatbestandserfüllung fördernden Beitrag, der sich auf eine Vorbereitungs- oder Unterstützungshandlung beschränken oder in einer geistigen Mitwirkung liegen kann. Gemeinschaftliche Begehung der Tat setzt nicht voraus, dass jeder Mittäter selbst ein gesetzliches Tatbestandsmerkmal verwirklicht. Leistet ein Beteiligter einen wesentlichen Beitrag, so ist er als Mittäter anzusehen, wenn er die Tat als eigene will. Das bedeutet eine Einstellung des Mitwirkenden, die seinen Tatbeitrag nicht als bloße Förderung fremden Tuns erscheinen lässt, sondern als Teil der Tätigkeit aller. Daher darf im Rahmen der erforderlichen Gesamtbewertung bei der rechtlichen Einordnung der Tatbeiträge eines Angeklagten nicht ausschließlich auf seine Beteiligung an der eigentlichen tatbestandlichen Ausführungshandlung und den Handlungsantrieb in dieser konkreten Situation abgestellt werden (vgl. BGH NStZ 1996, 434, 435).


Entscheidung

63. BGH 3 StR 199/03 - Beschluss vom 14. August 2003 (LG Oldenburg)
Besetzungsrüge; absoluter Revisionsgrund; Umfang und Schwierigkeit der Sache; Besetzungsbeschluss (Ermessen, Beurteilungsspielraum, nachträgliche Änderung; Willkür); gesetzlicher Richter; Vermögensschaden bei betrügerischen Warentermingeschäften; rechtsstaatswidrige Verfahrensverzögerung.
§ 338 Nr. 1 StPO; § 76 Abs. 2 GVG; § 222 b StPO; Art. 103 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 Abs. 1 EMRK


Entscheidung

64. BGH 5 ARs 67/03 - Beschluss vom 28. Oktober 2003
Entziehung der Fahrerlaubnis (verkehrsspezifische Gefährlichkeit; Zustimmung zum Anfragebeschluss BGH 4 StR 85/03; Aufgabe eigener Rechtsprechung; Fluchtfahrt).
§ 69 Abs. 1 StGB; § 132 Abs. 3 GVG


Entscheidung

65. BGH 3 StR 276/03 - Beschluss vom 30. Oktober 2003 (LG Oldenburg)
Untreue (Nichteinzahlung auf Anderkonto durch einen Rechtsanwalt; subjektiver Schadenseinschlag; Auftrag); Verfall; Erlassvertrag; Berufsverbot (Gefährlichkeitsprognose; Darlegungspflicht; Verteidigungsverhalten; Uneinsichtigkeit; Bestreiten); Widerspruchsfreiheit der Urteilsgründe; Aufhebung eines vorläufigen Berufsverbots (Zuständigkeit des Revisionsgerichts).
§ 266 StGB; § 73 StGB; § 267 StPO; § 70 StGB; § 132a StPO


Entscheidung

66. BGH 2 ARs 354/03 / 2 AR 226/03 - Beschluss vom 29. Oktober 2003
Sachdienlichkeit der Verfahrensverbindung.
§ 2 StPO; § 3 StPO; § 4 StPO


Entscheidung

67. BGH 5 StR 126/03 - Urteil vom 9. September 2003 (LG Braunschweig)
Mord (niedrige Beweggründe: Verwerflichkeit, Motivbündel; Verdeckung einer Straftat; Heimtücke; Arg- und Wehrlosigkeit: Versuchsbeginn als maßgeblicher Zeitpunkt, offener Angriff); natürliche Handlungseinheit (höchstpersönliche Rechtsgüter; enger zeitlicher und situativer Zusammenhang; Zäsur).
§ 211 StGB; § 52 StGB; § 53 StGB; 22 StGB; § 23 StGB


Entscheidung

68. BGH 2 StR 332/03 - Beschluss vom 15. Oktober 2003 (LG Gera)
Doppelverwertungsverbot (Begehung der Tat an sich als Element der Strafzumessung); Strafzumessung (gefühlsmäßige; ablehnende Haltung gegenüber dem Angeklagten).
§ 46 StGB


Entscheidung

69. BGH 2 StR 243/03 - Beschluss vom 13. August 2003 (LG Limburg)
Mord zur Befriedigung des Geschlechtstriebs; verminderte Schuldfähigkeit (paranoide Persönlichkeitsstörung); Überzeugungsbildung und Beweiswürdigung bei eindeutigem Sachverständigengutachten.
§ 211 StGB; § 20 StGB; § 21 StGB; § 261 StPO; § 267 StPO


Entscheidung

70. BGH 2 StR 254/03 - Beschluss vom 17. September 2003 (LG Gera)
Vergewaltigung und schwerer Raub (gefährliches Werkzeug: Kugelschreiber, konkrete Art der Verwendung); Aufklärungspflicht.
§ 177 Abs. 4 StGB; § 250 StGB; § 244 Abs. 2 StPO


Entscheidung

71. BGH 2 StR 287/03 - Beschluss vom 27. August 2003 (LG Erfurt)
Verminderte Schuldfähigkeit; vertypter Milderungsgrund; sexuelle Nötigung; Strafzumessung; Schuldspruch; milderes Recht.
§ 21 StGB; § 177 StGB a.F.; § 177 StGB n.F.; § 2 Abs. 3 StGB


Entscheidung

72. BGH 2 StR 316/03 - Beschluss vom 17. September 2003 (LG Gera)
Tötungsvorsatz (Hemmschwelle zur Tötung; Indizwirkung äußerst gefährlicher Verletzungen; bedingter Vorsatz); Beweiswürdigung; Urteilsgründe (Widerspruchsfreiheit, Eindeutigkeit).
§ 212 StGB; § 15 StGB; § 261 StPO; § 267 StPO


Entscheidung

73. BGH 2 StR 372/03 - Beschluss vom 15. Oktober 2003 (LG Hanau)
Maßregel der Einweisung in eine Entziehungsanstalt; zwingende Anordnung der Maßregel bei Vorliegen der Voraussetzungen.
§ 64 StGB


Entscheidung

74. BGH 3 StR 322/03 - Beschluss vom 9. Oktober 2003 (LG Wuppertal)
Maßregel der selbständigen Sperre der Erteilung der Fahrerlaubnis (Beifahrer); Entziehung der Fahrerlaubnis (Gesamtwürdigung der Täterpersönlichkeit; Ungeeignetheit zum Führen von Kraftfahrzeugen); Urteilsgründe.
§ 69 StGB; § 69a StGB; § 267 StPO


Entscheidung

75. BGH 3 StR 258/03 - Beschluss vom 22. September 2003 (LG Hannover)
Beweiswürdigung hinsichtlich der Glaubwürdigkeit von Zeugenaussagen (Konstanz, Komplexität; Wiedergabe in den Urteilsgründen; aussagepsychologisches Gutachten; eigene Sachkunde); sexuelle Nötigung; Aufklärungspflicht.
§ 244 Abs. 2 StPO; § 261 StPO; § 267 StPO; § 177 StGB


Entscheidung

76. BGH 3 StR 283/03 - Beschluss vom 9. September 2003 (LG Osnabrück)
Überzeugungsbildung (Zweifelssatz; Nachteil infolge des Bestreitens des Angeklagten); minder schwerer Fall des Totschlags; Urteilsgründe.
§ 212 Abs. 3 StGB; § 261 StPO; § 267 StPO; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 6 Abs. 2 EMRK


Entscheidung

77. BGH 3 StR 43/03 - Beschluss vom 28. Oktober 2003 (LG Halle)
Tateinheit (tatbestandliche Handlungseinheit); kriminelle Vereinigung (Gründung, Mitgliedschaft); Klammerwirkung.
§ 52 StGB; § 129 StGB

Die Handlungen, durch die sich ein Mitglied an einer kriminellen Vereinigung beteiligt, werden bei dem Organisationsdelikt des § 129 Abs. 1 StGB (vgl. BGHSt 29, 288, 291) zu einer tatbestandlichen Handlungseinheit zusammengefasst, die auch die Beteiligung des Mitglieds an der Gründung der Vereinigung umfasst.


Entscheidung

78. BGH 3 StR 69/03 - Beschluss vom 14. Oktober 2003 (LG Stade)
Tenorierung beim besonders schweren Fall des Diebstahls (Regelbeispiel).
§ 242 StGB; § 243 StGB; § 260 StPO


Entscheidung

79. BGH 4 StR 269/03 - Beschluss vom 9. September 2003 (LG Stendal)
Einschleusen von Ausländern (entgeltliches, gewerbsmäßiges, wiederholtes, bandenmäßiges); Versuch; Umfang der Urteilsgründe.
§ 92a AuslG; § 22 StGB; § 23 StGB; § 267 StPO


Entscheidung

80. EGMR Nrn. 39665/98 u. 40086/98 - Urteil vom 9. Oktober 2003 (Ezeh und Connors v. Großbritannien; Große Kammer des EGMR)
Recht auf ein faires Verfahren (Begriff der strafrechtlichen Anklage; Anwendbarkeit bei Disziplinarverfahren: Disziplin in Haftanstalten, Vertrauensschutz, besonderes Gewaltverhältnis, immanente Schranken; mixed-offences; alternative und kumulative Anwendung der Engel-Kriterien: Einstufung im nationalen Recht, Natur des Tatvorwurfs und Schwere der drohenden Sanktion; autonome Auslegung; nicht unerhebliche Freiheitsentziehung bei Strafgefangenen; materiale / wirklichkeitsbezogene Prüfung des EGMR und Formalismus; Anwendung bei leichten Straftaten); Recht auf Verteidigerbeistand; Entscheidungsumfang bei einer Vorlage an die Große Kammer; Freiheit der Person.
Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; Art. 6 Abs. 3 lit. c EMRK; Art. 5 EMRK; Art. 43 Abs. 2 EMRK; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 2 Abs. 1 GG


Entscheidung

81. BVerfG 2 BvR 1243/03 - Beschluss vom 5.11.2003 (Zweiter Senat)
Auslieferung in die Vereinigten Staaten zum Zwecke der Strafverfolgung ( USA; Jemen; Unterstützung terroristischer Vereinigungen: Al-Qaida und Hamas); Völkergewohnheitsrecht; Internationale Rechtshilfe; Lotus-Fall; Zweifel ob eine Regel des Völkerrechtes Bestandteil des Bundesrechtes ist; (Vorlagepflicht; Entscheidungserheblichkeit; Abweichen von Entscheidungen hoher deutscher, ausländischer oder internationaler Gerichte; gesetzlicher Richter); Lockspitzel (Strafverfolgungshindernis; Auslieferungshindernis); Zurechnung von Handlungen Privater; faires Verfahren (Einsatz von V-Leuten beim Verdacht auf terroristische Straftaten).
Art. 101 Abs. 1 Satz 2 GG; Art. 100 Abs. 2 GG; Art. 25 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 20 Abs. 3 GG; Art. 19 Abs. 4 GG; Art. 103 Abs. 1 und 2 GG; Art. 5 EMRK; Art. 6 EMRK.


Entscheidung

82. BVerfG 2 BvR 2118/01 - 7. Oktober 2003 (3. Kammer des Zweiten Senats)
Dolmetscherkosten (Postüberwachung; Übersetzung privater Schreiben; Besuchsüberwachung; Untersuchungshaft); Begrenzung des Umfanges des Briefverkehrs in der U-Haft; Übersetzungskosten bei Telefonüberwachungsmaßnahmen; Benachteiligungsverbot (Benachteiligung wegen der Sprache; faktische Benachteiligung); Grundsätze fairen Verfahrens (Subjektstellung).
Art. 3 Abs. 3 Satz 1 GG; Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 6 Abs. 1 GG; Art. 6 Abs. 3 lit. e EMRK; § 119 StPO; § 464 StPO; § 464 a StPO; § 464 c StPO


Entscheidung

83. BVerfG 2 BvR 1337/03 - Beschluss vom 25. September 2003 (3. Kammer des Zweiten Senats)
Allgemeines Persönlichkeitsrecht (Schutz vor der Belastung naher Angehöriger; Selbstbelastungsfreiheit; nemo tenetur); Zeuge; Zeugnisverweigerungsrecht; Beweisverwertungsverbot; Anspruch auf ein faires Verfahren (Wahrheitsermittlung im Strafprozess; Beziehung zum Schuldprinzip / der Menschenwürde).Art. 2 Abs. 1 GG; Art. 1 Abs. 1 GG; Art. 6 Abs. 1 Satz 1 EMRK; § 52 StPO; § 252 StPO


Entscheidung

84. BVerfG 2 BvR 1497/03 - 9. Oktober 2003 (3. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts)
Auslieferung; Vollzugszwecke (Resozialisierung; Verwirklichung mit ausreichender Wahrscheinlichkeit); Gleichheitssatz (allgemeiner; spezieller; Differenzierung nach Staatsangehörigkeit).
Art. 3 Abs. 1 GG; Art. 3 Abs. 3 Satz 1 GG; § 57 Abs. 2 StGB § 456a StPO